6ca1bbaf-bd74-42e1-901e-c6906b235651 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPatekus į parduotuvÄ matoma įÄjimas į prekybos salÄ, varteliai, kurie fiksuojami parduotuvÄs vaizdo kamera. ParduotuvÄs deÅ¡iniojoje galinÄje dalyje matomas duonos skyrius, kuriame yra lentynos. Vienoje iÅ¡ lentynų matoma sumuÅ¡tinių duonos kaina 4,29 Lt. ParduotuvÄs kairiojoje galinÄje dalyje yra mÄsos skyrius, kuriame yra Å¡aldytuvas su lentynomis. Vienoje iÅ¡ lentynų padÄta âVavelioâ deÅ¡ra, kurios 1 kg kaina 8,99 Lt. ParduotuvÄs priekinÄje kairiojoje dalyje yra alkoholinių gÄrimų skyrius, kuriame yra stovai, o juose įrengtos lentynos.
Legislator headnote
AI generated6ca1bbaf-bd74-42e1-901e-c6906b235651 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: ParduotuvÄs deÅ¡iniojoje galinÄje dalyje matomas duonos skyrius, kuriame yra lentynos. Vienoje iÅ¡ lentynų matoma sumuÅ¡tinių duonos kaina 4,29 Lt. ParduotuvÄs kairiojoje galinÄje dalyje yra mÄsos skyrius, kuriame yra Å¡aldytuvas su lentynomis. Vienoje iÅ¡ lentynų padÄta âVavelioâ deÅ¡ra, kurios 1 kg kaina 8,99 Lt. ParduotuvÄs priekinÄje kairiojoje dalyje yra alkoholinių gÄrimų skyrius, kuriame yra stovai, o juose įrengtos lentynos.
Full text
Baudžiamoji byla Nr.1-2504-827/2014 Proceso Nr. 1-12-1-02138-2014-6 Procesinio sprendimo kategorija:1.1.4.2.; 1.2.14.1.1. (S)                              N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 18 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Inga Å tuopienÄ,sekretoriaujant Laimai Baniulytei,dalyvaujant prokurorei Jurgitai JasiÅ«nienei, kaltinamosios gynÄjai advokatei Silvai Mardosaitei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, teistas:1) 1993-11-29 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - ir BK) 225 straipsnio 2 dalį, 250 straipsnio 2 dalį, 146 straipsnio 2 dalį, 42 straipsnį (iki 2003-05-01 galiojusio BK redakcija) laisvÄs atÄmimu 3 metams 6 mÄnesiams; 2) 1994-01-07 pagal BK 11 straipsnio 1 dalį, 43 straipsnį (iki 2003-05-01 galiojusio BK redakcija) laisvÄs atÄmimu 3 metams 6 mÄnesiams;3) 1994-05-30 pagal BK 146 straipsnio 2 dalį, 42 straipsnį (iki 2003-05-01galiojusio BK redakcija) laisvÄs atÄmimu 4 metams 6 mÄnesiams; 4) 1997-05-15 pagal BK 104 straipsnį, 235 straipsnį, 42 straipsnį, 43 straipsnį (iki 2003-05-01 galiojusio BK redakcija) laisvÄs atÄmimu 10 metų; 5) 2014-06-25 pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį - 6 MGL bauda,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje padarymu,Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :
N. S. pasikÄsino pagrobti svetimÄ nedidelÄs vertÄs turtÄ , o bÅ«tent:2014-07-11 14 val. 30 min. bÅ«damas prekybos centre âMaxima", Didlaukio g. 1, Vilniuje, iÅ¡ prekybos salÄs paimdamas nuo lentynos ir įsidÄdamas į krepšį iÅ¡Äjo iÅ¡ prekybos centro nesumokÄjÄs už Å¡ias prekes: 2 vnt. likerio âMalibu", kurio vieneto vertÄ 49 litai 99 cnt, bendra vertÄ 99 litai 98 cnt, 2 vnt. likerio âBatida", kurio vieneto vertÄ 22 litai 99 cnt, bendra vertÄ 45 litai 98 cnt, 1,212 kg, âVavelio deÅ¡ros", kurios vertÄ 10 litų 90 cnt, 1 vnt. sumuÅ¡tinių duonos âBeatos virtuvÄ", kurios vertÄ 4 litai 29 cnt, 1 vnt. pirkinių krepÅ¡elį 17 litų vertÄs, tokiu bÅ«du pasikÄsino pagrobti svetimÄ UAB âMaxima LT" priklausantį 178 litų 15 cnt turtÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl aplinkybių nepriklausanÄių nuo jo valios, kadangi iÅ¡Äjus iÅ¡ parduotuvÄs buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų, t. y. savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 22 str. 1d. 178 str. 1 d.Kaltinamasis N. S. dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai.
