6c9df2d7-72e7-4c4a-b2cc-b56cc7aa9113 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                           CivilinÄ byla Nr. e2-13205-433/2016Proceso Nr. 2-68-3-06888-2016-8 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10; 2.5.10.5.1; 2.5.29; 2.5.29.3; 3.1.7.6; 3.2.6.5VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž  A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 6 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Edvardas JuozÄnas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âNordecumâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
Legislator headnote
AI generated6c9df2d7-72e7-4c4a-b2cc-b56cc7aa9113 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 str.), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 43,69 Eur negrÄ Å¾intas kreditas.Vartojimo kredito sutartimi atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui sumokÄti palÅ«kanas, 86,85 proc. dydžio, kaip mokestį už naudojimÄ si kreditu.
Full text
                                                                           CivilinÄ byla Nr. e2-13205-433/2016Proceso Nr. 2-68-3-06888-2016-8 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10; 2.5.10.5.1; 2.5.29; 2.5.29.3; 3.1.7.6; 3.2.6.5VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž  A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 6 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Edvardas JuozÄnas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âNordecumâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
T. dÄl įsiskolinimo priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas UAB ,,Nordecumâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo J. T. 43,69 Eur negrÄ Å¾into kredito, 15,39 Eur palÅ«kanų, 10,99 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodo, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas 2014-01-30, naudodami nuotolinio ryÅ¡io priemones, sudarÄ vartojimo kredito sutartį (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 57,92 Eur kreditÄ 360 dienų terminui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokÄti 86,85 proc. dydžio metines palÅ«kanas.
Atsakovas kredito negrÄ Å¾ino, palÅ«kanų ir delspinigių nemokÄjo. Atsakovui paskaiÄiuotos 15,39 Eur palÅ«kanos nuo 2014-06-01 iki 2015-01-25. IeÅ¡kovas, remdamasis Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalimi, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 10,99 Eur delspinigių nuo 2015-01-26 iki 2016-02-01, taikant 0,05 procento dydį. Taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 str.).  Atsakovui Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka 2016-03-08 buvo įteiktos ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus, taÄiau atsakovas nustatytu laiku atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui nepateikÄ.
IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, todÄl atsirado CPK 142 straipsnio 4 dalyje numatytas pagrindas sprendimui už akių priimti. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atliko formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad, pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti (CPK 285 straipsnio 2 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âNordecumâ suteikÄ atsakovui J.
T. 57,92 Eur kreditÄ pagal 2014-01-30 vartojimo kredito sutartį (duomenys neskelbtini). IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų duomenų matyti, kad 2014-01-30 kreditas buvo suteiktas 360 dienų terminui. Atsakovas įsipareigojo kreditÄ ir palÅ«kanas mokÄti pagal vartojimo kredito sutarties specialiÄ sias sÄ lygas, taÄiau, kaip nurodo ieÅ¡kovas, kredito gavÄjas sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl susidarÄ Ä¯siskolinimas, kurį sudaro 43,69 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 15,39 Eur palÅ«kanų. Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 str. 1 d.).
CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 str.), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 43,69 Eur negrÄ Å¾intas kreditas.Vartojimo kredito sutartimi atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui sumokÄti palÅ«kanas, 86,85 proc. dydžio, kaip mokestį už naudojimÄ si kreditu.
IeÅ¡kovas nurodo, jog atsakovas jam sutartyje nurodytų palÅ«kanų nesumokÄjo ir liko skolingas 15,39 Eur palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2014-06-01 iki 2015-01-25. Byloje nÄra duomenų, jog atsakovas sutartyje sulygtas palÅ«kanas bÅ«tų ieÅ¡kovui sumokÄjÄs, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 15,39 Eur palÅ«kanos (CPK 178, 185 str.). IeÅ¡kovas, remdamasis Vartojimo kredito įstatymu, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 0,05 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
IÅ¡ bendrųjų sutarties sÄ lygų 8.3 p. matyti, jog Å¡alys susitarÄ, jog klientui uždelsus mokÄti bet kurį kreditavimo sutartyje nustatytÄ mokÄjimÄ , klientas įsipareigoja mokÄti kreditoriui 1 proc. dydžio delspinigius už sutarties nevykdymÄ nuo bendros uždelstų mokÄjimų sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 10,99 Eur delspinigių už pradelstas atsiskaityti 372 dienas. Vartojimo kredito įstatymo 11 str. 8 p. nustato, jog pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, teismas ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo tenkina visiÅ¡kai, priteisdamas iÅ¡ viso 10,99 Eur delspinigių.CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-02-29) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 str. 2 d.).IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 15 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 82 str. 1 d., 93 str. 2 d.).
Teismui iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nÄra pateikta įrodymų apie kitas ieÅ¡kovo iÅ¡laidas.Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos (CPK 92 str.).Kadangi atsakovui procesinių dokumentų įteikti jo gyvenamosios ir darbo vietų adresais nÄra galimybÄs, ieÅ¡kovas nepraÅ¡o skirti kuratoriaus, taÄiau praÅ¡o įteikti atsakovui procesinius dokumentus vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, todÄl teismo sprendimas už akių atsakovui J.
T. įteiktinas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, t. y. specialiame interneto tinklalapyje paskelbiant praneÅ¡imÄ (CPK 130 straipsnio 1 dalis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovui UAB ,,Nordecumâ, į.k. 302535232, 43,69 Eur (keturiasdeÅ¡imt trijų eurų, 69 euro ct) negrÄ Å¾into kredito, 15,39 Eur (penkiolikos eurų, 39 euro ct) palÅ«kanas, 10,99 Eur (deÅ¡imties eurų, 99 euro ct) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (70,07 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-02-29) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur (penkiolikos eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo J.
T., a.k. (duomenys neskelbtini) Atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio ir CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus Vilniaus miesto apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Sprendimas už akių negali bÅ«ti atsakovo skundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundu.Sprendimas už akių per trisdeÅ¡imt dienų gali bÅ«ti ieÅ¡kovo skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .Paskelbti specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt tokio turinio praneÅ¡imÄ :
âVilniaus miesto apylinkÄs teisme 2016 m. balandžio 6 d. priimtas sprendimas už akių civilinÄje byloje Nr. e2-13205-433/2016 pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Nordecumâ, į.k. 302535232, ieÅ¡kinį atsakovui J. T. dÄl skolos priteisimo. Atsakovo J. T. gyvenamoji ir darbo vietos nežinomos, todÄl atsakovui J. T. sprendimas už akių yra įteikiamas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas informuojamas, kad sprendimas už akių laikomas įteiktu praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje dienÄ .
Informacijos teirautis tel. Nr. (85) 262 6053â. TeisÄjas                                                                 Edvardas JuozÄnas