6d0cb0d6-72d7-4e80-a332-db2375f40529 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBe to, E. S. parodymus visiÅ¡kai patvirtina ir liudytojo Nr. 1 parodymai, kad dÄl narkotinÄs medžiagos įgijimo paskambinus telefonu P. M. pastarasis nurodÄ, kad yra ne Kaune, ir kad dÄl Å¡ios medžiagos įgijimo skambintų E. S. bei padiktavo jos telefono numerį, kas rodo, kad P. M. tikrai žinojo, kad E. S. turi narkotinÄ medžiagÄ -heroinÄ . Be to, teismas nepagrįstai iÅ¡teisindamas dÄl Å¡ios veikos P. M., kartu nepagrįstai iÅ¡ E. S. kaltinimo panaikino tÄ aplinkybÄ, kad ji narkotinÄ medžiagÄ gavo (įgijo) iÅ¡ P. M. ir nurodÄ, kad Å¡iÄ medžiagÄ E. S. įsigijo iÅ¡ nenustatytų asmenų, todÄl Å¡ioje dalyje nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis keistina. Tuo paÄiu teismas apraÅ¡omojoje nuosprendžio dalyje vertindamas įrodymus ir konstatuodamas, kad P. M. iÅ¡teisintinas, neįrodžius, kad jis 2009-07-29 dalyvavo padarant šį nusikaltimÄ , nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje nusprendÄ P. M. pripažinti kaltu 2009-07-29 padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Â LR BK 260 str. 1 d. ir paskirti jam 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Tad priimto nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis prieÅ¡tarauja rezoliucinei daliai, kuo pažeistas LR BPK 307 str. 2 d. reikalavimas, bei nukrypta nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Senato nutarimu 2003-06-20 Nr. 40 suformuotos teismų praktikos, kad visos nuosprendžio dalys turi bÅ«ti suderintos, o teismo iÅ¡vados neturi kelti abejonių dÄl jų pagrįstumo.
Legislator headnote
AI generated6d0cb0d6-72d7-4e80-a332-db2375f40529 · Kauno apygardos teismas: Atsižvelgiant į tai, Å¡i nuosprendžio dalis neteisÄta, priimta pažeidžiant BPK reikalavimus ir nukrypstanti nuo suformuotos teismų praktikos, todÄl naikintina ir Å¡ioje dalyje priimtinas naujas nuosprendis. Be to, atsižvelgiant į P. M. asmenybÄ (teistas už sunkų nusikaltimÄ , nusikalstamÄ veikÄ , kurios padarymu kaltinamas padarÄ bÅ«damas lygtinai paleistas iÅ¡ įkalinimo įstaigos), į tai, kad dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos, nÄra nustatyta P. M. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, todÄl jam už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ skirtina bausmÄ artima jos vidurkiui.
Full text
PraneÅ¡Äjas Romualdas LinceviÄiusPraneÅ¡Äjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis                                 Baudžiamoji byla Nr. 1A-617-493/2010TeisÄjas Dainius RoÄys                                       (Proceso Nr.20-1-00658-09)                                                    Procesinio sprendimo kategorija:                                                                 2.4.6.3.1.; 2.4.6.3.2.; 2.4.6.3.3; (S)                                                     2.4.6.4.1.; 2.4.6.4.2.; 2.4.9.
                                                    KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. lapkriÄio 11 d.Kaunas             Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ArÅ«no PaÅ¡tuolio, teisÄjų Romualdo LinceviÄiaus, Reginos MajauskienÄs, sekretoriaujant Daivai Aliulienei, dalyvaujant prokurorei Gabijai VeÄerinskienei, nuteistiesiems P. M., E. S., iÅ¡teisintajam E. S., jų gynÄjams advokatams Giedrei KazakeviÄienei, Stanislovui Bagdonui, Dianai ViÅ¡inskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs ir nuteistojo P. M. gynÄjo advokato Stanislovo Bagdono apeliacinius skundus dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-06-17 nuosprendžio, kuriuo P. M. pripažintas kaltu 2009-07-20 padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d. ir skirta bausmÄ â 3 (trys) metai 3 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo; taip pat pripažintas kaltu 2009-07-29 padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d. ir skirta bausmÄ â 3 (trys) metai laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis LR BK 63 str. paskirtos bausmÄs subendrintos prie griežÄiausios pridedant dalį Å¡velnesnÄs ir subendrinta bausmÄ P. M. skirta 3 (trys) metai 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis LR BK 64 str. prie paskirtos bausmÄs pridÄta dalis neatliktos bausmÄs pagal 2007-07-30 Lazdijų rajono apylinkÄs teismo nuosprendį ir galutinÄ bausmÄ P. M. skirta 4 (keturi) metai laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2009-11-17 iki 2010-06-11. Konfiskuota P. M. iÅ¡ nusikalstamos veikos gauti 100 Lt (vienas Å¡imtas litų), taip pat konfiskuotas 2009-11-17 iÅ¡ P. M. asmens kratos metu iÅ¡imtas jo mobilaus ryÅ¡io telefonas âNokiaâ.P. M. iÅ¡teisintas dÄl nusikaltimo, numatyto LR BK 260 str. 1 d., padarymo 2009-08-17 neįrodžius, kad dalyvavo padarant šį nusikaltimÄ (LR BPK 303 str. 5 d. 2 p.).E. S. iÅ¡teisintas dÄl nusikaltimo, numatyto LR BK 260 str. 1 d., padarymo neįrodžius, kad dalyvavo padarant šį nusikaltimÄ (LR BPK 303 str. 5d. 2p.).E. S. pripažinta kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d. ir skirta bausmÄ â 2 metai laisvÄs apribojimo, įpareigojant jÄ tÄsti ir baigti gydymo nuo narkomanijos kursÄ , bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., iÅ¡skyrus gydymo nuo narkomanijos laikotarpius, kai buvimas namuose negalimas, taip pat tÄsti mokslÄ .Konfiskuota iÅ¡ E. S. 50 Lt., kurie iÅ¡ gauti nusikalstamos veikos.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
P. M., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d., už tai, kad nenustatytomis aplinkybÄmis iÅ¡ nenustatyto asmens neteisÄtai įgijÄs narkotinÄ medžiagÄ - 0,096 g miltelių, kurių sudÄtyje yra 0,031 g narkotinÄs medžiagos - heroino, 2009-07-20 apie 14 val. 05 min. Ateities plento ir Melisų tako sankryžoje, Kaune Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ už 50 litų pardavÄ liudytojui Nr. 1, kuriam Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009-07-17 nutartimi leista atlikti nusikalstamÄ veikÄ imituojanÄius veiksmus.Be to, P. M. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. už tai, kad 2009-08-17 apie 17 val. 45 min., turÄdamas tikslÄ parduoti, neteisÄtai laikÄ 0,117 g miltelių, kurių sudÄtyje yra 0,037 g narkotinÄs medžiagos - heroino, ir tuo paÄiu laiku prie namo Nr. 75, esanÄio LazÅ«nų g., Kaune, Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ už 50 litų pardavÄ liudytojui Nr. 1, kuriam Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009-07-17 nutartimi leista atlikti nusikalstamÄ veikÄ imituojanÄius veiksmus.Kaip matyti iÅ¡ apraÅ¡omosios dalies, P. M. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. buvo iÅ¡teisintas, neįrodžius, kad jis 2009 m. liepos 29 d. apie 08 val. prie Eigulių vidurinÄs mokyklos, esanÄios Žeimenos g. 66, Kaune, turÄdamas tikslÄ parduoti, neteisÄtai atgabeno 0,103 g miltelių, kurių sudÄtyje yra 0,041 g narkotinÄs medžiagos - heroino, E. S., nurodydamas pagal aplinkybes Å¡iÄ medžiagÄ perduoti jo nurodytam asmeniui.
