6dc8947b-dffb-4e9a-8029-363a52ff3fcf · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPalangos miesto savivaldybÄs administracijos vedÄjo pavaduotoja D. M. 2021 m. gegužÄs 12 d. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ A. Z. už tai, kad ji bÅ«dama žemÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Palangoje, savininkÄ, netinkamai prižiÅ«ri šį žemÄs sklypÄ , o bÅ«tent neužtikrina, kad sklype nebÅ«tų kaupiamos statybinÄs, buitinÄs atliekos. Sklypas neÅ¡ienaujamas, apaugÄs žolÄmis, krÅ«mais ir kt. piktžolÄmis, nekarpomi krÅ«mai iÅ¡lindÄ Ä¯ gatvÄ trukdo praeiviams. Tokie A. Z. veiksmai įvertinti kaip pažeidžiantys Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2020 m. birželio 11 d. sprendimo Nr. T2-131, patvirtintų Palangos miesto tvarkymo ir Å¡varos taisyklių 8.11. punkto reikalavimus, jog asmenys privalo tvarkyti ir prižiÅ«rÄti gyvenamuosius, gamybinius pastatus, kitos paskirties statinius ir jų aplinkÄ , žemÄs sklypus taip, kad žemÄs sklypo bei patalpų naudojimas atitiktų paskirtį, įregistruotÄ Nekilnojamojo turto kadastre, bÅ«tų iÅ¡laikyta estetiÅ¡ka statinio ir jo aplinkos iÅ¡vaizda, bÅ«tų iÅ¡laikytos, nepažeistos treÄiųjų asmenų teisÄs ir atitinkantys Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ANK) 366 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄtį.
Legislator headnote
AI generated6dc8947b-dffb-4e9a-8029-363a52ff3fcf · KlaipÄdos apygardos teismas: apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. Z. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2021 m. lapkriÄio 3 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje.
Full text
                                                                   Administracinio nusižengimo byla
Nr. AN2-422-361/2021
                                           Teisminio proceso Nr. 4-10-3-00120-2021-6
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos:Â 1.4.4;
1.5.3; 15.5; 21.11.10; 21.11.11
KLAIPÄDOS apygardos teismas
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. gruodžio 29 d.
KlaipÄda
Â
KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys,
apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. Z. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2021 m. lapkriÄio 3 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje.
Â
Teismas
Â
n u s t a t Ä:
Â
1. Palangos miesto savivaldybÄs administracijos vedÄjo pavaduotoja D. M. 2021 m. gegužÄs 12 d. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ A. Z. už tai, kad ji bÅ«dama žemÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Palangoje, savininkÄ, netinkamai prižiÅ«ri šį žemÄs sklypÄ , o bÅ«tent neužtikrina, kad sklype nebÅ«tų kaupiamos statybinÄs, buitinÄs atliekos. Sklypas neÅ¡ienaujamas, apaugÄs žolÄmis, krÅ«mais ir kt. piktžolÄmis, nekarpomi krÅ«mai iÅ¡lindÄ Ä¯ gatvÄ trukdo praeiviams. Tokie A. Z. veiksmai įvertinti kaip pažeidžiantys Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2020 m. birželio 11 d. sprendimo Nr. T2-131, patvirtintų Palangos miesto tvarkymo ir Å¡varos taisyklių 8.11. punkto reikalavimus, jog asmenys privalo tvarkyti ir prižiÅ«rÄti gyvenamuosius, gamybinius pastatus, kitos paskirties statinius ir jų aplinkÄ , žemÄs sklypus taip, kad žemÄs sklypo bei patalpų naudojimas atitiktų paskirtį, įregistruotÄ Nekilnojamojo turto kadastre, bÅ«tų iÅ¡laikyta estetiÅ¡ka statinio ir jo aplinkos iÅ¡vaizda, bÅ«tų iÅ¡laikytos, nepažeistos treÄiųjų asmenų teisÄs ir atitinkantys Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ANK) 366 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄtį.
2. Palangos miesto savivaldybÄs administracijos vieÅ¡osios tvarkos skyriaus vyriausiasis specialisto V. G. (toliau â Institucija) 2021 m. birželio 15 d. nutarimu A. Z. pagal ANK 366 straipsnio 1 dalį paskirta administracinÄ nuobauda â 80 Eur bauda.
3. PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mai 2021 m. lapkriÄio 3 d. nutartimi iÅ¡ dalies tenkino administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. Z. skundÄ . PakeitÄ Palangos miesto savivaldybÄs administracijos 2021 m. birželio 15 d. nutarimÄ â iÅ¡ nutarimo apraÅ¡omosios dalies paÅ¡alino aplinkybÄ, kad âTaip pat sklypas neÅ¡ienaujamas, apaugÄs žolÄmis, krÅ«mais ir kt. piktžolÄmis, nekarpomi krÅ«mai iÅ¡lindÄ Ä¯ gatvÄ trukdo praeiviamsâ. KitÄ nutarimo dalį paliko nepakeistÄ . Teismas netenkino administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. Z. praÅ¡ymo dÄl proceso iÅ¡laidų jai atlyginimo priteisimo.
4. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta A. Z. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 3 d. nutartį ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
4.1. Teigia, jog teismas priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ nutartį, netinkamai aiÅ¡kino byloje nustatytus faktus. Nesutinka padariusi nusižengimÄ . Institucijos nutarimas nemotyvuotas, priimtas Å¡aliÅ¡kai, grindžiamas subjektyvia nuomone, jame iÅ¡dÄstytos faktinÄs aplinkybÄs neatitinka tikrovÄs. Administracinio nusižengimo protokole nurodyti faktai yra seni ir visi Institucijos reikalavimai buvo įvykdyti dar 2020 m. rudenį. 2020 m. vasarÄ ant juodžemio (apie 0,03 a) prieÅ¡ statybinÄ tvorÄ buvo pasÄtos gÄlÄs, kurias vieÅ¡ojo skyriaus specialistai administracinio nusižengimo protokole bei 2020 m. raÅ¡te, įvardija, kaip âneÅ¡ienauta žolÄ bei piktžolÄsâ. 2021 m. balandžio mÄnesį buvo neseniai nutirpÄs sniegas, Å¡alta, Å¡lapdriba ir žolÄ bei piktžolÄs per žiemÄ neužaugo. Pagal 2020 m. lapkriÄio 13 d. VieÅ¡ojo skyriaus specialistų pateiktas pastabas visi trÅ«kumai (nupjauti gÄlių lapai priekinÄje namo dalyje, nupjauti gÄlių stiebai vidiniame kieme, o želdiniai priekinÄje namo dalyje buvo nugenÄti anksÄiau), nurodyti administracinio nusižengimo protokole paÅ¡alinti tÄ paÄiÄ dienÄ . 2020 m. lapkriÄio 18 d. pateikÄ tai patvirtinanÄias nuotraukas savivaldybÄs administracijai. RugsÄjo mÄnesį gulÄjo ligoninÄje, blogai jautÄsi, todÄl nepilnai buvo sutvarkyta priekinÄ sklypo dalis.
4.2. Nesutinka, kad žemÄs sklypas buvo tinkamai neprižiÅ«rimas. Daugiau kaip du treÄdaliai sklypo teritorijos yra su pastatais (apie 6,5 a, o tai sudaro apie 80,4 procentų), Å¡i teritorija buvo sutvarkyta â nuo 2018 m. paruoÅ¡tas pagrindas â žvyro danga trinkelių klojimui. Sklypo dalyje ant juodžemio (apie 0,03 a), prieÅ¡ statybinÄ tvorÄ , 2020 m. vasaros sezono metu pasÄtos gÄlÄs. Kitoje, apie 1,5 a (apie 19 procentų teritorijos) ploto sklypo dalyje, dviejuose sklypo kampuose yra laikomos naujos ir naudotos statybinÄs medžiagos bei įranga (mediena, statybiniai blokeliai, raudonos plytos, ÄerpÄs), kurios bus panaudotos pastato rekonstrukcijai. Dalis statybinių medžiagų laikoma pagal statybos reglamentÄ užtvertoje (tvora su juoda plÄvele) sklypo vietoje, likusios â laikomos už Å«kinio pastato ir iÅ¡ gatvÄs pusÄs jų nesimato. Dalis medienos bus panaudota rekonstrukcijai, dalis â patalpų Å¡ildymui. Institucija, priÄmusi nutarimÄ , neįvertino galiojanÄio karantino režimo, neįvertinto oro sÄ lygų (balandžio mÄnesį žolÄ neauga, neÅ¡ienaujama), nevertino sklypo visumos, ignoravo atliktus darbus ir neįvertino, kad vykdomi pastato rekonstrukcijos darbai, o apeliantÄ turi galiojantį statybosârekonstrukcijos leidimÄ . Å is leidimas leidžia laikyti statybinÄs medžiagas bei kitas medžiagas žemÄs sklypo aptvertoje tvora vietoje.
