6c78d264-c394-456d-9aa4-fa371c5fec8b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Bylos Nr. 1S-222-817/2022 Teisminio proceso Nr. 1-10-2-00382-2012-2 Procesinio sprendimo kategorija 2.1.16.2.23 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. liepos 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Ieva GavelytÄ-KalytienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kaltinamosios G. P. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 30 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies tenkintas kaltinamosios G. P. skundas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 16 d. nutarties panaikinimo.
Legislator headnote
AI generated6c78d264-c394-456d-9aa4-fa371c5fec8b · Vilniaus apygardos teismas: Taip pat nurodoma, kad tik po teismo posÄdžio ir G. P. apsilankymo pas gydytojÄ , kur jai buvo suteikta neatidÄliotina medicininÄ pagalba, G. P. pateikÄ medicininius dokumentus, patvirtinanÄius, kad 2022 m. birželio 14 d. ji lankÄsi (duomenys neskelbtini), kur jai buvo suteikta bÅ«tinoji medicininÄ pagalba bei iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas iki 2022 m. birželio 15 d., toliau nukreipiant pas Å¡eimos gydytojÄ , kuri kaltinamosios nedarbingumo laikotarpį pratÄsÄ nuo 2022 m. birželio 14 d. iki 2022 m. birželio 23 d.
Full text
?Bylos Nr. 1S-222-817/2022 Teisminio proceso Nr. 1-10-2-00382-2012-2 Procesinio sprendimo kategorija 2.1.16.2.23 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. liepos 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Ieva GavelytÄ-KalytienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kaltinamosios G. P. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 30 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies tenkintas kaltinamosios G. P. skundas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 16 d. nutarties panaikinimo.
Teismas n u s t a t Ä : I. NagrinÄjamo klausimo esmÄ 1. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjama baudžiamoji byla Nr. 1-85-1034/2022, kurioje be kitų asmenų G. P. kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 24 straipsnio 1 dalį (2000 m. rugsÄjo 26 d. įstatymo redakcija), 25 straipsnio 2 dalį (2003 m. balandžio 10 d. įstatymo redakcija), 22 straipsnio 1 dalį (2000 m. rugsÄjo 26 d. įstatymo redakcija) ir 182 straipsnio 2 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo redakcija ), 300 straipsnio 1 dalį (2006 m. sausio 20 d.
įstatymo redakcija).
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 16 d. nutartimi baudžiamojoje byloje kaltinamajai G. P. paskirta 15 MGL (750 Eur) dydžio bauda dÄl to, kad kaltinamoji neatvyko į 2022 m. birželio 14 d. 9.00 val. numatytÄ teismo posÄdį, apie kurį buvo pasiraÅ¡ytinai informuota, nepateikÄ jokių duomenų, pateisinanÄių jos nedalyvavimÄ Å¡iame teismo posÄdyje ir dÄl Å¡ių jos veiksmų buvo sutrukdytas bylos nagrinÄjimas, nebuvo apklausti atvykÄ 3 liudytojai, atÅ¡auktas teisiamasis posÄdis ir tokiu bÅ«du gaiÅ¡tamas kitų byloje dalyvaujanÄių asmenų laikas.
3. Nesutikdama su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 16 d. nutartimi, G. P. pateikÄ skundÄ , praÅ¡ydama panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 16 d. nutartį.
4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. birželio 30 d. nutartimi iÅ¡ dalies tenkino kaltinamosios G. P. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 16 d. nutarties, nutarÄ pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 16 d. nutartį ir kaltinamajai G. P. paskirtÄ 15 MGL (750 Eur) dydžio baudÄ sumažinti iki 5 MGL (250 Eur) dydžio.
5. Nesutikdama su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 30 d. nutartimi, G. P. pateikÄ skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 30 d. nutarties panaikinimo. II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai 6. Skunde nurodoma, jog priimta 2022 m. birželio 30 d. nutartis yra nepagrįsta ir neteisinga, kadangi 2022 m. birželio 14 d. teismo posÄdyje dalyvavÄs kaltinamosios G. P. gynÄjas advokatas H. J. teismÄ informavo apie kaltinamosios G. P. pablogÄjusiÄ sveikatos bÅ«klÄ, teismo posÄdžio metu buvimÄ gydymosi įstaigoje ir negalÄjimÄ iki teismo posÄdžio pateikti duomenų apie neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį.
Taip pat nurodoma, kad tik po teismo posÄdžio ir G. P. apsilankymo pas gydytojÄ , kur jai buvo suteikta neatidÄliotina medicininÄ pagalba, G. P. pateikÄ medicininius dokumentus, patvirtinanÄius, kad 2022 m. birželio 14 d. ji lankÄsi (duomenys neskelbtini), kur jai buvo suteikta bÅ«tinoji medicininÄ pagalba bei iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas iki 2022 m. birželio 15 d., toliau nukreipiant pas Å¡eimos gydytojÄ , kuri kaltinamosios nedarbingumo laikotarpį pratÄsÄ nuo 2022 m. birželio 14 d. iki 2022 m. birželio 23 d.
