6c577702-40fe-47da-b295-bdfbe7106073 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedtaikos sutartį, n u s t a t Ä : kad Å¡ioje civilinÄje byloje 2018-06-26  atsakovÄ GenovaitÄ D. P. ir jos atstovÄ advokatÄ R. L. pateikÄ taikos sutartį, kuria nurodo, kad sudaro taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 579 -582 straipsniais. Taikos sutartis tvirtintina.Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 94 str., 96 str., 290 str., 291 str. ,293 str., 294 str., 295 str., 579-582 straipsniais, n u t a r Ä :
Legislator headnote
AI generated6c577702-40fe-47da-b295-bdfbe7106073 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Baudos mokÄjimas neatleidžia nuo taikos sutarties įsipareigojimų vykdymo.AtsakovÄ Ä¯sipareigoja per 10 darbo dienų po taikos sutarties įsigaliojimo pateikti taikos sutarties kopijÄ ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo, kuriuo patvirtinta taikos sutartis, kopijÄ Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui tam, kad bÅ«tų įregistruotas juridinis faktas arba žyma apie taikos sutarties sudarymÄ ir atitinkamÄ teisino sprendimÄ bei įregistruotas daiktinių teisių apribojimas, numatytas Å¡ios sutarties 10 punkte.
Full text
CivilinÄ byla Nr.e2 â166-636/2018Teisminio proceso Nr. 2-29-3-01627-2017-2                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija 3.2.8.5.,3.2.7.1 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. liepos mÄn. 05d.Mažeikiai              TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Silva GerybienÄ, supaprastinto raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi 2018-06-26 per teismo posÄdį gautÄ ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs Teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento ir atsakovÄs GenovaitÄs D.
P. taikos sutartį, n u s t a t Ä : kad Å¡ioje civilinÄje byloje 2018-06-26  atsakovÄ GenovaitÄ D. P. ir jos atstovÄ advokatÄ R. L. pateikÄ taikos sutartį, kuria nurodo, kad sudaro taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 579 -582 straipsniais. Taikos sutartis tvirtintina.Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 94 str., 96 str., 290 str., 291 str. ,293 str., 294 str., 295 str., 579-582 straipsniais, n u t a r Ä :
Patvirtinti ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs Teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento ir atsakovÄs GenovaitÄs D. P. 2018-06-26 pateiktÄ abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ Â taikos sutartį tokios redakcijos:ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, įstaigos kodas 288600210, buveinÄs adresas - A. V. g. , LT-01104 Vilnius, atstovaujama 1. e. KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento direktoriaus pareigas R.
K. (toliau - IeÅ¡kovÄ), ir GenovaitÄ D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti M. g. , T. k., Mažeikių rajone (toliau - AtsakovÄ), susitarÄ užbaigti taikos sutartimi civilinÄ bylÄ Nr. e2-166-636/2018, nagrinÄjamÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«muose Å¡iomis sÄ lygomis:AtsakovÄ pripažįsta ir sutinka su IeÅ¡kovÄs pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu dÄl įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.AtsakovÄ Ä¯sipareigoja per 7 (septynis) mÄnesius nuo teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, užfiksuotus 2014-06-30 SavavaliÅ¡kos statybos akte Nr., Lietuvos Respublikos statybos įstatymo nustatyta tvarka parengiant projektinÄ dokumentacijÄ ir gaunant statybÄ leidžiantį dokumentÄ .AtsakovÄ, per taikos sutarties 2 punkte nustatytÄ terminÄ neįvykdžiusi Å¡ios sutarties 2 punkte nustatyto reikalavimo, įsipareigoja per 3 (tris) mÄnesius likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius - nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ gyvenamÄ jį namÄ , adresu M. g. T. k.
Mažeikių rajonas.Atsakovei neįvykdžius taikos sutarties 2 ar 3 punkte nustatytų reikalavimų, IeÅ¡kovÄ Ä¯gyja teisÄ pati nugriauti 2014-06-30 SavavaliÅ¡kos statybos akte Nr. užfiksuotÄ statinį - gyvenamÄ jį namÄ , iÅ¡ieÅ¡kant visas patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ AtsakovÄs.Å i taikos sutartis suteikia Atsakovei teisÄ Ä¯vykdyti sutarties 2 ar 3 punkte nustatytÄ prievolÄ ir anksÄiau nei nurodytas terminas.Ä®vykdžiusi taikos sutartimi prisiimtas prievoles, AtsakovÄ apie tai per 10 (deÅ¡imt) darbo dienų informuos raÅ¡tu IeÅ¡kove ir suteiks galimybÄ Ä¯sitikinti, kad prievolÄ yra tinkamai įvykdyta.Å alys susitarÄ, kad, Atsakovei pažeidus Å¡ios taikos sutarties nustatytÄ terminÄ ir / arba 3 punkte nustatytu terminu ne iki galo įvykdžius prievolÄ - nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ gyvenamÄ jį namÄ ir sutvarkyti statybvietÄ, adr.
