6d05b17f-fd30-45db-b010-805322a02a2d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âSqualio Lietuvaâ (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) praÅ¡o panaikinti atsakovÄs Informacinių technologijų tarnybos prie KraÅ¡to apsaugos ministerijos (toliau â ir atsakovÄ) 2022 m. rugsÄjo 13 d. sprendimÄ , kuriuo atmestas tiekÄjos (ieÅ¡kovÄs) pasiÅ«lymas.
Legislator headnote
AI generated6d05b17f-fd30-45db-b010-805322a02a2d · Lietuvos apeliacinis teismas: Vertinant Å¡iuo metu susiklosÄiusiÄ geopolitinÄ situacijÄ ir susidariusius nacionalinio saugumo iššūkius bÅ«tina užtikrinti kraÅ¡to apsaugos sistemos sklandžiÄ ir nenutrÅ«kstamÄ veiklÄ bei su tuo susijusios programinÄs įrangos naujumÄ , nenutrÅ«kstamÄ saugumÄ ir funkcionalumÄ . 7.6. Nebuvo aplinkybių, trukdžiusių ieÅ¡kovei pateikti atsakovei dokumentus apie galutinius įmonÄs savininkus nuo Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iki 2022 m. rugsÄjo 12 d. (imtinai). 7.7.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1140-370/2022 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01248-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.1.1.2; 3.1.18.2.6; 3.1.18.2.13; 3.3.2.3 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 17 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs Informacinių technologijų tarnybos prie KraÅ¡to apsaugos ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 4 d. nutarties, kuria patenkintas ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSqualio Lietuvaâ praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinÄje byloje Nr. e2-3039-432/2022 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSqualio Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei Informacinių technologijų tarnybai prie KraÅ¡to apsaugos ministerijos dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimo panaikinimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âSqualio Lietuvaâ (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) praÅ¡o panaikinti atsakovÄs Informacinių technologijų tarnybos prie KraÅ¡to apsaugos ministerijos (toliau â ir atsakovÄ) 2022 m. rugsÄjo 13 d. sprendimÄ , kuriuo atmestas tiekÄjos (ieÅ¡kovÄs) pasiÅ«lymas.
2. IeÅ¡kinyje pareikÅ¡tas praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones: sustabdyti vykdomÄ programinÄs įrangos nuomos vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , įpareigoti atsakovÄ nesudaryti vieÅ¡o pirkimo sutarties, o tuo atveju, jeigu paaiÅ¡kÄtų, kad ji buvo sudaryta â sustabdyti vieÅ¡o pirkimo sutarties vykdymÄ iki galutinio sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo.
3. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ vykdo tarptautinÄs vertÄs atviro konkurso bÅ«du programinÄs įrangos nuomos vieÅ¡Ä jį pirkimÄ . IeÅ¡kinyje paaiÅ¡kinta, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. rugsÄjo 8 d. sprendimu iÅ¡nagrinÄjo ankstesnį Å¡alių ginÄÄ ir panaikino taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. 2022 m. rugsÄjo 9 d. atsakovÄ pirkimo dalyvius informavo, kad Lietuvos apeliacinis teismas panaikino taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, todÄl pirkimo procedÅ«ros tÄsiamos. 2022 m. rugsÄjo 13 d. atsakovÄ priÄmÄ sprendimÄ atmesti ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymÄ , nes ji iki 2022 m. rugsÄjo 12 d. (imtinai) nepateikÄ reikalingų dokumentų.
IeÅ¡kovÄs įsitikinimu, atsakovÄ negalÄjo priimti sprendimo atmesti ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymÄ tuo pagrindu, kad ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ nurodytos pareigos, nes apie tokiÄ pareigÄ ieÅ¡kovÄ informuota nebuvo. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ yra Å¡aliÅ¡ka, neigiamai nusiteikusi prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ, todÄl netaikant laikinųjų apsaugos priemonių gali priimti sprendimÄ sudaryti pirkimo sutartį, todÄl ieÅ¡kovÄ net ir ieÅ¡kinio patenkinimo atveju negalÄtų apginti pažeistų interesų, nes atsižvelgiant į pirkimo objekto specifikÄ , pirkimo sutartis galÄtų bÅ«ti pradÄta vykdyti, o jos nutraukimas nebÅ«tų įmanomas dÄl gamintojo taikomų licencijavimo taisyklių.
