6cce2cb2-fe9a-443c-9839-d918fe77071a · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , nurodÄ, AB SEB bankas ir atsakovai 2005-12-28 pasiraÅ¡Ä Vartojimo kredito sutartį Nr. 1450518055944-86, kuria atsakovams buvo suteiktas 20000 Lt kreditas, nustatant galutinį sugrÄ Å¾inimo terminÄ 2010-12-27. 2006-09-13 ieÅ¡kovas ir atsakovai pasiraÅ¡Ä Vartojimo kredito sutartį Nr. 1450618053523-86, kuria atsakovams buvo suteiktas 5000 Lt kreditas, nustatant galutinį sugrÄ Å¾inimo terminÄ 2011-09-12. 2008-12-11 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs D. R. buvo sudaryta VSDC CLASSIC INSTALL kreditinÄs kortelÄs sutartis Nr. 054533550, pagal kuriÄ buvo suteiktas 2200 Lt kredito limitas.
Legislator headnote
AI generated6cce2cb2-fe9a-443c-9839-d918fe77071a · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: PraÅ¡o solidariai iÅ¡ atsakovų priteisti 7543,73 Lt skolÄ pagal vartojimo kredito sutartis Nr. 1450518055944-86 ir Nr. 1450618053523-86, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas lygiomis dalimis; priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. R. 1821,59 Lt skolos pagal VSDC CLASSIC INSTALL kreditinÄs kortelÄs sutartį Nr. 054533550, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1575-860/2012Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01018-2012-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.4; 35.5; 36.1; 42.9; 42.10; 63.3; 99.3; 99.5; 99.7; 113.2; 114.9.3.1; 114.11; 116.5.1; 116.5.2. S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužÄs 16 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Saulius Jakaitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB SEB banko ieÅ¡kinį atsakovams D. R. ir L. R. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , nurodÄ, AB SEB bankas ir atsakovai 2005-12-28 pasiraÅ¡Ä Vartojimo kredito sutartį Nr. 1450518055944-86, kuria atsakovams buvo suteiktas 20000 Lt kreditas, nustatant galutinį sugrÄ Å¾inimo terminÄ 2010-12-27. 2006-09-13 ieÅ¡kovas ir atsakovai pasiraÅ¡Ä Vartojimo kredito sutartį Nr. 1450618053523-86, kuria atsakovams buvo suteiktas 5000 Lt kreditas, nustatant galutinį sugrÄ Å¾inimo terminÄ 2011-09-12. 2008-12-11 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs D. R. buvo sudaryta VSDC CLASSIC INSTALL kreditinÄs kortelÄs sutartis Nr. 054533550, pagal kuriÄ buvo suteiktas 2200 Lt kredito limitas.
Sutartimis atsakovai įsipareigojo: nuo gauto kredito sumos mokÄti palÅ«kanas, vykdyti prievoles bankui pagal sutartį ir mokÄjimo dienomis pagal grafikÄ grÄ Å¾inti kreditÄ bankui bei sumokÄti apskaiÄiuotas palÅ«kanas (Sutarties bendrosios dalies 5.1 p.); už kiekvienÄ uždelstÄ grÄ Å¾inti kredito dienÄ mokÄti bankui 0,1 proc. laiku nesimokÄto kredito ar jo dalies delspinigius, jei negrÄ Å¾ina pagal grafikÄ nustatytos kredito dalies (Sutarties bendrosios dalies 5.3 p.); už kiekvienÄ uždelstÄ sumokÄti palÅ«kanas dienÄ mokÄti bankui 0,1 proc. laiku nesumokÄtų palÅ«kanų sumos delspinigius, jei nesumoka palÅ«kanų pagal grafikÄ (Sutarties bendrosios dalies 5.4.).
TaÄiau atsakovai nustatytų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ â pradÄjo vÄluoti mokÄti įmokas už kreditus, įmokos bÅ«davo mokamos ne kiekvienÄ mÄnesį, ne pagal grafikus ir ne mokÄjimo dienomis, todÄl susidarÄ pradelsti mokÄjimai, o nuo 2010-05-13 prievolių ieÅ¡kovui visai nevykdo. IeÅ¡kovas 2010-05-17 atsakovams iÅ¡siuntÄ Ä¯spÄjimo raÅ¡tus dÄl sutarÄių sÄ lygų nevykdymo, reikalaujant paÅ¡alinti sutarÄių pažeidimus iki 2010-06-05 bei iki 2010-07-17, taÄiau atsakovai Å¡io reikalavimo neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovas nutraukÄ sutartis su atsakovais.
