6d21d1de-751b-4b35-80c4-ce7d2c828c82 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-294-213/2015Proceso Nr. 1-01-1-42457-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu2015 m. rugpjÅ«Äio 12d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vita LuÄkauskaitÄ,sekretoriaujant Daivai Sadauskaitei,dalyvaujant prokurorei Jolitai OkuÅ¡kienei,civilinio ieÅ¡kovo UAB âGelmestaâ atstovui D. J.,kaltinamajam V. K.,kaltinamojo gynÄjai adv. Žanai Kozliakienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
Legislator headnote
AI generated6d21d1de-751b-4b35-80c4-ce7d2c828c82 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad iÅ¡ pradžių buvo pastebÄta, jog dingo vienas radiatorius, kitÄ dienÄ pastebÄta, kad dingo dar vienas. Tada buvo skambinta į metalo supirktuvÄ ir gauta informacija, kad bÅ«tent Å¡iuo metu atneÅ¡tas priduoti radiatorius. PaaiÅ¡kÄjo, kad į supirktuvÄ automobilinius radiatorius atneÅ¡Ä tas pats žmogus, kuris buvo pastebÄtas UAB âGelmestaâ teritorijoje. Automobiliniai radiatoriai buvo tinkami naudoti, kiekvieno iÅ¡ jų vertÄ yra 150 EUR.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-294-213/2015Proceso Nr. 1-01-1-42457-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu2015 m. rugpjÅ«Äio 12d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vita LuÄkauskaitÄ,sekretoriaujant Daivai Sadauskaitei,dalyvaujant prokurorei Jolitai OkuÅ¡kienei,civilinio ieÅ¡kovo UAB âGelmestaâ atstovui D. J.,kaltinamajam V. K.,kaltinamojo gynÄjai adv. Žanai Kozliakienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ , faktinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, nedirbantis, teistas:2002-10-09 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 105 str. 1p.,-BK galiojo iki 2003-05-01 laisvÄs atÄmimu 12 metų, 2003-06-02 teismo nutartimi veika perkvalifikuota į BK 129 str. 2d. 3p., ir paskirta 10 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, 2009-11-09 teismo nutartimi paleistas lygtinai neatlikÄs 2 metų 4 mÄnesių 9 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs, taÄiau 2011-05-10 nutartimi lygtinis paleidimas panaikintas ir pasiųstas atlikti 2 metų 4 mÄnesių 9 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs, 2013-09-19 paleistas atlikÄs bausmÄ, teistumas neiÅ¡nykÄs,Kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2d., Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ pagreitinto proceso tvarka, n u s t a t Ä:
V. K. pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į saugomÄ teritorijÄ , o bÅ«tent: Kaltinamasis 2015 m. liepos 30 d. apie 4.00 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , įsibrovÄ Ä¯ saugomÄ UAB âGelmestaâ, esanÄiÄ ElektrÄnų sav., Vievyje, Statybininkų g. 1B, teritorijÄ , ir iÅ¡ metalinio konteinerio pagrobÄ du MAZ automobilių žalvarinius auÅ¡inimo radiatorius, kurių bendra vertÄ 300 eurų, tokiu bÅ«du padarydamas UAB âGelmestaâ 300 eurų turtinÄ Å¾alÄ . Å iais savo veiksmais V.
K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. V. K. apklaustas teisiamojo posÄdžio metu dÄl padaryto nusikaltimo prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad liepos 30 dienÄ , apie 4 val. ryto sumanÄ eiti į įmonÄs UAB âGelmestaâ teritorijÄ , kuri buvo aptverta tvora. Ten aptiko spalvotojo metalo, t.y. žalvarinių automobilinių radiatorių, kurių teritorijoje buvo apie 4-5. Kaltinamasis parodÄ, kad pasiÄmÄ du radiatorius, taÄiau jie buvo sunkÅ«s, todÄl juos permetÄ per tvorÄ , o vÄliau sukapojo, atskyrÄ Å¾alvarį ir varį, nes jų kainos yra skirtingos, iÅ¡ viso už radiatorius planavo gauti apie 100 EUR.
Kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad buvo sulaikytas tÄ paÄiÄ dienÄ , pinigų už priduotÄ metalÄ negavo. DÄl padaryto nusikaltimo labai gailisi, padarytÄ Å¾alÄ Å¾ada atlyginti, o vogÄ dÄl sunkios materialinÄs padÄties, nes darbo neturi, gyvena pas savo draugÄ , jo sÄ skaitÄ banke yra užblokuota. NorÄtų padirbÄti toje firmoje, iÅ¡ kurios pavogÄ radiatorius, tuomet ir atlygintų padarytÄ Å¾alÄ .Be kaltinamojo V. K. prisipažinimo dÄl padaryto nusikaltimo, jo kaltÄ Ä¯rodinÄjama tokiais įrodymais:IÅ¡ byloje esanÄio 2015-07-30 UAB âGelmestaâ pareiÅ¡kimo matyti, kad ElektrÄnų PK buvo informuota apie automobilių auÅ¡inimo radiatorių vagystÄ. (b.l. 1)Civilinio ieÅ¡kovo UAB âGelmestaâ atstovas D.
J. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad iÅ¡ pradžių buvo pastebÄta, jog dingo vienas radiatorius, kitÄ dienÄ pastebÄta, kad dingo dar vienas. Tada buvo skambinta į metalo supirktuvÄ ir gauta informacija, kad bÅ«tent Å¡iuo metu atneÅ¡tas priduoti radiatorius. PaaiÅ¡kÄjo, kad į supirktuvÄ automobilinius radiatorius atneÅ¡Ä tas pats žmogus, kuris buvo pastebÄtas UAB âGelmestaâ teritorijoje. Automobiliniai radiatoriai buvo tinkami naudoti, kiekvieno iÅ¡ jų vertÄ yra 150 EUR.
Kadangi dalis žalos buvo atlyginta, Å¡iuo metu žala siekia ir pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys 255 EUR sumai.2015-07-30 apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti adresu Statybininkų g. 1B, Vievis. Nustatyta, kad teritorija yra aptverta 2 metrų aukÅ¡Äio metaline tvora, į teritorijÄ patenkama per dvejus vartus. Teritorijoje stovi du geležiniai konteineriai su užraÅ¡u âSkardosâ. Pasak UAB âGelmestaâ įgalioto atstovo D. J., bÅ«tent iÅ¡ Å¡io konteinerio buvo pavogti automobiliniai radiatoriai. (b.l. 6-11).IÅ¡ byloje esanÄios 2015-07-30 metalo laužo pirkimo â pardavimo sutarties matyti, kad pinigus už auÅ¡inimo radiatorių metalo lauÅ¾Ä gavo K.
V. (b.l. 26-28).Kaltinamasis V. K. iÅ¡ savo namų, esanÄių Statybininkų g. 20, Vievyje, savanoriÅ¡kai pateikÄ iÅ¡ UAB âGelmestaâ pavogto vienÄ iÅ¡ automobilių auÅ¡inimo radiatoriaus žalvarinio Å¡ilumokaiÄio elementų (b.l. 29-32).2015-08-04 parodymų patikrinimo vietoje protokolu nustatyta, jog kaltinamasis V. K. lipo per tvorÄ , UAB âGelmestaâ teritorijoje rado konteinerį su užraÅ¡u âSkardosâ ir iÅ¡ ten pavogÄ automobilinius radiatorius (b.l. 59-63). Apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik ta sÄ lyga, jeigu teisminio bylos nagrinÄjimo eigoje kaltinamųjų kaltumas nusikaltimo padarymu yra įrodytas (LR BPK 303 str.2 d.).
Ä®rodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimÄ , Å¡iÄ veikÄ padariusių asmenų kaltumÄ ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti.Pagrobimas â tai tyÄinis, neteisÄtas, neatlygintinas svetimo turto fizinis užvaldymas, atimantis iÅ¡ asmens galimybÄ naudotis, valdyti ir disponuoti jam priklausanÄiu turtu. VagystÄ laikoma baigta, kai kaltininkas užvaldo svetimÄ turtÄ ir taip įgyja galimybÄ neteisÄtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valiÄ .
Kvalifikuojantis vagystÄ požymis yra įsibrovimas į saugomÄ teritorijÄ . Ä®sibraunama gali bÅ«ti įveikiant kliÅ«tis, nedarbo metu, kai įÄjimas į teritorijÄ yra ribotas. Saugoma teritorija BK 178 str. prasme yra apibrÄžtas žemÄs plotas, kuriame laikinai ar nuolat saugomos materialinÄs vertybÄs. Teismas, įvertinÄs aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis V. K. tyÄia pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į saugomÄ teritorijÄ , o bÅ«tent: o bÅ«tent: 2015 m. liepos 30 d. apie 4.00 val.