M. g. . T. k., Mažeikių rajonas, IeÅ¡kovÄ savo teisÄ dÄl priverstinio taikos sutarties sÄ lygų įvykdymo realizuos antstoliui pateikdama vykdyti teismo nutartį, patvirtinanÄiÄ Å¡iÄ taikos sutartį dÄl neįvykdytų taikos sutarties sÄ lygų, ir kaltoji Å alis turÄs apmokÄti visas kitos Å alies patirtas vykdymo iÅ¡laidas pagal antstolio pateiktas sÄ skaitas faktÅ«ras ir kitas griovimo iÅ¡laidas.Per sutarties 3 punkte nustatytÄ terminÄ neįvykdžiusi Å¡iame punkte numatytų sÄ lygų, AtsakovÄ Ä¯sipareigoja sumokÄti 10 (deÅ¡imt) eurų baudÄ už kiekvienÄ Å ios sutarties nevykdymo dienÄ , skaiÄiuojant nuo termino, per kurį savavaliÅ¡kai pastatytas statinys turÄs bÅ«ti nugriautas, pasibaigimo iki visiÅ¡ko 3 punkte nustatytų sÄ lygų įvykdymo į IeÅ¡kovÄs pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB Swedbank.
Baudos mokÄjimas neatleidžia nuo taikos sutarties įsipareigojimų vykdymo.AtsakovÄ Ä¯sipareigoja per 10 darbo dienų po taikos sutarties įsigaliojimo pateikti taikos sutarties kopijÄ ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo, kuriuo patvirtinta taikos sutartis, kopijÄ Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui tam, kad bÅ«tų įregistruotas juridinis faktas arba žyma apie taikos sutarties sudarymÄ ir atitinkamÄ teisino sprendimÄ bei įregistruotas daiktinių teisių apribojimas, numatytas Å¡ios sutarties 10 punkte.
Neįvykdžius Å¡iame punkte numatytų sÄ lygų nustatytu terminu. AtsakovÄ Ä¯sipareigoja sumokÄti 15 (penkiolikos) eurų baudÄ už kiekvienÄ pradelstÄ Ä¯vykdyti Å¡io įsipareigojimo dienÄ Ä¯ IeÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB Swedbank. Bauda turÄs bÅ«ti mokama iki visiÅ¡ko Å¡io įsipareigojimo įvykdymo dienos.Å alims yra žinomos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.103 straipsnio 1 dalies nuostatos, kad jeigu statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavaliÅ¡kai arba ne savavaliÅ¡kai, taÄiau pažeidžiant statinio projekto sprendinius ar teisÄs aktų reikalavimus, tai tokiu statiniu (jo dalimi) naudotis ar juo disponuoti (parduoti, padovanoti, iÅ¡nuomoti ar pan.) draudžiama.Å alims nÄra atlyginamos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos advokato ir / ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti.Visas bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidas dÄl teismo procesinių dokumentų siuntimo ir Ä®teikimo apmoka AtsakovÄ.Å i taikos sutartis neatima iÅ¡ IeÅ¡kovÄs teisÄs, nustaÄius Lietuvos Respublikos teisÄs aktų pažeidimų dÄl AtsakovÄs statomo (pastatyto) statinio statybos, veikti Statybos įstatymo ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka.
Å alys praÅ¡o teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutarti ir civilinÄ bylÄ Nr. e2-166-636/2018 nutraukti.Å alys susitaria ir praÅ¡o teismo praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka.Taikos sutartis įsigalioja nuo teismo sprendimo, kuria patvirtinama Å¡i taikos sutartis, įsiteisÄjimo momento.AtsakovÄ Å¡iÄ taikos sutartį pateikia bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui tvirtinti.PasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ taikos sutarti Å alys patvirtina ir pripažįsta, kad Å alims yra žinomos, suprantamos ir visiÅ¡kai priimtinos taikos sutarties sudarymo bei jos patvirtinimo teisme pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983-6.985 straipsniuose, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnio 2 dalyje, t. y. kad, teismui patvirtinus taikos sutartį, byla bus nutraukiama ir vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu nebus galima, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.Å i taikos sutartis sudaryta 3 (tris) vienodÄ teisinÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriaislietuvių kalba.
Po vienÄ egzempliorių tenka kiekvienai Å aliai. Vienas egzempliorius teikiamasteismui su praÅ¡ymu dÄl taikos sutarties patvirtinimo. Taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo juridinÄs pasekmÄs, numatytos Lietuvos respublikos civilinio kodekso 6.983 str. bei Lietuvos respublikos civilinio proceso kodekso 293 str. 5p. ir 140 str. Å¡alims teismo iÅ¡aiÅ¡kintos: Å alims yra iÅ¡aiÅ¡kintina ir žinomos bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos Lietuvos respublikos civilinio proceso kodekso 294 str.2 d., kad tarp tų paÄių Å¡alių ir dÄl to paties dalyko, tuo paÄiu pagrindu kelti bylų daugiau negalima.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs GenovaitÄs D.
P., a. k. (duomenys neskelbtini) penkis eurus ( 5 Eur 00 ct) žyminio mokesÄio į ValstybÄs biudžetÄ . Å ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovÄ turi sumokÄti į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, įmokos kodÄ â 5660, mokÄjimo paskirtį â žyminis mokestis, iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs GenovaitÄs D.
P., a. k. (duomenys neskelbtini) 208 Eur ( eurus 00 ct) antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, sumokant jas į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas â Swedbankâ, AB Nr. (duomenys neskelbtini), AB âCitadele" Nr. (duomenys neskelbtini), AB Luminor Bank Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), AkcinÄ bendrovÄ Å iaulių bankas Nr. (duomenys neskelbtini), Danske Bank A/S Lietuvos filialas LT74 7400 0000 0872 870, AB Luminor Bank Nr. (duomenys neskelbtini), Uždaroji akcinÄ bendrovÄ Medicinos bankas Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodÄ 188659752, įmokos kodÄ - 5630, mokÄjimo paskirtį - įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. e2 â166-636/2018.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     Silva GerybienÄ