Skunde pažymima, kad kaltinamoji serga (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), turi (duomenys neskelbtini), taip pat atkreipiamas dÄmesys, jog MedicininÄ pažyma (duomenys neskelbtini) dÄl neatvykimo į teismÄ nebuvo iÅ¡duota dÄl ne nuo kaltinamosios valios priklausanÄių aplinkybių. Vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais manytina, kad G. P. neatvykimo į 2022 m. birželio 14 d. teismo posÄdį priežastis buvo objektyvi ir svarbi, todÄl skundžiama nutartimi paskirta bauda yra neteisinga.
7. Atsiliepimų į skundÄ , praÅ¡ymų ir pareiÅ¡kimų negauta. III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados 8. Skundas tenkinamas.
9. Pagal BPK 246 straipsnio 1 dalį byla pirmosios instancijos teismo posÄdyje nagrinÄjama dalyvaujant kaltinamajam. Kaltinamajam atvykti į teismÄ privaloma. BPK 163 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad liudytojas, be svarbios priežasties neatvykstantis dalyvauti procese, ar bet koks asmuo, nevykdantis ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no, prokuroro, ikiteisminio tyrimo teisÄjo ar teismo teisÄtų nurodymų, duodamų remiantis Å¡iuo Kodeksu ar kitais įstatymais, ar trukdantis tirti bei nagrinÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ , gali bÅ«ti nubaustas iki trisdeÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio bauda, o Å¡iame Kodekse numatytais atvejais â areÅ¡tu iki vieno mÄnesio. Be svarbios priežasties neatvykusiam kaltinamajam gali bÅ«ti skiriama BPK 163 straipsnyje numatyta bauda.
10. Svarbios asmens nedalyvavimo baudžiamajame procese priežastys nurodytos BPK 37 straipsnio 1 dalyje. Tai laisvÄs atÄmimas dÄl sulaikymo, suÄmimo ar bausmÄs atlikimo, nutrÅ«kÄs susisiekimas dÄl epidemijos, prieÅ¡o užpuolimo, nepaprastai didelio potvynio ar panaÅ¡ios nenugalimos jÄgos, iÅ¡vykimas į tolimÄ jį plaukiojimÄ , Å¡aukiamam asmeniui netikÄta jo stambaus turto netektis, ikiteisminio tyrimo įstaigai, prokurorui ar teismui adresuota sveikatos apsaugos ministro nustatytos formos pažyma patvirtinta liga, dÄl kurios asmuo negali atvykti pagal Å¡aukimÄ , Å¡eimos narių ar artimųjų giminaiÄių mirtis arba staiga susidariusi pavojinga jų gyvybei bÅ«klÄ, Å¡aukimo negavimas arba pavÄluotas gavimas.
Å is sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis. Ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no, prokuroro ar teismo sprendimu svarbia asmens nedalyvavimo priežastimi gali bÅ«ti pripažinta ir kitokia neatvykimo priežastis (BPK 37 straipsnio 2 dalis), taÄiau ji turi bÅ«ti pakankamai svarbi, objektyvi ir nepriklausanti nuo neatvykusiojo valios.
11. Kaip matyti iÅ¡ skundo nagrinÄjimui pateiktos baudžiamosios bylos medžiagos, kaltinamoji G. P. neatvyko į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 14 d. 9.00 val. vykusį teismo posÄdį. Teismo posÄdyje kaltinamosios gynÄjas advokatas H. J. paaiÅ¡kino, kad G. P. skundžiasi sveikatos problemomis, jo žiniomis, yra nuvykusi į (duomenys neskelbtini) ir Å¡iuo metu laukia eilÄje gydymo įstaigoje (t. 79, b. l. 53 â 55). Vilniaus miesto apylinkÄs teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamoji G.
P. į teismo posÄdį neatvyko be pateisinamos priežasties ir 2022 m. birželio 16 d. nutartimi paskyrÄ jai 15 MGL dydžio baudÄ . Nesutikdama su jai paskirta bauda kaltinamoji teismui padavÄ skundÄ ir dÄl posÄdžio, vykusio 2022 m. birželio 14 d., pateikÄ (duomenys neskelbtini) 2022 m. birželio 14 d. Ambulatorinio apsilankymo apraÅ¡ymÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad 2022 m. birželio 14 d. 08.29 val. atvyko į (duomenys neskelbtini) dÄl (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kur jai buvo suteikta bÅ«tinoji pagalba ir 2022 m. birželio 14 d. iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas bei iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir Sodra) duomenų bazÄs, iÅ¡ kurio matyti, kad G.
