6dc360a9-1b41-4d85-8ea0-81f2eed0d7e7 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedžodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini). gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinÄ bylÄ . P., vykdantis veiklÄ pagal 2013 m. birželio 17 d. iÅ¡duotÄ individualios veiklos vykdymo pažymÄ Nr.476128, veiklos rūšis pagal EkonominÄs veiklos rūšių klasifikatorių (EVRK 2 red.) 552000, poilsiautojų ir kita trumpalaikio apgyvendinimo veikla, pažeisdamas Darbo kodekso 42 ir 43 straipsnius, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , nustatanÄius, kad darbo sutartis sudaroma raÅ¡tu ir apie sutarties sudarymÄ ir darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ nustatyta tvarka privaloma praneÅ¡ti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui mažiausiai prieÅ¡ vienÄ dienÄ iki numatytos darbo pradžios, nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ , 2020 m. liepos 31 d. nuo 12 val. iki 13 val. (duomenys neskelbtini) esanÄioje kaimo turizmo sodyboje leido M. B. jo naudai atlygintinai dirbti â tvarkyti kambarius.
Legislator headnote
AI generated6dc360a9-1b41-4d85-8ea0-81f2eed0d7e7 · Utenos apylinkÄs teismas: P., asmens kodas (duomenys neskelbtini). gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinÄ bylÄ . P., vykdantis veiklÄ pagal 2013 m. birželio 17 d. iÅ¡duotÄ individualios veiklos vykdymo pažymÄ Nr.476128, veiklos rūšis pagal EkonominÄs veiklos rūšių klasifikatorių (EVRK 2 red.) 552000, poilsiautojų ir kita trumpalaikio apgyvendinimo veikla, pažeisdamas Darbo kodekso 42 ir 43 straipsnius, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , nustatanÄius, kad darbo sutartis sudaroma raÅ¡tu ir apie sutarties sudarymÄ ir darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ nustatyta tvarka privaloma praneÅ¡ti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui mažiausiai prieÅ¡ vienÄ dienÄ iki numatytos darbo pradžios, nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ , 2020 m. liepos 31 d. nuo 12 val. iki 13 val. (duomenys neskelbtini) esanÄioje kaimo turizmo sodyboje leido M. B. jo naudai atlygintinai dirbti â tvarkyti kambarius.
Full text
NrAdministracinio nusižengimo byla
Nr.A5-469-277/2020
Teisminio proceso Nr.4-50-3-00114-2020-2
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos:
6.1; 21.9.10
ROIK:20122429275
UTENOS APYLINKÄS TEISMAS
NUTARIMAS
2020 m. gruodžio 16 d.
Ignalina
Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų teisÄjas Algirdas Baliulis,
sekretoriaujant Linai Lukošiūnaitei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui K. P.,
žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini). gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinÄ bylÄ .
Teismas
nustatÄ:
K. P., vykdantis veiklÄ pagal 2013 m. birželio 17 d. iÅ¡duotÄ individualios veiklos vykdymo pažymÄ Nr.476128, veiklos rūšis pagal EkonominÄs veiklos rūšių klasifikatorių (EVRK 2 red.) 552000, poilsiautojų ir kita trumpalaikio apgyvendinimo veikla, pažeisdamas Darbo kodekso 42 ir 43 straipsnius, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , nustatanÄius, kad darbo sutartis sudaroma raÅ¡tu ir apie sutarties sudarymÄ ir darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ nustatyta tvarka privaloma praneÅ¡ti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui mažiausiai prieÅ¡ vienÄ dienÄ iki numatytos darbo pradžios, nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ , 2020 m. liepos 31 d. nuo 12 val. iki 13 val. (duomenys neskelbtini) esanÄioje kaimo turizmo sodyboje leido M. B. jo naudai atlygintinai dirbti â tvarkyti kambarius.
Å iais veiksmais padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje.