Netaikant laikinųjų apsaugos priemonių, galÄtų bÅ«ti patirta žala, pažeistas vieÅ¡asis interesas, bÅ«tų pažeisti ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principai, nes atsakovÄ licencijas įsigytų iÅ¡ kito tiekÄjo brangiau, o ieÅ¡kovÄ nesÄ Å¾iningai bÅ«tų eliminuota iÅ¡ pirkimo ir prarastų sutarties sudarymo ir vykdymo galimybÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. Vilniaus apygardos teismas 2022 m. spalio 4 d. nutartimi patenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo â sustabdÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , įpareigojo atsakovÄ nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties, o tuo atveju, jeigu paaiÅ¡kÄtų, kad ji buvo sudaryta â sustabdÄ vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vykdymÄ iki galutinio sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo.
5. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje suformulavo reikalavimus, pateikÄ faktinius ir teisinius argumentus bei, ieÅ¡kovÄs įsitikinimu, reikalavimus pagrindžianÄius įrodymus, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, jog ieÅ¡kinio reikalavimai akivaizdžiai nepagrįsti.
6. Teismas nustatÄ, kad pirkimo objektas yra programinÄs įrangos nuoma. Pirkimo procedÅ«rų, dÄl kurių yra kilÄs ginÄas, sustabdymas, nepažeis vieÅ¡ojo intereso, nes vieÅ¡asis interesas yra visų visuomenÄs narių interesas, kad vieÅ¡ieji pirkimai bÅ«tų vykdomi skaidriai, lÄÅ¡os panaudojamos sÄ Å¾iningai ir racionaliai, teisÄtai bei laikantis imperatyvių teisÄs aktų reikalavimų. Teismas nusprendÄ, kad ginÄo vieÅ¡ojo pirkimo terminai neturi iÅ¡skirtinÄs svarbos. IeÅ¡kovÄ pateikÄ argumentų ir įrodymų, kad ginÄijamas atsakovÄs sprendimas gali riboti konkurencijÄ .
Netaikius ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių, bÅ«simo galbÅ«t ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų, kadangi pirkimo procedÅ«ros yra prasidÄjusios. IeÅ¡kovÄs grÄ Å¾inimas į prieÅ¡ pažeidimÄ buvusiÄ padÄtį gali bÅ«ti apsunkintas ir tolesnis ieÅ¡kovÄs dalyvavimas su kitais vieÅ¡ojo pirkimo dalyviais nebebÅ«tų lygiavertis. Teismas nusprendÄ, kad vyrauja vieÅ¡asis interesas užtikrinti tinkamÄ , skaidrų, efektyvų, konkurencingÄ viešųjų pirkimų procesÄ , o duomenų, kurių pagrindu galima bÅ«tų sprÄsti, jog pirkimo objektai turi bÅ«ti įsigyjami neatidÄliotinai, nenustatyta.
NenustaÄius neabejotino neatidÄliotino pagrindo kuo skubiau užbaigti pirkimÄ , dÄl laikinųjų apsaugos priemonių kilsianÄios pasekmÄs bus mažesnÄs nei tos, kurios galÄtų kilti pirkimo procedÅ«rų nestabdant. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 7. AtsakovÄ Informacinių technologijų tarnyba prie KraÅ¡to apsaugos ministerijos atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 4 d. nutartį bei ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti.
Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 7.1. Teismas, sprÄsdamas dÄl tikÄtinumo, ar ieÅ¡kinys gali bÅ«ti patenkintas, turÄjo įvertinti Lietuvos apeliacinio teismo argumentus ir nustatytas faktines aplinkybes. Teismas nevertino esminių aplinkybių. 7.2. IeÅ¡kovÄs 2022 m. kovo 18 d. praÅ¡ymu ieÅ¡kovÄ patvirtino, jog ji turi atsakovÄs praÅ¡omus dokumentus, taÄiau juos atsisakÄ nepagrįstai pateikti, priskirdama juos neaktualiems. 7.3. IeÅ¡kovÄ neturÄjo teisÄs nei atsisakyti pateikti Å¡iuos dokumentus, nei savarankiÅ¡kai priskirti juos neaktualiems bei turÄjo pareigÄ pagal atsakovÄs praÅ¡ymÄ pateikti dokumentus apie esamus (dar nepakeistus) galutinius įmonÄs savininkus. 7.4.
Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. rugsÄjo 8 d. sprendimu patvirtino, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo pareigÄ pateikti dokumentus, susijusius su grÄsmių nacionaliniam saugumui vertinimui per atsakovÄs nurodytÄ terminÄ . IeÅ¡kovÄs pastarosios pareigos netinkamas įvykdymas negali bÅ«ti paneigtas inicijuojant kitÄ teisminį procesÄ , nes tai yra dokumentai, susijÄ su grÄsmių nacionaliniam saugumui vertinimu. 7.5. Pirkimo objektas yra programinÄs įrangos nuoma, kuri skirta visai kraÅ¡to apsaugos sistemai. Neįvertinta, kokias neigiamas rizikas ir grÄsmes susijusias su nacionaliniu saugumu gali sukelti neįprastai užsitÄsÄ teisminiai ginÄai kartu su pirkimo procedÅ«rų stabdymu, neįsigyjant laiku programinÄs įrangos kraÅ¡to apsaugos sistemai galimi esminiai veiklos trukdžiai, kurie gali sukelti neprognozuojamai dideles neigiamas pasekmes, o bÅ«tent, galimi esminiai programinÄs įrangos saugumo pažeidimai bei įrangos funkcionalumo apribojimai.
Vertinant Å¡iuo metu susiklosÄiusiÄ geopolitinÄ situacijÄ ir susidariusius nacionalinio saugumo iššūkius bÅ«tina užtikrinti kraÅ¡to apsaugos sistemos sklandžiÄ ir nenutrÅ«kstamÄ veiklÄ bei su tuo susijusios programinÄs įrangos naujumÄ , nenutrÅ«kstamÄ saugumÄ ir funkcionalumÄ . 7.6. Nebuvo aplinkybių, trukdžiusių ieÅ¡kovei pateikti atsakovei dokumentus apie galutinius įmonÄs savininkus nuo Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iki 2022 m. rugsÄjo 12 d. (imtinai). 7.7.
Pasibaigus ankstesniam Å¡alių ginÄui ir įsiteisÄjus Lietuvos apeliacinio teismo sprendimui ieÅ¡kovÄ toliau piktybiÅ¡kai neteikdama atsakovei reikalingų dokumentų rizikoms su nacionaliniu saugumu įvertinti, pakartotinai 2022 m. rugsÄjo 14 d. pretenzija inicijavo naujÄ ikiteisminį ir, vÄliau, 2022 m. rugsÄjo 30 d. ieÅ¡kiniu, teisminį ginÄÄ tame paÄiame pirkime, tarp tų paÄių Å¡alių ir dÄl tų paÄių dokumentų nepateikimo klausimo. TodÄl atsakovÄ nuo 2022 m. kovo 29 d. iki Å¡iol negali pabaigti pirkimo procedÅ«rų ir įsigyti reikalingos programinÄs įrangos nuomos.
IeÅ¡kovÄs veiksmai, įvertinus tai, jog ji naudojasi profesionalių teisininkų pagalba, turÄdama trÅ«kstamus duomenis ir dokumentus, jų neteikdama atsakovei bei pakartotinai inicijuodama naujÄ ginÄÄ , neatitinka sÄ Å¾iningumo principo ir tokie veiksmai (neveikimas) turi procesinio piktnaudžiavimo požymių. 7.8. AtsakovÄs 2022 m. rugsÄjo 13 d. sprendime, kuriuo atmestas ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymas, nÄra akivaizdžių trÅ«kumų. Teismas turÄjo vertinti, kad ieÅ¡kinys yra labiau nepagrįstas nei pagrįstas. 7.9.
Taikius laikinÄ sias apsaugos priemones neabejotinai bus sukelta didelÄ Å¾ala vieÅ¡ajam interesui. Pirkimo objekto įsigijimas yra reikÅ¡mingas ir reikalingas užbaigti kuo greiÄiau, nes nedelsiant atsakovei neįsigijus reikalingos programinÄs įrangos nuomos, egzistuotų reali grÄsmÄ kraÅ¡to apsaugos sistemos programinÄs įrangos saugumui ir funkcionalumui.
8. IeÅ¡kovÄ UAB âSqualio Lietuvaâ atsiliepime praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti. Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 10.1. Skunde nenurodytas nÄ vienas argumentas, kodÄl viena ar kita teismo iÅ¡vada dÄl laikinųjų apsaugos priemonių sÄ lygų buvimo bÅ«tų nepagrįsta. 10.2. AtsakovÄ, skunde nurodydama pirkimo procedÅ«rų skubumÄ , tariamus neatidÄliojamo pagrindus, jų nepagrindÄ objektyviais duomenimis, nenurodÄ konkreÄių aplinkybių apie neigiamas pasekmes ar grÄsmÄs jų kilimui buvimÄ .
AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad taikius laikinÄ sias apsaugos priemones sukelta didelÄ Å¾ala vieÅ¡ajam interesui, nenurodÄ, kaip ta žala gali objektyviai atsirasti dÄl sustabdytų pirkimo procedÅ«rų. AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie patvirtintų tariamÄ grÄsmÄ dÄl didelÄs žalos esant galiojanÄioms laikinosioms apsaugos priemonÄms, taip pat, negalimumÄ naudotis esama programine įranga, realios grÄsmÄs saugumui ar funkcionalumui buvimÄ ir (ar) skubumÄ , patvirtinanÄių įrodymų. 10.3.
Nepagrįsti ir klaidinantys atsakovÄs teiginiai, kad atsakovÄ negali naudotis licencijomis ir (ar) yra ypatinga skuba tÄsti pirkimo procedÅ«ras. Å iame pirkime perkamas esamų licencijų nuomos pratÄsimas, nes programinÄs įrangos licencijų nuoma baigÄsi 2020 m. gruodžio 31 d. Perkamos tÄstinÄs licencijos nuomos paslaugos, kurios jau teikiamos nuo 2020 m. gruodžio 31 d. Kadangi pirkimas vykdomas dÄl gamintojo paslaugų su retrospektyvia data aktyvavimo, tai atsakovÄs galimybių naudotis esama programine įranga neapsunkina.
Pirkimo objekto â programinÄs įrangos licencijų nuomos įsigijimo poreikis atsakovei egzistavo dar pirkimo paskelbimo metu ir jis nepasikeitÄ iÅ¡ esmÄs iki Å¡iol, kadangi apmokÄta gamintojo âMicrosoftâ programinÄs įrangos licencijų nuoma baigÄsi 2020 m. gruodžio 31 d., t. y. iki pirkimo paskelbimo. Pirkimas paskelbtas 2022 m. sausio 15 d. AtsakovÄ pagal gamintojo licencijavimo sÄ lygas naudojasi licencijomis jau keli metai nepriklausomai nuo užtrukusių pirkimų procedÅ«rų. Laikinas procedÅ«rų sustabdymas nedaro poveikio kraÅ¡to apaugos sistemos programinÄs įrangos saugumui ir funkcionalumui, kadangi programinÄs įrangos gamintojo licencijos yra saugios, o jų funkcionalumas savaime nepriklauso nuo apmokÄjimo už jas. 10.4.
Netaikant laikinųjų apsaugos priemonių kiltų reali grÄsmÄ, kad bus pažeistas vieÅ¡as interesas, nes atsakovÄ Ä¯sigys licencijas brangiau iÅ¡ kito tiekÄjo, nei galÄtų, jeigu bÅ«tų paÅ¡alinti padaryti pažeidimai. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl apeliacinio proceso ribų 2. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas savo iniciatyva patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ pagrindų peržengti atskirojo skundo ribas ar absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų, todÄl apeliacinis procesas vyksta pagal atskirajame skunde nustatytas ribas. DÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygų viešųjų pirkimų bylose 3. Vadovaujantis CPK 144 straipsnio 1 dalimi, teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
CPK 4237 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas viešųjų pirkimų bylose priima motyvuotÄ nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo, efektyvumo ir proporcingumo principais ir vieÅ¡uoju interesu. Teismas gali netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų neigiamos pasekmÄs galÄtų virÅ¡yti jų teikiamÄ naudÄ .
4. Teismas, sprÄsdamas procesinį laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ viešųjų pirkimų bylose, visų pirma, turi įvertinti, ar nagrinÄjamu atveju egzistuoja bendrosios CPK 144 straipsnio 1 dalyje nustatytos sÄ lygos, kurioms esant yra priimamas sprendimas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, t. y. preliminariai įvertinti pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumÄ ir nustatyti, ar egzistuoja grÄsmÄ galutiniu teismo sprendimu galbÅ«t patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymui, o nustatÄs, kad tokia grÄsmÄ egzistuoja â įvertinti, ar laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nepažeis vieÅ¡ojo intereso ir nesukels didesnÄs žalos, nei laikinųjų apsaugos priemonių netaikymas.
5. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties turinio, teismas nustatÄ visų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygų egzistavimÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ patenkino. Atskirajame skunde atsakovÄ nesutinka dÄl preliminaraus ieÅ¡kinio pagrįstumo sÄ lygos egzistavimo, taip pat teigia, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas neatitinka vieÅ¡ojo intereso, sukelia didesnÄ Å¾alÄ nei jų netaikymas. DÄl preliminaraus ieÅ¡kinio pagrįstumo 6. AtsakovÄ atskirajame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl preliminaraus ieÅ¡kinio pagrįstumo, nevertino Å¡iam klausimui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių. AtsakovÄs vertinimu, teismas, įvertinÄs ieÅ¡kinio turinį, turÄjo nusprÄsti, kad ieÅ¡kinys yra labiau nepagrįstas nei pagrįstas.
7. Teismo atliekamas prima facie (iÅ¡ pirmo žvilgsnio) ieÅ¡kinio įvertinimas leidžia teismui atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tik tais atvejais, kai ieÅ¡kovo reiÅ¡kiamas reikalavimas yra akivaizdžiai nepagrįstas, kai, pavyzdžiui, ieÅ¡kovas pasirinko neleistinÄ ar aiÅ¡kiai neįmanomÄ savo civilinių teisių gynybos bÅ«dÄ arba praÅ¡oma taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones užtikrinant reikalavimÄ , kuris iÅ¡ viso nÄra pagrįstas ieÅ¡kinyje nurodytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir pan., tai yra tik tuomet, kai jau ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje galima daryti prielaidÄ , kad reiÅ¡kiamas reikalavimas negalÄs bÅ«ti tenkinamas dÄl gana akivaizdaus Å¡io reikalavimo nepagrįstumo (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. birželio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-827-370/2015; 2017 m. sausio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-8-464/2017; 2022 m. rugsÄjo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-867-330/2022).
8. Kaip matyti iÅ¡ atsakovÄs atskirojo skundo argumentų, kuriais atsakovÄ ginÄija preliminaraus ieÅ¡kinio pagrįstumo sÄ lygÄ , atsakovÄ ginÄija ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio pagrįstumÄ iÅ¡ esmÄs â teigia, kad atsakovÄs pirkime priimti sprendimai yra teisÄti, o ieÅ¡kovÄ nepagrįstai nepateikÄ atsakovÄs praÅ¡omų dokumentų ir kt. AtsakovÄs atskirojo skundo argumentai yra susijÄ su ieÅ¡kinio reikalavimų vertinimu iÅ¡ esmÄs. Toks ieÅ¡kinio reikalavimų vertinimas, kokį pateikia atsakovÄ atskirajame skunde, Å¡ioje proceso stadijoje (sprendžiant dÄl ieÅ¡kinio preliminaraus pagrįstumo laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atžvilgiu) yra skubotas ir nesudarantis pagrindo ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimus vertinti kaip preliminariai nepagrįstus.
9. Pirmosios instancijos teismas turi iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai tirti bei vertinti bylos faktus, atskleisti bylos esmÄ ir sprÄsti, ar pareiÅ¡kusio ieÅ¡kinį asmens teisÄs, įstatymu saugomi interesai pažeisti ir kokiu teisiniu bÅ«du jie gintini tik nagrinÄdamas bylÄ iÅ¡ esmÄs, o ne sprÄsdamas procesinį (tarpinį) klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, nenagrinÄja ieÅ¡kinio pagrįstumo iÅ¡ esmÄs, netiria ir nevertina ieÅ¡kinio faktinių ir teisinių argumentų, juos patvirtinanÄių įrodymų (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. balandžio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-674/2014; 2014 m. liepos 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1194/2014).
IeÅ¡kinio preliminaraus pagrįstumo vertinimas negali ir neturi virsti detalia ieÅ¡kinio teisinių ir faktinių argumentų bei pateiktų įrodymų analize ir pan. (Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-234-798/2021).
10. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ aiÅ¡kiai suformulavo ieÅ¡kinio dalykÄ (savo reikalavimus), įvardijo jų faktinį pagrindÄ , prie ieÅ¡kinio pridÄjo nurodomas aplinkybes pagrindžianÄius dokumentus, pasirinko įmanomÄ savo teisių gynimo bÅ«dÄ . Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, jog ieÅ¡kinys yra prima facie (preliminariai) pagrįstas, o atsakovÄs atskirajame skunde nurodomi argumentai neleidžia vertinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio kaip aiÅ¡kiai nepagrįsto Å¡ioje proceso stadijoje.
