Legislator Case Law & Legislation
6cb652e5-03b4-4241-8b72-72e08bef9cc2 AI generated

6cb652e5-03b4-4241-8b72-72e08bef9cc2 · Utenos apylinkės teismas

Case Number 6cb652e5-03b4-4241-8b72-72e08bef9cc2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

per visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos rajono ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo; per visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikÄ nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų, iÅ¡skyrus gydytojo paskirtus vaistus;

Legislator headnote

AI generated

6cb652e5-03b4-4241-8b72-72e08bef9cc2 · Utenos apylinkės teismas: Probacijos įstatyme įtvirtintas probacijos tikslas yra užtikrinti veiksmingÄ probuojamųjų resocializacijÄ ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvÄ . Vienas iÅ¡ probacijos principų įtvirtina siekį ne tik probuojamojo resocializacijos ir visuomenės saugumo pusiausvyros, bet ir jo priežiÅ«ros, kuri turi bÅ«ti pagrįsta racionalia pusiausvyra tarp probuojamojo resocializacijos interesų ir visuomenės saugumo užtikrinimo poreikių. Pabrėžtina, kad sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo klausimÄ , surinktus duomenis bÅ«tina vertinti ne tik formaliai, bet vadovautis ir protingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo bei proporcingumo principais.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Teikimas Nr. T-246-420/2022 Proceso Nr. 1-01-1-13558-2020-9 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.10.1; 2.5.12.1 UTENOS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. liepos 15 d. Zarasai Utenos apylinkės teismo Zarasų rÅ«mų teisėjas Vladimiras Kurasovas, sekretoriaujant Kristinai Mikalauskienei, dalyvaujant prokurorei Mindaugui RaÅ¡inskui, Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba, Tarnyba) atstovei Justinai Bičiuchinai Zubovai, nuteistajam L. Ž., jo gynėjui advokatui Juozui Bučinskui, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Probacijos tarnybos teikimÄ dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo L.

Ž.. Teismas n u s t a t ė : L. Ž. Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmų 2021-05-03 nuosprendžiu pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, 265 straipsnio 1 dalį, subendrinta – 2 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi bausmės vykdymas atidėtas 2 metams įpareigojant jį:

1) per visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos rajono ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo;

2) per visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikÄ nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų, iÅ¡skyrus gydytojo paskirtus vaistus;

3) per 6 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlikti 50 val. nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose. Utenos apylinkės teismo Zarasų rÅ«mų 2022-06-06 nutartimi L. Ž. paskirta papildoma pareiga – per visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikÄ neiÅ¡eiti iÅ¡ namų 00.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi. Bausmės pabaiga – 2023-03-25. Probacijos tarnyba 2022-07-07 pateikė teismui teikimÄ , kuriuo prašė panaikinti L.

Ž. bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti nuosprendžiu jam paskirtÄ bausmę. Teikime nurodė, kad 2021-06-07 nuteistasis individualiame probuojamojo priežiÅ«ros plane pasiraÅ¡ytinai supažindintas su probacijos vykdymo tvarka ir sÄ lygomis, įspėtas dėl galimų teisinių pasekmių už probacijos sÄ lygų, teismo paskirtų įpareigojimų nevykdymÄ , teisės pažeidimų darymÄ . L. Ž. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu netinkamai vykdo teismo jam skirtÄ Ä¯pareigojimÄ nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų, ne kartÄ baustas administracine tvarka, be to pažeidė įpareigojimÄ neiÅ¡eiti iÅ¡ namų 00.00 iki 06.00 val.

L. Ž. nuo 2021-06-03 registruotas Užimtumo tarnyboje. Ä®pareigojimÄ per 6 mėnesius atlikti 50 vai. nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų, ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose įvykdė ir darbus atliko (duomenys neskelbtini). Naujų ikiteisminių tyrimų probuojamojo atžvilgiu nėra pradėta. Teismo posėdžio metu Probacijos tarnybos atstovė prašė teikimÄ patenkinti, panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ nuteistajam L. Ž. ir vykdyti nuosprendžiu jam paskirtÄ bausmę.

Papildomai nurodė, jog po teikimo padavimo teismui 2022-07-07, 16.50 val. L. Ž. buvo atvykęs į Probacijos tarnybÄ , atlikus narkotinių medžiagų kontrolės testÄ , buvo nustatytas teigiamas narkotinės medžiagos amfetamino rezultatas. Nuteistasis L. Ž. teismo posėdžio metu prašė tekimo netenkinti, suteikti galimybę pasitaisyti, žadėjo ateityje paskirtus teismo įpareigojimus vykdyti tinkamai. Prokuroras teismo posėdžio metu siÅ«lė tenkinti teikimÄ . Nuteistojo gynėjas teismo posėdžio metu prašė teikimo netenkinti.

