6c493f41-e1e9-4cc0-87b4-78fb2edfd6e1 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedb. l. 3â9, t. 2, b. l. 128â131). Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ S. Å ermukÅ¡nÄ papildomai paaiÅ¡kino, kad namas yra gyvenamosios paskirties, skirtas ne vieÅ¡buÄio ar gydymo paslaugoms teikti, taÄiau atsakovÄ jį tokiu pavertÄ be ieÅ¡kovo sutikimo teikdama apgyvendinimo, gydymo bei kitas paslaugas. Namo rekonstrukcijÄ atsakovai atliko be ieÅ¡kovo, kaip bendraturÄio, raÅ¡ytinio sutikimo, didelÄ dalį rekonstrukcijos darbų atliko dar iki statybos leidimo gavimo, be projekto.
Legislator headnote
AI generated6c493f41-e1e9-4cc0-87b4-78fb2edfd6e1 · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismo posÄdžio metu atsakovÄ J. D. papildomai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas nusipirko savo pastato dalį jau atsakovei atliekant rekonstrukcijÄ ir su nuomojamomis poilsiautojams patalpomis ir teikiamomis kitomis paslaugomis, ieÅ¡kovas žinojo apie atliekamÄ namo rekonstrukcijÄ ir teikiamas kambarių nuomos, gydymo paslaugas bei kitas paslaugas, jam tai tiko. Rekonstrukcija ir paslaugos buvo teikiamos ieÅ¡kovui ir jam naudojantis savo patalpų dalimi, jis joms neprieÅ¡taravo ir sutiko. VieÅ¡buÄio patalpose nÄra, teikiamos tik patalpų nuomos su pusryÄiais paslaugos, ieÅ¡kovo sutikimo tam nereikia.
Full text
c.b.PraneÅ¡Äja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ                                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-414-460/2013TeisÄjas Raimondas Dilys                                                                 (Proceso Nr. 2-06-3-07302-2011-7)   Procesinio sprendimo kategorija 24.4;                            (S) 30.9.1.; 30.12.1; 99.5; 114.4.; 114.11;121.21 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, kolegijos teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Broniaus Valiaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-1113-676/2012 pagal ieÅ¡kovo R.
A. ieÅ¡kinį atsakovams J. D., R. D., Neringos savivaldybÄs administracijai, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, tretiesiems asmenims individualiai įmonei âNidos miÅ¡ko namasâ, KultÅ«ros paveldo departamentui prie KultÅ«ros ministerijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijai dÄl neteisÄtos rekonstrukcijos ir kitų bendraturÄio teisių pažeidimo bei ieÅ¡kovo R. A. (apelianto) ir atsakovų J. D., R. D. (apeliantų) apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 26 d. sprendimo.TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui 2011-06-06 pateiktu ieÅ¡kiniu bei 2011-10-20 pateiktu patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä: panaikinti Neringos m. savivaldybÄs administracijos atsakovei J.
D. 2005-03-25 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 4 atlikti namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijÄ ir įpareigoti atsakovÄ J. D. atstatyti namo (duomenys neskelbtini), pastogÄs patalpas į padÄtį, buvusiÄ iki rekonstrukcijos; panaikinti 2009-06-02 gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ Nr. STN-376-(14.7)-N; įpareigoti atsakovus J. D. ir R. D. nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ pagalbinį pastatÄ , esantį sklype (duomenys neskelbtini), kuris kadastro duomenų byloje Nr. (duomenys neskelbtini) žymimas indeksu 2I1ž ir įvardytas kaip sandÄlis; uždrausti atsakovei J.
D. teikti reklamÄ turistiniuose bukletuose, internete ir bet kokiu kitu bÅ«du apie apgyvendinimo paslaugų teikimÄ namų valdoje (duomenys neskelbtini), be ieÅ¡kovo sutikimo; uždrausti atsakovei J. D. teikti sveÄių namų bei specialaus apgyvendinimo paslaugas (nakvynÄs ir pusryÄių), taip pat gydytojos-refleksoterapeutÄs paslaugas namų valdoje (duomenys neskelbtini), be ieÅ¡kovo sutikimo; uždrausti atsakovams J. D. ir R. D. žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo nuomojamoje dalyje pjaustyti medžius, krÅ«mus ir kitus želdinius be ieÅ¡kovo sutikimo; priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad poilsio tikslams 1998-02-13 įsigijo 31/100 dalį vieno aukÅ¡to gyvenamojo namo su mansarda adresu (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas tuo metu buvo 368,03 kv. m ir dalį kiemo įrenginių. KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracija 1998-05-16 iÅ¡nuomojo jam 0,0820 ha žemÄs prie Å¡ios namų valdos iÅ¡ bendro 0.1665 ha sklypo ploto. Kita namo valdos dalis priklauso atsakovei J. D. Namo bendraturtÄ atsakovÄ J. D. neteisÄtai, be ieÅ¡kovo, kaip namo bendraturÄio, sutikimo, neatlikus bÅ«tinų architektÅ«rinių bei konstrukcinių tyrimų, tuo nesilaikant detaliojo plano reikalavimų, rekonstravo gyvenamÄ jį namÄ ir pavertÄ savo namo dalį sveÄių namais, dÄl to galbÅ«t įtrÅ«ko namo pamatai, pradÄjo skilti namo sienos.
Namas tapo dviejų aukÅ¡tų su papildomomis gyvenamosiomis patalpomis namo pastogÄje, jo plotas padidÄjo iki 456,28 kv. m. Be to, atsakovÄ J. D. savavaliÅ¡kai pasistatÄ pagalbinį pastatÄ Å¡iame žemÄs sklype, kuris kadastro duomenų byloje Nr. 23/1706 žymimas indeksu 2I1ž ir įvardytas kaip sandÄlis. Teigia, jog buvo pažeistos imperatyvios Statybos įstatymo ir atitinkamos STR nuostatos. Apie iÅ¡duotÄ atsakovei 2005-03-29 statybos leidimÄ ieÅ¡kovas sužinojo tik 2011-05-05, apie pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ Nr. STN-376-(14.7)-N. sužinojo tik 2011-10-06.
Pažymi, kad atsakovÄ turistiniuose bukletuose, internete ir prie namo reklamoje teikia klaidinanÄiÄ informacijÄ , kad nurodytas namas yra vieÅ¡butis, gydytojos-refleksoterapeutÄs paslaugas teikia neturÄdama licencijos bei tam nepritaikytose patalpose, be to, visas Å¡ias paslaugas teikia be ieÅ¡kovo sutikimo. Poilsiautojai vasaros metu pažeidžia ieÅ¡kovo privatumÄ , triukÅ¡mauja, paveikti reklamos skambina jam, galbÅ«t poilsiautojų jo patalpos ne kartÄ buvo užlietos vandeniu, dÄl to ieÅ¡kovas kreipÄsi į draudimo kompanijÄ dÄl nuostolių atlyginimo.