E. S., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. už tai, nenustatytomis aplinkybÄmis neteisÄtai įgytÄ narkotinÄ medžiagÄ - 0,103 g miltelių, kurių sudÄtyje yra 0,041 g narkotinÄs medžiagos - heroino, 2009-07-29 10 val. 10 min. neteisÄtai atgabeno prie namo Nr. 8, esanÄio Žukausko g., Kaune ir už 50 litų pardavÄ liudytojui Nr. 1, kuriam Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009-07-17 nutartimi leista atlikti nusikalstamÄ veikÄ imituojanÄius veiksmus.
E. S., a.k. 3810814292, dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. buvo iÅ¡teisintas, neįrodžius, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, ne vÄliau kaip iki 2009 m. liepos 20 d., turÄdamas tikslÄ platinti, neteisÄtai įgijo 0,096 g miltelių, kurių sudÄtyje yra 0,031 g narkotinÄs medžiagos - heroino, ir toliau tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ 2009 m. liepos 20 d. apie 14 val. 05 min. neteisÄtai įgytus 0,096 g miltelių, kurių sudÄtyje yra 0,031 g narkotinÄs medžiagos - heroino, atgabeno prie Ateities pl. ir Melisų tako sankryžos, Kaune, kur už 50 litų pardavÄ P. M..Kauno apygardos prokurorÄ savo apeliaciniu skundu praÅ¡Ä panaikinti nuosprendžio dalį, kuria P. M. iÅ¡teisintas neįrodžius, kad jis 2009-07-29 padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d. ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ nuosprendį, pripažįstant jį kaltu 2009-07-29 padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d. ir paskirti jam 4 (ketverių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ; taip pat panaikinti nuosprendžio dalį, kuria P. M. iÅ¡teisintas neįrodžius, kad jis 2009-08-17 padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d. ir priimti Å¡ioje dalyje naujÄ nuosprendį pripažįstant P. M. kaltu 2009-08-17 padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d. ir paskirti jam 3 (trejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis LR BK 63 str. 1d., 4 d.
P. M. nauju nuosprendžiu paskirtÄ sias bausmes ir bausmÄ paskirtÄ 2010-06-17 Kauno m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu (už 2009-07-20 nusikalstamÄ veikÄ ) subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du prie griežÄiausios bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnių bausmių ir paskirti 4 (ketverių) metų 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d. prie Å¡ios bausmÄs pridÄti pagal 2007-07-30 Lazdijų rajono apylinkÄs teismo nuosprendį neatliktos bausmÄs dalį ir paskirti P. M. galutinÄ 5 (penkerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.
Konfiskuoti P. M. iÅ¡ nusikalstamos veikos gautus 50 Lt.  Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria E. S. iÅ¡teisintas dÄl nusikaltimo, numatyto LR BK 260 str. 1 d. padarymo ir priimti naujÄ nuosprendį pripažįstant jį kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d. ir paskirti jam 2 (dvejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose. Pakeisti nuosprendžio apraÅ¡omÄ jį dalį, nurodant aplinkybes, kad P. M. narkotinÄ medžiagÄ 2009-07-20 įgijo iÅ¡ E. S., ir, kad E. S. 2009-07-29 narkotinÄ medžiagÄ Ä¯gijo iÅ¡ P. M. bei jam atidavÄ už Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ gautus pinigus 50 Lt.
KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .ProkurorÄ savo apeliaciniame skunde nurodÄ, kad teismas, nuosprendyje nurodydamas P. M. iÅ¡teisinimo kaip 2009-07-29 nepadariusio nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 260 str. 1 d. motyvus, konstatavo, kad iÅ¡skyrus E. S. parodymus, byloje daugiau nÄra jokių patikimų duomenų apie tai, kad heroinÄ , kurį E. S. pardavÄ liudytojui Nr. 1, ji bÅ«tų gavusi iÅ¡ P. M. ir, kad jis bÅ«tų nurodÄs Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ parduoti jo nurodytam asmeniui, bet duomenų, kad narkotines medžiagas 2009-07-29 perdavÄ E. S., nÄra.
Pats P. M. neigia perdavÄs narkotinÄ medžiagÄ E. S. ar nurodÄs jÄ perduoti jo nurodytam asmeniui, o tai paneigianÄių duomenų byloje nÄra. Teismas E. S. parodymus vertino, kaip asmens tuo metu vartojusiojo narkotines medžiagas, kurios galimai įtakojo jos gebÄjimus atkurti įvykių aplinkybes, jos parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu buvo prieÅ¡taringi tiek tarpusavyje, tiek su liudytojo Nr.1 parodymais, todÄl jais apkaltinamasis nuosprendis nebuvo grindžiamas. ProkurorÄs nuomone, teismas neteisingai įvertino byloje surinktus faktinius duomenis ir priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ .
Teismas nuosprendyje nepagrįstai konstatavo, kad P. M. kaltÄ Ä¯rodinÄjama vien tik E. S. parodymais, kurie yra nenuoseklÅ«s, o kaltinamojo P. M. parodymus laikÄ nuosekliais ir jais rÄmÄsi priimdamas Å¡ioje dalyje iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. ProkurorÄs teigimu, prieÅ¡ingai, P. M. parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek įrodymų tyrimo teisme metu nebuvo nuoseklÅ«s, akivaizdžiai prieÅ¡taravo vieni kitiems, o tuo tarpu E. S. pilnai prisipažino dÄl savo nusikalstamos veikos, nurodydama, kad narkotinÄ medžiagÄ , kuriÄ ji pardavÄ liudytojui Nr. 1, ji gavo iÅ¡ P. M..
