6c4979e5-60d0-49cf-a04a-7f4d32c8feb7 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir jo gynÄjui advokatui Dariui Pociui,nukentÄjusiojo atstovui advokatui S. P.,             teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. A. apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 29 d. nuosprendžio, kuriuo jis nuteistas pagal Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 1 dalį, paskiriant 1 metus laisvÄs apribojimo, įpareigojant per 6 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 120 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.             R.
Legislator headnote
AI generated6c4979e5-60d0-49cf-a04a-7f4d32c8feb7 · KlaipÄdos apygardos teismas: kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos visiÅ¡kai įrodyta nukentÄjusiojo, liudytojų teisiamojo posÄdžio metu duotais parodymais, teismo posÄdžio metu apklaustų gydytojo ir iÅ¡vadÄ teikusio specialisto paaiÅ¡kinimais, byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais: specialisto iÅ¡vada, akistatos, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta ir teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirta bylos medžiaga. Apygardos teismas sutinka su ginÄijamo nuosprendžio iÅ¡vada, kad nors V.
Full text
PraneÅ¡Äjas Eduardas MaÅ¡keviÄius                          Baudžiamoji byla Nr. 1A-283-417/2016TeisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ                                       Teisminio proceso Nr. 1-04-2-00323-2015-3                                                                      Procesinio sprendimo kategorijos: 4.4.1.; 2.4.6.1. (S)                                                                                                                       KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 6 d.KlaipÄda                          KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Eduardo MaÅ¡keviÄiaus, teisÄjų Aurelijos SadauskaitÄs, Lino PauliukÄno,sekretoriaujant Danutei KlimaÅ¡auskaitei,dalyvaujant prokurorei Nijolei Žemaitytei,nuteistajam V.
A. ir jo gynÄjui advokatui Dariui Pociui,nukentÄjusiojo atstovui advokatui S. P.,             teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. A. apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 29 d. nuosprendžio, kuriuo jis nuteistas pagal Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 1 dalį, paskiriant 1 metus laisvÄs apribojimo, įpareigojant per 6 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 120 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.             R.
G. iÅ¡ V. A. priteista 978,00 eurų turtinei žalai, 2 000 eurų neturtinei žalai ir 500 eurų proceso iÅ¡laidoms atlyginti.             KlaipÄdos teritorinei ligonių kasai (įm. k. 188783981, atsiskaitomoji sÄ sk. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000) iÅ¡ V. A. priteista 965,71 eurų R. G. gydymo iÅ¡laidoms atlyginti.             Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :              V.
A. nuteistas už tai, kad 2015 m. rugpjÅ«Äio 28 d., apie 15 val., gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Palangoje, lauko terasoje, tarpusavio konflikto metu nesunkiai sutrikdÄ R. G. sveikatÄ , t. y. pastatomos rÅ«bų kabyklos metaline dalimi tyÄia, ne mažiau kaip du kartus smogÄ nukentÄjusiajam į galvÄ ir kaklÄ , dÄl to nukentÄjusysis R. G. pargriuvo, gulinÄiam R. G. tyÄia, ne mažiau kaip vienÄ kartÄ koja spyrÄ Ä¯ įvairias kÅ«no vietas, padarydamas galvos sumuÅ¡imÄ , kaklo (stuburo kaklinÄs dalies) raiÅ¡Äių patempimÄ ir kairio antdyglinio bei podyglinio raumenų plyÅ¡imus.
DÄl patirtos stuburo kaklinÄs dalies raiÅ¡Äių patempimo ir kairio peties lanko raumenų plyÅ¡imo V. A. nukentÄjusiajam R. G. padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .             Apeliaciniu skundu V. A. praÅ¡o Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 29 d. nuosprendį panaikinti ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Skundas motyvuojamas tuo, kad nÄra tiesioginių, objektyvių duomenų, patvirtinanÄių, kad V. A. pastatomos rÅ«bų kabyklos metaline dalimi smogÄ R.
G. į galvÄ ir kaklÄ , taip pat nÄra įrodymų, kad jis spardÄ nukentÄjusįjį ar panaudojo fizinį smurtÄ . Be to, nÄra patikimų įrodymų, kurie nurodytų, jog R. G. bÅ«tent 2015 m. rugpjÅ«Äio 28 d. patyrÄ Å¡iuos sužalojimus, kadangi į medikus nukentÄjusysis kreipÄsi praÄjus tik mÄnesiui po incidento ir negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl delsÄ. Taip pat nÄra objektyvių įrodymų, jog nukentÄjusysis kairÄs rankos traumÄ patyrÄ bÅ«tent incidento metu, o nuosprendis grindžiamas spÄjimais ir prielaidomis.