4.3. Teismas nustatÄ, kad žemÄs sklypas nuo gatvÄs pusÄs sutvarkytas, apkarpyti krÅ«mai, priekinÄje dalyje bei vidiniame kieme gÄlių stiebai nukarpyti, taÄiau vidiniame kieme, esantis âÅ¡iukÅ¡lynasâ nesutvarkytas. Su Å¡iuo teismo vertinimu nesutinka, nes apeliantÄ vykdo pastato rekonstrukcijos darbus, tai atlieka pagal parengtÄ projektÄ ir galiojantį statybos leidimÄ . Teismas situacijÄ vertino tik pagal Institucijos tarnybinius praneÅ¡imus, darytas nuotraukas užtvertoje teritorijoje, kur laikomos statybinÄs medžiagos, liudytojų parodymus, kurie yra suinteresuoti bylos baigtimi. Kitų objektyvių duomenų byloje nÄra.
4.4. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad statybos leidimas rekonstruoti gyvenamÄ jį namÄ galioja iki 2023 m. birželio 28 d. Leidimas yra suderintas su visomis institucijomis ir leidžia statybines medžiagas laikyti sklypo teritorijoje skirtoje aptvertoje vietoje, o statybines atliekas â tam skirtoje sklypo vietoje krÅ«vose ar konteineriuose, kurių kiekis apie 5 m3 ir ne ilgiau kaip vienus metus ir ne ilgiau kaip iki statybos darbų pabaigos. Teritorijos tvarkymas užbaigiamas su pilna pastatų rekonstrukcijos pabaiga. Projektas numato, kad žemÄs sklypo ribose aptvertoje tvora sklypo vietoje laikomos statybinÄs medžiagos, kurios buvo ir bus naudojamos atliekant namo rekonstrukcijos darbus. Tai patvirtina ir Institucijos 2021 m. gegužÄs mÄn. darytos nuotraukos. Nuotraukoje Nr. 5 matosi tvora, o už jos buvo laikomos naujos ir naudotos 2 lentų krÅ«vos ir viena balkių â lentų krÅ«va, plytos, blokeliai, ÄerpÄs, langai, plytelÄs grindiniui. Viena lentų krÅ«va jau sunaudota palÄpÄs įrengimui, likusios bus sunaudotos palÄpÄs įrengimui bei pavÄsinÄs statybai. Plytos ir blokeliai bus naudojami pirmo aukÅ¡to sienų mÅ«rijimui, kurių dalis jau sunaudota, taÄiau mÅ«rijimo darbai dar nebaigti. Nuotraukoje Nr. 6 matosi prie Å«kinio pastato laikomos betoninÄs langų ir durų sÄ ramos, uždengti Ä Å¾uoliniai laiptai, kurie bus panaudoti rekonstrukcijoje. Apie 3 m3 statybinio laužo â raudonų plytų, pusplyÄių, susidarÄ vykdant pirmo aukÅ¡to rekonstrukcijos darbus 2020 m. vasarÄ .