Teikimas tenkintinas. Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nurodoma, kad jeigu probuojamasis be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį.

Probacijos įstatyme įtvirtintas probacijos tikslas yra užtikrinti veiksmingÄ probuojamųjų resocializacijÄ ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvÄ . Vienas iÅ¡ probacijos principų įtvirtina siekį ne tik probuojamojo resocializacijos ir visuomenės saugumo pusiausvyros, bet ir jo priežiÅ«ros, kuri turi bÅ«ti pagrįsta racionalia pusiausvyra tarp probuojamojo resocializacijos interesų ir visuomenės saugumo užtikrinimo poreikių. Pabrėžtina, kad sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo klausimÄ , surinktus duomenis bÅ«tina vertinti ne tik formaliai, bet vadovautis ir protingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo bei proporcingumo principais.

Proporcingumo principo esmė yra ginti žmogaus teises nuo pernelyg didelio valstybės vykdomo žmogaus teisių ribojimo, kiekviena skiriama nuobauda turi bÅ«ti adekvati padarytam nusižengimui. Teismas, spręsdamas klausimÄ dėl laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo pagal Probacijos tarnybos teikimÄ , vertina nuteistojo elgesį viso laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, turi patikrinti, ar nuteistasis turėjo realiÄ galimybę teismo paskirtus įpareigojimus įvykdyti, ar įpareigojimai neįvykdyti dėl svarbių priežasčių, ar egzistavo objektyvios priežastys, sutrukdžiusios juos įvykdyti.

Teismas taip pat turi patikrinti, ar nuteistasis stengėsi, kad įpareigojimai bÅ«tų įvykdyti. Teismas priima sprendimÄ panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį tik tuomet, kai yra įstatyme nurodytos sÄ lygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikÅ¡mingus duomenis, jų pagrindu nustatomos aplinkybės, patvirtinančios pagrindÄ panaikinti lygtinį paleidimÄ , kad tolesnė nuteistojo resocializacija neizoliavus jo nuo visuomenės yra negalima. Nagrinėjamojoje byloje nustatyta, kad nuteistasis L.

Ž. tinkamai supažindintas su probacijos vykdymo tvarka ir sÄ lygomis, įspėtas dėl galimų teisinių pasekmių už probacijos sÄ lygų, teismo paskirtų įpareigojimų nevykdymÄ , teisės pažeidimų darymÄ . L. Ž. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu netinkamai vykdė teismo paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ â€“ nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų, t. y. 2021-08-01 01.17 val. patikrinimo metu L. Ž. nustatytas 0,72 prom. girtumas. L. Ž. paaiÅ¡kinime nurodė, kad prieÅ¡ miegÄ iÅ¡gėrė nepilnÄ litrÄ 6 proc. stiprumo alaus, dėl pažeidimo gailėjosi.

Už šį pažeidimÄ L. Ž. buvo įspėtas žodžiu ir jam pakartotinai iÅ¡aiÅ¡kintos bausmės vykdymo atidėjimo sÄ lygos, bei gręsiančių pasekmės už teismo skirtų įpareigojimų nevykdymÄ . 2021-09-08 apie 22.34 val. jam nustatytas 1,12 prom. girtumas. L. Ž. paaiÅ¡kinime nurodė, kad su pažeidimu sutinka, atvykus pareigÅ«nams patikrinti nurodė, kad iÅ¡gėrė 200 gramų degtinės. Dėl pažeidimo gailėjosi ir pažadėjo vykdyti teismo skirtus įpareigojimus.

Už šį pažeidimÄ L. Ž. buvo pakartotinai įspėtas dėl bausmės vykdymo atidėjimo sÄ lygų pažeidimo bei gręsiančių pasekmių. 2022-04-25 11.57 val. atvykus į probacijos skyrių L. Ž. buvo atliktas narkotinių medžiagų seilių kontrolės testas, nustatytas amfetamino teigiamas rezultatas. Probuojamasis paaiÅ¡kino, kad 2022-04-22 apie 21.00 val. iÅ¡gėrė vienÄ tabletę su užraÅ¡u RS. Be to, L. Ž. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu padarė 4 administracinius nusižengimus. 2021-08-14 suraÅ¡ytas protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau – ANK) 415 straipsnio 1 dalį, 415 straipsnio 2 dalį, kadangi 2021-06-28 apie 19.04 val. vairavo transporto priemonę, kuri neapdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu ir neįregistruotÄ . 2021-10-19 skirta 100 Eur bauda. 2022-04-11 suraÅ¡ytas protokolas su administraciniu nurodymu pagal ANK 415 straipsnio 2 dalį, 417 straipsnio 7 dalį, kadangi 2021-04-10 apie 9.45 val. vairavo transporto priemonę, kuriai nustatyta tvarka neatlikta techninė apžiÅ«ra, nepateikė galiojančio vairuotojo pažymėjimo.