Atsakovai iki Å¡iol Bankui pagal kredito sutartį Nr. 1450518055944-86 negrÄ Å¾ino 5274,11 Lt skolos (tame tarpe: 4367,82 Lt negrÄ Å¾into kredito, 232,77 Lt palÅ«kanų bei 673,52 Lt delspinigių už laiku nesumokÄtÄ kreditÄ ir palÅ«kanas); pagal kredito sutartį Nr. 1450618053523-86 negrÄ Å¾ino 2269,62 Lt skolos (tame tarpe: 1938,42 Lt negrÄ Å¾into kredito, 135,04 Lt palÅ«kanų bei 196,16 Lt delspinigių už laiku nesumokÄtÄ kreditÄ ir palÅ«kanas); pagal VSDC CLASSIC INSTALL kreditinÄs kortelÄs sutartį Nr. 054533550 iki Å¡iol bankui negrÄ Å¾ino 1821,59 Lt skolos (tame tarpe: 1771,59 Lt negrÄ Å¾into kredito, 30 Lt palÅ«kanų bei 20 Lt mokesÄio už laiku nepadengtÄ kreditÄ ir kitų mokesÄių).
PraÅ¡o solidariai iÅ¡ atsakovų priteisti 7543,73 Lt skolÄ pagal vartojimo kredito sutartis Nr. 1450518055944-86 ir Nr. 1450618053523-86, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas lygiomis dalimis; priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. R. 1821,59 Lt skolos pagal VSDC CLASSIC INSTALL kreditinÄs kortelÄs sutartį Nr. 054533550, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovams nepateikus atsiliepimo ar parengiamojo procesinio dokumento, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Atsakovams D. R. ir L. R. teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka. IÅ¡ jų per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį negauta, todÄl tenkintinas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl sprendimo už akių priÄmimo (LR CPK 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, atlikus jų formalų vertinimÄ , nustatyta, kad 2005-12-28 tarp Å¡alių buvo pasiraÅ¡yta Vartojimo kredito sutartis Nr. 1450518055944-86, kuria kredito gavÄjai D.
R. buvo suteiktas 20 000 litų kreditas baldų pirkimui (sutartyje kredito gavÄjos sutuoktinis L. R. paraÅ¡u patvirtino, jog su sutarties sÄ lygomis susipažino ir jas suprato, yra veiksnus, sutinka su visomis sutarties sÄ lygomis, kurios iÅ¡reiÅ¡kia tikrÄ jÄ sutuoktinių valiÄ ); sutartyje nustatytas galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas 2010-12-27 (b.l. 9-13). Atsakovai įsipareigojo laiku ir tinkamai mokÄti nustatyto dydžio įmokas, 5,25 proc. metinÄ palÅ«kanų normÄ už naudojimÄ si kreditu bei 0,1 proc. delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti įmokas dienÄ bei už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti palÅ«kanas dienÄ (sutarties specialiosios dalies 2.4 p., bendrosios dalies 5.1, 5.3, 5.4 p.). 2006-09-13 tarp Å¡alių buvo pasiraÅ¡yta Vartojimo kredito sutartis Nr. 1450618053523-86, kuria kredito gavÄjai D.
R. buvo suteiktas 5 000 litų kreditas baldų pirkimui (sutartyje kredito gavÄjos sutuoktinis L. R. paraÅ¡u patvirtino, jog su sutarties sÄ lygomis susipažino ir jas suprato, yra veiksnus, sutinka su visomis sutarties sÄ lygomis, kurios iÅ¡reiÅ¡kia tikrÄ jÄ sutuoktinių valiÄ ); sutartyje nustatytas galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas 2011-09-12 (b.l. 28-32). Atsakovai įsipareigojo laiku ir tinkamai mokÄti nustatyto dydžio įmokas, 7 proc. metinÄ palÅ«kanų normÄ už naudojimÄ si kreditu bei 0,1 proc. delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti įmokas dienÄ bei už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti palÅ«kanas dienÄ (sutarties specialiosios dalies 2.4 p., bendrosios dalies 5.1, 5.3, 5.4 p.). 2008-12-11 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs D.