Å iÄ aplinkybÄ ji patvirtino tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek įrodymų tyrimo metu teisme. Jokių esminių nesutapimų ar prieÅ¡taravimų jos parodymuose dÄl Å¡ios aplinkybÄs nÄra. NežymÅ«s parodymų nesutapimai, o tiksliau papildymai, negali bÅ«ti vertinami kaip parodymų prieÅ¡taravimas, kadangi nei vienos apklausos metu nebuvo paneigtos esminÄs faktinÄs aplinkybÄs, t.y., kad P. M. perdavÄ E. S. narkotinÄ medžiagÄ -heroinÄ , kuriÄ ji vÄliau pardavÄ liudytojui Nr.
1. Be to, E. S. parodymus visiÅ¡kai patvirtina ir liudytojo Nr. 1 parodymai, kad dÄl narkotinÄs medžiagos įgijimo paskambinus telefonu P. M. pastarasis nurodÄ, kad yra ne Kaune, ir kad dÄl Å¡ios medžiagos įgijimo skambintų E. S. bei padiktavo jos telefono numerį, kas rodo, kad P. M. tikrai žinojo, kad E. S. turi narkotinÄ medžiagÄ -heroinÄ . Be to, teismas nepagrįstai iÅ¡teisindamas dÄl Å¡ios veikos P. M., kartu nepagrįstai iÅ¡ E. S. kaltinimo panaikino tÄ aplinkybÄ, kad ji narkotinÄ medžiagÄ gavo (įgijo) iÅ¡ P. M. ir nurodÄ, kad Å¡iÄ medžiagÄ E. S. įsigijo iÅ¡ nenustatytų asmenų, todÄl Å¡ioje dalyje nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis keistina. Tuo paÄiu teismas apraÅ¡omojoje nuosprendžio dalyje vertindamas įrodymus ir konstatuodamas, kad P. M. iÅ¡teisintinas, neįrodžius, kad jis 2009-07-29 dalyvavo padarant šį nusikaltimÄ , nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje nusprendÄ P. M. pripažinti kaltu 2009-07-29 padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Â LR BK 260 str. 1 d. ir paskirti jam 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Tad priimto nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis prieÅ¡tarauja rezoliucinei daliai, kuo pažeistas LR BPK 307 str. 2 d. reikalavimas, bei nukrypta nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Senato nutarimu 2003-06-20 Nr. 40 suformuotos teismų praktikos, kad visos nuosprendžio dalys turi bÅ«ti suderintos, o teismo iÅ¡vados neturi kelti abejonių dÄl jų pagrįstumo.
Atsižvelgiant į tai, Å¡i nuosprendžio dalis neteisÄta, priimta pažeidžiant BPK reikalavimus ir nukrypstanti nuo suformuotos teismų praktikos, todÄl naikintina ir Å¡ioje dalyje priimtinas naujas nuosprendis. Be to, atsižvelgiant į P. M. asmenybÄ (teistas už sunkų nusikaltimÄ , nusikalstamÄ veikÄ , kurios padarymu kaltinamas padarÄ bÅ«damas lygtinai paleistas iÅ¡ įkalinimo įstaigos), į tai, kad dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos, nÄra nustatyta P. M. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, todÄl jam už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ skirtina bausmÄ artima jos vidurkiui.
Tuo paÄiu teismas nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje iÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs įrodymus, teisingai konstatavo, kad P. M. 2009-08-17 padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d., taÄiau nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje nurodÄ P. M. iÅ¡teisinti dÄl nusikaltimo, numatyto LR BK 260 str. 1 d. padarymo 2009-08-17, neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant šį nusikaltimÄ . Tokiu bÅ«du, priimto nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis akivaizdžiai prieÅ¡tarauja rezoliucinei daliai, kuo taip pat pažeistas LR BPK 307 str. 2 d. reikalavimas, bei nukrypta nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Senato nutarimu 2003-06-20 Nr. 40 suformuotos praktikos, kad visos nuosprendžio dalys turi bÅ«ti suderintos, o teismo iÅ¡vados neturi kelti abejonių dÄl jų pagrįstumo.
Atsižvelgiant į tai, Å¡i nuosprendžio dalis neteisÄta, priimta pažeidžiant BPK reikalavimus ir nukrypstanti nuo suformuotos teismų praktikos, todÄl taip pat naikintina ir priimtinas Å¡ioje dalyje naujas nuosprendis.ProkurorÄs teigimu, Kauno miesto apylinkÄs teismas 2010-06-17 nuosprendžiu nepagrįstai iÅ¡teisino E. S. dÄl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 260 str. 1 d., konstatuodamas, kad neįrodyta, kad jis dalyvavo padarant šį nusikaltimÄ .Å i teismo nuosprendžio dalis dÄl E. S. iÅ¡teisinimo yra nepagrįsta, kadangi neatitinka faktinių bylos aplinkybių, nuosprendyje nepagristai teigiama, jog nÄra pakankamai įrodymų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ , kad E. S. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d..
Tiek liudytojas Nr. 1, tiek E. S., tiek ir pats P. M. nurodÄ, kad vykimo tikslas susitikti su E. S. buvo narkotinÄs medžiagos-heroino įgijimas liudytojui Nr.
1. P. M. teismo posÄdžio metu apklausiamas parodÄ, kad narkotinių medžiagų jis pats minÄtÄ dienÄ turÄjo savo reikmÄms, kurias, nepavykus jų įsigyti iÅ¡ E. S., perdavÄ liudytojui Nr. 1, sau pasilikÄs jo duotus 50 Lt. Å ie jo parodymai vertintini kritiÅ¡kai, kaip siekis E. S. padÄti iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Paties P. M. parodymai tiek tyrimo metu, tiek teisme buvo nenuoseklÅ«s, kiekvienos apklausos metu jie buvo skirtingi:  pirminÄje apklausoje tyrimo metu P. M. nurodÄ minÄtÄ medžiagÄ liudytojui Nr. 1 pirkÄs iÅ¡ E. S. (kas akivaizdžiai atitinka bylos aplinkybes), antroje apklausoje jau nurodÄ jÄ tomis paÄiomis aplinkybÄmis pirkÄs iÅ¡ nepažįstamo asmens, kol galiausiai teisme, susipažinÄs su visa ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, savo parodymus priderino prie surinktų duomenų, kad padÄti iÅ¡vengti atsakomybÄs E. S..
Nors E. S. neprisipažino įvykdÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau jo kaltÄ Ä¯rodoma kitų įrodymų visuma. Liudytojo Nr. 1, kuriam taikomas anonimiÅ¡kumas, parodymais, kad 2009-07-20 jis veÅ¾Ä P. M. į Ateities pl. ir Melisų g. sankryÅ¾Ä , turint tikslÄ Ä¯gyti narkotinÄs medžiagos-heroino. PrieÅ¡ iÅ¡lipant P. M., jis padavÄ 50 Lt. Å¡ios medžiagos įgijimui, t.y. bÅ«tent tiek, kiek kainuoja viena dozÄ Å¡ios narkotinÄs medžiagos. Tai, kad liudytojas Nr. 1 pats tiesiogiai nematÄ pinigų ir narkotinÄs medžiagos perdavimo fakto, negali bÅ«ti vertinama, kaip aplinkybÄ paneigianti tÄ faktÄ , kad E. S. pardavÄ narkotinÄ medžiagÄ P. M., teismas neteisingai įvertino byloje surinktus faktinius duomenis, dÄl ko priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ , todÄl Å¡ioje dalyje dÄl E. S. iÅ¡teisinimo nuosprendis naikintinas ir priimtinas naujas nuosprendis.