Atsakovas R. D. neteisÄtai, be ieÅ¡kovo sutikimo, nupjaustÄ ieÅ¡kovo sklypo dalyje priklausanÄias dvi ilgaamžes liepas (t.
1. b. l. 3â9, t. 2, b. l. 128â131). Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ S. Å ermukÅ¡nÄ papildomai paaiÅ¡kino, kad namas yra gyvenamosios paskirties, skirtas ne vieÅ¡buÄio ar gydymo paslaugoms teikti, taÄiau atsakovÄ jį tokiu pavertÄ be ieÅ¡kovo sutikimo teikdama apgyvendinimo, gydymo bei kitas paslaugas. Namo rekonstrukcijÄ atsakovai atliko be ieÅ¡kovo, kaip bendraturÄio, raÅ¡ytinio sutikimo, didelÄ dalį rekonstrukcijos darbų atliko dar iki statybos leidimo gavimo, be projekto.
Namas yra nekilnojamųjų vertybių teritorijoje, todÄl bÅ«tina atlikti iÅ¡samius tyrimus, tai nurodyta ir detaliajame plane, namas buvo įraÅ¡ytas į laikinÄ kultÅ«ros vertybių sÄ raÅ¡Ä . SandÄlis pastatytas be ieÅ¡kovo sutikimo, tai yra savavaliÅ¡ka statyba. Atsakovai nesilaikÄ Statybos įstatymo imperatyvių reikalavimų, nes gaunant statybos leidimÄ užsakovas privalo pateikti savivaldybÄs administracijos direktoriui įstatymo numatytus dokumentus, iÅ¡ jų privalo pateikti ir statinio bendraturÄio sutikimÄ , kuris privalo bÅ«ti raÅ¡ytinÄs formos.
IeÅ¡kinio senaties terminų ginÄyti administracinius aktus ieÅ¡kovas nepraleido, nes senaties terminas turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo administracinio akto įteikimo dienos, apie ginÄijamÄ statybos leidimÄ , projektavimo sÄ lygų sÄ vadÄ , pripažinimo aktÄ ieÅ¡kovas sužinojo tik kai kreipÄsi į advokato padÄjÄjÄ , kuris surinko duomenis, todÄl ieÅ¡kinio senatis nÄra praleista (t. 2, b. l. 128â131).Atsakovai J. D., R. D. atsiliepimu į ieÅ¡kinį bei į patikslintÄ ieÅ¡kinį su reikalavimais nesutiko, nurodÄ, kad ieÅ¡kovas yra praleidÄs ABTÄ® 33 str. 1 d. nustatytÄ ieÅ¡kinio senatį ir tuo pagrindu praÅ¡Ä administracinio pobÅ«džio reikalavimÄ dÄl statybos leidimo panaikinimo bei dÄl statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto panaikinimo atmesti.
TeigÄ, jog KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 1996-04-22 sprendimu tarp Å¡alių nustatyta pastogÄs bei žemÄs sklypo naudojimo tvarka, pagal kuriÄ atsakovÄ J. D. viena naudojasi visa virÅ¡ namo esanÄia pastoge be ieÅ¡kovo sutikimo. IeÅ¡kovas žinojo apie planuojamÄ bei atliekamÄ rekonstrukcijÄ , taÄiau jokių pretenzijų atsakovams nereiÅ¡kÄ. GinÄo pastatas nÄra įtrauktas į Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių registrÄ , todÄl nereikia atlikti architektÅ«rinių bei konstrukcinių tyrimų bei rekonstrukcijos metu saugoti likusius vertingus ir restauruoti sunykusius elementus.
Ä®pareigojimas paÅ¡alinti rekonstrukcijos padarinius neatitiktų proceso koncentruotumo bei materialinių sÄ Å¾iningumo ir teisingumo reikalavimų, nes rekonstrukcijos metu buvo atliktas patalpų remontas, leidÄs pagerinti pastogÄs patalpų bÅ«klÄ ir namo techninÄ bÅ«klÄ. BendraturÄių sutikimas siekiant nekilnojamÄ jį daiktÄ iÅ¡nuomoti reikalingas, jei turtas valdomas bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise, o ginÄo pastatas valdomas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise. Be to, ieÅ¡kovas savo konkliudentiniais veiksmais davÄ atsakovams sutikimÄ rekonstrukcijai, jai neprieÅ¡taravo, kai kurie darbai atlikti dar iki ieÅ¡kovui tampant bendraturÄiu, kai kurie dar prieÅ¡ gaunant statybos leidimÄ , duomenys apie iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ ir statybos darbų priÄmimo aktÄ buvo vieÅ¡ame Nekilnojamojo turto registre ir ieÅ¡kovas negali teisintis apie juos nežinojÄs. Informacija turistiniuose bukletuose apie apgyvendinimo paslaugų teikimÄ skelbiama be atsakovų žinios ir nepriklauso nuo jų valios (t. 1, b. l. 70â75, t. 2, b. l. 141â144).
Teismo posÄdžio metu atsakovÄ J. D. papildomai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas nusipirko savo pastato dalį jau atsakovei atliekant rekonstrukcijÄ ir su nuomojamomis poilsiautojams patalpomis ir teikiamomis kitomis paslaugomis, ieÅ¡kovas žinojo apie atliekamÄ namo rekonstrukcijÄ ir teikiamas kambarių nuomos, gydymo paslaugas bei kitas paslaugas, jam tai tiko. Rekonstrukcija ir paslaugos buvo teikiamos ieÅ¡kovui ir jam naudojantis savo patalpų dalimi, jis joms neprieÅ¡taravo ir sutiko. VieÅ¡buÄio patalpose nÄra, teikiamos tik patalpų nuomos su pusryÄiais paslaugos, ieÅ¡kovo sutikimo tam nereikia.
IeÅ¡kovo nurodomas sandÄlis yra pavÄsinÄ, dÄl to yra projektas, visi paraÅ¡ai, ji pastatyta iki ieÅ¡kovui įsigyjant savo patalpų dalį. Teismo posÄdžio metu atsakovas R. D. papildomai paaiÅ¡kino, kad namo rekonstrukcija prasidÄjo iki ieÅ¡kovui nusiperkant savo dalį, ji tÄsÄsi ir ieÅ¡kovui naudojantis savo patalpų dalimi, kartu su ieÅ¡kovu bendromis lÄÅ¡omis 2002 m. sutvarkÄ stogÄ , stoglangius, keitÄ savo pusÄse lietvamzdžius, santykiai buvo geri, ieÅ¡kovas nuolat atvykdavo ir naudojos savo patalpų dalimi, viskÄ matÄ ir tam pritarÄ.