K. P. kaltÄ pripažino ir paaiÅ¡kino, kad kaimo turizmo sodyboje (duomenys neskelbtini) verÄiasi individualia poilsiautojų apgyvendinimo veikla. DÄl pandemijos lankytojų padaugÄjo, padidÄjo darbų apimtys dÄl reikalavimo dezinfekuoti patalpas. Tvarkytoja dirbo viena darbuotoja, bet dÄl paminÄtų priežasÄių atsirado poreikis įdarbinti antrÄ darbuotojÄ . 2020 m. birželio mÄnesį darbo reikalais iÅ¡vyko į Jungtines Amerikos Valstijas, o sodyboje tvarkÄsi mama E. P., kuriÄ buvo įgaliojÄs jį atstovauti, bet dÄl neatidumo neįvertino aplinkybÄs, jog deÅ¡imÄiai metų iÅ¡duoto įgaliojimo galiojimo laikas jau baigÄsi. Tvarkytoja dirbanti darbuotoja pasikvietÄ draugÄ M. B. ir mama E. P. 2020 m. liepos 31 d. leido jai dirbti. Apie priimtÄ darbuotojÄ mama jam praneÅ¡Ä, bet, bÅ«damas JungtinÄse Amerikos Valstijose, tik 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. sugebÄjo prisijungti prie Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenų bazÄs ir elektroniniu paraÅ¡u patvirtinti praneÅ¡imÄ apie M. B. įdarbinimÄ . DÄl padaryto administracinio nusižengimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. Pritaria atstovo praÅ¡ymui taikyti Administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir paskirti mažesnÄ nuobaudÄ negu 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovas advokatas Rytis Rimkus raÅ¡tu pateikÄ praÅ¡ymÄ taikyti Administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalį ir paskirti K. P. 200 Eur baudÄ . PraÅ¡ymas grindžiamas Å¡iomis bylos aplinkybÄmis: administracinio nusižengimo protokolas už nelegalų darbÄ K. P. suraÅ¡ytas tuomet, kai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn asmuo buvo iÅ¡vykÄs į Jungtines Amerikos Valstijas, t. y. jam nebÅ«nant Lietuvoje ir protokolo suraÅ¡ymo metu nedalyvaujant, o pastaroji aplinkybÄ iÅ¡ esmÄs ir nulÄmÄ situacijÄ , kad teisÄs aktų nustatyta tvarka apie M.
B. įdarbinimÄ nebuvo laiku praneÅ¡ta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui; dÄl susidariusios specifinÄs situacijos, susijusios su Covid-19 pasekmÄmis ir bÅ«tinybe papildomai dezinfekuoti nuomojamas patalpas, tuo paÄiu netikÄtai padidÄjo poilsiautojų apgyvendinimo veiklos apimtys, todÄl 2020 m. liepos 31 d. faktiÅ¡kai pradÄjusiÄ darbÄ M. B. įdarbino darbdavį atstovavusi pensininkÄ motina E. P.; K. P. inkriminuojamÄ pažeidimÄ , dÄl kurio nuoÅ¡irdžiai gailisi, padarÄ nebÅ«damas Lietuvoje, t. y. neveikimu, o sužinojÄs, jog buvo sudaryta darbo sutartis, nedelsiant, t. y. vos tik grįžÄs į savo gyvenamÄ jÄ vietÄ Amerikoje ir vos tik turÄdamas galimybÄ prisijungti prie elektroninÄs Sodros sistemos, praneÅ¡Ä apie įdarbintÄ darbuotojÄ socialinio draudimo teritoriniam skyriui; administracinio nusižengimo byloje nebuvo nustatyta sunkinanÄių aplinkybių, o patrauktas administracinÄn atsakomybÄn asmuo neturi galiojanÄių nuobaudų;
įdarbinti darbuotojÄ nedelsiant buvo reikalinga dÄl padidÄjusio klientų srauto ir padidÄjusių sanitarinių reikalavimų, susijusių su pandemija; darbuotojas buvo reikalingas ypaÄ operatyviai, o Lietuvoje darbdavį atstovavusi motina neturÄjo pakankamų teisinių žinių, susijusių su įdarbinimu; faktinis darbas, pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus, tÄsÄsi vienÄ dienÄ , o pats įdarbinimo tvarkos pažeidimas buvo susijÄs ne su siekiu nuslÄpti mokesÄius ar pažeisti darbuotojo teises, o dÄl sÄ Å¾iningos klaidos ar apsirikimo;
K. P., kuris su bedarbe sutuoktine augina du nepilnameÄius vaikus, individualios veiklos pajamos, įvertinus bÅ«tinÄ sias sÄ naudas, yra palyginti nedidelÄs.
Lietuvos Respublikos valstybinei darbo inspekcijai, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , tinkamai praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , bet Å¡ios institucijos atstovas į teismo posÄdį neatvyko. Byla iÅ¡nagrinÄta institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , atstovui nedalyvaujant.
Administracinį nusižengimÄ patvirtina administracinio nusižengimo protokolas, ValstybinÄs darbo inspekcijos pareigÅ«nų atlikto patikrinimo aktas Nr. 369, Nelegalaus darbo tyrimo aktas Nr. NDA 0873-0264, M. B., E. P. ir paties K. P. paaiÅ¡kinimai.
K. P. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe yra tai, kad prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (Administracinių nusižengimų kodekso 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
Atsižvelgdamas į pažeidimo pobÅ«dį (nelegalaus darbo trukmÄ tik kelios valandos) ir kaltininko asmenybÄ (nÄra duomenų, kad K. P. pirmiau bÅ«tų baustas už tokios rūšies teisÄs pažeidimus), įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir tai, kad nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas sprendžia, kad administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti paskyrus K. P. mažesnÄ baudÄ nei Administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali (Administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalimi, 567, 629-630, 635-636, 644 ir 646 straipsniais,
nutaria:
K. P. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir skirti administracinÄ nuobaudÄ â 300 Eur (trijų Å¡imtų eurų) dydžio baudÄ .
Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti apeliacine tvarka skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mus.
TeisÄjas Algirdas Baliulis