6dc2ea79-063a-47c3-8d3d-71a835233179 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodo, kad 2013-07-11 skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas âSwedbankâ, AB perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄs A. J. skolÄ .PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktų duomenų matyti, kad antstolÄ AngelÄ KvaraciejienÄ vykdo 11439,22 Lt skolos, 8 proc. metinių palÅ«kanų ir 5 proc. metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 11439,22 Lt sumos, bei 343,18 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininkÄs A.
Legislator headnote
AI generated6dc2ea79-063a-47c3-8d3d-71a835233179 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas: J. skolÄ .PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktų duomenų matyti, kad antstolÄ AngelÄ KvaraciejienÄ vykdo 11439,22 Lt skolos, 8 proc. metinių palÅ«kanų ir 5 proc. metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 11439,22 Lt sumos, bei 343,18 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininkÄs A.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-587-780/2013;procesinio sprendimo kategorijos: 117.1; 129.11. (S) LAZDIJŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N  U  T  A  R  T  I  S 2013 m. rugpjÅ«Äio 13 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas Å arka, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese,n u s t a tÂ Ä :PareiÅ¡kÄjas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡o pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese iÅ¡ âSwedbankâ, AB į Lindorff Oy, veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .
Nurodo, kad 2013-07-11 skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas âSwedbankâ, AB perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄs A. J. skolÄ .PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktų duomenų matyti, kad antstolÄ AngelÄ KvaraciejienÄ vykdo 11439,22 Lt skolos, 8 proc. metinių palÅ«kanų ir 5 proc. metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 11439,22 Lt sumos, bei 343,18 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininkÄs A.
J. iÅ¡ieÅ¡kotojo âSwedbankâ, AB naudai pagal Lazdijų rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas âSwedbankâ, AB perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , reikalavimo teisÄ Ä¯ A. J. skolÄ . Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 596 str. 1 d. numato, kad pirmos instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymo numatytais atvejais.
TodÄl pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkintinas, pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ âSwedbankâ, AB pakeiÄiant nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .PažymÄtina, kad visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 str. 2 d.).Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis CPK 290 str., 291 str., 593 str., 596 str., teisÄjasn u t a r i a :PraÅ¡ymÄ tenkinti.Vykdomojoje byloje Nr. 0133/09/01138, pradÄtoje pagal Lazdijų rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-487-743/2008, pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ âSwedbankâ, AB, įmonÄs kodas 112029651, pakeisti nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , įmonÄs kodas 112029651.DÄl nutarties per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti duodamas atskirasis skundas Kauno apygardos teismui per Lazdijų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                           RamÅ«nas Å arka