Rekonstrukcijos darbai buvo atliekami pastogÄje, kuria ieÅ¡kovas pagal nustatytÄ patalpų naudojimosi tvarkÄ nesinaudojo, todÄl ieÅ¡kovo raÅ¡ytinio sutikimo rekonstrukcijai nereikÄjo. IeÅ¡kovo nurodomas sandÄlis yra pavÄsinÄ ir tai neypatingas statinys, ji pastatyta 1998 m., iki ieÅ¡kovui įsigyjant savo patalpų dalį, leidimas tokiam statiniui nereikalingas. Teismo posÄdžio metu atsakovų atstovÄ advokatÄ V. LitinskienÄ papildomai paaiÅ¡kino, kad Statybos įstatyme imperatyvi norma, kad reikia bendraturÄio sutikimo, atsirado 2007-05-19 redakcijoje, kai buvo iÅ¡duotas ginÄo 2005-03-29 statybos leidimas, galiojo įstatymo 2003-11-05 redakcija, kur nurodyta, jog reikia žemÄs savininko sutikimo, nors STR 2002 m. dÄl statybos leidimo iÅ¡davimo buvo nurodyta, kad bendraturÄio sutikimo reikia, taÄiau įstatymas yra aukÅ¡tesnÄs galios ir todÄl imperatyvas nebuvo pažeistas.
Be to, nebuvo nurodyta sutikimo forma, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad raÅ¡ytinio sutikimo nebuvimas yra pažeidimas, atsakovai įrodinÄja, kad ieÅ¡kovo sutikimas buvo duotas konkliudentiniais veiksmais. IeÅ¡kovo nurodomas sandÄlis yra pavÄsinÄ, kuri priskiriama prie nesudÄtingų statinių kategorijos, kurios statymui nereikÄjo bendraturÄio sutikimo, statybos leidimo, reikÄjo tik supaprastinto projekto, Å¡ie statiniai neprivalo bÅ«ti registre, be to, ji yra atsakovÄs naudojamo žemÄs sklypo dalyje.
Kiti ieÅ¡kovo reikalavimai susijÄ su galimais ieÅ¡kovo interesų pažeidimais ateityje atsakovų veiksmais, toks reikalavimas negali bÅ«ti tenkinamas. Atsakovei teikti apgyvendinimo, gydytojo praktikos ar kitas paslaugas savo naudojamų patalpų dalyje ieÅ¡kovo sutikimo nereikia, nes yra nustatyta tarp Å¡alių naudojimosi patalpomis tvarka, kuri privaloma bendraturÄiams, jie neturi jokių bendrų patalpų. Taip pat praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį dÄl administracinių aktų panaikinimo, nes 1 mÄnesio terminas skaiÄiuojamas nuo paskelbimo jo vieÅ¡ajame registre 2005 m., ir tuo pagrindu ieÅ¡kinį atmesti.AtsakovÄ Neringos miesto savivaldybÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį bei į patikslintÄ ieÅ¡kinį su reikalavimais nesutiko, nurodÄ, kad ieÅ¡kovas yra praleidÄs ABTÄ® 33 str. 1 d. nustatytÄ ieÅ¡kinio senatį ir tuo pagrindu administracinio pobÅ«džio reikalavimo dalį dÄl 2005-03-25 statybos leidimo Nr. 4 atlikti namo rekonstrukcijÄ panaikinimo praÅ¡Ä atmesti.
Be to, Neringos savivaldybÄs administracija neturÄjo teisinio pagrindo neiÅ¡duoti statybos leidimo atsakovei nurodytų patalpų perplanavimui. Nurodytas namas nÄra įtrauktas į Nekilnojamųjų vertybių registrÄ , todÄl architektÅ«rinių bei konstrukcinių tyrimų atlikti nereikia, Å¡is namas yra Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių teritorijoje (jų apsaugos zonoje). IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad ginÄo patalpos, kurias rekonstravo atsakovai, yra naudojamos šalių, jos nepriklauso ieÅ¡kovui bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, todÄl ieÅ¡kovo sutikimas rekonstrukcijai nebuvo reikalingas.
Atsakovei buvo iÅ¡duotas pažymÄjimas teikti nakvynÄs ir pusryÄių paslaugas ginÄo name, ieÅ¡kovo pateiktuose įrodymuose nÄra duomenų, jog paslaugos teikiamos sveÄių namuose (t. 2, b. l. 3â5, 163â164). Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas advokatas A. Ivancius papildomai paaiÅ¡kino, jog tam, kad galÄtų ginÄyti administracinį aktÄ , turi bÅ«ti dvi sÄ lygos â arba turi prieÅ¡tarauti aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktui, arba yra pažeista įstatymų nustatyta procedÅ«ra, kurios metu tas aktas priimamas.
IeÅ¡kovas tokių pagrindų nenurodÄ ir jų neįrodinÄja. GinÄijant statybos leidimÄ ieÅ¡kovas nenurodo bei neįrodinÄja, kaip yra pažeidžiamos jo teisÄs, to nenustaÄius nÄra pagrindo tenkinti Å¡ios reikalavimo dalies. IeÅ¡kovo, kaip bendraturÄio, sutikimas rekonstrukcijos darbų atlikimui buvo duotas ieÅ¡kovo konkliudentiniais veiksmais â vyko procedÅ«ros, statybos komisijos posÄdis, buvo sprendimas, kaip matosi, bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas apie tai viskÄ Å¾inojo, neprieÅ¡taravo, pats dalyvavo atliekant veiksmus.AtsakovÄ ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepimu į patikslintÄ ieÅ¡kinį su reikalavimu nesutiko, nurodÄ, kad ieÅ¡kovo ginÄijamas statybos leidimas bei pripažinimo tinkamu naudoti aktas yra administraciniai aktai, kuriuos suinteresuotas asmuo gali skųsti, jei Å¡iuo aktu buvo pažeistos jo teisÄs ir teisÄti interesai, ir Å¡is aktas gali bÅ«ti panaikintas tik pripažinus jį neteisÄtu iÅ¡ esmÄs, t. y. savo turiniu prieÅ¡taraujanÄiu aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams, pažeidus pagrindines procedÅ«ras, jį priÄmus nekompetentingam subjektui, taÄiau ieÅ¡kovas tokių įrodymų nepateikÄ.
IeÅ¡kovas yra praleidÄs įstatymo nustatytÄ ieÅ¡kinio senatį ginÄyti nurodytus administracinius aktus, praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį ir tuo pagrindu ieÅ¡kinį atmesti. Komisija pripažindama ginÄo statinį naudoti tinkamu, neprivalÄjo tikrinti statinio projekto atitikties teisÄs aktų reikalavimams, ar pastatytas (rekonstruotas) statinys atitinka galiojanÄių teritorijų planavimo dokumentų sprendinius. Statinio pripažinimo tinkamu naudoti tikslas yra tik įvertinti statinio atitikimÄ statinio projektiniams reikalavimams bei įstatymo nustatytiems esminiams statinio reikalavimams (t. 2, b .l. 154â157, t. 3, b. l. 32â34).
Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas T. BÅ«dvytis papildomai paaiÅ¡kino, kad ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos neturi jokių duomenų, kad atsakovų J. D. ir R. D. atlikti ginÄo namo rekonstrukcijos darbai buvo savavaliÅ¡ka statyba, ieÅ¡kovas nÄra kreipÄsis į InspekcijÄ dÄl tokio tyrimo atlikimo. IeÅ¡kovo teiginiai grindžiami tik prielaidomis, nÄra jokio pagrindo naikinti nurodytÄ leidimÄ ir aktus, ginÄijami aktai buvo priimti laikantis nustatytos procedÅ«ros ir tvarkos.
IeÅ¡kovas turÄjo galimybÄ matyti, kad buvo vykdomi rekonstrukcijos darbai, tai, kad jis kreipÄsi po rekonstrukcijos darbų atlikimo praÄjus nemažai laiko, rodo, kad jis tam neprieÅ¡taravo ir savo konkliudentiniais veiksmais pritarÄ tokių statybos darbų atlikimui. Rekonstrukcijos darbai buvo pradÄti neturint tam statybos leidimo, taÄiau, kaip matosi iÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų bei įrodymų byloje, vÄliau atsakovai Å¡iÄ statybÄ Ä¯teisino. IeÅ¡kinio senatis turi bÅ«ti skaiÄiuojama nuo 2005-04-18, t. y. nuo kada statybos leidimas įregistruotas vieÅ¡ajame registre, nuo tada laikoma, jog asmuo sužinojo apie šį leidimÄ .TreÄiasis asmuo individuali įmonÄ âNidos miÅ¡ko namasâ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.TreÄiasis asmuo KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcija atsiliepimu į ieÅ¡kinį su reikalavimu sutiko, praÅ¡Ä jį tenkinti.
NurodÄ, kad pritarimas nurodytai namo rekonstrukcijai nebuvo gautas, o tai prieÅ¡tarauja Statybos įstatymo 20 str. 2 d. reikalavimams (t. 2, b. l. 87).TreÄiasis asmuo KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos atsiliepimu į ieÅ¡kinį bei į patikslintÄ ieÅ¡kinį su juo nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad ginÄo pastatas nÄra kultÅ«ros paveldo objektas, pastatui nÄra suteikta teisinÄ apsauga, jis nÄra įtrauktas į KultÅ«ros vertybių registrÄ , pastatas patenka į valstybÄs saugomos kultÅ«ros vertybÄs Nidos gyvenvietÄs teritorijÄ .
Departamentas pritarÄ 2005-03-29 statybos leidimo Nr. 4 statybos darbams atlikti pastate iÅ¡davimui, departamento atstovÄ pasiraÅ¡Ä 2009-06-02 ginÄo statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , kuriuo konstatuota, kad pagal 2005-03-29 statybos leidimÄ Nr. 4 atlikti darbai atitiko suderintÄ projektÄ ir teisÄs aktų reikalavimus, kiti komisijos nariai taip pat savo paraÅ¡ais patvirtino atliktų statybos darbų teisÄtumÄ . Ä®statymas numato, kokios procedÅ«ros turi bÅ«ti atliekamos nustatant savavalÄ statybÄ , nesant už statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ atsakingos institucijos suraÅ¡yto savavalÄs statybos akto, nÄra juridinio pagrindo teigti, kad pagalbinis pastatas yra pastatytas savavaliÅ¡kai (t. 2, b. l. 89â90, 160â161).
Teismo posÄdžio metu treÄiojo asmens atstovas V. JuÅ¡ka papildomai paaiÅ¡kino, kad nurodytais atsakovų statybos rekonstrukcijos darbais nebuvo pažeistas kultÅ«ros objektas ar kitaip neigiamai paveiktas objektas ar kultÅ«ros paveldo teritorija. Objektas (duomenys neskelbtini), nÄra įraÅ¡ytas į KultÅ«ros vertybių registrÄ , jis niekada nebuvo KultÅ«ros vertybių registre, jam nÄra taikoma valstybÄs apsauga. Visi atlikti rekonstrukcijos darbai suderinti su KVAD, nes ginÄo pastatas yra KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko teritorijoje ir patenka į Nidos gyvenvietÄs teritorijÄ â tai valstybÄs saugoma nekilnojama kultÅ«ros vertybÄ, saugoma tik teritorija.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012-10-26 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies; nusprendÄ atsakovei J.
D. uždrausti teikti reklamÄ turistiniuose bukletuose, internete ir bet kokiu kitu bÅ«du apie apgyvendinimo paslaugų teikimÄ gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), be kito Å¡io gyvenamojo namo bendraturÄio ieÅ¡kovo R. A. sutikimo; atsakovei J. D. uždrausti teikti sveÄių namų bei specialaus apgyvendinimo paslaugas (nakvynÄs ir pusryÄių), gydytojosârefleksoterapeutÄs paslaugas gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), be kito Å¡io gyvenamojo namo bendraturÄio ieÅ¡kovo R. A. sutikimo; kitos ieÅ¡kinio dalies netenkinti; priteisti ieÅ¡kovui R.
A. iÅ¡ atsakovÄs J. D. 3 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisti atsakovui R. D. iÅ¡ ieÅ¡kovo R. A. 2 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NurodÄ, jog ieÅ¡kovas dÄl Statybos leidimo ir dÄl akto panaikinimo kreipÄsi į teismÄ praleidÄs jų apskundimo terminÄ ir atnaujinti jo nepraÅ¡Ä, terminas praleistas žymiai, praleidimo laikotarpis, palyginus su termino trukme, yra didelis, todÄl vadovaujantis LAT formuojama praktika analogiÅ¡kose bylose bei atsakovams praÅ¡ant nusprendÄ taikyti ieÅ¡kinio senatį, atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo yra pagrindas ieÅ¡kinį atmesti, reikalavimus dÄl Å¡ios dalies atmetÄ.
PažymÄjo, jog netenkinus reikalavimų dÄl Statybos leidimo bei akto nuginÄijimo negali bÅ«ti tenkinamas ir iÅ¡vestinis reikalavimas dÄl įpareigojimo atstatyti ginÄo namo pastogÄs patalpas į padÄtį, buvusiÄ iki rekonstrukcijos. TeigÄ, jog statinio 2I1ž âpavÄsinÄâ statybai ieÅ¡kovo nurodytomis sÄ lygomis turÄjo bÅ«ti taikomi Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 1999-10-04 įsakymu Nr. 316 patvirtinto organizacinio tvarkomojo statybos techninio reglamento STR 1.07.01:1999 âLeidimų statyti ir griauti statinius iÅ¡davimo tvarkaâ reikalavimai, taÄiau bylos nagrinÄjimo metu nebuvo pateikta duomenų bei įrodymų, kad Å¡ios tvarkos reikalavimai bÅ«tų pažeisti, teismas tokių pažeidimų nenustatÄ, todÄl konstatavo, jog tenkinti šį ieÅ¡kovo reikalavimo nÄra pagrindo.