DÄl vieÅ¡ojo intereso apsaugos 11. AtsakovÄ atskirajame skunde teigia, kad pirkimo objektas yra programinÄs įrangos nuoma, kuri skirta visai kraÅ¡to apsaugos sistemai, o neįsigyjant laiku programinÄs įrangos kraÅ¡to apsaugos sistemai galimi esminiai veiklos trukdžiai, kurie gali sukelti neprognozuojamai dideles neigiamas pasekmes, galimi esminiai programinÄs įrangos saugumo pažeidimai bei įrangos funkcionalumo apribojimai. AtsakovÄs vertinimu, bÅ«tina užtikrinti kraÅ¡to apsaugos sistemos sklandžiÄ ir nenutrÅ«kstamÄ veiklÄ bei su tuo susijusios programinÄs įrangos naujumÄ , nenutrÅ«kstamÄ saugumÄ ir funkcionalumÄ .
AtsakovÄs teigimu, taikant laikinÄ sias apsaugos priemones neabejotinai bus sukelta didelÄ Å¾ala vieÅ¡ajam interesui, nes pirkimo objekto įsigijimas yra reikÅ¡mingas ir reikalingas užbaigti kuo greiÄiau, o nedelsiant atsakovei neįsigijus reikalingos programinÄs įrangos nuomos, egzistuotų reali grÄsmÄ kraÅ¡to apsaugos sistemos programinÄs įrangos saugumui ir funkcionalumui.
12. VieÅ¡asis interesas apima tiek visuomenÄs interesÄ tam tikru pirkimo objektu (preke, paslauga, darbų rezultatu) ir jo teikiama nauda, tiek ir visuomenÄs interesÄ užtikrinti konkurso dalyvių sÄ Å¾iningÄ varžymÄ si. Tai reiÅ¡kia, kad viešųjų pirkimų teisiniuose santykiuose iÅ¡ esmÄs konkuruoja du vieÅ¡ieji interesai ir kiekvienu atveju teismas turi nusprÄsti, kuris iÅ¡ Å¡ių interesų konkreÄiu atveju yra svarbesnis. Sprendimas atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones arba jas panaikinti vieÅ¡ojo intereso tikslu turÄtų bÅ«ti grindžiamas realios ar realiai numatomos žalos visuomenei ar jos daliai, neigiamos įtakos žmonių gerovei pagrindu, t. y. teismas gali nusprÄsti netaikyti Å¡ių priemonių, jeigu jų neigiamos pasekmÄs galÄtų virÅ¡yti jų teikiamÄ naudÄ (CPK 4237 straipsnis).
Pirmiau nurodyti pagrindai turÄtų bÅ«ti aiÅ¡kinami ir taikomi siaurai bei apimti tik tam tikras iÅ¡skirtines situacijas, inter alia (be kita ko), atsižvelgiant į Å¡iuos kriterijus:
a) ar tam tikras visuomenÄs interesas dÄl pirkimo objekto nebuvo tenkintas ilgÄ laikÄ arba niekada ir tokia situacija per se (savaime) nÄra ar anksÄiau nebuvo laikoma kaip sukelianti realios žalos visuomenei;
b) ar visuomenei nekyla akivaizdžios ir neiÅ¡taisomos žalos, susijusios su svarbiausių konstitucinių gÄrių apsauga (visuomenÄs saugumas, individų sveikata ir pan.);
c) ar visuomenÄs intereso patenkinimas reikalauja ypatingos skubos, kuri pateisintų pirkimo objekto poreikio iÅ¡kÄlimÄ prieÅ¡ sÄ Å¾iningÄ tiekÄjų konkurencijÄ , ir kt. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2011).
13. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad ginÄo pirkimo objektas â programinÄs įrangos nuoma (pirkimo sÄ lygų 2.1 papunktis). Apie pirkimÄ atsakovÄ paskelbÄ 2022 m. sausio 15 d. Pirkimo sÄ lygų 2.4 papunktyje nustatyta, kad programinÄs įrangos licencijų nuoma baigÄsi 2020 m. gruodžio 31 d. 24.00 val. Nors atsakovÄ teigia, kad laiku neįsigyjant programinÄs įrangos kraÅ¡to apsaugos sistemai galimi esminiai veiklos trukdžiai, kurie gali sukelti dideles neigiamas pasekmes, galimi esminiai programinÄs įrangos saugumo pažeidimai bei įrangos funkcionalumo apribojimai, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ minÄto pirkimo sÄ lygų 2.4 papunkÄio, programinÄs įrangos licencijų nuoma baigÄsi dar 2020 m. gruodžio 31 d.