ParodÄ, kad norÄjo pavalgyti, iÅ¡gerti, todÄl paÄmÄ prekes ir dÄl to gailisi. Tai buvo praeitÄ savaitÄ, penktadienį Baltupių parduotuvÄje. PaÄmÄs parduotuvÄs krepÅ¡elį į jį įsidÄjo maistÄ , truputį alkoholio ir iÅ¡Äjo. KrepÅ¡elis, į kurį susidÄjo produktus, buvo parduotuvÄs pirkinių krepÅ¡elis, kuris yra plastikinis, keturkampis, mÄlynos spalvos, skirtas susidÄti produktams. Ä® krepÅ¡elį parduotuvÄje susidÄjo deÅ¡rÄ , duonÄ ir likerį, kažkur keturis butelius likerio.
IÅ¡Äjus iÅ¡ parduotuvÄs pro kasas jį lauke sulaikÄ apsaugos darbuotojas. PrekÄs ir krepÅ¡elis buvo grÄ Å¾inti parduotuvei. DÄl savo veiksmų gailisi. Kadangi kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažino kaltu, padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio 4 dalyje priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų (BK 12 str.), veika nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, veikos padarymo aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, todÄl byla, vadovaujantis BK 273 straipsniu, teismo posÄdyje buvo nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .
Kaltinamojo N. S. kaltÄ padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, be jo paties prisipažinimo ir duotų parodymų neginÄijimai įrodyta: Ikiteisminio tyrimo metu apklausto kaip liudytojo M. Ž. parodymais, kuriuose jis teigÄ, jog 2014-07-11 apie 14 val. 30 min. dirbant UAB ,Maxima LT" parduotuvÄje, Didlaukio g. 1, Vilniuje, pastebÄjo į parduotuvÄ Ä¯einant į įtartinÄ asmenį. Ä®ÄjÄs į parduotuvÄ, asmuo pradÄjo dÄti į krepšį prekes. SusidÄjÄs prekių jis iÅ¡Äjo pro apsaugos vartelius su krepÅ¡iu už prekes nesumokÄjÄs. M.
Ž. užblokavo parduotuvÄs iÅ¡Äjimo duris, taÄiau asmuo spÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs. M. Ž. lauke pasivijo asmenį ir su prekÄmis parvedÄ Ä¯ parduotuvÄ. Pas asmenį prekybos krepÅ¡yje, kurį jis iÅ¡neÅ¡Ä buvo 2 vnt. likerio âMalibu", 2 vnt. likerio âBatida", 1,212 kg âVavelio deÅ¡ros" , 1 vnt. sumuÅ¡tinių duonos âBeatos virtuvÄ". Keli parduotuvÄje buvÄ vyriÅ¡kiai reikalavo šį asmenį paleisti, taÄiau jis iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus.
PrekÄs nesugadintos, gražintos į prekybÄ (b. l. 12-13). Å iuos liudytojo paaiÅ¡kinimus patvirtina 2014-07-11 įvykio vietos bei prekių apžiÅ«ros protokolas, kuriame užfiksuota, jog apžiÅ«ros objektas yra parduotuvÄ âMaximaâ, esanti Vilniuje, Didlaukio g.
1. Patekus į parduotuvÄ matoma įÄjimas į prekybos salÄ, varteliai, kurie fiksuojami parduotuvÄs vaizdo kamera. ParduotuvÄs deÅ¡iniojoje galinÄje dalyje matomas duonos skyrius, kuriame yra lentynos. Vienoje iÅ¡ lentynų matoma sumuÅ¡tinių duonos kaina 4,29 Lt. ParduotuvÄs kairiojoje galinÄje dalyje yra mÄsos skyrius, kuriame yra Å¡aldytuvas su lentynomis. Vienoje iÅ¡ lentynų padÄta âVavelioâ deÅ¡ra, kurios 1 kg kaina 8,99 Lt. ParduotuvÄs priekinÄje kairiojoje dalyje yra alkoholinių gÄrimų skyrius, kuriame yra stovai, o juose įrengtos lentynos.
Vienoje iÅ¡ lentynų yra likeris âMalibuâ, prie kurio yra kaina 49,99 Lt ir likeris âBatidaâ, prie kurio yra kaina 22,99 Lt. Skyriai filmuojami vaizdo kamera. Apsaugos tarnybinÄje patalpoje yra krepÅ¡ys (parduotuvÄs), kuriame įdÄta 1 vnt. âSumuÅ¡tinių duona (400 g pakuotÄ), 2 vnt. âMalibuâ likerio (0,7 litro, kaina neužklijuota), 2 vnt. âBatidaâ likerio, (0,7 litro, kaina neužklijuota), 1,212 kg âVavelioâ deÅ¡rosâ pakuotÄ, ant kurios užklijuota kaina -10,90 Lt (b. l. 7).
KaltÄ taip pat įrodyta UAB âMaxima LTâ pareiÅ¡kimu, kuriame nurodyta, jog.2014-07-11 apie 14.30 min. PC âMXIMA Xâ, esanÄioje Didlaukio g. 1, Vilniuje, už kasų buvo sulaikytas asmuo, kuris bandÄ pasiÅ¡alinti iÅ¡ prekybos centro su prekÄmis, praÄjÄs pro kasas už jas nesumokÄjÄs. Pilietis bandÄ pasisavinti likerio âMalibuâ 2 vnt., vieno kaina 49,99 Lt, bendra vertÄ 99,98 Lt, likerio âBatidaâ 2 vnt., 22,99 Lt kaina, bendra vertÄ 45,98 Lt, Vavelio deÅ¡ra 1,212 kg, kilogramo kaina 8,99, bendra vertÄ 10,99, sumuÅ¡tinių duona âBeatos virtuvÄâ 1 vnt. 4,29 Lt vertÄs, pirkinių krepÅ¡elį, kurio kaina 17,00 Lt.