R. buvo pasiraÅ¡yta VISA vartojimo kortelÄs sÄ skaitos sutartis Nr. 054533550, kuria atsakovei buvo suteiktas 2 200 Lt kredito limitas (b.l. 22-23). AtsakovÄ Ä¯sipareigojo užtikrinti, kad mÄnesio įmokos dienÄ iki 15 val. Banko sÄ skaitoje bÅ«tų pakankamai lÄšų mÄnesio įmokai ir kitiems su kredito limito suteikimu susijusiems mokÄtiniems mokesÄiams nuraÅ¡yti, mokÄti bankui už Sutarties 5.4 p. nurodyto įsipareigojimo nevykdymÄ nustatytÄ baudÄ , mokÄti Bankui už panaudotÄ kredito limitÄ 13,9 proc. metines palÅ«kanas (sutarties 2.7 p., 5.4 p., 5.5 p.).
Atsakovai Sutartimis prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ. Pagal Sutartis, jeigu kredito gavÄjas padaro esminių sutarties pažeidimų, t.y. nevykdo arba netinkamai vykdo sutarties įsipareigojimus, bankas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį (Vartojimo kredito sutarÄių 6.1 p., Kredito kortelÄs sutarties 4.2, 4.3 p.). IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų (pažymų apie atsakovÄs skolÄ , delspinigių paskaiÄiavimo detalizavimo ataskaitų (b.l. 14-21, 25, 34-38)) matyti, kad atsakovai iki Å¡iol ieÅ¡kovui pagal kredito sutartį Nr. 1450518055944-86 negrÄ Å¾ino 5 274,11 Lt skolos (tame tarpe: 4 367,82 Lt negrÄ Å¾into kredito, 232,77 Lt palÅ«kanų bei 673,52 Lt delspinigių už laiku nesumokÄtÄ kreditÄ ir palÅ«kanas); pagal kredito sutartį Nr. 1450618053523-86 negrÄ Å¾ino 2 269,62 Lt skolos (tame tarpe: 1938,42 Lt negrÄ Å¾into kredito, 135,04 Lt palÅ«kanų bei 196,16 Lt delspinigių už laiku nesumokÄtÄ kreditÄ ir palÅ«kanas). 2010-05-17 banko raÅ¡tais (b.l. 14, 24, 33) atsakovai buvo įspÄti apie sutarÄių nutraukimÄ , t.y. ieÅ¡kovas praneÅ¡Ä atsakovams, kad sutartys bus nutrauktos, pareikalauta padengti visus pradelstus mokÄjimus iki 2010-06-05 ir iki 2010-07-17, taÄiau įsiskolinimo atsakovai nepadengÄ.
Kadangi prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties arba įstatymo turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, o atsakovai pagal sutartis prisiimtų įsipareigojimų tinkamai ir laiku nevykdÄ, įsiskolinimo nepadengÄ, ieÅ¡kovo reikalavimai priteisti iÅ¡ atsakovų, kaip bendraskolių pagal Vartojimo kredito sutartis Nr. 1450518055944-86 ir Nr. 1450618053523-86, 7 543,73 Lt skolÄ solidariai, bei priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. R. 1 821,59 Lt skolÄ pagal kreditinÄs kortelÄs sutartį Nr. 054533550 yra tenkintini (CK 6.38 str., 6.63 str., 6.886 str., 3.109 str. 1 d. 5 p.).
Remiantis CK 6.37 str. 1 d., CK 6.210 str. 1 d., iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Remiantis CPK 88 str., 93 str. 1 d., patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovui lygiomis dalimis priteistinas 226 Lt žyminis mokestis, t.y. po 113 Lt iÅ¡ kiekvieno. Taip pat iÅ¡ atsakovÄs D. R. priteistinas 55 Lt žyminis mokestis ieÅ¡kovui. Kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovų nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).         Teismas, remdamasis tuo, kad iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis LR CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285 - 286 straipsniais, n u s p r e n d Ä :
IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų D. R. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir L. R. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB SEB bankui (į.k. 112021238) 7 543,73 Lt (septynis tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt tris litus 73 ct) skolos pagal vartojimo kredito sutartis Nr. 1450518055944-86 ir Nr. 1450618053523-86 bei 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 7 543,73 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2012-04-24, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D.
R. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB SEB bankui (į.k. 112021238) 1 821,59 Lt (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus dvideÅ¡imt vienÄ litÄ 59 ct) skolos pagal kredito kortelÄs sutartį Nr. 054533550 bei 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 1 821,59 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2012-04-24, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. R. 168 Lt (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus), iÅ¡ atsakovo L. R. - 113 Lt (vienÄ Å¡imtÄ trylika litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui AB SEB bankui.Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos Vilniaus rajono apylinkÄs teismui turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo CPK 287 straipsnyje nustatyta tvarka.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .Sprendimo kopijÄ ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.
TeisÄjas                                                     (paraÅ¡as)                                      Saulius JakaitisKopija tikra: