6d7e38ec-bbc8-4697-96aa-d5ee477c28b0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-1494-865/2012Teisminio proceso Nr. 1-17-1-02736-2012-3Procesinio sprendimo kategorijos 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Olgos Å leiterienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kuriojeT.G., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, netekÄjusi, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirba, registruota darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, padarymu ir-K.Ä., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, nedirba, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 13 kartų, paskutinius 3 kartus: 2010-08-09 Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. 40 parų areÅ¡to; 2010-05 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. 1 m. 8 mÄn. 1aisvÄs atÄmimo bausme; 2011-03-21 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. 2 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme;kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 78 straipsnio 4 dalyje, padarymu,- n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated6d7e38ec-bbc8-4697-96aa-d5ee477c28b0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: G., o pats iÅ¡ prekybos salÄs pro kasas iÅ¡Äjo. Po kelių minuÄių pro kasas praÄjo T. G.. Už kasų prie jos priÄjo prekybos centro apsaugos darbuotojai ir jÄ sulaikÄ, nuvedÄ Ä¯ apsaugos darbuotojų kambarį. Tuomet K. Ä. iÅ¡Äjo iÅ¡ prekybos centro į laukÄ , bet ten, prie prekybos centro lauko durų, buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų. T. G. iÅ¡kraustÄ rankinÄ, kurioje buvo pagrobtos prekÄs (b.l. 44, 49). UAB âMaxima LTâ pateiktame ir byloje apžiÅ«rÄtame vaizdo įraÅ¡e, atliktame nuo 2014-04-03 nuo 16.23 val. iki 16.39 val., prekybos centro, esanÄio Savanorių pr. 247, prekybos salÄje užfiksuota kaip T.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-1494-865/2012Teisminio proceso Nr. 1-17-1-02736-2012-3Procesinio sprendimo kategorijos 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Olgos Å leiterienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kuriojeT.G., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, netekÄjusi, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirba, registruota darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, padarymu ir-K.Ä., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, nedirba, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 13 kartų, paskutinius 3 kartus: 2010-08-09 Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. 40 parų areÅ¡to; 2010-05 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. 1 m. 8 mÄn. 1aisvÄs atÄmimo bausme; 2011-03-21 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. 2 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme;kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 78 straipsnio 4 dalyje, padarymu,- n u s t a t Ä:
K. T. G. ir K. Ä. 2014-04-03, apie 16.50 val. prekybos centre âMaxima bazÄâ, Vilniuje, Savanorių pr. 247, pasikÄsino pagrobti UAB âMaxima LTâ priklausantį 207,85 Lt vertÄs turtÄ : prekybos salÄje kartu nuo lentynų paÄmÄ ir į prekių krepšį susidÄjo 3 deÅ¡ras âKrekenavos skilandinÄâ, kiekviena po 8,99 Lt, iÅ¡ viso už 26,97 Lt; 2 laÅ¡išų filÄ âViÄiâ, kiekviena po 13,69 Lt, iÅ¡ viso už 27,38 Lt; 2 vnt. vitaminų ir mineralų komplektus âDaily formulaâ, kiekvienas po 27,99 Lt, iÅ¡ viso už 55,98 Lt; 7 įpakavimus kieto sÅ«rio âDžiugasâ, 1 kg, po 52, 99 Lt, iÅ¡ viso už 97,52 Lt; po ko K.
Ä. su rankine ir prekių krepÅ¡iu nuÄjo į persirengimo kabinÄ prekybos salÄje, ten į T. G. rankinÄ Ä¯dÄjo minÄtas prekes iÅ¡ krepÅ¡io ir, grįžÄs į prekybos salÄ, rankinÄ padavÄ T. G., kuri su ja, nesumokÄjusi už joje buvusiais prekes, praÄjo pro kasas, bet nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes už kasų buvo sulaikyti apsaugos darbuotojų.Apklausta ikiteisminio tyrimo metu T. G. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2014-04-03, apie 16.30 val., su draugu K.
Ä. buvo prekybos centre âMaxima bazÄâ, Savanorių prospekte, Vilniuje. Pinigų neturÄjo, todÄl nutarÄ pavogti maisto produktų. Prekybos salÄje į prekių krepÅ¡elį abu sukrovÄ prekes. PaÄmÄ 7 įpakavimus sÅ«rio âDžiugasâ; 2 įpakavimus laÅ¡išų file âViÄiâ 3 deÅ¡ras âKrekenavos skilandinÄâ, 2 įpakavimus vitaminų. Po to ji vaikÅ¡Äiojo prekybos salÄje, o K. nuÄjo į persirengimo kabinÄ , kur į jos rankinÄ sudÄjo prekes.
IÅ¡ÄjÄs jai rankinÄ su prekÄmis atidavÄ, pats iÅ¡ prekybos salÄs iÅ¡Äjo. Po kelių minuÄių pro kasas praÄjo ir ji, bet už kasų su pagrobtomis prekÄmis rankinÄje buvo sulaikyta parduotuvÄs apsaugos darbuotojų. Ji savanoriÅ¡kai iÅ¡ rankinÄs iÅ¡traukÄ ir atidavÄ visas pagrobtas prekes (b.l. 20, 25). Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu K. Ä. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2014-04-03, apie 16.30 val., su drauge T. G. buvo prekybos centre âMaxima bazÄâ, Savanorių pr., Vilniuje.
NeturÄjo pinigų, todÄl nutarÄ kÄ nors pavogti. VaikÅ¡Äiojo po prekybos salÄ ir į prekių krepÅ¡elį abu krovÄ prekes: 7 įpakavimus sÅ«rio âDžiugasâ; 2 įpakavimus laÅ¡išų filÄ âViÄiâ; 3 deÅ¡ras âKrekenavos skilandinÄâ. T. G. dar paÄmÄ 2 įpakavimus vitaminų. Po to T. G. vaikÅ¡Äiojo po prekybos salÄ, o jis nuÄjo į persirengimo kabinÄ , kur į turÄtÄ T. G. rankinÄ sudÄjo iÅ¡ prekių krepÅ¡elio prekes. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ persirengimo kabinos, rankinÄ atidavÄ T.
G., o pats iÅ¡ prekybos salÄs pro kasas iÅ¡Äjo. Po kelių minuÄių pro kasas praÄjo T. G.. Už kasų prie jos priÄjo prekybos centro apsaugos darbuotojai ir jÄ sulaikÄ, nuvedÄ Ä¯ apsaugos darbuotojų kambarį. Tuomet K. Ä. iÅ¡Äjo iÅ¡ prekybos centro į laukÄ , bet ten, prie prekybos centro lauko durų, buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų. T. G. iÅ¡kraustÄ rankinÄ, kurioje buvo pagrobtos prekÄs (b.l. 44, 49). UAB âMaxima LTâ pateiktame ir byloje apžiÅ«rÄtame vaizdo įraÅ¡e, atliktame nuo 2014-04-03 nuo 16.23 val. iki 16.39 val., prekybos centro, esanÄio Savanorių pr. 247, prekybos salÄje užfiksuota kaip T.
G. ir K. Ä. daro nusikalstamÄ veikÄ (b.l. 10-12). IÅ¡ 2014-04-03 daiktų pateikimo protokolo, matyti, kad T. G. ir K. Ä. pagrobÄ Å¡ias prekes: 3 deÅ¡ras âKrekenavos skilandinÄâ; 2 įpakavimus laÅ¡išų filÄ âViÄiâ, 2 įpakavimus vitaminų âDaily Formulaâ; 7 įpakavimus sÅ«rio âDžiugasâ. PrekÄs apžiÅ«rÄtos ir grÄ Å¾intos apsaugos darbuotojui (b.l. 13-14). IÅ¡ UAB âMaxima LT pareiÅ¡kimo matyti, kad T. G. ir K. Ä. pasikÄsintų pagrobti prekių vertÄs yra 207,85 Lt (b.l. 3).
IÅ¡ surinktų, iÅ¡tirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina iÅ¡vada, jog kaltinamieji T. G. ir K. Ä. padarÄ jiems inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Savo kaltÄ kaltinamieji pripažino visiÅ¡kai. Kaltinamųjų parodymus taip pat patvirtina UAB âMaxima LTâ pareiÅ¡kimas, daiktų pateikimo protokolas, vaizdo įraÅ¡o duomenys. K. T. G. ir K. Ä. nusikalstamas veikas padarÄ tiesiogine tyÄia, suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip veikti, norÄjo pagrobti svetimÄ turtÄ ir numatÄ padarinius, kad bus padaryta žala parduotuvei.
Už kasų jie buvo sulaikyti, dÄl to jų veika nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje. Prekių, kurias bandÄ pagrobti T. G. ir K. Ä., vertÄ yra 207,85 Lt. Pagal Lietuvos Respublikos BK 190 straipsnį tai atitinka nedidelÄs vertÄs turtÄ (kai jo vertÄ virÅ¡ija 1 MGL, bet nevirÅ¡ija 3 MGL dydžio sumos). Taigi, vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, T. G. ir K. Ä. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį. K. T. G. ir K. Ä. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jie prisipažino padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jos padarymo (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
BaudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad baudžiamÄ jį nusižengimÄ padarÄ bendrininkų grupe (Lietuvos Respublikos BK 60 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Civilinis ieÅ¡kinys baudžiamojoje byloje nepareikÅ¡tas, kadangi prekÄs gražintos UAB âMaxima LTâ (b. l. 13- 14).Paskelbus kaltinamiesiems T. G. ir K. Ä. apie galimybÄ kreiptis į teismÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jie tam neprieÅ¡taravo, su tuo sutiko, taÄiau praÅ¡Ä sumažinti baudų dydį iki 6 MGL (b. l. 77, 78).Skirdamas bausmÄ kaltinamajai T.
G., teismas atsižvelgia į tai, kad yra padarytas baudžiamasis nusižengimas, vagystÄ nebaigta, nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, atsižvelgiama į pagrobto turto vertÄ (nedaug virÅ¡ija 1 MGL), baudžiamasis nusižengimas padarytas tiesiogine tyÄia, žalos nepadaryta, civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas. Atsižvelgiama į T. G. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, į kaltinamosios asmenybÄ: 25 metų amžiaus, netekÄjusi, turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , nedirbanti, registruota darbo biržoje, bausta administracine tvarka (b.l. 34-36), psichiatrijos ligoninÄse nesigydÄ, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡yta, (b.l. 76); registruota darbo biržoje (b.l. 33).
Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, kaltinamajai tikslinga skirti baudos bausmÄ. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam K. Ä., teismas atsižvelgia į tai, kad yra padarytas baudžiamasis nusižengimas, vagystÄ nebaigta, nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, atsižvelgiama į pagrobto turto vertÄ (nedaug virÅ¡ija 1 MGL), baudžiamasis nusižengimas padarytas tiesiogine tyÄia, žalos nepadaryta, civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas. Atsižvelgiama į K. Ä. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, į kaltinamojo asmenybÄ: 31 m. amžiaus, vedÄs, turi mažametÄ dukrÄ , įtrauktas į pastovios gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ Trakų r. sav., teistas (b.l. 54-67), administracine tvarka baustas (b.l. 70-71), psichiatrijos ligoninÄs nesigydÄ, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (b.l. 76); registruotas darbo biržoje (b.l. 69).
Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, kaltinamajam tikslinga skirti baudos bausmÄ. Ä® kaltinamiesiems T. G. ir K. Ä. paskirtas baudas įskaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2014 m. balandžio 3 d. iki 2014 m. balandžio 4 d. Kardomosios priemonÄs, paskirtos T. G. ir K. Ä., raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 27-28, 51-52), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, naikintinos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas, - n u s p r e n d ž i a: pripažinti T.G. kalta padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, ir nubausti jÄ 9 MGL (1170 Lt) bauda, vadovaujantis BK 641 straipsniu bausmÄ sumažinti 1/3, ir skirti - 6 MGL (780 Lt) baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , t.y. 1 parÄ , ir skirti kaltinamajai 4 MGL (520 Lt) baudÄ .pripažinti K.Ä. kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, ir nubausti jį 12 MGL (1560 Lt) bauda, vadovaujantis BK 641 straipsniu bausmÄ sumažinti 1/3, ir skirti - 8 MGL (1040 Lt) baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , ir skirti kaltinamajam 6 MGL (780 Lt) baudÄ .
T. G. ir K. Ä. paskirtas kardomÄ sias priemones - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 2 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (sÄ skaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801). IÅ¡aiÅ¡kinti, jog baudos bausmÄs vykdymÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22-25 straipsniai.
Baudos bausmÄ Ä¯vykdoma savanoriÅ¡kai arba priverstinai.Baudos bausmÄ savanoriÅ¡kai įvykdoma per teismo nustatytÄ terminÄ sumokant baudÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB âSwedbankâ arba sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801. Jeigu teismas nenustatÄ laikotarpio, bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 2 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo. SumokÄjÄs baudÄ nuteistasis pateikia nuosprendį priÄmusio teismo raÅ¡tinÄs tarnautojui tai patvirtinanÄius dokumentus.Jeigu nuteistasis per teismo nustatytÄ terminÄ nesumokÄjo jam paskirtos baudos, baudos bausmÄ vykdoma priverstinai.
Baudos bausmÄ priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmÄs atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio iÅ¡ieÅ¡koma suma gali bÅ«ti didesnÄ dÄl antstolio apskaiÄiuojamų iÅ¡laidų vykdymo procese. Teismas iÅ¡aiÅ¡kina nuteistajam, kad jeigu nuteistasis neturi lÄšų baudai sumokÄti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais.Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudÄ gali pakeisti areÅ¡tu.
IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamiesiems, kad jie nesutikdami su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo gavimo dienos turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudami surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamųjų gautus praÅ¡ymus, teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Å ia teise kaltinamiesiems nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas įstatymais nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.       TeisÄja                                                                                       Irma RandakeviÄienÄ