Viso prekių vertÄ 178,15 Lt. PrekÄs grÄ Å¾intos į prekybÄ (b. l. 2-4). IÅ¡tirtų įrodymų pagrindu, kurie papildo vienas kitÄ ir neprieÅ¡tarauja tarpusavyje, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis N. S. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ â pasikÄsino pagrobti svetimÄ nedidelÄs vertÄs turtÄ . Teisme iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis pasikÄsino pagrobti UAB âMaxima LTâ turtÄ , kurio vertÄ 178,15 Lt. Kadangi turto, kurį kÄsinosi pagrobti, vertÄ virÅ¡ijo 1 MGL, taÄiau nevirÅ¡ijo 3 MGL (LR BK 190 str. 1 d.), o nusikalstama veika nebuvo užbaigta dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo kaltinamosios valios, jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį.
Kaltinamojo veiksmai padarant šį jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ Ä¯rodyti visiÅ¡kai, abejoti jo kaltumu pagrindo nÄra. BausmÄs skyrimas BK 41 str. nurodyta, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymÄ , bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų.
Skiriant bausmÄ teismas atsižvelgia BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcija ir į BK 54 str. numatytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, BK 61 straipsnyje numatytus reikalavimas skiriant bausmÄ, kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir (ar) sunkinanÄių aplinkybių. Kaltinamasis N. S. teistas 4 kartus, taip pat ir už tokios pat rūšies nusikalstamas veikas, paskutinis baudžiamasis įsakymas jo atžvilgiu priimtas 2014-06-25 ir N. S. pripažintas kaltu, padarius BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , Å¡is baudžiamasis įsakymas dar neįsiteisÄjÄs. Ne paisant to kaltinamasis naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ praÄjus labai nedaug laiko po baudžiamojo įsakymo priÄmimo.
Kaltinamasis yra baustas administracine tvarka vien 2014 metais 10 kartų, taip pat ne vienÄ kartÄ ir už smulkų svetimo turto pagrobimÄ (b. l. 34-40), Å¡iuo metu nedirba, duomenų apie registravimÄ darbo biržoje nÄra, legalaus pragyvenimo Å¡altinio neturi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir gailisi. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio 4 dalyje, yra tyÄinis, baudžiamasis nusižengimas, kuris nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje.
Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, į BK 54 straipsnio nuostatas, į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , esant lengvinanÄiai aplinkybei, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus 45 parų areÅ¡tÄ .Kadangi byla buvo iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, kaltinamasis prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ veikÄ , todÄl atsižvelgiant BK 641 straipsnio nuostatas paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
Å iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ nebendrintina su 2014-06-25 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, kadangi baudžiamasis įsakymas Å¡iuo metu dar nÄra įsiteisÄjÄs. Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.Gautas praÅ¡ymas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo, kuriuo praÅ¡oma priteisti valstybei 80 Lt iÅ¡ kaltinamojo valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas. Kadangi byla nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, gynÄjo dalyvavimas procese remiantis BPK 51 straipsnio 1 dalies 9 punktu yra bÅ«tinas. (duomenys neskelbtini) straipsnis numato, kad kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka.
Kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu â kiti asmenys. Antroji Å¡io straipsnio dalis teigia, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Taigi, iÅ¡ Å¡ių įstatymo nuostatų matyti, jog teismas neprivalo, o gali priteisti iÅ¡ kaltinamojo valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas. Byloje nÄra duomenų apie kaltinamojo turtinÄ padÄtį, taÄiau iÅ¡ jo paaiÅ¡kinimų matyti, jog jis yra nedirbantis. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog jo atžvilgiu yra priimta daug administracinių nutarimų, kuriais paskirta baudos, kurios nÄra mokamos.
Ä®vertinus visa tai, taip pat atsižvelgiant į tai, kad kaltinamojo teisÄ Ä¯ gynybÄ yra esminÄ teisingo proceso garantija, taip pat į BPK įvirtintÄ rungtyniÅ¡ko proceso principÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , jog valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos Å¡iuo atveju neturi bÅ«ti priteisiamos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297- 298, 302, 304, 307, 308 str., n u s p r e n d Ä : N. S., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje ir nuteisti 45 parų areÅ¡tu.
Vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir laikyti N. S. nuteistu 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tu, bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje. Ä® bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2014-07-11 15 val. 09 min. iki 2014-07-12 16 val. 33 min.(dvi paras). BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo N. S. sulaikymo momento vykdant nuosprendį. KardomÄ jÄ priemonÄ iki nuosprendžio vykdymo palikti raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                     Inga Å tuopienÄ