P. nuo 2022 m. birželio 14 d. iki 2022 m. birželio 23 d. dÄl ligos buvo iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas (t. 79, b. l. 82, 84). Skundžiamoje 2022 m. birželio 30 d. nutartyje, pagrįsdamas atsisakymÄ panaikinti paskirtÄ baudÄ , Vilniaus miesto apylinkÄs teismas nurodÄ, kad, nors kaltinamosios gynÄjas teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad kaltinamoji dÄl pablogÄjusios sveikatos yra nuvykusi į gydymosi įstaigÄ ir dÄl to negali dalyvauti teismo posÄdyje, taÄiau nustatytos formos pažymos dÄl neatvykimo į teismÄ nepateikÄ ir apie negalÄjimÄ dalyvauti teisme iÅ¡ anksto teismo neinformavo.
Vis tik, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo nuomone, byloje nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinamoji G. P. į teismÄ neatvyko dÄl nepateisinamos priežasties. Teismo vertinimu, į teismo posÄdį, vykusį 2022 m. birželio 14 d. 9.00 val., kaltinamoji neatvyko dÄl ligos, o tai laikytina pateisinama priežastimi.
12. IÅ¡ (duomenys neskelbtini) 2022 m. birželio 14 d. Ambulatorinio apsilankymo apraÅ¡ymo matyti, kad G. P. 2022 m. birželio 14 d. 08.29 val. atvyko į (duomenys neskelbtini) dÄl (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), tÄ paÄiÄ dienÄ nuo 09.10 val. iki 09.20 Å¡ioje gydymo įstaigoje jai buvo suteikta bÅ«tinoji medicininÄ pagalba, diagnozuoti kiti (duomenys neskelbtini) sutrikimai ir nuo 2022 m. birželio 14 d. iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas (t. 79, b. l. 84). IÅ¡ Sodros duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡o nustatyta, jog G.
P. nuo 2022 m. birželio 14 d. iki 2022 m. birželio 23 d. dÄl ligos buvo iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas (t. 79, b. l. 82). Nors G. P. teismui nepateikÄ Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. rugpjÅ«Äio 31 d. įsakymo Nr. V-823 patvirtintos formos Nr. (duomenys neskelbtini) medicininÄs pažymos dÄl neatvykimo į ikiteisminio tyrimo įstaigÄ , prokuratÅ«rÄ , teismÄ ar karo prievolÄ administruojanÄiÄ kraÅ¡to apsaugos sistemos institucijÄ , taÄiau tai savaime nepaneigia paties ligos ir negalÄjimo dalyvauti teismo posÄdyje fakto.
NÄra jokio pagrindo abejoti teismui pateiktame Sodros duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡e apie nedarbingumo pažymÄjimo G. P. iÅ¡davimÄ ir (duomenys neskelbtini) 2022 m. birželio 14 d. Ambulatorinio apsilankymo apraÅ¡yme nurodytos informacijos ir faktų dÄl jos ligos tikrumu. PažymÄtina, kad nedarbingumo pažymÄjimas iÅ¡duodamas asmeniui susirgus. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, aukÅ¡tesniojo teismo nuomone, byloje nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinamoji G. P. į 2022 m. birželio 14 d. 9 val. vykusį teismo posÄdį neatvyko be svarbios priežasties.
13. Kaltinamoji G. P. 2022 m. birželio 14 d. 08.29 val., tai yra, dar iki numatyto teismo posÄdžio pradžios, atvyko į (duomenys neskelbtini) dÄl bÅ«tinosios medicinos pagalbos jai suteikimo. Teisiamajame posÄdyje dalyvavo kaltinamosios gynÄjas, kuris paaiÅ¡kino kaltinamosios nedalyvavimo teisme priežastis. TodÄl vien aplinkybÄ, kad kaltinamoji iÅ¡ anksto neinformavo teismo apie negalÄjimÄ dalyvauti teismo posÄdyje, Å¡iuo atveju nÄra pagrindas teigti, kad ji ignoravo savo, kaip kaltinamosios, pareigas dalyvauti proceso veiksmuose ir netrukdyti procesui.
14. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, aukÅ¡tesnysis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra objektyvių duomenų, patvirtinanÄių kaltinamosios G. P. sÄ moningÄ siekį trukdyti bylos nagrinÄjimui ar, kad ji piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis. TodÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 30 d. nutartis naikinama ir dÄl skundo priimamas naujas sprendimas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 30 d. nutartį ir dÄl skundo priimti naujÄ sprendimÄ . Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 16 d. nutartį, kuria kaltinamajai G. P. paskirta bauda, panaikinti. Nutartis įsigalioja jos priÄmimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja Ieva GavelytÄ-KalytienÄ