Konstatavo ir tai, kad byloje Å¡alys nepateikÄ duomenų bei įrodymų, kad jiems bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektas yra valdomas bei naudojamas bendru Å¡io namo bendraturÄių susitarimu, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl uždraudimo atsakovei J. D. teikti reklamÄ turistiniuose bukletuose, internete ir bet kokiu kitu bÅ«du apie apgyvendinimo paslaugų teikimÄ namų valdoje laikÄ pagrįstu, todÄl reikalavimÄ tenkino â atsakovei J. D. uždraudÄ teikti reklamÄ turistiniuose bukletuose, internete ir bet kokiu kitu bÅ«du apie apgyvendinimo paslaugų teikimÄ gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), bei teikti sveÄių namų bei specialaus apgyvendinimo paslaugas (nakvynÄs ir pusryÄių), gydytojosârefleksoterapeutÄs paslaugas gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), be kito Å¡io gyvenamojo namo bendraturÄio ieÅ¡kovo R.
A. sutikimo. Apeliantas teismui pateikÄ apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-10-26 sprendimo dalį, kuria atmestas jo reikalavimas panaikinti Neringos m. savivaldybÄs administracijos atsakovei J. D. 2005-03-25 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 4 atlikti namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijÄ ir Å¡io namo 2009-06-02 pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ Nr. STN-376-(14.7)-N bei įpareigoti atsakovÄ atstatyti namo pastogÄs patalpas į padÄtį, buvusiÄ iki rekonstrukcijos.
KitÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-10-26 sprendimo dalį praÅ¡o palikti nepakeistÄ ; tenkinus apelianto apeliacinį skundÄ , praÅ¡o atitinkamai perskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas pirmosios instancijos instancijos teisme padidinant jam priteistos sumos dydį; praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme. Nurodo, jog skundžiamas aktas ABTÄ® 33 str. l d. prasme laikomas paskelbtu arba įteiktu, kai asmeniui tampa prieinama informacija apie esminius Å¡io akto turinį sudaranÄius elementus, t. y. aktÄ priÄmusiÄ institucijÄ , priÄmimo dienÄ , aktu nustatomas teises ir pareigas.
Teigia, jog asmeniui turi pakakti duomenų skundo reikalavimams pareikÅ¡ti. Vien tik sužinojimas apie galbÅ«t pažeistas teises, taÄiau negavus skundžiamų administracinių aktų paprastai nelaikoma pakankamu pagrindu pareiÅ¡kÄjui paduoti skundÄ teismui. Pirmosios instancijos teismas į nurodytÄ LVAT praktikÄ neatsižvelgÄ ir byloje jos netaikÄ, taip pat netyrÄ, kada jam tapo žinomas ginÄijamų administracinių aktų bei su jais susijusių kitų dokumentų turinys. Apeliantui akivaizdu, kad minÄti namo rekonstrukcijos darbai buvo atlikti savavaliÅ¡kai neturint iÅ¡duoto statybos leidimo.
Å iuos namo iÅ¡orÄje atliktus darbus apeliantas pastebÄjo ir, kaip buvo nurodÄs ieÅ¡kinyje, dÄl savavaliÅ¡kų statybos darbų jis keletÄ kartų kreipÄsi į tuometį Neringos savivaldybÄs vyriausiÄ jį architektÄ ValanÄių, kuris jį patikino, kad tokie savavaliÅ¡ki darbai tikrai nebus įteisinti. Apeliantas negalÄjo protingai numatyti, kad atsakovei J. D. bus suderintas projektas, įteisinantis jau atliktus statybos darbus, ir iÅ¡duotas statybos leidimas be jo sutikimo. Mano, kad netgi mažiau reikÅ¡mingiems statybos darbams atsakovai praÅ¡ydavo jo sutikimo (t. 1, b. 1. 131, 133; .t. 2, b. 1. 145).
Kreiptis į teismÄ dÄl savavaliÅ¡kų statybos padarinių galioja bendras 10 m. ieÅ¡kinio senaties terminas, todÄl jis nemanÄ, kad bus praleidÄs terminus kreiptis į teismÄ dÄl savo pažeistų teisių gynimo. Teismas konstatavo, kad žyma vieÅ¡ame Nekilnojamojo turto registre apie 2005-03-29 statybos leidimÄ Nr. 4 galiojo nuo 2005-04-18 iki    2009-06-04. TaÄiau nurodytu laikotarpiu apeliantas neturÄjo jokio preteksto kreiptis į registro įmonÄâ jam nereikÄjo gauti jokios pažymos, taip pat nereikÄjo registruoti kokių nors juridinių faktų dÄl gyvenamojo namo Neringoje.
Jis ketino rekonstruoti savo namo dalį (pristatyti verandÄ ) bei statyti Å«kinį pastatÄ sklype 2003 metais. Apie tai pateikÄ Ä¯rodymus į bylÄ (t. I, b. l. 132, t. 2, b. 1. 114â119). TaÄiau Å¡ių planų atsisakÄ. Mano, kad atsakovai jokių kitų įrodymų dÄl to, kad jam tapo žinoma apie statybos leidimÄ dar 2005 metais, teismui nepateikÄ, o teismo iÅ¡vados Å¡iuo klausimu grindžiamos tik prielaidomis. Be to, teismas nevertino Å¡iuo aspektu atsakovų veiksmų, bÅ«tent, atsakovai turÄjo pasiraÅ¡ytinai supažindinti jį su rekonstrukcijos projektu ir gauti jo raÅ¡ytinį sutikimÄ dÄl rekonstrukcijos.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad apie iÅ¡duotÄ atsakovei 2005-03-29 statybos leidimÄ jis sužinojo tik 2011-05-05, kai advokato padÄjÄjas E. P. iÅ¡reikalavo dokumentus iÅ¡ Neringos m. savivaldybÄs ir jis atvyko j KlaipÄdÄ susipažinti su gautais dokumentais bei sudaryti teisinÄs pagalbos sutarties su advokate S. Å ermukÅ¡ne. Teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio senaties klausimÄ neįvertino ir tokios reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kuriÄ pripažino abi Å¡alys, kad jis su atsakovais bendrauja labai mažai, ginÄo name paprastai bÅ«na tik vasaros metu, kai statybos darbai nevykdavo (teismo posÄdyje R.