Skirta 30 Eur bauda. 2022-04-15 surašytas protokolas su administraciniu nurodymu pagal ANK 415 straipsnio 2 dalį, 417 straipsnio 7 dalį, kadangi 2021-04-12 nuo 22.10 val. iki 22.22 val. vairavo transporto priemonę, kurios priekinis kairės pusės žibintas neveikė, nepateikė galiojančio vairuotojo pažymėjimo. Skirta 30 Eur bauda. 2022-04-19 surašytas protokolas su administraciniu nurodymu pagal ANK 415 straipsnio 2 dalį, 417 straipsnio 7 dalį, kadangi 2021-04-19 apie 22.10 val. vairavo transporto priemonę, kuriai nustatyta tvarka neatlikta privalomoji techninė apžiūra, nepateikė galiojančio vairuotojo pažymėjimo.

Skirta 30 Eur bauda. Taip pat probuojamasis pažeidė Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 14 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatytÄ pareigÄ informuoti priežiÅ«rÄ vykdantį pareigÅ«nÄ apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ , kadangi 2022-04-22 15.39 val. lankantis jo gyvenamojoje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad L. Ž. apie mėnesį laiko negyveno nurodytu adresu. L. Ž. 2022-04-25 atvykus į probacijos skyrių nurodė, kad gyveno pas draugus Zarasų mieste, į kaimÄ gyventi negrįžo, nes nebuvo pasirÅ«pinęs malkomis žiemos sezonui.

Dėl aukščiau nurodytų pažeidimų buvo suraÅ¡ytas teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo L. Ž. panaikinimo. Utenos apylinkės teismo Zarasų rÅ«mų 2022-05-03 nutartimi teikimo netenkino, sprendė, kad probacijos tikslai dar gali bÅ«ti pasiekti jam bÅ«nant laisvėje ir paliekant teismo nustatytas pareigas. To paties teismo 2022-06-06 nutartimi L. Ž. paskirta papildoma pareiga – per visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikÄ neiÅ¡eiti iÅ¡ namų 00.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi.

Tačiau ir po Utenos apylinkės teismo Zarasų rÅ«mų 2022-05-03 nutarties, kuria bausmės vykdymo atidėjimas L. Ž. nebuvo panaikintas, jis ir toliau netinkamai vykdė jam skirtus įpareigojimus, padarė administracinį nusižengimÄ . 2022-05-16 jam buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu pagal ANK 367 straipsnio 1 dalį už tai, kad į atliekų surinkimo aikÅ¡telę, esančiÄ (duomenys neskelbtini), į miÅ¡rių atliekų konteinerius atvežė ir sudėjo automobilių plastikines detales, padangas, statybines ir kitas atliekas, kurių negalima talpinti į miÅ¡rių atliekų konteinerius. 15 Eur skirtÄ baudÄ L.

Ž. sumokėjo 2022-05-24. L. Ž. paaiškino, kad utilizavimo aikštelė nedirbo, todėl atvežė atliekas į konteinerį. 2022-07-03 01.08 val. policijos pareigūnų atlikto patikrinimo metu (ROIK: (duomenys neskelbtini)) L. Ž. nebuvo rastas namuose. Jis paaiškino, kad buvo garaže, Zarasų mieste ir nespėjo grįžti. Dėl šių pažeidimų buvo kreiptasi į Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmus dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Nepaisant to, žinodamas, kad bus svarstomas teikimas, L.

Ž. 2022-07-07 16.50 val. atvykus į Probacijos tarnybÄ ir atlikus narkotinių medžiagų kontrolės testÄ , jam buvo nustatytas teigiamas narkotinės medžiagos amfetamino rezultatas. L. Ž. šį įpareigojimo pažeidimÄ pripažino, paaiÅ¡kino, kad neatsispyrė pagundai. Tokiu bÅ«du, L. Ž. per trumpÄ laikÄ po teismo 2022-05-03 nutarties, kuria bausmės vykdymo atidėjimas jam nebuvo panaikintas, padarė du įpareigojimų pažeidimus ir vienÄ administracinį nusižengimÄ , o visÄ per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį padarė penkis įpareigojimų pažeidimus ir penkis administracinius nusižengimus.

