6d8081a4-174b-41ff-aa31-673aaa9d8b4f · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas Danske Bank A/S, veikiantis per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , į. k. 301694694, kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu (b. l. 3-4) praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo E. J., a. k. (duomenys neskelbtini) (toliau-atsakovas), 3498,56 Lt skolÄ , 924,77 Lt palÅ«kanų, 6792,70 Lt delspinigių, 11 (vienuolikos) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas apie posÄdžio datÄ informuotas tinkamai 2014 m. kovo 22 d.
Legislator headnote
AI generated6d8081a4-174b-41ff-aa31-673aaa9d8b4f · Kauno apylinkÄs teismas: paaiÅ¡kinimus, atsakovui E. J. nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad jis savo piniginÄ prievolÄ ieÅ¡kovui yra įvykdÄs, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus paminÄtų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ .CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1796-773/2014 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-20623-2013-9 Procesinio sprendimo kategorija 116.5.2 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS PRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 8 d. Kaunas              Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Å imonis, sekretoriaujant Renatai Paliokaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , atstovei V. M., nedalyvaujant atsakovui E. J., vieÅ¡ame parengiamajame teismo posÄdyje rengdamasis nagrinÄti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui E. J. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas Danske Bank A/S, veikiantis per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , į. k. 301694694, kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu (b. l. 3-4) praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo E. J., a. k. (duomenys neskelbtini) (toliau-atsakovas), 3498,56 Lt skolÄ , 924,77 Lt palÅ«kanų, 6792,70 Lt delspinigių, 11 (vienuolikos) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas apie posÄdžio datÄ informuotas tinkamai 2014 m. kovo 22 d.
įteikiant Å¡aukimÄ Ä¯ parengiamÄ jį teismo posÄdį kartu gyvenanÄiam atsakovo tÄvui G. J. (CPK 123 straipsnio 1, 3 dalys), taÄiau į teismo posÄdį neatvyko, nenurodÄ neatvykimo priežasÄių, nepateikÄ praÅ¡ymo bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis). IeÅ¡kinys tenkintina Civilinio proceso kodekso 285 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sprendimas už akių gali bÅ«ti priimtas tais atvejais, kai neatvyksta į parengiamÄ jį ar teismo posÄdį viena iÅ¡ Å¡alių, kuriai tinkamai praneÅ¡ta apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ , ir iÅ¡ jos negautas pareiÅ¡kimas nagrinÄti bylÄ jai nedalyvaujant, o atvykusi Å¡alis praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.
Teismas nustatÄ, kad Å¡aukimas į 2014 m. balandžio 8 d. parengiamÄ jį teismo posÄdį 2014 m. kovo 22 d. įteiktas kartu su atsakovu gyvenanÄiam jo tÄvui G. J., taÄiau atsakovas nenurodÄ neatvykimo priežasÄių, nepateikÄ praÅ¡ymo bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant ar atidÄti teismo posÄdį, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių ir neesant atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismas laiko, kad yra teisinis pagrindas priimti sprendimÄ už akių (CPK 285 straipsnio 1 dalis).Atlikus formalų byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų: 2006 m. vasario 3 d. kredito limito su pastovaus dydžio mokÄjimais sutarties (b. l. 5-10), 2013 m. lapkriÄio 26 d. raÅ¡to dÄl įsiskolinimo (b. l. 11), praÅ¡ymo dÄl taikos sutarties pasiraÅ¡ymo, kuriame atsakovas nurodo, kad su įsiskolinimu sutinka, tyrimÄ bei ieÅ¡kovo Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , atstovÄs V.
M. paaiÅ¡kinimus, atsakovui E. J. nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad jis savo piniginÄ prievolÄ ieÅ¡kovui yra įvykdÄs, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus paminÄtų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ .CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis).
Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.261 straipsnį, praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. CK 6.258 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
CK 6.72 straipsnyje nustatyta, kad susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Netesybos gali bÅ«ti nurodytos konkreÄia pinigų suma arba užtikrinamosios prievolÄs sumos procentu, o už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos, skaiÄiuojamos už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ , savaitÄ, mÄnesį ir t.t. (CK 6.71 straipsnio 2 ir 3 dalys). Teismas nustatÄ, tarp ieÅ¡kovo Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , ir atsakovo E. J. 2006 m. vasario 3 d. buvo sudaryta kredito limito su pastovaus dydžio mokÄjimais sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu atsakovui buvo suteiktas 3500,00 Lt kreditas.
Atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ per 24 mÄnesių terminÄ mokant lygiomis dalimis po 167,00 Lt kiekvienÄ mÄnesį. Atsakovas nevykdÄ sutartyje numatytų mokÄjimų, pagal sutartyje numatytÄ grafikÄ (b. l. 5), todÄl pasibaigus kredito grÄ Å¾inimo terminui susidarÄ 3498,56 Lt skola. Å alys sutarties specialiojoje dalyje numatÄ, kad kredito gavÄjas moka 13,50 procento metinių palÅ«kanų, kurios sudaro 924,77 Lt (b. l. 5). Atsakovui vÄluojant atlikti grafike nurodytus mokÄjimus, sutarties 9 punkto pagrindu buvo skaiÄiuojami 30 (trisdeÅ¡imties) procentų metinio dydžio delspinigiai, kurie sudaro 6792,70 Lt (b. l. 7).
Teismas laiko, kad ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti palÅ«kanas bei delspinigius yra pagrįstas, nes buvo numatytas Å¡alių sudarytoje sutartyje, tuo tarpu atsakovas palÅ«kanų ir delspinigių dydžiui neprieÅ¡taravo. Atsižvelgiant į Å¡ias materialinÄs teisÄs normas ir į Å¡alių sutartimi sutartas sÄ lygas bei ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kovu neįvykdÄ, todÄl iÅ¡ jo ieÅ¡kovo naudai priteistina 3498,56 Lt skola, 924,77 Lt palÅ«kanų, 6792,70 Lt delspinigių.Atsakovui, praleidusiam terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ ir teismui priÄmus dÄl to teismo sprendimÄ , kyla sutarties neįvykdymo teisinÄs pasekmÄs â mokÄti ieÅ¡kovui sutartyje numatytas 11 (vienuolikos) procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis, sutarties 23 punktas, b. l. 7), todÄl tenkintina ir Å¡i ieÅ¡kinio dalis.VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 726,00 Lt iÅ¡laidų advokato ir advokato padÄjÄjo teisinei pagalbai apmokÄti (b. l. 21, 22), 252,00 Lt žyminio mokesÄio (b. l. 16), viso 978,00 Lt priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui (CPK 93 straipsnio 1 dalis).ValstybÄ Å¡ioje byloje patyrÄ 15,49 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, todÄl visiÅ¡kai tenkinus ieÅ¡kinį Å¡ios iÅ¡laidos valstybÄs naudai priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 88 str. 3 p., 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ). Teismas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , į. k. 301694694, adresas SaltoniÅ¡kių g. 2, Vilniuje, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), naudai 3498,56 Lt (tris tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus ir penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is centus) skolos, 924,77 Lt (devynis Å¡imtus dvideÅ¡imt keturis litus ir septyniasdeÅ¡imt septynis centus) palÅ«kanų, 6792,70 Lt (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt du litus ir septyniasdeÅ¡imt centų) delspinigių, 11 (vienuolikos) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2013 m. gruodžio 12 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 978,00 Lt (devynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini),15,49 Lt (penkiolika litų ir keturiasdeÅ¡imt devynis centus) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai.
IÅ¡ieÅ¡kotojas: ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB Swedbank, kodas 73000, įmokos kodas 5660.Å alis, dÄl kurios buvo priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 straipsnio 2 ir 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kinį pateikusi Å¡alis turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                         Mindaugas Å imonis