6cad1f4f-717e-4bae-b6a9-e1b9ca8ef37a · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ¡aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o solidariai iÅ¡ atsakovų priteisti 15,00 Eur žyminį mokestį, 24,07 Eur iÅ¡laidas teisinÄms paslaugoms, viso 39,07 Eur (e. b. l. 6, 4-5). Solidarioji skolininkų prievolÄ nepreziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymo nustatytas iÅ¡imtis. Ji atsiranda tik įstatymų ar Å¡alių susitarimu nustatytais atvejais, taip pat kai prievolÄs dalykas yra nedalus (CK 6.6 straipsnio 1 dalis).
Legislator headnote
AI generated6cad1f4f-717e-4bae-b6a9-e1b9ca8ef37a · Kauno apylinkÄs teismas: Ä® minÄtÄ bylÄ buvo pateiktas 2017-12-12 įspÄjimas, kuriame UAB âKauno vandenysâ nurodÄ 121,16 Eur įsiskolinimÄ (CPK 179 straipsnio 3 dalis), taÄiau jis nebuvo ieÅ¡kinio dalykas civilinÄje byloje e2-1827-752/2018, todÄl laikytinas nepagrįstu atsakovų argumentas, kad civilinių bylų reikalavimai yra tapatÅ«s ir nenagrinÄtini pakartotinai Å¡ioje byloje. IÅ¡ į bylÄ pateikto 2017-12-01 â 2018-06-30 priskaitymų apmokÄjimų žiniaraÅ¡Äio nustatyta (e. b. l. 18), kad 2017-12-01 dienai likutis priskaiÄiuotas 121,16 Eur, kurį atsakovai apmokÄjo 2018-01-15.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Civ. byla Nr. CivilinÄ byla Nr. e2-1808-713/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-22152-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.3.6; 3.2.3.1; 3.2.6.1 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 8 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja VidutÄ LiubÅ¡eviÄiÅ«tÄ, sekretoriaujant Simonai Manstvilaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovei advokatei Inai Kurauskienei, vieÅ¡ame parengiamajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKauno vandenysâ ieÅ¡kinį atsakovams I.
N., R. N. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âKauno vandenysâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. N. ir R. N.: 1) 213,62 Eur skolÄ už vandenį nuo 2017-12-01 iki 2018-06-30; 2) 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 3) 15,00 Eur žyminį mokestį, 24,07 Eur iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ . IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad UAB âKauno energijaâ namui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini) Kaune, tiekia vandenį.
Namas nuosavybÄs teise priklauso J. K. ir L. K., taÄiau su atsakove buvo sudaryta namo nuomos sutartis. Atsakovai nÄra sudarÄ su ieÅ¡kove sutarties dÄl atsiskaitymo už patiektÄ vandenį, taÄiau faktiÅ¡kai naudojosi ieÅ¡kovÄs teikiamomis paslaugomis. Kadangi atsakovai nemokÄjo už patiektÄ vandenį, nuo 2017-12-01 iki 2018-06-30 susidarÄ 213,62 Eur įsiskolinimas (e. b. l. 1-3). IeÅ¡kovÄs atstovÄ parengiamojo teismo posÄdžio metu palaikÄ ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus motyvus, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti atstovams nedalyvaujant ir ieÅ¡kinį patenkinti.
Atsakovai I. N. ir R. N. atsiliepime į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-1827-752/2018, kurioje sprendžiamas tas pats klausimas, susijÄs su vandens tiekimo paslauga, todÄl Å¡ioje byloje negali bÅ«ti sprendžiamas reikalavimas dÄl skolos už vandenį. Atsakovai praÅ¡Ä bylos nagrinÄjimÄ atidÄti iki bus priimtas galutinis sprendimas kitoje byloje (e. b. l. 55). Atsakovai į parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko. Byla nagrinÄtina atsakovams nedalyvaujant (CPK 230 straipsnis, 246 straipsnis).
Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad namas, esantis (duomenys neskelbtini) Kaune, nuosavybÄs teise priklauso J. K. ir L. K. (e. b. l. 7-11). 2014-04-22 tarp L. K. ir UAB âR-Oil Companyâ, atstovaujamos direktorÄs I. N., buvo sudaryta gyvenamojo namo KiÅ¡kių g. 28, Kaune, nuomos sutartis. 2016-04-11 L. K., UAB âR-Oil Companyâ ir I. N. pasiraÅ¡Ä 2014-04-22 gyvenamojo namo nuomos sutarties priedÄ Nr. 3, kuriuo UAB âR-Oil Companyâ pernuomojo gyvenamÄ jį namÄ atsakovei I.
N. (e. b. l. 12-15). DÄl įsiskolinimo už vandenį. Kaip minÄta, namas esantis (duomenys neskelbtini) Kaune, nuosavybÄs teise priklauso J. K. ir L. K.. Tarp L. K., UAB âR-Oil Companyâ ir I. N. 2016-04-11 buvo pasiraÅ¡ytas 2014-04-22 gyvenamojo namo nuomos sutarties priedas Nr. 3, kuriuo UAB âR-Oil Companyâ pernuomojo gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini) Kaune, atsakovei I. N., o pastaroji perÄmÄ visus buvusios nuomininkÄs įsipareigojimus tiek prieÅ¡ nuomotojÄ , tiek prieÅ¡ visus komunalinių paslaugų tiekÄjus (e. b. l. 67-75).
Gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įsipareigoja suteikti už mokestį gyvenamÄ jÄ patalpÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti jÄ gyvenimui, o nuomininkas įsipareigoja naudotis Å¡ia patalpa pagal paskirtį ir mokÄti nuomos mokestį (CK 6.576 straipsnis). Nuomininkas yra fizinis asmuo, kuris savo vardu ir dÄl savo, savo Å¡eimos bei buvusių Å¡eimos narių interesų sudaro gyvenamosios patalpos nuomos sutartį (CK 6.578 straipsnio 3 dalis). CK 6.589 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad gyvenamosios patalpos nuomininko Å¡eimos nariai turi tokias pat teises ir pareigas, atsirandanÄias iÅ¡ gyvenamosios patalpos nuomos sutarties, kaip ir nuomininkas. 2014-04-22 gyvenamojo namo nuomos sutarties priedo Nr. 3 punktu 3.1.3, Å¡alys susitarÄ, kad ne vÄliau kaip iki 25 einamojo mÄnesio dienos naujasis nuomininkas apmokÄs komunalines ir kitas su nuomininko veikla susijusias iÅ¡laidas tiesiogiai komunalinių paslaugų tiekÄjams pagal paslaugų tiekÄjų pateiktas sÄ skaitas, todÄl atsakovai laikytini tinkama Å¡alimi, turinÄia prievolÄ atsiskaityti už suteiktas komunalines paslaugas (e. b. l. 67-75).
Kaip nurodo ieÅ¡kovÄ, 2017-12-01â2018-06-30 laikotarpyje susidarÄ 213,62 Eur įsiskolinimas už suteiktas vandens tiekimo paslaugas. Atsakovai nurodo, kad civilinÄje byloje Nr. e2-1827-752/2018 buvo sprendžiamas klausimas dÄl vandens tiekimo adresu (duomenys neskelbtini) Kaune, todÄl Å¡ioje byloje ieÅ¡kinio dalykas negali bÅ«ti nagrinÄjamas. IÅ¡ 2018-10-16 sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1827-752/2018 nustatyta (e. b. l. 67-75), kad ieÅ¡kovas L. K. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä iÅ¡keldinti nuomininkus (atsakovus) iÅ¡ ieÅ¡kovui priklausanÄio namo, esanÄio KiÅ¡kių g. 18, Kaune; priteisti skolÄ už nuomÄ bei įsiskolinimus už neapmokÄtÄ elektros energijÄ ir gamtines dujas.
Ä® minÄtÄ bylÄ buvo pateiktas 2017-12-12 įspÄjimas, kuriame UAB âKauno vandenysâ nurodÄ 121,16 Eur įsiskolinimÄ (CPK 179 straipsnio 3 dalis), taÄiau jis nebuvo ieÅ¡kinio dalykas civilinÄje byloje e2-1827-752/2018, todÄl laikytinas nepagrįstu atsakovų argumentas, kad civilinių bylų reikalavimai yra tapatÅ«s ir nenagrinÄtini pakartotinai Å¡ioje byloje. IÅ¡ į bylÄ pateikto 2017-12-01 â 2018-06-30 priskaitymų apmokÄjimų žiniaraÅ¡Äio nustatyta (e. b. l. 18), kad 2017-12-01 dienai likutis priskaiÄiuotas 121,16 Eur, kurį atsakovai apmokÄjo 2018-01-15.