4.5. IÅ¡ žemÄs sklypo â statybvietÄs plano matyti statybinių medžiagų saugojimo â laikymo teritorija. Å i teritorija aptverta, jos nesimato nei paÅ¡aliniams asmenims nei kaimynams. Tai patvirtina ir Institucijos 2021 m. gegužÄs mÄn. darytos nuotraukos. Nuotraukoje Nr. 5 matosi tvora, o už jos saugomos statybinÄs medžiagos: balkiai, lentos, ÄerpÄs, plytelÄs. Langai bus panaudoti vykdant statybos â rekonstrukcijos darbus pagal galiojantį statybos leidimÄ . Nors formaliai tokios medžiagos gali atitikti atliekų sampratÄ , taÄiau neketinama jų atsisakyti, atsikratyti, o ketinama jas toliau naudoti statybos darbams (kasacinÄ nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-433/2008). Net jeigu statybinÄs medžiagos bÅ«tų pripažintos sandÄliuojamomis atliekomis, nors taip nÄra, pagal rekonstrukcijos projekto 3.10. p. âAtliekų tvarkymas statybos metuâ, jos gali bÅ«ti saugomos statybvietÄje ir panaudojamos pagal Statybinių atliekų tvarkymo taisyklių punkto 16.1 reikalavimus. Institucijos darytos nuotraukos Nr. 8 antrame plane matosi tinkamai sudÄtų lentų krÅ«va, kuri tikrai tinkama naudoti ir naudojama, lentos nesupuvusios, o pirmame plane paguldytas aukÅ¡tas medinis stelažas bei metalinÄs kopÄÄios. Projekto vadovas â architektas, kuris turi pakankamÄ kompetencijÄ bei atsako už statinio vykdomÄ rekonstrukcijÄ , įvertinÄs statybai naudojamas lentas bei balkius, patvirtino, kad akivaizdžiai matyti, jog niekas nesupuvÄ ir nereikia jokios ekspertizÄs ir leido minÄtas medžiagas naudoti pastato rekonstrukcijai.
4.6. Teismas netinkamai vertino statybinių atliekų laikymÄ ir panaudojimÄ statybvietÄje ââ matosi netvarkingai laikomos statybinÄs atliekos, kurios turi bÅ«ti laikomos maiÅ¡uose arba tam skirtuose konteineriuoseâ. Joks teisÄs aktas nereglamentuoja statybinių atliekų laikymo maiÅ¡uose, o dÄl 3 m3 statybinio raudonų plytų laužo, iÅ¡ kurio dar buvo iÅ¡rinktos raudonos plytos, užsakyti brangiai kainuojantį konteinerį netikslinga. Pagal parengtÄ rekonstrukcijos projektÄ numatyti atskirų namo dalių, sienų griovimo darbai, kuriuos vykdant susidariusios statybinÄs atliekos, tokios kaip raudonos plytos, plytų laužas bus panaudotas sienų mÅ«rui, grindų įrengimui, o betono laužas â grindų bei įvažiavimo įrengimui, mediena â klojimams bei kitiems darbams, dalis medienos bus panaudota patalpų Å¡ildymui. Raudonų plytų lauÅ¾Ä , betono atliekas leidžiama laikyti pagal projektÄ numatytoje sklypo vietoje. Tai numato Statybinių atliekų tvarkymo taisyklÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m gruodžio 29 d. įsakymu Nr. D1-637. Å ių taisyklių 3 punkte numatyta, kad statybinÄs atliekos â tai atliekos, susidaranÄios statybos, rekonstravimo, remonto ar griovimo metu. Taisyklių 16.1 punkte nurodyta, kad neapdorotos nepavojingos statybinÄs atliekos (betonas, plytos, ÄerpÄs, keramika ir kt.) gali bÅ«ti sunaudotos statybvietÄje, kurioje Å¡ios atliekos susidaro ir tuo atveju, kai jų sunaudojimas numatytas statinio projekte kaip užpildas ar konstrukcinÄ medžiaga. Pagal taisyklių 16.2 punkto nuostatas, medienos atliekas galima panaudoti energijos gavybai, 8 punktas numato, kad nepavojingos statybinÄs atliekos gali bÅ«ti laikinai laikomos statybvietÄje ne ilgiau kaip vienerius metus nuo jų susidarymo dienos, taÄiau ne ilgiau kaip iki statybos darbų pabaigos. Statant, remontuojant namus, butus, kitas patalpas, teritorija turi bÅ«ti sutvarkyta baigus statybos darbus. Vykdant namo rekonstrukcijos vadovaujamasi Statybos įstatymo nuostatomis.