Be to, teismas skyrÄ itin daug dÄmesio nukentÄjusiojo R. G., jo pažįstamų liudytojų N. L. ir A. N. parodymams ir jais grindžia kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos, taÄiau teismas nepaÅ¡alino tarp Å¡ių liudytojų parodymų esanÄių prieÅ¡taravimų, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad parodymai daug kartų buvo tikslinami bei keiÄiami. NukentÄjusiojo ir N. L. ir A. N. parodymus paneigia T. R. ir R. T. parodymai, taÄiau apylinkÄs teismas nepagrįstai įvertino Å¡ių liudytojų parodymus kaip siekį padÄti kaltinamajam dÄl draugystÄs su juo, taÄiau analogiÅ¡kai nevertino nukentÄjusiojo ir jo naudai duodanÄių parodymus liudytojų draugystÄs.             Apeliacinio teismo posÄdžio metu nuteistasis V.
A. skundÄ palaiko, jo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti. NukentÄjusiojo atstovas ir prokurorÄ praÅ¡o nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti.              Apeliacinis skundas atmestinas.              BK 138 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas nusikaltimas yra tyÄinis â jis gali bÅ«ti padaromas arba apibrÄžta, arba neapibrÄžta tyÄia. Nesunkus sveikatos sutrikdymas yra padarytas apibrÄžta tyÄia, jei kaltininkas suprato, kad savo veika kÄsinasi į kito žmogaus sveikatÄ , numatÄ, kad gali kitam žmogui nesunkiai sutrikdyti sveikatÄ , ir norÄjo jam tokį sveikatos sutrikdymÄ padaryti.
Esant neapibrÄžtai tyÄiai, kaltininkas taipogi suvokia, kad jis savo veika kÄsinasi į kito žmogaus sveikatÄ . TaÄiau Å¡iuo atveju kaltininkas galimybÄ atsirasti įvairiems jo pavojingos veikos padariniams (nukentÄjusiojo skirtingo masto sveikatos sutrikdymams â sunkiems, nesunkiems ar nežymiems) numato bendrai, tų padarinių savo sÄ monÄje nedetalizuoja. Kai sveikatos sutrikdymas padaromas neapibrÄžta tyÄia, kaltininko veika kvalifikuojama pagal atsiradusius padarinius: kaip sunkus, nesunkus ar nežymus sveikatos sutrikdymas.
Apie kaltininko tyÄios turinį teismas sprendžia atsižvelgdamas į visas padaryto nusikaltimo aplinkybes: nusikaltimo padarymo įrankius, bÅ«dÄ , sužalojimų kiekį, jų vietÄ , nusikalstamų veiksmų intensyvumÄ , kaltininko ir nukentÄjusiojo tarpusavio santykius, elgesį įvykio metu ir kt. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-484/2014).             Nors apeliaciniu skundu ginÄijama V. A. kaltÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, taÄiau apygardos teismo vertinimu, iÅ¡ bylos duomenų ir ginÄijamo nuosprendžio matyti, kad V.
A. kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos visiÅ¡kai įrodyta nukentÄjusiojo, liudytojų teisiamojo posÄdžio metu duotais parodymais, teismo posÄdžio metu apklaustų gydytojo ir iÅ¡vadÄ teikusio specialisto paaiÅ¡kinimais, byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais: specialisto iÅ¡vada, akistatos, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta ir teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirta bylos medžiaga. Apygardos teismas sutinka su ginÄijamo nuosprendžio iÅ¡vada, kad nors V.
A. neigia savo kaltÄ, teigdamas, jog nesiekÄ sužaloti nukentÄjusiojo, o tik norÄjo jį priversti atsipraÅ¡yti savo žmonos už jos užpuolimÄ , taÄiau kaltinamojo pasirinktas bÅ«das nebuvo adekvatus kilusiam konfliktui iÅ¡sprÄsti â V. A. neturÄjo jokio teisÄto pagrindo prieÅ¡ nukentÄjusįjį naudoti fizinį smurtÄ .             Kolegija, susipažinusi su byloje esanÄiais duomenimis, daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas tinkamai įvertino byloje esanÄius liudytojų parodymus ir pagrįstai nustatÄ pavartoto fizinio smurto faktÄ .