D. pripažino, kad namo vidaus rekonstrukcijos darbus vykdÄ ne sezono metu). Teigia, kad su atsakovais turi atskirus įÄjimus, jų sklypo dalys atribotos želdiniais. Tai įrodinÄdami atsakovai netgi pateikÄ antstolio J. Petriko         2011-06-29 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ (t. 2, b. 1. 107). Nuo 2009 metų jis nuolat gyvena Vokietijoje, kur yra deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ , ir į LietuvÄ parvyksta tik retkarÄiais (t. 2, b. 1. 120â121). DÄl minÄtų aplinkybių ieÅ¡kovas negalÄjo matyti ir žinoti, kokie namo rekonstrukcijos vidaus darbai vyko atsakovų D. dalyje.
Visos statybos aplinkybÄs jam tapo žinomos tik tuomet, kai jo atstovai iÅ¡reikalavo dokumentus iÅ¡ atitinkamų institucijų. Teismo sprendime nurodyta, kad apie    2009-06-02 pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ jis turÄjo sužinoti 2010 m. rugsÄjo mÄn., kai gavo VÄ® Registrų centro Kauno filialo Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame yra įraÅ¡as apie šį aktÄ , įraÅ¡as galioja nuo 2009-06-04. TaÄiau iÅ¡ Å¡io įraÅ¡o negalima sprÄsti apie akto turinį, dÄl kokių statybos darbų jis yra suraÅ¡ytas.
Kaip jau minÄjo ieÅ¡kovas anksÄiau, nuo 2009 m. jis nuolat gyvena Vokietijoje ir vykdo verslÄ , todÄl tuo metu neturÄjo laiko ir galimybių iÅ¡reikalauti akto ir kitų dokumentų. ParvykÄs į LietuvÄ 201l m. balandžio mÄn. jis sudarÄ teisinÄs pagalbos sutartį su advokato padÄjÄju E. P. dÄl visų namo rekonstrukcijos dokumentų iÅ¡reikalavimo iÅ¡ atitinkamų institucijų (t. 1, b. 1. 11). MinÄto 2009-06-02 pripažinimo tinkamu naudoti akto Neringos savivaldybÄ administracija, į kuriÄ kreipÄsi E. P., tarp kitų statybos dokumentų (projektavimo sÄ lygų sÄ vado, projekto, statybos leidimo ir kt.) nepateikÄ.
Byloje taip pat yra advokato padÄjÄjo E. P. 2011-05-27 praÅ¡ymas VTPISI-jos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriui pateikti statinio (duomenys neskelbtini), pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , jeigu toks aktas yra suraÅ¡ytas (t. 2, b. 1. 113). Aktas atstovams nebuvo pateiktas. BÅ«tent dÄl to pradiniame ieÅ¡kinyje nÄra reikalavimo panaikinti šį aktÄ , jis suformuluotas tik patikslintame 2011-10-27 ieÅ¡kinyje, kai 2009-06-02 pripažinimo tinkamu naudoti akto turinys tapo žinomas iÅ¡ atsakovų pateiktų procesinių dokumentų.Atsakovai J.
D. ir R. D. teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ . Juo praÅ¡o apelianto apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡vadas. Nurodo, jog apeliantas nepagrįstai mano, kad turÄjo bÅ«ti taikomas 1 mÄnesio apskundimo terminas nuo individualaus akto įteikimo suinteresuotam asmeniui dienos. Apeliantas bando įrodyti, kad jis apie statybos leidimÄ sužinojo tik 2011-05-05, kai advokato padÄjÄjas E. P. iÅ¡reikalavo dokumentus iÅ¡ Neringos miesto savivaldybÄs, o iki to jis manÄs, kad vyksta savavaliÅ¡ka statyba.
Tuo patikÄti pagrindo nÄra. Siekdamas tinkamai įgyvendinti savo teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , ieÅ¡kovas savo teisÄmis turÄjo naudotis protingai, nepiktnaudžiauti jomis, jeigu asmuo, žinodamas ar turÄdamas žinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ , daugelį metų niekaip nereaguoja ir nereiÅ¡kia ieÅ¡kinio, tai kita civilinio santykio Å¡alis gali pagrįstai tikÄtis, jog toks asmuo arba visiÅ¡kai atsisako savo teisÄs, arba nemano, kad jo teisÄ yra pažeista. IeÅ¡kovas pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs ginÄija apeliantų teisÄ atlikti savo namo dalies rekonstrukcijÄ ir iÅ¡reiÅ¡kia pozicijÄ , kad sutikimo tam nedavÄ ir neduos.
Tokiu atveju jis turÄtų įrodinÄti, kokios jo teisÄs buvo pažeistos atlikta namo rekonstrukcija, taÄiau tokių įrodymų jis nepateikÄ.AtsakovÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ . Juo praÅ¡o apeliacinio skundo dalį dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-10-26 sprendimo, kuria buvo atmestas R. A. reikalavimas panaikinti Neringos miesto savivaldybÄs administracijos J. D. 2005-03-25 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 4 atlikti namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijÄ ir Å¡io namo  2009-06-02 pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ Nr. STN-376-(14.7)-N bei įpareigoti atsakovÄ atstatyti namo pastogÄs patalpas į padÄtį, buvusiÄ iki rekonstrukcijos, palikti nepakeistÄ .
Nurodo, jog apelianto tvirtinimas, kad apie statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ jis sužinojo tik gavÄs atsakovų procesinius dokumentus Å¡ioje byloje, yra nepagrįstas, kadangi jis elgdamasis kaip apdairus ir rÅ«pestingas asmuo turÄjo galimybÄ apie minimÄ aktÄ sužinoti žymiai anksÄiau â jei ne 2009-06-04 â nuo Å¡io akto iÅ¡vieÅ¡inimo Nekilnojamojo turto registre, tai nuo 2010 m. rugsÄjo mÄn., kai jam buvo įteiktas VÄ® Registrų centro Kauno filialo 2010-09-10 raÅ¡tas Nr. (3.7.2) S-1865958 su Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡u, kuriame buvo pažymÄtas ir ginÄo statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas.
Atsakovai J. D. ir R. D. teismui pateikÄ apeliacinį skundÄ . Juo praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-10-26 sprendimo dalį, kuria buvo tenkintas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys, panaikinti, minÄto reikalavimo netenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog nesant ieÅ¡kovo nuosavybÄs pažeidimo faktų ir jokių įrodymų dÄl kitokių jo interesų pažeidimo, pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimo dÄl veiklos uždraudimo vien tik dÄl formalaus sutikimo.