4.7. Teismas neteisingai įvertino buitinÄs atliekas, kaip âplastiko, polietileno, betono gaminiaiâ. Pagal statybos procesus reglamentuojanÄius teisÄs aktus, betono gaminiai nÄra buitinÄs atliekos, o tai statybinÄs medžiagos. Institucijos nuotraukoje Nr. 6 matyti sÄ ramos virÅ¡ durų bei langų. Pagal Statybinių atliekų laikymo taisyklių 7.2. punkto nuostatas, betono liekanos priskiriamos inertinÄms atliekoms (betonas, plytos, keramika ir kitos atliekos), kuriose nevyksta jokie pastebimi fizikiniai, cheminiai ar biologiniai pokyÄiai, kurias galima panaudoti pagal Å¡ių taisyklių punkto 16.1 nuostatas ir pagal namo rekonstrukcijos projektÄ â statinio grindų įrengimui bei įvažiavimo į sklypÄ dangos įrengimui. Tai ir buvo padaryta Å¡ių metų vasarÄ . Teismas nurodÄ, jog liudytojai pasakÄ, kad buvo kaimynų skundas dÄl graužikų, taÄiau nÄra jokių duomenų, jog buvo rasta kritusių gyvÅ«nų, jų iÅ¡matų. Graužikai gyvena ten, kur yra maisto â maisto sandÄliuose, valgyklose, jie nesimaitina plytomis, blokeliais, lentomis ar plÄvele.
4.8. Teismas netinkamai, kaip buitines atliekas vertino statyboje naudojamÄ statybinÄ Ä¯rangÄ â dubenis, kibirus, kuriuose laikomas smÄlis, ruoÅ¡iami nedideli betono skiedinių kiekiai, tinko skiediniai ir plastikinÄ plÄvelÄ, kuria buvo uždengtos statybinÄs medžiagos. VisÄ iÅ¡vardytÄ statybai naudojamÄ Ä¯rangÄ , taip pat plastikinÄ plÄvelÄ, jei nebÅ«tų reikalinga, buvo galima sudÄti į atliekų konteinerius, esanÄius sklypo teritorijoje. Tokios medžiagos kaip plastiko kibirai, dubenys, plÄvelÄ, nors formaliai gali atitikti atliekų sampratÄ , taÄiau neketinama jų atsisakyti, atsikratyti, jie toliau bus naudojami statybos darbams. Tai patvirtina prie protokolo pridÄtos devynios, 2021 m. gegužÄs 12 d. Institucijos darytos, nuotraukos. Nuotraukoje Nr. 3 matosi kibire laikomas uždengtas smÄlis, nuotraukose Nr. 6, 9 â statybai naudojamas kibiras, dubuo mažam kiekiui betono ar tinko skiediniams ruoÅ¡ti. IÅ¡ Å¡ių nuotraukų akivaizdžiai matyti, kad nÄra jokių buitinių atliekų. ApeliantÄs buitines atliekas iÅ¡veža UAB â(duomenys neskelbtini)â. Tik savininkas sprendžia, kokios medžiagos, įrengimai ir kt. yra reikalinga statybai ir gali bÅ«ti panaudota.
4.9. Palangos misto savivaldybÄs administracijos 2021 m. balandžio 20 d. raÅ¡tu pareiÅ¡kÄja buvo įpareigota iki 2021 m. gegužÄs 10 d., t. y. per 20 dienų, sutvarkyti žemÄs sklypÄ â statybvietÄ. Sutvarkymo terminas nerealiai trumpas, be to, buvo netinkamos oro sÄ lygos (Å¡alta, Å¡lapdriba, lietus), taip pat įvestas karantino režimas Å¡alyje. TodÄl apeliantei buvo sunku pasamdyti žmonių darbui, nes visi laikÄsi VyriausybÄs nutarimų â nekontaktuoti ir bijojo griežtų policijos sankcijų. Aktualus pažeidimas padarytas karantino metu, todÄl objektyviai buvo sunku pasitelkti žmones, kurie galÄtų sutvarkyti žemÄs sklypÄ .
4.10. Institucijos 2021 m. balandžio 20 d. raÅ¡tu pateiktas nurodymas sutvarkyti sklypÄ buvo nekonkretus. ApeliantÄ sklypÄ sutvarkÄ pagal galimybes, nors karantino sÄ lygos neleido pasamdyti žmonių ir pateikÄ 2021 m. gegužÄs 10 d. raÅ¡tÄ savivaldybÄs administracijai su nuotraukomis ir dar telefonu informavo InstitucijÄ apie atliktus darbus. Institucijos darbuotojas V. A. patikrino pateiktÄ informacijÄ ir patvirtino, kad sklypo â statybvietÄs priekinÄ dalis sutvarkyta, o vidiniame kieme âÅ¡iukÅ¡lynasâ netvarkomas. Tokio įpareigojimo nebuvo nurodyta Institucijos 2020 m. spalio 16 d raÅ¡te, kuriuo nurodyta nupjauti žolÄ, piktžoles, nugenÄti želdinius ir toliau reguliariai prižiÅ«rÄti sklypÄ . Teismo posÄdžio metu Institucijos darbuotoja D. M. parodÄ, kad Å¡iukÅ¡lynas, tai trumpo ilgio lentos, kibiras, plÄvelÄ, o gÄlių vazonÄ Ä¯vardijo kaip kepimo formÄ , nors visa tai buvo teritorijoje už tvoros ir nuo gatvÄs bei kaimynų nesimatÄ.