IeÅ¡kovÄs darbuotojai 2018-03-15 atliko vandens skaitiklių patikrinimÄ (e. b. l.
20) ir užfiksuotus rodmenis įtraukÄ Ä¯ priskaitymų apmokÄjimų žiniaraÅ¡tį, susidarÄ 131,17 Eur įsiskolinimas, kuris nebuvo apmokÄtas. 2018-06-06 atsakovai perdavimo-priÄmimo aktu perdavÄ nuomojamÄ namÄ savininkui L. K. (e. b. l. 16-17). 2018-06-06 faktinių aplinkybių konstatavimo protokole antstolÄ R. S. užfiksavo vandens skaitiklio rodmenis (e. b. l. 19), kuriuos ieÅ¡kovÄ Ä¯traukÄ Ä¯ priskaitymų apmokÄjimų žiniaraÅ¡Äio 2018 m. birželio mÄnesį, todÄl buvo paskaiÄiuota bendra skola 213,62 Eur sumai, susidariusi nuo 2017-12-01 iki 2018-06-30 (e. b. l. 18).
PažymÄtina, kad geriamasis vanduo yra tiekiamas vandens pirkimo - pardavimo sutarÄių pagrindu (CK 6.383 straipsnis). Sandorių formÄ reglamentuojanÄio CK 1.71 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad sandoris, kuriam įstatymai nenustato konkreÄios formos, laikomas sudarytu, jeigu iÅ¡ asmens elgesio matyti jo valia sudaryti sandorį (konkliudentiniai veiksmai). CK 6.384 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad energijos pirkimo-pardavimo sutartis su fiziniu asmeniu, naudojanÄiu energijÄ savo buitinÄms reikmÄms, laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų.
Taigi CK 6.384 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisinis reguliavimas lemia, jog energijos (taip pat ir vandens) pirkimo-pardavimo sutarties su buitiniu vartotoju sudarymui pakanka Å¡io vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų, t. y. sutartis sudaroma konkliudentiniais veiksmais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. sausio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-3/2008; 2009 m. liepos 9 d. nutartis Nr. 3K-3-280/2009 ir kt.). Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo 3 straipsnio 32 punkte yra numatyta, kad vartotojas yra fizinis asmuo, perkantis geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo paslaugas ne verslo, bet asmeninÄms, Å¡eimos ar namų Å«kio reikmÄms ir sudarÄs geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo vieÅ¡Ä jÄ sutartį arba, jeigu sutartis nesudaryta, teisÄs aktų nustatyta tvarka prijungÄs nuosavybÄs teise ar bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄias ar kitaip valdomas ir (arba) naudojamas geriamojo vandens tiekimo ir (ar) nuotekų iÅ¡leidimo komunikacijas, geriamojo vandens naudojimo ir (arba) nuotekų tvarkymo įrenginius prie geriamojo vandens tiekÄjui ir (arba) nuotekų tvarkytojui nuosavybÄs teise priklausanÄios ar kitaip valdomos ir (arba) naudojamos geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros.
Nors su atsakovais raÅ¡ytinÄ sutartis dÄl atsiskaitymo už patiektÄ vandenį nebuvo sudaryta, taÄiau byloje nÄra pateikta duomenų, kad atsakovai, kaip namo nuomininkai, atsisakÄ ieÅ¡kovÄs paslaugų, dÄl to laikytina, kad ieÅ¡kovÄ tiekÄ vandenį ir nukanalizavimo paslaugÄ , o atsakovai naudojosi ieÅ¡kovÄs paslauga, todÄl tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovų susiklostÄ konkliudentiniais veiksmais pagal standartines sÄ lygas paremti prievoliniai teisiniai santykiai (CK 1.71 straipsnis). Kiekvienas asmuo privalo sÄ Å¾iningai, tinkamai ir laiku vykdyti savo prievoles, o vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai keisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus, draudžiama (CK 6.59 straipsnis).