NukentÄjusysis ikiteisminio tyrimo metu parodÄ (t. 1, b. l. 23), kad susistumdÄ su prie jo namų atÄjusiu ir į terasÄ užlipusiu vyru â V. A., vienas kitÄ stÅ«mÄ rankomis, kas toliau vyko, jis neatsimena, nes prarado sÄ monÄ, atsigavÄs buvo Å¡oko bÅ«senos, atmintis grįžo tik ligoninÄje. Jis darÄ prielaida, kad jam galÄjo bÅ«ti smogta metaline pakabos dalimi arba rankos pirÅ¡tais padaryta kraujosruva. ApylinkÄs teismo posÄdžio metu patikslino savo duotus parodymus ikiteisminio tyrimo metu ir parodÄ (t. 2, b. l. 22), kad N. L., jam grįžus iÅ¡ ligoninÄs, pasakÄ, jog jį spardÄ kojomis.
Liudytoja A. N. teismo posÄdžio metu parodÄ (t. 2, b. l. 26, t. 1, b. l. 68), kad iÅ¡ toli nematÄ, kÄ V. A. darÄ, nes terasa aukÅ¡Äiau, bet jai iÅ¡ jo judesių atrodÄ, kad spardo, kaip vÄliau suprato, nukentÄjusįjį. UžbÄgus laiptais pamatÄ, kad terasoje ant grindų guli nukentÄjusysis R., jis kriokÄ, Å¡alia buvo žmogus, kurio ji paklausÄ, kÄ jis padarÄ. Pastarasis pasakÄ, kad kirto vamzdžiu per galvÄ ir atjungÄ. Tokias paÄias įvykio aplinkybes nurodÄ ir liudytoja N. L., kuri teismo posÄdžio metu papildomai nurodÄ, kad A.
A. pasisakÄ, jog su ta pakaba âatjungÄâ R., ir dar sakÄ, nebijokit, tuoj atsigaus. Liudytoja V. P. â nukentÄjusiojo sugyventinÄ â parodÄ (t. 2, b. l. 24, t. 1 b. l. 64), kad po įvykio jam buvo sudaužtas sprandas, galbÅ«t su metaliniu strypu, kuris buvo numestas verandoje. Po įvykio jam buvo galvos, abiejų rankų skausmai, jis gÄrÄ vaistus. ParodÄ, jog kartu gyvena virÅ¡ 10 m., iki įvykio nesiskundÄ jokiais negalavimais. IÅ¡ pradžių gydÄsi tepalais, taÄiau skausmams nepraÄjus, kreipÄsi į gydytojus.
Pavartoto fizinio kontakto faktÄ patvirtina ir liudytojas T. T. (t. 2, b. l. 27, t. 1, b. l. 56), kuris parodÄ, kad įvykio metu vyko apsistumdymas. R. kažkaip sukosi, griebÄ už metalinÄs pakabos, kuri buvo verandoje, V. A. taip pat griebÄ už pakabos ir nukentÄjusįjį stumtelÄjo ir tada nukentÄjusysis parkrito. V. A. tampÄ nukentÄjusįjį už ausies ir traukÄ link laiptų. Liudytojas R. T. (t. 2, b. l. 28, t. 1, b. l.
66) taip pat parodÄ, kad tarp jų įvyko grumtynÄs. Ikiteisminio tyrimo metu V. A. nepripažino savo kaltÄs, davÄ analogiÅ¡kus parodymus (t. 1, b. l. 139â140) ir apylinkÄs teismo posÄdžio metu bei parodÄ (t. 2, b. l. 21â22), kad nukentÄjusysis kažkaip sukosi ir neiÅ¡laikÄ pusiausvyros. TaÄiau patvirtino, kad jis turÄjÄs fizinį kontaktÄ su nukentÄjusiuoju â pripažino, jog buvo jį suÄmÄs už rankos, nes pastarasis rankoje turÄjo balionÄlį, ir ausies, bei tokiu bÅ«du bandÄ jį priversti nueiti atsipraÅ¡yti žmonos.