Be to, nepagrįstai iÅ¡teisindamas E. S., teismas kartu nepagrįstai iÅ¡ kaltinimo P. M. panaikino tÄ aplinkybÄ, kad P. M. narkotinÄ medžiagÄ Ä¯sigijo iÅ¡ E. S. ir nurodÄ, kad Å¡iÄ medžiagÄ P. M. įsigijo iÅ¡ nenustatytų asmenų, todÄl Å¡ioje dalyje nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis keistina. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, 2010-06-17 Kauno m. apylinkÄs teismo nuosprendžio dalis dÄl P. M. ir E. S. iÅ¡teisinimo naikintina ir priimtinas Å¡ioje dalyje naujas apkaltinamasis nuosprendis, taip pat keistina nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis dÄl 2009-07-20 P. M. narkotinių medžiagų įgijimo iÅ¡ nenustatytų asmenų į tai, kad šiÄ medžiagÄ Ä¯gijo ir E. S., bei tai, kad E. S. narkotinÄ medžiagÄ , kuriÄ pardavÄ liudytojui Nr. 1, įgijo iÅ¡ P. M..
Taip pat keistina nuosprendžio dalis dÄl turto, įgyto iÅ¡ nusikalstamos veikos, konfiskavimo iÅ¡ P. M., papildomai konfiskuojant iÅ¡ jo 50 lt. Nuosprendį apeliaciniu skundu taip pat skundÄ ir nuteistojo P. M. gynÄjas advokatas L.S.Bagdonas ir praÅ¡Ä Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-06-17 nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį â pripažįstant P. M. kaltu pagal LR BK 22 str. 1 d. 260 str. 1 d., skiriant bausmÄ nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. GynÄjas nurodÄ, kad, priimant nuosprendį, buvo netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas, padaryti esminiai BPK pažeidimai.
Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad P. M. neteisÄtai pardavÄ medžiagas asmeniui, veikianÄiam pagal nusikalstamos veikos imitacijos modelį, todÄl nusikalstamos veikos objektyviÄ jÄ pusÄ sudaranÄios aplinkybÄs nebuvo tikros, nes buvo kontroliuojamos pareigÅ«nų, grÄsmÄ visuomenÄs saugumui nebuvo iÅ¡kilusi, todÄl nusikalstama veika negali bÅ«ti pripažinta baigta ir turÄtų bÅ«ti kvalifikuojama kaip pasikÄsinimas. GynÄjo nuomone, jokių įrodymų, kurie patvirtintų tai, kad P. M. prekiavo narkotinÄmis medžiagomis ar iÅ¡ to vertÄsi, baudžiamojoje byloje nÄra.
Apalianto teigimu, P. M. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Tai teismas turÄjo vertinti atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, be to, veika nutrÅ«ko rengiantis padaryti nusikaltimÄ , todÄl yra visos sÄ lygos paskirti Å¡velnesnÄ, nei numatyta įstatyme, bausmÄ. Teismas gali pripažinti atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis ir kitas LR BK 59 str. 1 d. nenurodytas aplinkybes, t.y. tai, kad buvo ginamajam daroma įtaka, kad jį sukurstyti padaryti nusikaltimÄ ir Å¡ių aplinkybių visuma pakenkÄ pareiÅ¡kÄjo teismo proceso teisingumui.
Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes P. M. galÄjo bÅ«ti taikomos BK 62 str. 2 d. 4 p. nuostatos, nes jo veika nutrÅ«ko pasikÄsinant daryti nusikaltimÄ , o taip pat pasikÄsino parduoti nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos, jų neįgijo ir nelaikÄ, turÄdamas tikslÄ parduoti ar kitaip platinti, todÄl yra visos sÄ lygos skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Teismas turÄjo atsižvelgti į tai, kad P. M. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , iÅ¡laiko serganÄiÄ motinÄ , žala nusikaltimu nepadaryta, todÄl yra sÄ lygos skirti bausmÄ, nesusijusiÄ su realia laisvÄs atÄmimo bausme.TeisÄjų kolegija, iÅ¡klausiusi teisÄjo praneÅ¡imÄ , prokurorÄ, praÅ¡iusiÄ prokurorÄs skundÄ tenkinti, gynÄjo S.Bagdono skundÄ atmesti, gynÄjus, nuteistÄ jį P. M., iÅ¡teisintÄ jį E. S., praÅ¡iusius prokurorÄs skundÄ atmesti, gynÄjÄ S.BagdonÄ ir nuteistÄ jį P. M., praÅ¡iusius gynÄjo apeliacinį skundÄ patenkinti, nuteistÄ jÄ E. S., palikusiÄ klausimus sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, sprendžia, kad Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliacinis skundas tenkintinas, o nuteistojo P. M. gynÄjo advokato S.Bagdono apeliacinis skundas atmestinas.Pirmos instancijos teismas, neteisingai įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, nepagrįstai iÅ¡teisino P. M. (dÄl vienos nusikalstamos veikos) ir E. S. dÄl nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d., o tuo paÄiu netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir jiems paskyrÄ neteisingas bausmes, todÄl apylinkÄs teismo nuosprendis turi bÅ«ti pakeistas.
TeisÄjų kolegija, neiÅ¡eidama už apeliacinių skundų ribų, tikrina pirmos instancijos teismo nuosprendžio teisÄtumo dalį tik dÄl tų klausimų, dÄl kurių paduoti apeliaciniai skundai (LR 320 str.).ApylinkÄs teismo nuosprendyje buvo kanstatuota, jog P. M. buvo kaltinamas tuo, kad jis 2009-07-29 apie 08 val. prie Eigulių vidurinÄs mokyklos, esanÄios Žeimenos g. 66, Kaune, turÄdamas tikslÄ parduoti, neteisÄtai atgabeno 0,103 g miltelių, kurių sudÄtyje yra 0,041 g narkotinÄs medžiagos - heroino, E. S., nurodydamas pagal aplinkybes Å¡iÄ medžiagÄ perduoti jo nurodytam asmeniui, t.y. nusikaltimo, numatyto LR BK 260 str. 1d. padarymu.