Kadangi 2014-04-22 gyvenamojo namo nuomos sutarties pagrindu nuomininkas įsipareigojo apmokÄti komunalines iÅ¡laidas tiesiogiai komunalinių paslaugų tiekÄjams pagal paslaugų tiekÄjų pateiktas sÄ skaitas, todÄl esant nurodytoms faktinÄms aplinkybÄms konstatuotina, kad atsakovai pažeidÄ prievolinius įsipareigojimus. Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu, laikytina, kad ieÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl, nesant jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad savo piniginÄ prievolÄ atsakovai yra pilnai įvykdÄ, iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovei priteistina 213,62 Eur skola (CK 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnis, CK 6.200 straipsnis).
DÄl metinių palÅ«kanų. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnyje numatytos palÅ«kanos už termino įvykdyti piniginÄ prievolÄ praleidimÄ yra palÅ«kanos, kuriomis kompensuojami kreditoriaus nuostoliai, atsiradÄ piniginÄs prievolÄs neįvykdžius laiku. Ä®statymų leidÄjas preziumuoja, kad tokie nuostoliai atsiranda dÄl paties fakto, jog prievolÄ neįvykdyta laiku, ir numato jų minimalų kompensavimÄ (CK 6.260 straipsnio 2 dalis, 6.261 straipsnis).
Tokias įstatymines palÅ«kanas turi teisÄ gauti visi kreditoriai, kuriems piniginÄs prievolÄs nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenumatÄ kitokių tokio prievolÄs nevykdymo pasekmių. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ praleidÄs skolininkas (fizinis asmuo) privalo mokÄti 5 % dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti yra praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato kitokio palÅ«kanų dydžio. Kadangi atsakovai solidarios prievolÄs tinkamai neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ atsakovų priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
1) Å¡aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o solidariai iÅ¡ atsakovų priteisti 15,00 Eur žyminį mokestį, 24,07 Eur iÅ¡laidas teisinÄms paslaugoms, viso 39,07 Eur (e. b. l. 6, 4-5). Solidarioji skolininkų prievolÄ nepreziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymo nustatytas iÅ¡imtis. Ji atsiranda tik įstatymų ar Å¡alių susitarimu nustatytais atvejais, taip pat kai prievolÄs dalykas yra nedalus (CK 6.6 straipsnio 1 dalis).
Kadangi bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra įstatymo nustatyta iÅ¡imtis, Å¡alys dÄl jų nesitarÄ, todÄl atsakovų pareiga atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas nelaikytina solidaria (CK 6.6 straipsnio 3 dalis). Atsakovams laiku neatsiskaiÄius su ieÅ¡kove, pastaroji turÄjo pagrindÄ pradÄti ginÄo teisenÄ , patirdama 39,07 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurios laikytinos pagrįstomis, įrodytomis, todÄl priteistinos lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų (CPK 93 straipsnis, Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 66 straipsnio 4 dalis dÄl piniginÄs prievolÄs apvalinimo).
2) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Valstybei. Pagal CPK 79 straipsnio 1 dalį, bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu. Prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, priskiriamos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, o valstybÄ Å¡ioje byloje patyrÄ 12,00 Eur iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, todÄl, nesant byloje duomenų apie atsakovų atleidimÄ nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo, minÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ieÅ¡kotinos į valstybÄs biudžetÄ lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263-268 straipsniais, 270 straipsniu, 307 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âKauno vandenysâ, įmonÄs kodas 132751369, buveinÄs adresas AukÅ¡taiÄių g. 43, Kaune, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke: solidariai iÅ¡ atsakovų I. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)Kaune, ir R. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) Kauno r., 213,62 Eur (dviejų Å¡imtų trylikos eurų 62 ct) skolÄ už vandenį laikotarpiu nuo 2017-12-01 iki 2018-06-30, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-12-18) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų I.
N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) Kaune, ir R. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) Kauno r., po 19,54 (devyniolika eurų 54 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti Valstybei iÅ¡ atsakovų I. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) Kaune, ir R. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) Kauno r., po 6,00 Eur (Å¡eÅ¡is eurus) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, (Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, į. k. 188659752, pasirinktame banke, įmokos kodas 5660).
Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja VidutÄ LiubÅ¡eviÄiÅ«tÄ