įsibrovÄ Ä¯ saugomÄ UAB âGelmestaâ teritorijÄ , esanÄiÄ ElektrÄnų sav., Vievyje, Statybininkų g. 1B, ir iÅ¡ metalinio konteinerio pagrobÄ du âMAZâ automobilių žalvarinius auÅ¡inimo radiatorius, kurių bendra vertÄ 300 eurų, tokiu bÅ«du padarydamas UAB âGelmestaâ 300 eurų turtinÄ Å¾alÄ . Å iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. V. K. kaltÄ grindžiama ne tik paÄio kaltinamojo parodymais, kur jis visiÅ¡kai prisipažino dÄl įvykdytos vagystÄs ir nuosekliai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ visas įvykdytos vagystÄs aplinkybes, kurios pasitvirtinto ir kitais įrodymais, t.y. civilinio ieÅ¡kovo UAB âGelmestaâ atstovo D.
J. parodymais, iÅ¡ kurių matyti, kad auÅ¡inimo radiatoriai buvo pavogti iÅ¡ UAB âGelmestaâ teritorijoje esanÄio konteinerio su užraÅ¡u âSkardosâ, taip pat iÅ¡ byloje esanÄių metalo laužo pirkimo â pardavimo sutarÄių, iÅ¡ kurių matyti, kad pinigus už auÅ¡inimo radiatorių metalo lauÅ¾Ä gavo K. V., bei iÅ¡ parodymų patikrinimo vietoje protokolo, kuriame užfiksuota, jog kaltinamasis parodÄ, kad į teritorijÄ pateko perlipÄs tvorÄ , radiatorius iÅ¡ÄmÄs iÅ¡ konteinerio su užraÅ¡u âSkardosâ.
VÄliau Å¡iuos radiatorius supjaustÄ ir nuneÅ¡Ä Ä¯ metalo supirktuvÄ.Kaltinamojo V. K. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad dÄl padaryto nusikaltimo gailisi, prisipažino jį padarÄs, grÄ Å¾ino dalį pagrobto turto, pažadÄjo atlyginti nuostolius.Kaltinamojo V. K. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Byloje yra pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys 255 EUR turtinei žalai atlyginti. Atsižvelgiant į tai, kad nusikaltimu padaryta žala turi bÅ«ti visiÅ¡kai atlyginta, teismas laiko, kad civilinis ieÅ¡kinys turi bÅ«ti tenkinamas pilna apimtimi, taigi iÅ¡ kaltinamojo priteisiama 255 EUR dydžio suma turtinei civilinio ieÅ¡kovo UAB âGelmestaâ žalai atlyginti.Kiekvienas nusikaltÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ bausmÄ.
Teisinga laikoma bausmÄ, kai tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už jÄ paskirtos bausmÄs yra teisinga pusiausvyra, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, kitas jos aplinkybes, kaltininko asmenybÄ, nÄra per griežta. Skiriant bausmÄ turi bÅ«ti užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, paskirta bausmÄ turi bÅ«ti proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. BausmÄs taikymas atitinka proporcingumo reikalavimus, kai tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už Å¡iÄ veikÄ nustatytos bausmÄs, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra.Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ , t.y. tai, kad buvo įsibrauta į saugomÄ teritorijÄ , padaryta žala siekia 255 EUR, nusikalstama veika padaryta tyÄia.
Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo V. K. asmenybÄ, t.y. tai, kad V. K. dÄl nusikalstamos veikos padarymo prisipažino visiÅ¡kai â tai lengvina kaltinamojo teisinÄ padÄtį. Teismas, skirdamas bausmÄ V. K. atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , praeityje teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs â tai sunkina kaltinamojo teisinÄ padÄtį. Teismas, įvertinÄs visas Å¡ias aplinkybes skiria jam sankcijoje numatytÄ bausmÄ â 60 parų areÅ¡to. Vadovaujantis LR BK 64 1 str., paskirta areÅ¡to bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.Vadovaudamasis LR BPK 297-298, 301-310 str., teismas n u s p r e n d ž i a :
V. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti jį 60 parų areÅ¡to.Vadovaujantis LR BK 64 1 str., paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ V. K. paskirti 20 parų areÅ¡to.Ä® areÅ¡to laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2015-07-30 iki 2015-07-31.BausmÄs pradžiÄ V. K. skaiÄiuoti nuo jo sulaikymo dienos.KardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje â iki įsiteisÄs nuosprendis, V.
K. palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.Priteisti iÅ¡ V. K. 255 EUR turtinÄs žalos atlyginimÄ civilinio ieÅ¡kovo UAB âGelmestaâ naudai.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu. TeisÄja             Vita LuÄkauskaitÄ