6ce72c58-8a2a-4adb-b64d-ff20e6aa4dc8 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), RamunÄs ÄeknienÄs, Margaritos DzelzienÄs,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âPanevÄžio energijaâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 9 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. e2-5560-902-2015 pagal ieÅ¡kovo AB ,,PanevÄžio energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei R. N., treÄiajam asmeniui VÄ® Registrų centrui dÄl nuosavybÄs teisių įregistravimo.             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas AB âPanevÄžio energijaâ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ Ä¯registruoti buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), R.
Legislator headnote
AI generated6ce72c58-8a2a-4adb-b64d-ff20e6aa4dc8 · PanevÄžio apygardos teismas: IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro 2015-06-11 iÅ¡raÅ¡o teismas nustatÄ, kad buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkÄ yra O. B., kuri yra mirusi. IÅ¡ PanevÄžio miesto 4-ojo notarų biuro 2011-03-23 pažymos Nr. S-54 nustatÄ, kad po O. B. mirties (iki mirties gyvenusios Å¡iame bute) į notarų biurÄ kreipÄsi duktÄ R. N.. Teismas, įvertinÄs Å¡ioje byloje surinktus įrodymus, konstatavo, jog nÄra teisinio pagrindo patenkinti ieÅ¡kovo reikalavimo. PažymÄjo, kad Å¡iuo metu atsakovÄs priverstine tvarka vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas sudaro 1 898,35 Eur sumÄ , iÅ¡ kurios ieÅ¡kovui skola yra tik 538,67 Eur.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄja                         CivilinÄ byla Nr. e2A-905-252-2015Ingrida KirsnytÄ                                              Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04430-2015-2                                                 Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                     2.3.2.2; 3.3.1.14; 3.3.1.21 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 23 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), RamunÄs ÄeknienÄs, Margaritos DzelzienÄs,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âPanevÄžio energijaâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 9 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. e2-5560-902-2015 pagal ieÅ¡kovo AB ,,PanevÄžio energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei R. N., treÄiajam asmeniui VÄ® Registrų centrui dÄl nuosavybÄs teisių įregistravimo.             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas AB âPanevÄžio energijaâ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ Ä¯registruoti buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), R.
N. nuosavybÄs teisių įgijimo faktÄ nekilnojamojo turto registre ir suteikti teisÄ AB âPanevÄžio energijaâ kreiptis į VÄ® Registrų centrÄ dÄl atitinkamų įrašų padarymo. NurodÄ, kad atsakovÄ yra ieÅ¡kovo skolininkÄ, skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdo antstolis S. R., kuris negali nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimo į atsakovei priklausantį turtÄ , kadangi ji turto neįregistruoja savo vardu.Atsakovei per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2015 m. liepos 9 d. priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ.
Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ ir ieÅ¡kovas 2011-05-16 sudarÄ Å¡ilumos vartojimo pirkimo â pardavimo sutartį. AtsakovÄ, kaip buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkÄ, įsipareigojo mokÄti už Å¡ilumÄ ir tiekiamÄ karÅ¡tÄ vandenį, taÄiau įsipareigojimų nevykdÄ. 2014-10-30 sprendimu už akių iÅ¡ atsakovÄs priteista 1 696,92 Lt skola, palÅ«kanos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos, skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas perduotas vykdyti antstoliui S. R.. 2015-03-13 patvarkymu Nr. 2804 antstolis informavo, jog skolininkÄs vardu nekilnojamojo turto nÄra įregistruota.
IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro 2015-06-11 iÅ¡raÅ¡o teismas nustatÄ, kad buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkÄ yra O. B., kuri yra mirusi. IÅ¡ PanevÄžio miesto 4-ojo notarų biuro 2011-03-23 pažymos Nr. S-54 nustatÄ, kad po O. B. mirties (iki mirties gyvenusios Å¡iame bute) į notarų biurÄ kreipÄsi duktÄ R. N.. Teismas, įvertinÄs Å¡ioje byloje surinktus įrodymus, konstatavo, jog nÄra teisinio pagrindo patenkinti ieÅ¡kovo reikalavimo. PažymÄjo, kad Å¡iuo metu atsakovÄs priverstine tvarka vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas sudaro 1 898,35 Eur sumÄ , iÅ¡ kurios ieÅ¡kovui skola yra tik 538,67 Eur.
CPK 663 str. 3 d. numato, kad iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininkui priklausanÄio bÅ«sto, kuriame jis gyvena, galima tik tuo atveju, jeigu iÅ¡ieÅ¡koma suma virÅ¡ija 2 030 Eur. Tokiu bÅ«du, vien tik dÄl Å¡io fakto nÄra galimybÄs patenkinti pateikto ieÅ¡kinio. Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, jog ieÅ¡kovas teismui pateikÄ 2011-03-23 pažymÄ iÅ¡ notarų biuro apie tai, kad po O. B. mirties (mirÄ (duomenys neskelbtini)) į notarų biurÄ paveldÄti kreipÄsi tik dukra R. N., taÄiau nepateikÄ tikslesnių duomenų, 2015 metais notaro iÅ¡duotos pažymos, dÄl ko teismas negali vertinti dabartinÄs situacijos, ar nÄra kitų mirusiosios turto paveldÄtojų, kuriems turÄtų bÅ«ti praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimÄ .Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o apylinkÄs teismo sprendimÄ už akių panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti.