Å ios aplinkybės rodo, kad teismo pasitikėjimas nuteistuoju, kad bausmės tikslai gali bÅ«ti pasiekti atidėjus jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymÄ , koreguojant jo elgesį su probacijos priežiÅ«ra, nuteistojo tolimesniam elgesiui įtakos neturi, jis nevykdo teismo paskirtų įpareigojimų, daro administracinius nusižengimus, o tai leidžia teismui pagrįstai manyti, kad L. Ž. netinkamai supranta teismo iÅ¡reikÅ¡tÄ pasitikėjimÄ juo ir nėra jokių objektyvių duomenų, galinčių pateisinti nuteistojo prieÅ¡ingÄ probacijai elgesį.

Nuteistojo pažadai, kad jis ateityje paskirtus teismo įpareigojimus vykdyti tinkamai, yra niekuo nepagrįsti ir atmestini. Kiekvienas nuteistas asmuo turi suprasti, jog paskirtų įpareigojimų nevykdymas ar netinkamas vykdymas, padarytas sÄ moningai suprantant savo elgesio neteisėtumÄ , gali reikÅ¡ti valstybės iÅ¡reikÅ¡to pasitikėjimo sulaužymÄ , kuris atitinkamai gali reikÅ¡ti pareigÄ atlikti paskirtÄ bausmę. Valstybė negali bÅ«ti be galo atlaidi ir kiekvienÄ kartÄ pateisinti nuteistojo daromų pažeidimų jų mažareikÅ¡miÅ¡kumu ar deklaruojamu nuoÅ¡irdžiu gailėjimusi, nes tokia teismų pozicija gali formuoti nebaudžiamumo nuotaikas, rodyti nepagarbÄ visuomenei ir valstybei.

IÅ¡ tiesų, ne kas nors kitas, o tik pats nuteistasis privalo bÅ«ti suinteresuotas jam paskirtų įpareigojimų tinkamu ir nepriekaiÅ¡tingu vykdymu. Bylos aplinkybės patvirtina, jog nuteistasis L. Ž. jam paskirtų įpareigojimų nesilaiko ne dėl objektyvių pateisinamų priežasčių, o dėl atsainaus požiÅ«rio į įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu ir nutartimi jam paskirtus teismo įpareigojimus ir draudimus, o jo lengvabÅ«diÅ¡kas ir neatsakingas elgesys bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, padaryti keli administraciniai nusižengimai, suponuoja iÅ¡vadÄ , kad probacija Å¡iuo atveju neveiksminga ir nėra pakankama pasiekti bausmės tikslus.

Ä®vertinus aukščiau paminėtų aplinkybių visumÄ , akivaizdu, kad nuteistasis L. Ž., žinodamas ir suprasdamas savo pareigÄ vykdyti jam skirtus teismo įpareigojimus bei žinodamas atsakomybę už Å¡ių įpareigojimų nevykdymÄ , t. y. kad bausmės vykdymo atidėjimas gali bÅ«ti panaikintas, sÄ moningai nevykdė jam skirtų teismo įpareigojimų. Toks L. Ž. elgesys rodo, kad jis ignoruoja jam parodytÄ teismo pasitikėjimÄ ir suteiktÄ galimybę bÅ«ti laisvėje, todėl tolesnis jo taisymas jo neizoliavus nuo visuomenės yra negalimas, jam paskirtais įpareigojimais, kurių jis piktybiÅ¡kai nevykdo, nebus pasiekti bausmės tikslai.

Esant Å¡ioms aplinkybėms bausmės vykdymo atidėjimas L. Ž. yra panaikintinas ir jis pasiųstinas atlikti Utenos apylinkės teismo Zarasų rÅ«mų 2021-05-03 nuosprendžiu paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę (BK 75 straipsnio 5 dalis). Teismas, vadovaudamasis BK 75 straipsnio 5 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358, 364 straipsniais, n u t a r i a : teikimÄ patenkinti. Panaikinti L. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bausmės vykdymo atidėjimÄ ir pasiųsti jį atlikti Utenos apylinkės teismo Zarasų rÅ«mų 2021-05-03 nuosprendžiu paskirtÄ bausmę.

Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo L. Ž. sulaikymo pagal Å¡iÄ nutartį dienos. Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkės teismo Zarasų rÅ«mus. Teisėjas Vladimiras Kurasovas