Teismas uždraudÄ verstis ir sveÄių namų paslaugomis, nors tokių paslaugų apeliantai neteikia. Teigia, kad nors namas formaliai įregistruotas kaip vienas nekilnojamojo turto objektas, o ieÅ¡kovas ir apeliantai laikomi bendraturÄiais, faktiÅ¡kai galima įregistruoti du atskirus nekilnojamojo turto objektus. Mano, kad jokiame įstatyme nÄra numatyta pareigos bendraturÄiui informuoti kitÄ bendraturtį ir gauti jo sutikimÄ norint savo naudojamoje namo dalyje užsiimti apgyvendinimo ar gydymo paslaugų teikimu.
IeÅ¡kovas (apeliantas) teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliantų apeliacinį skundÄ . Juo praÅ¡o atsakovų apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, jog ieÅ¡kovas praÅ¡Ä ne iÅ¡ viso uždrausti atsakovei J. D. teikti minÄtas paslaugas gyvenamajame name, bet uždrausti jas teikti be jo sutikimo. Teigia, jog namo bendraturtÄ, kuri gyvenamosios paskirties statinyje vykdo komercinÄ veiklÄ , Å¡ios veiklos teikimo sÄ lygas ir bÅ«dÄ turÄtų suderinti su juo. Atsakovai niekad su juo nesitarÄ tiek dÄl namo rekonstrukcijos darbų, tiek dÄl vykdomos komercinÄs veiklos, iÅ¡ esmÄs atsakovai piktnaudžiavo savo kaip bendraturÄių teisÄmis, t. y. be apelianto sutikimo rekonstravo gyvenamÄ jį namÄ praktiÅ¡kai paversdami jį vieÅ¡buÄiu, teikÄ Ä¯vairiuose bukletuose, internete ir kita forma reklamÄ apie sveÄių namų âMiÅ¡ko namasâ paslaugas bei gydymo paslaugas bendroje valdoje, visiÅ¡kai nugenÄjo apelianto sklypo dalyje augusias ilgaamžes liepas, už tai buvo nubausti administracine nuobauda.
IeÅ¡kovui akivaizdu, kad bÅ«tent atsakovai pažeidÄ teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimus, o savo teises įgyvendino kito bendraturÄio teisių sÄ skaita. Be to, atsakovai savo gyvenamojo namo dalį naudoja ne pagal paskirtį, įregistruotÄ Nekilnojamojo turto registre (gyvenamoji paskirtis), bet Å«kinei komercinei veiklai, kuriai keliami atitinkami higienos, gaisrinÄs saugos, aplinkosaugos ir kiti specialÅ«s reikalavimai, vykdyti. PabrÄžia, jog Statybos įstatymo 2 str. 77 d. apibrÄžta, kad statinio paskirtis â tai statinio vieÅ¡ajame registre nurodytas statinio naudojimo tikslas (žmonÄms gyventi, Å«kinei komercinei ar kitai veiklai).
VieÅ¡butis ar kitas trumpalaikio apgyvendinimo pastatas priskiriamas vieÅ¡ojo naudojimo pastatams. IÅ¡ esmÄs atsakovų teikiamos paslaugos atitinka STR 8.1.3 p. nurodytÄ sveÄių namų paskirtį â vieÅ¡buÄio tipo pastatas, skirtas teikti apgyvendinimo paslaugas ir patarnavimus, reikalingus turistams priimti. SveÄių namai turi turÄti ne mažiau kaip 5 kambarius (numerius). Atsakovų valdomÄ dalį galima bÅ«tų priskirti ir poilsio paskirties pastatų pogrupiui. Vertinant atsakovų valdomas patalpas ne pagal formalųjį požymį, nurodytÄ Nekilnojamojo turto registre, o pagal faktinį naudojimÄ , patvirtintÄ byloje pakankamais įrodymais, apeliantui akivaizdu, kad patalpos naudojamos ne pagal jų gyvenamÄ jÄ paskirtį, kaip apibrÄžta teisÄs aktuose, o kaip negyvenamos patalpos, skirtos Å«kineiâkomercinei veiklai (apgyvendinimo ir gydymo paslaugoms teikti).
Esant tokioms faktinÄms ir nenuginÄytoms bylos aplinkybÄms, apeliantai nepagrįstai remiasi LAT 2011-11-15 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-449/2011. Å ioje byloje namo bendraturtis ginÄijo atsakovo dalies gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį. TaÄiau minÄtoje byloje nebuvo duomenų, kad iÅ¡nuomotos patalpos buvo naudojamos ne pagal paskirtį. Nurodo, jog visiÅ¡kai suprantamas ir logiÅ¡kas yra anksÄiau minÄtas Statybos įstatymo imperatyvus draudimas naudoti statinį ne pagal jo paskirtį, t. y. riboti savininko nuosavybÄs teisių turinį siekiant, kad statinys iÅ¡saugotų savo esmines naudingas savybes, atitiktų higienos, aplinkosaugos, gaisrinÄs saugos ir kitus reikalavimus, keliamus atitinkamoms statinių grupÄms bei pogrupiams.
Tokiu bÅ«du siekiama užtikrinti vieÅ¡ojo intereso virÅ¡enybÄ prieÅ¡ privatų interesÄ . Mano, kad nereikalauja papildomo įrodinÄjimo tokia aplinkybÄ, kad dÄl gan didelio poilsiautojų srauto jam priklausanÄioje namų valdoje ji greiÄiau nusidÄvi, kartu ir bendro naudojimo konstrukcijos ir inžineriniai tinklai. PateikÄ Ä¯rodymus, kad jam priklausanÄios patalpos keletÄ kartų buvo užlietos vandeniu, dÄl to jam teko remontuoti sugadintas patalpas ir kreiptis į UADB âERGO Lietuvaâ dÄl padarytų nuostolių atlyginimo (t.
I, b. 1.44â51); kad dÄl įrengto papildomo 3 aukÅ¡to ir padidÄjusių apkrovų įskilo namo pamatai (t. 2, b. l. 195). Be to, UADB âERGO Lietuvaâ padidino jam draudimo įmokas už apdraustÄ turtÄ , nes įvertinusi visas aplinkybes pripažino, kad draudžiamos patalpos yra vieÅ¡buÄio paskirties pastate. Netgi nesibaigus teisminiams ginÄams jo naudojamos patalpos vÄl neseniai buvo užpiltos vandeniu. Apeliantas ypaÄ pabrÄžia, kad dalis atsakovų patalpų, skirtų poilsiautojų apgyvendinimui, įrengtos namo pastogÄje padidinat bendrÄ namo plotÄ be jo sutikimo.
IÅ¡ viso pastogÄje įrengta 59,88 kv. m bendro ploto patalpų, t. y. 6 kambariai ir 3 tualetų su duÅ¡ais patalpos (t. 1, b. l. 23â36; t. 2, b. l. 189â190). Å ios patalpos naudojamos Å«kineiâkomercinei veiklai (apgyvendinimo paslaugoms teikti). Apeliantai teigia, kad neva reklama turistiniuose bukletuose apie sveÄių namų paslaugas buvo įdÄta be jų žinios. Toks motyvas atrodo neįtikÄtinas ir prieÅ¡taraujantis protingumo kriterijui. Reklamose nurodyti konkretÅ«s duomenys apie kambarių skaiÄių, teikiamas paslaugas bei jų kainas.