P. M. kaltu neprisipažino, teigÄ, kadangi jokios narkotinÄs medžiagos E. S. nevežÄ, neperdavÄ ir nežino ar liudytojas Nr. 1 narkotines medžiagas įgijo iÅ¡ E. S.. 2009-07-29 jam paskambino liudytojas Nr. 1, kuriam reikÄjo narkotinÄs medžiagos - heroino. Jis liudytojui Nr. 1 pasakÄ, kad yra iÅ¡vykÄs iÅ¡ Kauno, dÄl heroino įsigijimo gali kreiptis pas E. S., pasakÄ jos telefono numerį, taÄiau jos tÄ dienÄ nebuvo sutikÄs ir jai jokių narkotinių medžiagų neperdavÄ, parduoti neliepÄ.
P. M. iÅ¡teisinimo, kaip 2009-07-29 nepadariusio nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 260 str. 1 d. motyvus, nurodÄ, kad iÅ¡skyrus kaltinamosios E. S. parodymus, byloje daugiau nÄra jokių patikimų duomenų apie tai, kad heroinÄ , kurį E. S. pardavÄ liudytojui Nr. 1, ji bÅ«tų gavusi iÅ¡ P. M. ir kad jis bÅ«tų nurodÄs Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ parduoti jo nurodytam asmeniui. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ telefoninių pokalbių iÅ¡klotinÄse esanÄių duomenų priÄjo iÅ¡vados, kad P. M. užsiÄmÄ narkotinių medžiagų prekyba, taÄiau, kad juos 2009-07-29 perdavÄ E. S. duomenų nÄra.
Pats P. M. neigÄ perdavÄs narkotinÄ medžiagÄ E. S. ar nurodÄs jÄ perduoti jo nurodytam asmeniui, o tai paneigianÄių duomenų byloje nÄra. Teismas E. S. parodymus dÄl Å¡io nusikaltimo padarymo vertino kritiÅ¡kai, nes ji tuo metu vartojo narkotines medžiagas ir Å¡is faktas, teismo manymu, galÄjo turÄti įtakos jos gebÄjimui atkurti įvykių aplinkybes, jos parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, prieÅ¡taringumas, neleido teismui priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ioje dalyje teismas neteisingai įvertino byloje surinktus faktinius duomenis ir priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ .
Teismas nuosprendyje nepagrįstai konstatavo, kad P. M. kaltÄ gali bÅ«ti įrodoma vien tik E. S. parodymais, kurie yra nenuoseklÅ«s, o kaltinamojo P. M. parodymus vertino, kaip nuoseklius ir jais rÄmÄsi, jį iÅ¡teisinant. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos duomenų, P. M. parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminiame bylos nagrinÄjime nebuvo nuoseklÅ«s, akivaizdžiai prieÅ¡taravo vieni kitiems, todÄl, kolegijos nuomone, jais tikÄti bei jais remtis, priimant Å¡ioje dalyje iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegijos nuomone, E. S. pilnai prisipažino dÄl savo padarytos nusikalstamos veikos, nurodydama, kad narkotinÄ medžiagÄ , kuriÄ ji pardavÄ liudytojui Nr. 1, ji gavo iÅ¡ P. M.. Å iÄ aplinkybÄ ji patvirtino tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek įrodymų tyrimo metu teisme ir jokių esminių nesutapimų ar prieÅ¡taravimų jos parodymuose dÄl Å¡ios aplinkybÄs nÄra. Tai, kad pirmojoje savo apklausoje ikiteisminio tyrimo metu E. S. nurodÄ, kad tÄ heroinÄ , kurį ji pardavÄ liudytojui Nr. 1, ji turÄjo su savimi, taÄiau tuo paÄiu nurodÄ, kad heroinÄ ji gaudavo iÅ¡ P. M., o 2010-01-14 papildomos apklausos metu E. S. detaliai nurodÄ kada ir prie kokių aplinkybių P. M. jai paliko minÄtÄ narkotinÄ medžiagÄ ir Å¡ie jos parodymai nesiskyrÄ nuo pirmosios apklausos metu duotų parodymų, tik buvo iÅ¡samesni, nurodant konkreÄias narkotinÄs medžiagos perdavimo jai aplinkybes, jokia apimtimi nesuponuoja iÅ¡vados dÄl jos parodymų nenuoseklumo.
Visų Å¡ių apklausų metu ji nurodÄ, kad Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ jai P. M. paliko, kadangi minÄtÄ dienÄ , t.y. 2009-07-29 iÅ¡vyko dirbti už Kauno. Šį P. M. iÅ¡vykimo faktÄ patvirtino pats P. M., ir liudytojas Nr. 1. Kaip matyti, apklausos metu iÅ¡samiai iÅ¡siaiÅ¡kinus narkotinÄs medžiagos, kuri vÄliau buvo parduota liudytojui Nr.1, įgijimo aplinkybes, paaiÅ¡kÄjo ir aplinkybÄs kur E. S. padÄjo už narkotinÄ medžiagÄ gautus pinigus-50 Lt., t.y. juos perdavÄ P. M.. TreÄiosios apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu E. S. dar kartÄ papasakojo visas aplinkybes, kokiu bÅ«du jai P. M. perdavÄ narkotinÄ medžiagÄ , taÄiau kartu nurodÄ, kad heroinas buvo duotas jos paÄios suvartojimui ir tik tokiu atveju jeigu jai neprireiks, ji parduotų Å¡iÄ medžiagÄ P. M. nurodytam asmeniui.
Tuos paÄius parodymus E. S. davÄ ir įrodymų tyrimo teisme metu. NežymÅ«s parodymų nesutapimai, o tiksliau papildymai, negali bÅ«ti vertinami kaip parodymų prieÅ¡taravimas, kadangi nei vienos apklausos metu nebuvo paneigtos esminÄs faktinÄs aplinkybÄs, t.y., kad P. M. perdavÄ E. S. narkotinÄ medžiagÄ -heroinÄ , kuriÄ ji vÄliau pardavÄ liudytojui Nr.
1. Be to, E. S. parodymus visiÅ¡kai patvirtina ir liudytojo Nr. 1 parodymai, kad dÄl narkotinÄs medžiagos įgijimo paskambinus telefonu P. M., pastarasis nurodÄ, kad yra ne Kaune, ir kad dÄl Å¡ios medžiagos įgijimo skambintų E. S. bei padiktavo jos telefono numerį, kas pagrįstai patvirtina, kad P. M. tikrai žinojo, kad E. S. turi narkotinÄ medžiagÄ -heroinÄ . TÄ aplinkybÄ, kad P. M. nurodÄ skambinti E. S. ir žinojo, kad ji turi narkotinÄs medžiagos ir kokios bÅ«tent, patvirtina ir telefoninio pokalbio tarp jo ir liudytojo Nr. 1 garso įraÅ¡as ir jo iÅ¡klotinÄ.