Nurodo, kad teismas klaidingai interpretavo antstolio S. R. patvarkymÄ . Å iuo atveju AB âPanevÄžio energijaâ priverstine tvarka vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas yra 1 898,35 Eur, o visa atsakovÄs R. N. skola sudaro 2 389,20 Eur. Papildomai buvo kreiptasi į antstolį dÄl informacijos apie kitų kreditorių pateiktus vykdomuosius dokumentus ir skolų dydžius. Antstolis pateikÄ patvarkymÄ dÄl informacijos suteikimo bei antstolių centrinio sÄ vado iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame nurodytos vykdomosios bylos, kur skolininkÄ yra R.
N.. IÅ¡ pateiktų dokumentų matoma, kad R. N. vykdomų iÅ¡ieÅ¡kojimų suma ženkliai virÅ¡ija 2 030 Eur ir yra 3 131,42 Eur. Sprendime teismas nurodo, jog teismo dokumentai atsakovei įteikti asmeniÅ¡kai, o atsiliepimo į ieÅ¡kinį ji nepateikÄ, taigi darytina iÅ¡vada, kad tokiu bÅ«du atsakovÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ dÄl sutikimo su AB âPanevÄžio energijaâ pateiktu ieÅ¡kiniu.Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 9 d. sprendimas už akių naikintinas ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 str. 1 d. 4 p.).Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d.). Jeigu apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindÄ , tada apeliacinis skundas nagrinÄjamas neatsižvelgiant į apeliaciniame skunde nustatytas bylos nagrinÄjimo ribas.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje laikomasi nuoseklios pozicijos, jog absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas yra ne visais atvejais, kai teismas neįtraukia į procesÄ visų teisinį suinteresuotumÄ turinÄių asmenų, o tik tais, kai tai susijÄ su įstatymo nurodytais padariniais, t. y. teismo sprendimu turi bÅ«ti nusprÄsta ir dÄl tokių asmenų teisių ir pareigų.
Kasacinio teismo praktikoje taip pat yra atskleistas įstatymo sÄ vokos âteismas nusprendÄâ turinys, t. y. nusprendimas suvokiamas kaip asmens teisių ar pareigų nustatymas, pripažinimas, pakeitimas, panaikinimas ar kitoks nusprendimas, kuris turi įtakos neįtraukto dalyvauti byloje asmens teisinei padÄÄiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-103/2010; kt.).Nustatyta, kad Å¡ioje byloje ieÅ¡kovas įrodinÄja, jog atsakovÄ R.
N. gyvena bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), taÄiau Å¡io turto, kuris registruotas mirusios O. B. vardu, savo vardu neregistruoja. Kadangi atsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, pirmosios instancijos teismas priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas vertino tai, kad atsakovÄs įsiskolinimo suma nevirÅ¡ija 2 030 Eur sumos, be to, nepateikta tikslesnių duomenų dÄl kitų mirusiosios O. B. turto paveldÄtojų. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas Å¡ioje ginÄo situacijoje be pagrindo priÄmÄ sprendimÄ už akių.
Kaip matyti, byloje nÄra pateikto paveldÄjimo teisÄs liudijimo. TodÄl teismas turÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar yra kam ir kada apskritai jis iÅ¡duotas. Finansų ministro 2011 m. liepos 25 d. įsakymu Nr. 1K-249 patvirtintų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos nuostatų 9.7 punkte nustatyta, kad ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos vykdo konfiskuoto, beÅ¡eimininkio, valstybÄs paveldÄto, kitais bÅ«dais į valstybÄs pajamas perduoto ir paimto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perÄmimÄ , rodymÄ apskaitoje, saugojimÄ , realizavimÄ , grÄ Å¾inimÄ ir pripažinimÄ atliekomis.
Å iuo atveju, atsižvelgiant į nagrinÄjamos bylos specifikÄ (praÅ¡oma priimti sprendimÄ Ä¯registruoti turto nuosavybÄs teisių įgijimo faktÄ , taÄiau nÄra paveldÄjimo teisÄs liudijimo), į bylos nagrinÄjimÄ suinteresuotu asmeniu turÄjo bÅ«ti įtraukta ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos. Pirmosios instancijos teismas Å¡io klausimo nesprendÄ. Tai sudaro absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindÄ , numatytÄ CPK 329 str. 2 d. 2 p.Kadangi pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjo bylÄ neįtraukÄs į procesÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos, be to, atliko tik formalų įrodymų, susijusių su paveldÄto buto nuosavybÄs teise, vertinimÄ , apeliacinÄs instancijos teisme nÄra galimybÄs iÅ¡nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs, nes tokia padÄtis prieÅ¡tarautų apeliacinÄs instancijos paskirÄiai, tiek ir dalyvaujanÄių byloje asmenų teisei į apeliacijÄ po to, kai bylÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄja pirmosios instancijos teismas, todÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 9 d. sprendimas už akių naikinamas ir byla perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 str. 1 d. 4 p., 327 str. 1 d. 1 p., 329 str. 2 d. 2 p.).SkundžiamÄ teismo sprendimÄ panaikinus ir bylÄ perdavus nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui, dÄl kitų apeliacinio skundo argumentų teisÄjų kolegija nepasisako ir jų nenagrinÄja.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 9 d. sprendimÄ už akių panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjai                                                                                      RamunÄ ÄeknienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Margarita DzelzienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