Be to, patvirtino ir tai, kad jis nukentÄjusįjį pastÅ«mÄ, nes Å¡is prieÅ¡ jį užsimojo sugriebta metaline pakaba, po to nukentÄjusysis parkrito ant grindų. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apygardos teismas apeliacinio skundo argumentÄ , jog apylinkÄs teismo nuosprendis grindžiamas samprotavimais ir teiginiu, jog nÄra objektyvių duomenų, įrodanÄių jo kaltÄ dÄl pavartoto smurto, vertina kaip nepagrįstÄ . Konstatuotina, kad apylinkÄs teismas neturÄjo pagrindo netikÄti teisme apklaustų liudytojų parodymais.
Duoti parodymai nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taraujantys byloje esantiems duomenims ir juos patvirtinantys, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde. Taip pat nesutinkama su apeliacinio skundo argumentu, jog apylinkÄs teismas skyrÄ itin daug dÄmesio nukentÄjusiojo R. G., jo pažįstamų liudytojų N. L. ir A. N. parodymams, Å¡iuos parodymus nepagrįstai privilegijuodamas prieÅ¡ V. A. ir jo draugų parodymus. Teismas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Taigi įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį sprendimÄ , prerogatyva. Turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma. Teismo vidinis įsitikinimas privalo turÄti objektyvų pagrindÄ , t. y. jis turi bÅ«ti pagrįstas visų byloje esanÄių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu. Viena svarbiausių įrodymų vertinimo sÄ lygų, kurios privalo laikytis tiek pirmosios, tiek ir apeliacinÄs instancijos teismas, yra ta, kad turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma.
BylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas įstatymo nustatyta tvarka įvertino bylos proceso metu gautus duomenis ir pripažino juos įrodymais, patikrino kiekvieno įrodymo tikrumÄ , leistinumÄ , jų pakankamÄ tarpusavio ryšį, įvertino visus byloje esanÄius įrodymus kaip visumÄ ir pateikÄ motyvuotas ir argumentuotas iÅ¡vadas, atitinkanÄias įrodymų turinį. Kolegija nenustatÄ baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, kurie bÅ«tų sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ , įvertinti įrodymus, iÅ¡analizuoti liudytojų parodymus ir priimti teisingÄ bei pagrįstÄ nutarimÄ .ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apylinkÄs teismas skundžiamajame nuosprendyje remdamasis įrodymų visuma pagrįstai nurodÄ, jog V.
A. nukentÄjusiajam R. G. dÄl patirtos stuburo kaklinÄs dalies raiÅ¡Äių patempimo ir kairio peties lanko raumenų plyÅ¡imo padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . IÅ¡ 2015 m. lapkriÄio 23 d. specialisto iÅ¡vados Nr. G2182/15(03) (t. 2, b. l. 74â76) matyti, kad R. G. nustatyti sužalojimai: galvos sumuÅ¡imas, kaklo (stuburo kaklinÄs dalies) raiÅ¡Äių patempimas ir kairio antdyglinio bei podyglinio raumenų plyÅ¡imas. Sužalojimai padaryti buka jÄga, paaiÅ¡kinami dviem poveikiais, atitinka V.
A. ir nukentÄjusiojo įvykusio konflikto laikÄ . IÅ¡vadoje konstatuojama, kad R. G. patirtas stuburo kaklinÄs dalies raiÅ¡Äių patempimas ir kairio peties lanko raumenų plyÅ¡imas sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Specialistas D. V. Å¡ias iÅ¡vadas patvirtino ir apylinkÄs teismo posÄdžio metu nurodydamas, kad kairio peties lanko raumenų plyÅ¡imas yra bÅ«dingas netiesioginio kontakto traumai â jis gali bÅ«ti patiriamas griÅ«nant nepatogiai. Teisme apklaustas gydytojas V. J. nurodÄ, kad nukentÄjusiojo kairio antdyglinio bei podyglinio raumenų plyÅ¡imas atsiradÄs neseniai, yra trauminio pobÅ«džio.
Trauma galÄjo atsirasti griÅ«nant nepatogiai arba gali bÅ«ti padaroma vienu spyriu gulinÄiam asmeniui. Å ias iÅ¡vadas vertinant kartu su byloje apklaustų asmenų parodymais ir kitas byloje esanÄiais įrodymai patvirtintina, kad nukentÄjusiajam R. G. specialisto iÅ¡vadoje nustatyti sužalojimai buvo padaryti bÅ«tent kaltinime nustatytu laiku ir aplinkybÄmis. IÅ¡ nukentÄjusiojo, liudytojų, taip pat ir paties kaltinamojo parodymų matyti, kad fizinį kontaktÄ su nukentÄjusiuoju turÄjo tik V. A., todÄl apygardos teismui kaip ir apylinkÄs teismui nekyla abejonių dÄl traumos atsiradimo laiko ir priežastinio ryÅ¡io tarp 2015 m. rugpjÅ«Äio 28 d. apie 15 val.