AtsakovÄ nepaaiÅ¡kina, kokiu pagrindu Å¡iuo metu naudojasi programine įranga, kurios nuoma yra pasibaigusi beveik du metus, taÄiau teigia, kad bÅ«tina skubiai įsigyti pirkimo objektÄ ir užtikrinti kraÅ¡to apsaugos sistemos sklandžiÄ ir nenutrÅ«kstamÄ veiklÄ bei su tuo susijusios programinÄs įrangos naujumÄ , nenutrÅ«kstamÄ saugumÄ ir funkcionalumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, esant tokioms aplinkybÄms, laikytini nepagrįstais atsakovÄs argumentai, kad taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs kelia grÄsmÄ atsakovÄs nurodomos įrangos ir sistemų veikimui.
Pritartina pirmosios instancijos teismo vertinimui, kad ginÄijamo vieÅ¡ojo pirkimo terminai neturi iÅ¡skirtinÄs svarbos. TodÄl nÄra pagrindo teigti, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas keltų grÄsmÄ didelei žalai atsakovei ar visuomenei atsirasti ar sustabdžius vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras iÅ¡ esmÄs pažeistas atsakovÄs ar visuomenÄs vieÅ¡asis interesas. Kadangi net ir pasibaigus programinÄs įrangos licencijų nuomos terminui nÄra duomenų, kad atsakovÄs veikla sutriko, konstatuotina, kad nÄra neatidÄliotino bÅ«tinumo įsigyti pirkimo objekto, kurio nedelsiant neįsigijus iÅ¡ esmÄs pablogÄtų ar taptų neįmanoma (bÅ«tų paralyžiuota) atsakovÄs ar kitų subjektų, kurių naudai vykdomas vieÅ¡asis konkursas, veikla, jos funkcionavimas.
14. Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad viešųjų pirkimų teisinis reguliavimas ir teismų taikomos bylų nagrinÄjimo organizacinÄs priemonÄs suponuoja palyginti operatyvų viešųjų pirkimų ginÄų nagrinÄjimÄ . DÄl to pagrįsta ir racionalu, iÅ¡skyrus tam tikras specifines situacijas, kai iÅ¡ tiesų bÅ«tina skubiai, neatsižvelgiant į ginÄo baigtį, užtikrinti vieÅ¡Ä jį interesÄ dÄl pirkimo objekto ar jo teikiamos naudos, apginti ieÅ¡kovų tiekÄjų turtinius interesus, inter alia, dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir neteisÄtai sudarytos vieÅ¡ojo pirkimo sutarties panaikinimo, jau pirmame teismo procese dÄl neteisÄtų perkanÄiųjų organizacijų veiksmų, o ne vÄliau sprendžiant ginÄus dÄl pastarųjų civilinÄs atsakomybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-359-469/2018).
15. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad nagrinÄjamu atveju vyrauja vieÅ¡asis interesas užtikrinti tinkamÄ , skaidrų, efektyvų, konkurencingÄ viešųjų pirkimų procesÄ , o duomenų, kurių pagrindu galima bÅ«tų sprÄsti, jog pirkimo objektas turi bÅ«ti įsigyjamas neatidÄliotinai, nenustatyta.
16. Teismas papildomai atkreipia dÄmesį ir į tai, kad viešųjų pirkimų byloms nagrinÄti CPK numato pakankamai trumpus terminus. IÅ¡ bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme eigos nustatyta, kad Å¡alys byloje jau yra pateikusios paruoÅ¡iamuosius dokumentus (dublikÄ ir triplikÄ ), o bylÄ pirmosios instancijos teismas paskyrÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje 2022 m. lapkriÄio 21 d. TodÄl galima sprÄsti, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas byloje nebus pernelyg ilgas ir nesukels neproporcingai didelÄs žalos atsakovei, taip pat, kaip teisingai nustatÄ ir pirmosios instancijos teismas, atitiks proporcingumo ir ekonomiÅ¡kumo principus.
DÄl bylos procesinÄs baigties 17. Apibendrindamas nurodytus argumentus apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai patenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ taikyti byloje laikinÄ sias apsaugos priemones, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