4.11. Teigia, jog visus Institucijos raÅ¡tiÅ¡kus įpareigojimus apeliantÄ Ä¯vykdÄ 2020 m. rudenį., o naujo arba antrojo tikrinimo metu pareigÅ«nai neteisÄtai reikalavo iÅ¡vežti statybines medžiagas, medienÄ iÅ¡ statybvietÄs, nors nebuvo baigta namo rekonstrukcija ir galiojo pastato Statybos-rekonstrukcijos leidimas.
4.12. Nurodo, kad neaiÅ¡ku, kokiu pagrindu buvo patekta į privatų apeliantÄs sklypÄ . Tokie patikrinimai turi bÅ«ti suderinti su privaÄios nuosavybÄs savininku. ApeliantÄs privaÄioje valdoje buvo fotografuojama, be jos leidimo, o joks įstatymas nebuvo pažeistas. TodÄl pažeista apeliantÄs teisÄ Ä¯ privataus gyvenimo nelieÄiamumÄ . Apeliantei, kaip administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui, administracinio nusižengimo tyrimo bei nagrinÄjimo metu nebuvo užtikrintos ir buvo nepagrįstai ribojamos teisÄs teikti paaiÅ¡kinimus, gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo, dalyvauti suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ , turÄti atstovÄ , žinoti motyvus. Teismas to tinkamai neiÅ¡tyrÄ, motyvuotai neįvertino ir procesinių pažeidimų nepaÅ¡alino. Institucija, suraÅ¡ydama administracinio nusižengimo protokolÄ , paaiÅ¡kinimų iÅ¡ apeliantÄs neÄmÄ, lankÄsi jos privaÄioje teritorijoje be jos žinios. Byloje nenustatyta, kad âsklypo nesutvarkymasâ bÅ«tų kÄlÄs pavojų visuomenei. Byloje neįrodyta apeliantÄs kaltÄ. Ji yra senyvo amžiaus, neįgali, gyvena tik iÅ¡ neįgalumo pensijos. Visų Å¡ių aplinkybių teismas nevertino.
5. Palangos miesto savivaldybÄs administracija atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka. Mano, jog apylinkÄs teismas priÄmÄ motyvuotÄ , teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
6. ANK 652 straipsnio 1 dalis nustato, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . ApeliantÄ nesutinka padariusi administracinį nusižengimÄ ir teigia, jog Institucijos nurodymus įvykdÄ. Institucijos užfiksuotos sklype statybinÄs, buitinÄs atliekos nÄra kaupiamos. StatybinÄs medžiagos, apeliantÄs teigimu, bus panaudotos vykdant gyvenamojo namo statybosârekonstrukcijos darbus, pagal savivaldybÄs administracijos iÅ¡duotÄ ir galiojantį iki 2023 m. birželio 28 d. statybos leidimÄ . Buitines atliekas pagal sutartį ir grafikÄ iÅ¡veža UAB â(duomenys neskelbtini)â. PatikrinÄs bylos medžiagÄ , apygardos teismas Å¡iuo apeliantÄs argumentus vertina kaip nepagrįstus ir konstatuoja, jog apylinkÄs teismas tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutartį, o Institucija, suraÅ¡ydama administracinio nusižengimo protokolÄ ir priimdama nutarimÄ , nebuvo Å¡aliÅ¡ka ar neobjektyvi.