Å io pokalbio metu P. M. padiktavo liudytojui Nr. 1 E. S. telefono numerį ir pasakÄ ,,...sakyk nuo Pauliaus Äia, tai jinai supras...â, o liudytojui Nr. 1 paklausus ,,o ten pas jÄ tas pats...?â, P. M. atsakÄ, kad ,,geriau pas jÄ dabarâ, kas patvirtina, kad jis tiksliai žinojo kokiÄ narkotinÄ medžiagÄ su savimi turi E. S., kas leidžia pagrįstai manyti, kad jis Å¡iÄ medžiagÄ pats E. S. ir perdavÄ, o tai sutampa su paÄios E. S. parodymais. E. S. parodymus patvirtina ir narkotinÄs medžiagos pirkimo metu tarp jos ir liudytojo Nr. 1 užfiksuotas pokalbis, kurio metu E. S. pasakÄ, kad narkotinÄ medžiagÄ ,,jis man davÄ Å¾inai, sako tau... iki tavÄs žmonÄms arÄiau atvažiuotiâ, kas pagal įvykių sekÄ ir prieÅ¡ tai buvusį pokalbį tarp E. S. ir liudytojo Nr. 1 akivaizdžiai rodo, kad Å¡iame pokalbyje minimas ,,jisâ tai yra P. M. ir narkotinÄ medžiagÄ , kuri ji pardavÄ liudytojui Nr. 1, ji gavo bÅ«tent iÅ¡ P. M..
Å ių pokalbių tiek telefoninio, tiek nusikalstamos veikos imitavimo veiksmų atlikimo metu padarytų garso įrašų ir jų pokalbių iÅ¡klotinių teismas, priimdamas P. M. atžvilgiu iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį dÄl Å¡ios veikos, iÅ¡ viso nevertino ir į juos neatsižvelgÄ. Be to, nei ikiteisminio tyrimo metu, nei įrodymų tyrimo teisme metu nenustatyta jokių aplinkybių, kurios leistų manyti, kad E. S. duodama parodymus dÄl kokių nors motyvų turi pagrindÄ apkalbÄti P. M..
PrieÅ¡ingai, kaip nurodÄ ir pati E. S. ir P. M. santykiai tarp jų buvo geri, jokių piktumų, nesutarimų tarp jų nebuvo. ApkalbÄti P. M. E. S. nÄra pagrindo, juo labiau, kad jos atsakomybÄs tokie parodymai, kokius ji davÄ tiek tyrimo metu, tiek apklausiama teisme apie tai, kad narkotinÄ medžiagÄ ji gavo iÅ¡ P. M., niekaip nepalengvina. Nors P. M. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad E. S. duoda tokius parodymus, kurie naudingi tyrÄjams ir prokurorams, tokiu bÅ«du jį apkalbÄdama, taÄiau iÅ¡ E. S. ir liudytojo Nr. 1 pokalbio, įvykusio narkotinių medžiagų pirkimo metu (2009-07-29) matyti, kad dar tada, kai ir paÄiai E. S. nebuvo žinoma apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ , ji liudytojui Nr. 1 pasakÄ, kad narkotinÄ medžiagÄ gavo iÅ¡ P. M..
Visų Å¡ių įrodymų visuma pilnai įrodoma, kad P. M. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d. (2009-07-29), todÄl Å¡i nuosprendžio dalis dÄl jo iÅ¡teisinimo naikintina, o dÄl E. S. kaltinime panaikintos aplinkybÄs, kad ji narkotinÄ medžiagÄ gavo (įgijo) iÅ¡ P. M., nuosprendyje apraÅ¡omoji dalis keistina. TeisÄjų kolegija, tai, kad pirmosios instancijos teismas apraÅ¡omojoje nuosprendžio dalyje, vertindamas įrodymus ir konstatuodamas, kad P. M. iÅ¡teisintinas, neįrodžius, kad jis 2009-07-29 dalyvavo padarant šį nusikaltimÄ , nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje nusprendÄ P. M. pripažinti kaltu 2009-07-29 padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Â LR BK 260 str. 1 d. ir paskirti jam 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vertina kaip raÅ¡ymo apsirikimÄ , juolab, kad konstatuodamas kaltÄ dÄl 2009-08-17 padarytos veikos, rezoliucinÄje dalyje nurodÄ, jog Å¡ioje dalyje P. M. iÅ¡teisinamas, tai vertintina akivaizdžiu raÅ¡ymo apsirikimu.
Tokiu bÅ«du priimto nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis prieÅ¡tarauja rezoliucinei daliai, kas suponavo LR BPK 307 str. 2 d. reikalavimo pažeidimÄ , bei nukrypimÄ nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Senato nutarimu 2003-06-20 Nr. 40 suformuotos teismų praktikos, kad visos nuosprendžio dalys turi bÅ«ti suderintos, o teismo iÅ¡vados neturi kelti abejonių dÄl jų pagrįstumo. Å iose dalyse nuosprendis naikintinas ir priimtinas naujas nuosprendis. Atsižvelgiant į P. M. asmenybÄ, tai, kad jis teistas už sunkų nusikaltimÄ , nusikalstamÄ veikÄ , kurios padarymu kaltinamas padarÄ bÅ«damas lygtinai paleistas iÅ¡ įkalinimo įstaigos, į tai, kad dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos, nÄra nustatyta P. M. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, todÄl jam už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ skirtina bausmÄ artima jos vidurkiui.
Tai, kad P. M. dÄl vienos nusikalstamos veikos savo kaltÄ pripažino ir gailisi, nÄra pakankamas pagrindas visumoje pripažinti jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, kuomet dÄl kitų nusikalstamų veikų savo kaltÄ neigÄ.TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas E. S. atžvilgiu taip pat nepagrįstai priÄmÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, nuosprendžio motyvai neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Skundžiamame nuosprendyje nepagristai teigiama, jog nÄra pakankamai įrodymų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ , kad E. S. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d.
E. S. kaltÄ Ä¯rodoma įrodymų visuma. Liudytojo Nr. 1, kuriam taikomas anonimiÅ¡kumas, parodymais pagrįstai nustatyta, kad 2009-07-20 jis veÅ¾Ä P. M. į Ateities pl. ir Melisų g. sankryÅ¾Ä , turint tikslÄ Ä¯gyti narkotinÄs medžiagos-heroino. PrieÅ¡ iÅ¡lipant P. M., jis padavÄ 50 Lt. Å¡ios medžiagos įgijimui, t.y. bÅ«tent tiek, kiek kainuoja viena dozÄ Å¡ios narkotinÄs medžiagos. Tai, kad liudytojas Nr. 1 pats tiesiogiai nematÄ pinigų ir narkotinÄs medžiagos perdavimo fakto, negali bÅ«ti vertinama, kaip aplinkybÄ paneigianti tÄ faktÄ , kad E. S. pardavÄ narkotinÄ medžiagÄ P. M..
