6d88ce82-e666-4af9-8ce2-8d1c9774e05b · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas B                                                                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-196-744/2018                                                                                   Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00360-2018-3                                                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; (S) 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.2.14.1.2.1; 2.4.2.1; 2.4.6.1; 2.4.7                                                                                                                               ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 14 d.Å iauliai               Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Boleslovo Kalainio, Alfredo Vilbiko ir Laisvydo ZederÅ¡tremo (kolegijos pirmininkas), sekretoriaujant Jolantai Plungienei, dalyvaujant prokurorui Sigitui Dobiliauskui,nuteistojo E. D. gynÄjui advokatui Edmundui JankaiÄiui,              vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. D. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. balandžio 3 d. nuosprendžio, kuriuo jis pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 straipsnio 2 dalyje, ir nubaustas laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams.
Legislator headnote
AI generated6d88ce82-e666-4af9-8ce2-8d1c9774e05b · Å iaulių apygardos teismas:               Nuteistojo E. D. apeliacinis skundas atmestinas.III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimaiApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
Full text
PraneÅ¡Äjas B                                                                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-196-744/2018                                                                                   Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00360-2018-3                                                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; (S) 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.2.14.1.2.1; 2.4.2.1; 2.4.6.1; 2.4.7                                                                                                                               ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 14 d.Å iauliai               Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Boleslovo Kalainio, Alfredo Vilbiko ir Laisvydo ZederÅ¡tremo (kolegijos pirmininkas), sekretoriaujant Jolantai Plungienei, dalyvaujant prokurorui Sigitui Dobiliauskui,nuteistojo E. D. gynÄjui advokatui Edmundui JankaiÄiui,              vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. D. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. balandžio 3 d. nuosprendžio, kuriuo jis pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 straipsnio 2 dalyje, ir nubaustas laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 mÄnesiams. BausmÄs pradžia nustatyta nuo 2018 m. sausio 2 d. BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose.               TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmÄE. D. nuteistas už tai, kad įvykdÄ atvirÄ jÄ vagystÄ, o bÅ«tent 2018 m. sausio 2 d. apie 8.55 val., bÅ«damas L. P. individualios įmonÄs prekybos centre (duomenys neskelbtini), esanÄiame RadviliÅ¡kio mieste, (duomenys neskelbtini), veikdamas sunkinanÄiomis aplinkybÄmis â bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, žinodamas ir suprasdamas, kad yra stebimas vaizdo kamerų ir pardavÄjos, atvirai nuo pakylos paÄmÄ 3 vnt. 0,7 litro talpos degtinÄs âLietuviÅ¡ka AuksinÄâ, kurios vienos vertÄ 7,99 Eur, bendros 23,97 Eur vertÄs, ir praÄjo pro kasas nesumokÄjÄs už prekes, bandant jį sulaikyti pardavÄjai G.
A., iÅ¡Äjo iÅ¡ prekybos centro, taip atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ ir padarÄ L. P. individualiai įmonei 23,97 Eur turtinÄ Å¾alÄ ,Apeliacinio skundo argumentai ir praÅ¡ymaiApeliaciniu skundu nuteistasis E. D. praÅ¡o sumažinti jam paskirtÄ bausmÄ ir laikyti, kad jis yra bausmÄ atlikÄs iki nuosprendžio paskelbimo. Nuteistojo nuomone, jam yra paskirta per griežta bausmÄ. Nurodo, kad jis savo kaltÄ pripažino nuo pat jo sulaikymo, nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, todÄl nesuprato, kad daro nusikalstamÄ veikÄ .
Tvirtina, kad nusikaltimo padaryti nenorÄjo, nes nežinojo, jog nuo 2018 m. sausio 1 d. pasikeitÄ Ä¯statymas ir alkoholis parduodamas tik nuo 10 valandos, pagalvojo, jog pardavÄja juokauja, todÄl ir pats manÄ, jog pajuokaus, todÄl su pasiimtais buteliais degtinÄs iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs pasakÄs, kad pinigus atneÅ¡ po 10 val. ir tada pardavÄja galÄs pinigus âįmuÅ¡tiâ į kasÄ . Tvirtina, kad dÄl tokio savo elgesio labai gailisi. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
              Nuteistojo E. D. apeliacinis skundas atmestinas.III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimaiApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
DÄl kitų bylos aspektų, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų. IÅ¡ nuteistojo E. D. apeliacinio skundo matyti, kad juo neginÄijama nuteistojo kaltÄ bei veikos kvalifikavimas, taÄiau praÅ¡oma suÅ¡velninti skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pasisako tik dÄl nuteistajam paskirtos bausmÄs.Teismas skiria bausmÄ vadovaudamasis BK 54 straipsnio 1 dalyje ir 2 dalyje nustatytais pagrindais: pagal Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, veikos motyvus ir tikslus, stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, jo kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 2 dalis).Už nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ E. D. nuteistas 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Be to, vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 mÄnesiams.
BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta, kad už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ gali bÅ«ti baudžiama bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs apribojimu, arba laisvÄs atÄmimu iki Å¡eÅ¡erių metų. Skirdamas bausmÄ pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 straipsnyje, tai yra į nusikalstamos veikos pobÅ«dį â padarytas vienas apysunkis nusikaltimas (BK 11 straipsnio 4 dalis); į kaltÄs formÄ ir rūšį â nusikalstama veika padaryta tiesiogine tyÄia;
į nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus â nusikalstama veika padaryta dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų (atvirai pagrobtas svetimas turtas); į nusikalstamos veikos stadijÄ â nusikalstama veika baigta; į nuteistojo asmenybÄ â E. D. iki tol teistas 13 kartų (2 t., b. l. 72â78), nusikalstamÄ veikÄ padarÄ teistumui neiÅ¡nykus (BK 97 straipsnis), baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 101â102). Pirmos instancijos teismas nustatÄ nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes â tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atlygino nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktai), o atsakomybe sunkinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad E. D. nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Taip pat atkreiptinas dÄmesys, jog nuteistasis E. D. nevedÄs, niekur nedirba, todÄl neaiÅ¡kus jo pragyvenimo Å¡altinis. Pirmos instancijos teismas, įvertinÄs visetÄ bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių, tarp jų ir tas, kurias nuteistasis nurodo apeliaciniame skunde (kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, labai gailisi dÄl tokio savo elgesio), padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad E. D. už jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymÄ turi bÅ«ti paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Daryti kitokių iÅ¡vadų teisÄjų kolegija neturi pagrindo.
Tai, kad apelianto asmenybÄs ir byloje nustatytų aplinkybių teismas neįvertino taip, kaip to norÄtų nuteistasis E. D., dar nereiÅ¡kia, jog į jas nebuvo atsižvelgta. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nuteistajam apylinkÄs teismo skirta bausmÄ, kuri yra artima sankcijoje numatytam laisvÄs atÄmimo bausmÄs minimumui ir kuri dar buvo sumažinta vienu treÄdaliu (BK 641 straipsnyje numatytu pagrindu), visiÅ¡kai atitinka tiek jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , tiek jo asmenybÄ, tiek Å¡ia bausme siekiamus tikslus.Nors nuteistajam E. D. už jo įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ skirta griežÄiausia sankcijoje numatyta bausmÄs rūšis â laisvÄs atÄmimas (už atvirÄ vagystÄ), taÄiau jos dydis, kaip jau buvo minÄta, yra artimas sankcijoje numatytam laisvÄs atÄmimo bausmÄs minimumui.
DÄl to nuteistajam paskirtÄ bausmÄ vertinti kaip aiÅ¡kiai per griežtÄ ir dar labiau jÄ Å¡velninti nÄra jokio teisinio pagrindo. Å iame kontekste pažymÄtina, kad bausmÄs paskyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija. ApeliacinÄs instancijos teismas paskirtÄ bausmÄ pakeisti gali tik tais atvejais, kai bausmÄ yra aiÅ¡kiai per Å¡velni ar aiÅ¡kiai per griežta. Å iuo atveju tokių aplinkybių nenustatyta.Taigi apeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs paminÄtas aplinkybes, neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu ir konstatuoja, kad apylinkÄs teismas, skirdamas bausmÄ nuteistajam, BK 54 straipsnio 2 dalyje ir 61 straipsnyje numatytų bausmÄs skyrimo reikalavimų, bausmÄs individualizavimo ir teisingumo principų nepažeidÄ, paskyrÄ nuteistajam E. D. teisingÄ , baudžiamojo įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatytÄ bausmÄ, kuri nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
Kartu pažymÄtina tai, kad vien tik simbolinÄs ir nuteisto asmens pageidavimus tenkinanÄios bausmÄs paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų ne tik bausmÄs paskirties, bet ir teisingumo principo įgyvendinimo. Atsižvelgdama į paminÄtas aplinkybes ir patikrinusi baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma nuteistojo E. D. apeliaciniame skunde, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad, nustatydamas paskirtos bausmÄs rūšį ir dydį, pirmosios instancijos teismas įvertino visas bausmÄs skyrimui turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes, todÄl tenkinti nuteistojo apeliacinio skundo jo skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
Apeliacinis skundas atmestinas kaip nepagrįstas.              TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 332 straipsniu, n u t a r i a :               nuteistojo E. D. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai                                                                                                                    Boleslovas Kalainis                                                                                                                                 Alfredas Vilbikas                                                                                                                                 Laisvydas ZederÅ¡tremas