7. SusipažinÄs su apeliantÄs skundo ir Institucijos atsiliepimo į skundÄ argumentais, iÅ¡analizavÄs bylos medžiagÄ ir dar kartÄ patikrinÄs byloje surinktus įrodymus, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, padarÄ teisingas, surinktais įrodymais pagrįstas, iÅ¡vadas dÄl A. Z. kaltÄs padarius jai inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 366 straipsnio 1 dalyje. Abejoti A. Z. kaltumu dÄl jai inkriminuoto teisÄs pažeidimo, nepaisant apeliacinio skundo argumentų, aukÅ¡tesnysis teismas neturi nei teisinio, nei faktinio pagrindo. Vien tik tai, kad apeliantÄ kitaip vertina susiklosÄiusiÄ situacijÄ , teisinį reglamentavimÄ ir nesutinka su priimta pirmosios instancijos teismo nutartimi bei Institucijos nutarimu, nÄra pagrindas skundžiamos nutarties ir (ar) nutarimo pripažinti nepagrįstas ir panaikinti. Apygardos teismas sutinka su skundžiamoje nutartyje iÅ¡dÄstytais apylinkÄs teismo motyvais, todÄl jų nebekartoja, o tik papildo.
8. IÅ¡ apeliacinio skundo matyti, kad A. Z. neneigia, jog žemÄs sklype, jo vidiniame kieme, yra statybinių medžiagų, buitinių atliekų, taÄiau teigia, jog statybinÄs medžiagos sudÄtos tvarkingai ir naudotinos namo rekonstrukcijai, o buitinÄs atliekos nekaupiamos ir iÅ¡vežamos pagal grafikÄ komunalininkų. Su Å¡iais apeliantÄs teiginiais sutikti nÄra pagrindo, juos paneigia byloje nustatyti ir iÅ¡tirti įrodymai ir jų visuma.
9. Institucijos kompetentingų darbuotojų 2021 m. balandžio 14 d. 13.45 val. atlikto ir 2021 m. balandžio 14 d. tarnybiniame praneÅ¡ime Nr. VÅ TS5-104 (b. l. 33) užfiksuotas aplinkybes, jog: A. Z. kiemas labai apleistas, jame netvarkingai laikomos statybinÄs medienos medžiagos, iÅ¡ kurių didžioji dalis naudojimui netinkamos, yra supuvusios; laikomos nereikalingos polietileno, plastiko, betono gaminių atliekos, kitos palaidai kieme kaupiamas statybines ir plastiko atliekos, kiti nereikalingi daiktai, patvirtina Institucijos byloje pateiktos sklypo vidinio kiemo fotonuotraukos (b. l. 16, 38, 39), Institucijos darbuotojų â liudytojų D. M., V. A. ir V. G. (savivaldybÄs darbuotojų, atlikusių patikrinimÄ ) parodymai ir kiti iÅ¡tirti raÅ¡ytiniai bylos duomenys.
10. IÅ¡tyrÄs Å¡iuos įrodymus, apylinkÄs teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog žemÄs sklype statybines ir buitinÄs atliekos tvarkingai ir pagal reikalavimus sudÄtos nebuvo. Apygardos teismas, neturi pagrindo netikÄti savivaldybÄs darbuotojų užfiksuotu tvarkymo ir Å¡varos taisyklių pažeidimu apeliantÄs kieme, o minÄtose fotonuotraukose užfiksuoti kiemo vaizdai leidžia pagrįstai suabejoti apeliantÄs teiginiais, jog vykdoma ar planuojama vykdyti namo rekonstrukcijÄ apskritai, jog statybinÄs medžiagos laikomos tvarkingai, o buitinÄs atliekos tvarkingai laikomos ir paruoÅ¡tos iÅ¡vežti komunalininkams.
11. PažymÄtina, kad ginÄo žemÄs sklypas ir gyvenamasis yra nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių teritorijoje (jų apsaugos zonoje) (b. l. 40-41). TodÄl nÄra abejonių, jog apeliantÄs kaimynystÄje, kurortiniame mieste gyvenantys ir apie jos daromus pažeidimus InstitucijÄ informuojantys žmonÄs, nori ir siekia gyventi Å¡varioje, saugioje ir estetiÅ¡koje aplinkoje. Taigi A. Z. teisÄtai ir pagrįstai inkriminuotas Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2020 m. birželio 11 d. sprendimu Nr. T2-131 patvirtintų Palangos miesto tvarkymo ir Å¡varos taisyklių 8.11. punkto pažeidimas. Å i imperatyvi taisyklių norma, be kita ko, numato, kad asmenys privalo tvarkyti ir prižiÅ«rÄti gyvenamuosius ir jų aplinkÄ , žemÄs sklypus taip, kad bÅ«tų iÅ¡laikyta estetiÅ¡ka statinio ir jo aplinkos iÅ¡vaizda, bÅ«tų iÅ¡laikytos, nepažeistos treÄiųjų asmenų teisÄs.