AnalogiÅ¡kai yra su E. S. parodymais: tyrimo metu ji nurodÄ, kad P. M. narkotinÄ medžiagÄ Ä¯sigijo iÅ¡ E. S., taÄiau teismo posÄdžio metu uždavus klausimÄ ar ji matÄ patį perdavimo faktÄ , ji tai paneigÄ, taÄiau paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ visos situacijos suprato, kad P. M. narkotinÄ medžiagÄ Ä¯gijo iÅ¡ E. S., ir iÅ¡ karto grįžo atgal į automobilį, kur sÄdÄjo ji su liudytoju Nr. 1, rankose turÄdamas popieriaus lankstinukÄ , kuriame kaip vÄliau nustatyta ir buvo narkotinÄ medžiaga-heroinas.
Be to visi, tiek liudytojas Nr. 1, tiek E. S., tiek ir pats P. M. nurodÄ, kad vykimo tikslas susitikti su E. S. buvo narkotinÄs medžiagos-heroino įgijimas liudytojui Nr.
1. P. M. teismo posÄdžio metu apklausiamas parodÄ, kad narkotinių medžiagų jis pats minÄtÄ dienÄ turÄjo savo reikmÄms, kurias, nepavykus jų įsigyti iÅ¡ E. S., perdavÄ liudytojui Nr. 1, sau pasilikÄs jo duotus 50 Lt. Å ie jo parodymai vertintini kritiÅ¡kai kaip siekis E. S. padÄti iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Paties P. M. parodymai tiek tyrimo metu, tiek teisme buvo nenuoseklÅ«s, kiekvienos apklausos metu jie buvo skirtingi:  pirminÄje apklausoje tyrimo metu P. M. nurodÄ minÄtÄ medžiagÄ liudytojui Nr. 1 pirkÄs iÅ¡ E. S. (kas akivaizdžiai atitinka bylos aplinkybes), antroje apklausoje jau nurodÄ jÄ tomis paÄiomis aplinkybÄmis pirkÄs iÅ¡ nepažįstamo asmens, kol galiausiai teisme, susipažinÄs su visa ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, savo parodymus priderino prie surinktų duomenų, kad padÄti iÅ¡vengti atsakomybÄs E. S..
Kadangi P. M. parodymai nebuvo nuoseklÅ«s, prieÅ¡taringi, todÄl jais tikÄti, remtis ir vertinti kaip neginÄijamÄ Ä¯rodymÄ negalima, o juos atsižvelgtina tik tiek, kiek jie neprieÅ¡tarauja kitiems surinktiems ir iÅ¡tirtiems įrodymams. IÅ¡ nustatytų aplinkybių akivaizdu, kad P. M. parodymai, duoti teismo posÄdžio metu yra visiÅ¡kai nelogiÅ¡ki, kadangi lieka nesuprantamas jo tikslas paÄiam turint narkotinių medžiagų, važiuoti į kitÄ pusÄ miesto jų įsigyti (padÄti įsigyti liudytojui Nr.
1) iÅ¡ kito asmens. Tai, kad P. M. ne pirmÄ kartÄ bendravo su E. S. narkotinių medžiagų įgijimo klausimu yra akivaizdu iÅ¡ esamų duomenų, kadangi bÅ«tent į jį kreipÄsi E. M. dÄl Å¡ių medžiagų įgijimo, be to, pati E. S. nurodÄ, kad narkotines medžiagas P. M. įgydavo iÅ¡ E. S.. IÅ¡ liudytojo Nr. 1 parodymų matyti, kad asmuo pravarde ,,Siomaâ jam žinomas kaip asmuo platinantis narkotines medžiagas. Nors tiek P. M., tiek E. S. nurodÄ, kad jie susipyko automobilyje, taÄiau skirtingai nurodÄ susipykimo priežastį, o kaltinamoji E. S. nurodÄ, kad P. M. grįžo į automobilį kaip įprasta, nebuvo susinervinÄs ar kitaip susijaudinÄs ar supykÄs. IÅ¡ nusikalstamos veikos imitavimo veiksmų atlikimo metu daryto vaizdo ir garso įraÅ¡o (pokalbio iÅ¡klotinÄs) akivaizdu, kad P. M. grįžo į automobilį tokios paÄios nuotaikos kaip ir iÅ¡Äjo, nebuvo susinervinÄs ar piktas, nieko nekalbÄjo apie tai, kad jam nepavyko gauti narkotinÄs medžiagos, ar kad jis bus priverstas atiduoti savo turimÄ narkotinÄ medžiagÄ , o prieÅ¡ingai, grįžÄs po labai trumpo laiko tarpo - 2 minuÄių, iÅ¡ karto padavÄ rankose turÄtÄ popieriaus lankstinukÄ liudytojui Nr. 1., aplinkybių, kad P. M. lankstinukÄ bÅ«tų iÅ¡sitraukÄs iÅ¡ kiÅ¡enÄs grįždamas į automobilį ar jau įlipÄs į automobilį, kas galÄtų sukelti abejones dÄl tariamai savo dozÄs perleidimo, nenustatyta, todÄl Å¡ioje dalyje dÄl E. S. iÅ¡teisinimo nuosprendis naikintinas ir priimtinas naujas nuosprendis.
Be to, nepagrįstai iÅ¡teisindamas E. S., teismas kartu nepagrįstai iÅ¡ kaltinimo P. M. panaikino tÄ aplinkybÄ, kad P. M. narkotinÄ medžiagÄ Ä¯sigijo iÅ¡ E. S. ir nurodÄ, kad Å¡iÄ medžiagÄ P. M. įsigijo iÅ¡ nenustatytų asmenų, todÄl Å¡ioje dalyje nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis keistina. 2010-06-17 Kauno m. apylinkÄs teismo nuosprendžio dalis dÄl P. M. ir E. S. iÅ¡teisinimo naikintina ir priimtinas Å¡ioje dalyje naujas apkaltinamasis nuosprendis, taip pat keistina nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis dÄl 2009-07-20 P. M. narkotinių medžiagų įgijimo iÅ¡ nenustatytų asmenų į tai, kad šiÄ medžiagÄ Ä¯gijo ir E. S., bei tai, kad E. S. narkotinÄ medžiagÄ , kuriÄ pardavÄ liudytojui Nr. 1, įgijo iÅ¡ P. M..
Taip pat keistina nuosprendžio dalis dÄl turto, įgyto iÅ¡ nusikalstamos veikos, konfiskavimo iÅ¡ P. M., papildomai konfiskuojant iÅ¡ jo 50 lt. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡ iÅ¡dÄstytų įrodymų seka, jog P. M. neteisÄtai pardavÄ narkotines medžiagas asmeniui, veikianÄiam pagal nusikalstamos veikos imitavimo modelį, neturÄdamas pats parduoti liudytojui Nr. 1 pageidaujamų narkotinių medžiagų, vyko 2009-07-20 susitikti su âSiomaâ, t.y. E. S., liudytojui Nr. 1 padavus 50 Lt., P. M. nuÄjo į E. S. automobilį, iÅ¡ kur ilgai netrukÄs sugrįžo ir liudytojui Nr. 1 padavÄ baltos spalvos popieriaus lankstinukÄ su jame esanÄiais geltonos spalvos milteliais, kurie pagal susitarimÄ turÄjo bÅ«ti narkotinÄ medžiaga- heroinas.
