6c590d3f-96a3-4e35-a033-75c4e398d377 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedįsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).Byloje nustatyta, kad atsakovas su UAB âIPF Digital Lietuvaâ 2015-08-17 pasiraÅ¡Ä vartojimo paskolos sutartį Nr. 1962308 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui vartojimo kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais dalimis grÄ Å¾inti sutarties grafike iÅ¡dÄstytÄ 2889,91 Eur paskolos sumÄ . Atsakovas tinkamai nevykdÄ prisiimtų įsipareigojimų, todÄl pradiniam kreditoriui liko skolingas 1099,92 Eur sumÄ . 2016-09-30 Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi pradinis kreditorius UAB âIPF Digital Lietuvaâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusiÄ skolÄ perleido ieÅ¡kovui.
Legislator headnote
AI generated6c590d3f-96a3-4e35-a033-75c4e398d377 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ , pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis c. b. Nr. 3K-3-469/2010). CK 6.101 str. 1 d. nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1042-804/2018Teisminio proceso Nr. 2-48-3-03475-2017-6.Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.2(S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2018 m. sausio 2 d.Trakai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas vadovaudamasis CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovui J. B. dÄl skolos, delspinigių bei 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų priteisimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âJulianus Inkasoâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1099,92 Eur skolÄ , 35,53 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.Atsakovas neįvykdÄ CPK 142 straipsnio reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).Byloje nustatyta, kad atsakovas su UAB âIPF Digital Lietuvaâ 2015-08-17 pasiraÅ¡Ä vartojimo paskolos sutartį Nr. 1962308 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui vartojimo kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais dalimis grÄ Å¾inti sutarties grafike iÅ¡dÄstytÄ 2889,91 Eur paskolos sumÄ . Atsakovas tinkamai nevykdÄ prisiimtų įsipareigojimų, todÄl pradiniam kreditoriui liko skolingas 1099,92 Eur sumÄ . 2016-09-30 Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi pradinis kreditorius UAB âIPF Digital Lietuvaâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusiÄ skolÄ perleido ieÅ¡kovui.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais. Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba kitus rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 str. 1 d.).
CK 6.873 str. 1 d. ir 6.874 str. 1 d. nuostatomis, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ bei sumokÄti palÅ«kanas paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad atsakovas nÄra grÄ Å¾inÄs 1099,92 Eur paskolos. PrieÅ¡taravimų dÄl skolos dydžio bei jos pagrįstumo atsakovas nepateikÄ.2016-09-30 Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi pradinis kreditorius UAB âIPF Digital Lietuvaâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusiÄ skolÄ perleido ieÅ¡kovui.
Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ , pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis c. b. Nr. 3K-3-469/2010). CK 6.101 str. 1 d. nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad skolininkui apie reikalavimo perleidimÄ , kai jam sudaryti skolininko sutikimo nereikia, gali bÅ«ti praneÅ¡ta bet kokia forma ir bet kokiu bÅ«du, svarbu, kad praneÅ¡ime bÅ«tų informacija apie pradinio kreditoriaus turimÄ ar bÅ«simÄ reikalavimÄ ir jo perleidimÄ Ä¯vardintam naujajam kreditoriui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-04-16 nutartis c. b.
Nr. 3K-7-168/2010). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2011-03-14 nutartimi c. b. Nr. 3K-3-105/2011 iÅ¡aiÅ¡kino, kad tuo atveju, jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka CK 6.109 str. 7 d. nuostatas. Kadangi pagal reikalavimo perleidimo sutartį pirminis kreditorius UAB âIPF Digital Lietuvaâ reikalavimÄ perleido ieÅ¡kovui (naujajam kreditoriui), o atsakovas negrÄ Å¾ino gauto kredito pirminiam kreditoriui, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 1099,92 Eur sumÄ yra pagrįstas ir tenkintinas, perÄmus iÅ¡ pirminio kreditoriaus materialųjį reikalavimÄ (CK 6.38 str., 6.63 str., 6.101 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.870 str. 1 d., 6.873 str. 1 d., 6.874 str. 1 d., 6.886 str.).Pagal 2016-09-30 Reikalavimo perleidimo sutartį ieÅ¡kovas įgijo ir papildomas teises, taip pat ir teisÄ reikalauti netesybų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo priteisti 35,53 Eur delspinigius. CK 6.71 str. 1 d. nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis (CK 6.72 str.). Remiantis 2015-08-1 Vartojimo paskolos sutarties 5.1. punktu, atsakovas pirminiam kreditoriui įsipareigojo mokÄti 0,05 proc. dydžio delspinigius už netinkamai įvykdytÄ prievolÄ.
Kadangi atsakovas neįvykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų pradiniam kreditoriui, 35,53 Eur delspinigių suma, paskaiÄiuota už laikotarpį nuo Sutarties nutraukimo 2016-12-11 iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, yra pagrįsta ir ieÅ¡kovui priteistina iÅ¡ atsakovo.CK 6.37 str. 2 d. numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis.
Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-05-02 nutartis c. b. Nr. 3K-3-223/2011; 2012-06-08 nutartis c. b. Nr. 3K-3-283/2012; kt.). Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).Å aliai, kurios naudai priimamas sprendimas, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinus visa apimtimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 13,00 Eur sumokÄtas žyminis mokestis, 0,84 Eur mokestis už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä bei 50,00 Eur už advokato pagalbÄ (CPK 80 str. 1 d., 7 d., 88 str. 1 d. 9 p., 98 str.).Vadovaujantis CPK 96 straipsnio 6 dalimi bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-298/1K-290, 1,39 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iÅ¡ atsakovų nepriteisiamos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 80, 88, 93, 96 str., 142 str. 4 d., 246 str. 2 d., 262, 270 str., 279 str. 2 d., 285-288 str., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo J. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 1099,92 Eur (vieno tÅ«kstanÄio devyniasdeÅ¡imt devynių eurų 92 ct) skolÄ , 35,53 Eur (trisdeÅ¡imt penkių eurų 53 ct) delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1135,45 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2017-12-08, iki teismo, sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 63,84 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt trijų eurų 84 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui UAB âJulianus Inkasoâ, į. k. 300115639.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus regiono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                 RiÄardas PraÅ¡muntas