12. ApylinkÄs teismas pagrįstai motyvavo, jog apeliantÄ turÄjo pakankamai laiko įvykdyti jai Institucijos nurodytÄ Ä¯pareigojimÄ , nes nuo 2020 m. spalio 11 d. pirmojo patikrinimo iki 2021 m. gegužÄs 12 d. Palangos miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriaus suraÅ¡yto administracinio nusižengimo protokolo praÄjo daugiau nei pusÄ metų. ApeliantÄs neįgalumas ar karantino Å¡alyje paskelbimas, nÄra tos aplinkybÄs, kurios Å¡iuo konkreÄiu atveju objektyviai darÄ Ä¯takÄ apeliantÄs galimybei susitvarkyti sklypo vidinį kiemÄ . Akcentuodama, jog turi galiojantį iki 2023 m. statybos leidimÄ pastato rekonstrukcijai, apeliantÄ nutyli, jog Å¡is leidimas jai iÅ¡duotas dar 2013 m. Taigi, nekyla abejonių, jog per šį laikotarpį žemÄs sklype susikaupÄ daug Institucijos darbuotojų užfiksuotų statybinių ir buitinių atliekų. TaÄiau A. Z. privalomai nesiÄmÄ priemonių tvarkyti ir prižiÅ«rÄti gyvenamÄ jį namÄ ir jo aplinkÄ bei žemÄs sklypÄ taip, kad bÅ«tų iÅ¡laikyta estetiÅ¡ka statinio ir jo aplinkos iÅ¡vaizda. A. Z. pažeidÄ jai inkriminuotų taisyklių reikalavimus ir už tai neturi likti nenubausta.
13. Galiausiai, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, byloje nÄra objektyvių duomenų, rodanÄių, kad jos procesinÄs teisÄs ar konstitucinÄ teisÄ Ä¯ nuosavybÄs nelieÄiamumÄ yra pažeistos. Administracinio nusižengimo protokolas ir nutarimas iÅ¡ tikrųjų suraÅ¡yti nedalyvaujant apeliantei, taÄiau Å¡i aplinkybÄ, pati savaime, asmens procesinių teisių pažeidimo nelemia. PažymÄtina, kad apeliantei pradžioje buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu jame. Tada, kai ji nesumokÄjo nurodymu skirtos 10 Eur baudos, buvo priimtas nutarimas skirti jai 80 Eur baudÄ . Be to, apylinkÄs teismo posÄdyje A. Z. dalyvavo ir turÄjo atstovÄ advokatÄ D. P.. DÄl protokolo ir nutarimo turinio jokių pastabų apeliantÄ nereiÅ¡kÄ ir dabar nereiÅ¡kia. TodÄl nekyla abejonių, kad jai buvo žinomos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisÄs ir pareigos, teismo posÄdyje ji turÄjo galimybÄ teikti įrodymus, užduoti klausimus jame dalyvavusiems liudytojams ir kt. NÄra jokio pagrindo manyti, kad Institucijos darbuotojai dÄl asmeninio suinteresuotumo ar kitų aplinkybių nurodÄ tikrovÄs neatitinkanÄias aplinkybes. Jokių aplinkybių, kurios patvirtintų A. Z. teisÄs į gynybÄ pažeidimÄ , byloje nÄra.
14. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino, kad Institucija tinkamai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, teisingai įvertino surinktus įrodymus ir pagrįstai A. Z. pripažino kalta padarius ANK 366 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ ir tinkamai individualizavo skirtinÄ nuobaudÄ . A. Z. skirta 80 Eur bauda, atitinka sankcijos vidurkį, yra adekvati ir proporcinga.
15. Remdamasis tuo, kas anksÄiau iÅ¡dÄstyta, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismo iÅ¡vados yra pagrįstos byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis bei byloje surinktais ir teismo posÄdžio metu patikrintais įrodymais. TodÄl skundžiama nutartis paliktina nepakeista, o apeliacinis skundas netenkintinas.
16. Netenkinus apeliacinio skundo nÄra pagrindo tenkinti apeliantÄs praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo.
Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a:
PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2021 m. lapkriÄio 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ ir administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. Z. apeliacinio skundo netenkinti.
Netenkinti administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. Z. praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo.
Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas Dalius Jocys