įvykusio konflikto ir jo metu atsiradusių sužalojimų. Apeliantas taip pat kelia klausimÄ , kodÄl nukentÄjusysis ilgÄ laikÄ delsÄ kreiptis į medikus dÄl kairÄs rankos sumuÅ¡imo, nurodo, kad nukentÄjusysis delsimo paaiÅ¡kinti negali, taÄiau apygardos teismas įvertinÄs bylos duomenis nustatÄ, kad nukentÄjusysis nurodÄ, kad PriÄmimo skyriuje jam buvo iÅ¡raÅ¡yti vaistai nuo skausmo, juos po 10 dienų nustojus vartoti pradÄjo jauti kairÄs rankos skausmus.              TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi byloje surinktus ir pirmosios instancijos teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tiesiogiai ir nuodugniai iÅ¡tyrÄ bei įvertino byloje surinktus įrodymus, kuriuos iÅ¡samiai iÅ¡analizavÄs, teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes dÄl V.
A. kaltÄs nukentÄjusiajam R. G. padarant nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Nuteistojo kaltÄ grindžiama teisme iÅ¡tirtais bylos duomenimis. Å ie faktiniai duomenys, kaip įrodymų Å¡altinis, gauti teisÄtais bÅ«dais baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka. Jų patikimumas patikrintas teismo proceso metu Baudžiamojo proceso kodekso numatytomis priemonÄmis. Skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados atitinka nustatytas faktines aplinkybes, dÄl to nÄra jokio pagrindo kitaip vertinti pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtų įrodymų, tuo labiau abejoti padarytomis iÅ¡vadomis.
Atsižvelgiant į tai, kad iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad apeliacinio skundo argumentas, jog apylinkÄs teismo nuosprendis neteisÄtas ir grindžiamas tik samprotavimais bei prielaidomis, nepagrįstas. BylÄ nagrinÄjÄs apylinkÄs teismas iÅ¡tyrÄ visus įrodymus, tinkamai atliko nagrinÄjamai bylai reikÅ¡mingų aplinkybių bei įrodymų įvertinimÄ , pakankamai detaliai iÅ¡nagrinÄjo ir aptarÄ byloje nustatytas aplinkybes bei pateikÄ iÅ¡samius argumentus dÄl atitinkamų įstatymo nuostatų taikymo.
Atsižvelgdamas į visas nurodytas aplinkybes, teismas mano, kad pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡tyrÄ ir įvertino visus byloje esanÄius duomenis ir vertindamas juos nepadarÄ jokių baudžiamojo proceso pažeidimų. Palangos miesto apylinkÄs teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nuosprendį, todÄl jį naikinti ar keisti skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo.ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyrius KlaipÄdos apygardos teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡ nuteistojo V.
A. valstybei priteisti 28,95 euro turÄtų valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. BPK 106 straipsnio 2 dalis numato teismui teisÄ, pripažinus kaltinamÄ jį kaltu, iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. BPK 322 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog gynÄjo dalyvavimas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje yra privalomas, tai reiÅ¡kia, kad nuteistųjų galimybÄs atsisakyti gynÄjo yra ribotos.
Apeliacinį skundÄ nagrinÄjamu atveju padavÄ nuteistasis, o nuteistojo gynÄjo dalyvavimas apeliacinÄs instancijos teisme yra privalomas. ValstybÄ turi užtikrinti galimybÄ nuteistajam gintis. Tokios pozicijos dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos, kai gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas, nepriklausomai nuo nuteistojo valios, laikosi ir kasacinÄs instancijos teismas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014). Atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ V.
A. nepriteistinos. Vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kolegija n u t a r i a: nuteistojo V. A. apeliacinį skundÄ atmesti.ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus praÅ¡ymÄ ,                              Nr. NTP-7-9296 priteisti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, antrinÄ teisinÄ pagalbÄ tiekiant V. A., atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                                    Eduardas MaÅ¡keviÄius  TeisÄjai                                                                                          Aurelija SadauskaitÄ                                                                                                       Linas PauliukÄnas                         Â