IÅ¡ paminÄto seka, jog kaltinamasis P. M. neteisÄtai įgijo narkotinÄ medžiagÄ âheroinÄ ir perdavÄ jÄ liudytojui Nr.
1. Nustatyta, jog P. M. veikai â narkotinių medžiagų neteisÄtam įgijimui, kas sudaro vienÄ alternatyvinį veikos, numatytos LR BK 260 str. 1 d, požymį, liudytojas Nr. 1, kaip nusikalstamÄ veikÄ imituojanÄio modelio dalyvis, jokios įtakos neturÄjo, kaip neturÄjo įtakos P. M. įgyjant ir laikant narkotines medžiagas kitose - 2009-07-29 ir 2009-08-17 jam inkriminuotose nusikalstamose veikose, kuriose narkotinÄs medžiagos įgijimas įvardijamas, kaip iÅ¡ nenustatyto asmens ir nenustatytomis aplinkybÄmis.
Liudytojas Nr. 1 narkotinių medžiagų įgijimo nekontroliavo, todÄl esant nekontroliuojamam P. M. psichotropinių medžiagų įgijimui, jo padarytos trys nusikalstamos veikos kvalifikuojamos kaip baigti nusikaltimai, numatyti LR BK 260 str. 1 d.. Kaltinamasis P. M. veikÄ tiesioginÄs tyÄios forma, tai yra suvokÄ savo veiksmų pavojingumÄ visuomenei ir norÄjo taip veikti.TeisÄjų kolegija, aplinkybių, kuriomis vadovaujantis teismas turÄtų traktuoti, kaip P. M. atsakomybÄ lengvinanÄias, nenustatÄ, todÄl taikyti BK 62 str. 2 d. 4 p. ir skirti bausmÄ Å¡velnesnÄ nei numato įstatymas, nÄra jokio teisinio pagrindo.
Skiriant bausmÄ atsižvelgtina, kad P. M. padarÄ tris sunkius nusikaltimus, praeityje teistas, nusikaltimus padarÄ bÅ«damas lygtinai paleistas iÅ¡ laisvÄ atÄmimo vietos, t.y. jam rodomo pasitikÄjimo nepateisino, vÄl nusikalto pakartotinai, todÄl prokurorÄs apeliaciniame skunde siÅ«loma bausmÄ, numatyta LR BK 260 str. 1 d. artima sankcijos vidurkiui, padÄs įgyvendinti bausmÄs tikslus ir užtikrins teisingumo principo įgyvendinimÄ . Taip pat konfiskuotini P. M. iÅ¡ nusikalstamos veikos gauti 50 litų.TeisÄjų kolegija E. S. atžvilgiu atsakomybÄ lengvinanÄių ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatÄ, praeityje teistas už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas, todÄl jam skirtina bausmÄ numatyta LR BK 260 str. 1 d. artima sankcijos minimumui.
Ä®vertinus tai kas iÅ¡dÄstyta, Kauno miesto apylinkÄs teismo nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, neteisingai paskirtos bausmÄs, dÄl nuosprendyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių neatitikimo faktinÄms. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 326 str. 3 p., 326 str. 1 d. 3 p., 328 str. 1 p., 2 p., 3 p., 4 p., 326 str.4 d., 329 str. 1 p., 2 p. n u s p r e n d Ä : pakeisti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-06-17 nuosprendį,panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-06-17 nuosprendžio dalis, kuriomis:
P. M. iÅ¡teisintas neįrodžius, kad jis 2009-07-29 padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d.;P. M. iÅ¡teisintas neįrodžius, kad jis 2009-08-17 padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d.; Remiantis LR BK 63 str. paskirtas bausmes subendrinti prie griežÄiausios pridedant dalį Å¡velnesnÄs ir subendrintÄ bausmÄ P. M. skirti 3 (tris) metus 6 mÄnesius laisvÄs atÄmimo. Remiantis LR BK 64 str. prie paskirtos bausmÄs pridÄti dalį neatliktos bausmÄs pagal 2007 07 30 Lazdijų rajono apylinkÄs teismo nuosprendį ir galutinÄ bausmÄ P. M. skirti 4 (keturis) metus laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose;Konfiskuoti P. M. iÅ¡ nusikalstamos veikos gautus 100 Lt (vienÄ Å¡imtÄ litų), taip pat konfiskuoti 2009-11-17 iÅ¡ P. M. asmens kratos metu iÅ¡imtÄ jo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ;
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria E. S. iÅ¡teisintas dÄl nusikaltimo, numatyto LR BK 260 str. 1 d. padarymo, ir priimti dalyje naujÄ nuosprendį: P. M. pripažinti kaltu 2009-07-29 padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d. ir paskirti jam 4 (ketverių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ; P. M. pripažinti kaltu 2009-08-17 padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d. ir paskirti jam 3 (trejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis LR BK 63 str. 1d., 4 d.
P. M. nuosprendžiu paskirtÄ sias bausmes ir bausmÄ paskirtÄ 2010-06-17 Kauno m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu (už 2009-07-20 nusikalstamÄ veikÄ ) subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du prie griežÄiausios bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnių bausmių ir paskirti 4 (ketverių) metų 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d. prie Å¡ios bausmÄs pridÄti pagal 2007-07-30 Lazdijų rajono apylinkÄs teismo nuosprendį neatliktos bausmÄs dalį ir paskirti P. M. galutinÄ 5 (penkerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.
P. M. taip pat į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ nuo 2010-06-11 iki 2010-06-17.Konfiskuoti P. M. iÅ¡ nusikalstamos veikos gautus 150 Lt (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt litų), taip pat konfiskuoti 2009-11-17 iÅ¡ P. M. asmens kratos metu iÅ¡imtÄ jo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ; E. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 260 str. 1 d. ir paskirti jam 2 (dvejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose. Pakeisti nuosprendžio apraÅ¡omÄ jį dalį, nurodant aplinkybes, kad P. M. narkotinÄ medžiagÄ 2009-07-20 įgijo iÅ¡ E. S. ir, kad E. S. 2009-07-29 narkotinÄ medžiagÄ Ä¯gijo iÅ¡ P. M. bei jam atidavÄ už Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ gautus pinigus 50 Lt.KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .Nuteistojo P. M. gynÄjo advokato Stanislovo Bagdono apeliacinį skundÄ atmesti.
             Kolegijos pirmininkas                                                         ArÅ«nas PaÅ¡tuolisTesÄjai                                                                      Regina MajauskienÄ                                                                                   Romualdas LinceviÄius