Å iuos duomenis galÄjo pateikti tik patys namų valdos savininkai. Apeliantai teigia, kad naudojimosi tvarka namo patalpomis yra nustatyta. Å ios aplinkybÄs apeliantas neginÄija. Byloje nÄra praÅ¡oma nustatyti naudojimosi tvarkÄ konkreÄiomis patalpomis, bet įrodinÄjama, kad savo patalpomis bei bendromis namo konstrukcijomis ir inžineriniais tinklais atsakovai naudojasi ne pagal paskirtį, namÄ rekonstravo ir bendrÄ patalpų plotÄ padidino be jo sutikimo. Teigia, jog apeliantai savo skunde raÅ¡o, kad namas formaliai įregistruotas kaip vienas nekilnojamojo turto objektas, taÄiau faktiÅ¡kai galima įregistruoti du atskirus nekilnojamojo turto objektus, t. y. atsidalyti iÅ¡ bendros dalinÄs nuosavybÄs, bet jis nesutinka to padaryti.
Apeliantas pažymÄjo, kad namo padalijimo į du turtinius vienetus procedÅ«ra nÄra atlikta ir byla vyksta pagal esamÄ namo teisinį statusÄ , atsakovai niekada į jį nesikreipÄ dÄl namo padalijimo į atskirus nekilnojamojo turto objektus, ir tokių įrodymų į bylÄ nepateikÄ, todÄl neapgrįstas apeliacinio skundo motyvas, kad jis neva nesutinka tokios procedÅ«ros atlikti.AtsakovÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliantų apeliacinį skundÄ .
Nurodo, jog skundžiamoje KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimo dalyje yra iÅ¡sprÄsti klausimai, kurie nÄra susijÄ su Inspekcijos kompetencija nei teritorijų planavimo nei statybos valstybinÄs priežiÅ«ros srityje, todÄl dÄl pateikto apeliacinio skundo pagrįstumo ir jo tenkinimo paliko sprÄsti apeliacinio teismo nuožiÅ«ra.IeÅ¡kovo R. A. apeliacinis skundas netenkintinas.Atsakovų J. D. ir R. D. apeliacinis skundas tenkintinas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas. ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra.Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog valstybÄs įmonÄs Registrų centro 2010-09-09, 2011-06-22, 2012-03-07 iÅ¡raÅ¡o duomenimis, pastatas â gyvenamasis namas, kurio paskirtis â gyvenamoji (vieno buto pastatai), 456,28 kv. m bendro ploto, nuosavybÄs teise priklauso: 69/100 dalys atsakovei J. D. 1992-12-16 pirkimoâpardavimo sutarties Nr. 383 pagrindu, 31/100 dalys ieÅ¡kovui R. A. 1998-02-13 pirkimoâpardavimo sutarties Nr. 2MV-581 pagrindu; kiti statiniai (inžineriniai) â kieno statiniai (Å¡ulinys, kiemo aikÅ¡telÄ) nuosavybÄs teise priklauso: 69/100 dalys atsakovei J.
D. 1992-12-16 pirkimoâpardavimo sutarties Nr. 383 pagrindu, 31/100 ieÅ¡kovui R. A. 1998-02-13 pirkimoâpardavimo sutarties Nr. 2MV-581 pagrindu; žemÄs sklypas, esantis nurodytu adresu, 0,1665 ha ploto, nuosavybÄs teise priklauso Lietuvos Respublikai, iÅ¡nuomota: ieÅ¡kovui R. A. 1998-05-16 ValstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartimi Nr. 139 â 0,082 ha, atsakovei J. D. 1996-12-20 ValstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartimi Nr. 12 â 0,0845 ha (t. 1, b. l. 13â20, 86â91, 111â112, 114â115, t. 3., b. l. 35â40).
IÅ¡ 1998-02-13 pirkimoâpardavimo sutarties (registro Nr. 2MV-581) matosi, kad ieÅ¡kovas R. A. nupirko (duomenys neskelbtini), vieno aukÅ¡to medinio gyvenamojo namo su mansarda, rÅ«siu, veranda ir pusrÅ«siu, turinÄiu 368,03 kv. m bendro ploto, plane žymimo 1A1 m 31/100 dalį ir kiemo įrenginius, priklausanÄius Å¡iai namo daliai, nurodant, kad pirkÄjas R. A. naudosi 31/100 dalimi gyvenamojo namo ir žemÄs sklypo dalimi pagal sutartį Nr. 11, plane pažymÄta raide âBâ (736 kv. m) (t. 1, b. l. 13, 16).
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 1996-04-22 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-2622, tvirtinant tuometinių ginÄo turto bendraturÄių J. D. ir M. S. taikų susitarimÄ , nustatyta naudojimosi 1 665 kv. m ploto žemÄs sklypu tvarka, taip pat nustatyta, kad J. D. naudojasi po namu esanÄio bendro naudojimosi rÅ«sio patalpa R-2, 11,73 kv. m, patekdama į šį rÅ«sį iÅ¡ jai priklausanÄios namų valdos dalies J. D. viena naudojasi visa virÅ¡ gyvenamojo namo esanÄia pastoge, o M. S. naudojasi po namu esanÄia bendro naudojimosi rÅ«sio patalpa R-1, 12,48 kv. m (t. 1, b. l. 118â119), Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis Å¡i nutartis įsiteisÄjo 1996-05-13.
Bylos duomenimis nustatyta ir tai, jog atsakovei J. D. 2002-03-29 iÅ¡duotas projektavimo sÄ lygų sÄ vadas gyvenamojo buto perplanavimui įrengiant gyvenamÄ sias patalpas pastogÄje (duomenys neskelbtini), pateiktas projektas (t. 2, b. l. 6â55). Neringos savivaldybÄs administracijos NuolatinÄs statybos komisijos 2005-03-24 posÄdyje nutarta iÅ¡duoti statybos leidimÄ buto rekonstrukcijai, perplanuojant ir įrengiant gyvenamÄ sias patalpas pastogÄje (t. 1, b. l. 126â128). Neringos savivaldybÄs administracijos iÅ¡duotu 2005-03-29 Statybos leidimu Nr. 4 leista statytojai J.
D. atlikti Å«kio bÅ«du rekonstrukcijÄ (buto perplanavimas, įrengiant patalpas pastogÄje), adresu (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 129). Nurodytas 2005-03-29 Statybos leidimas Nr. 4 įregistruotas vieÅ¡ajame registre â valstybÄs įmonÄje Registrų centre 2005-04-18, ir Å¡i kadastro žyma vieÅ¡ajame registre galiojo nuo 2005-04-18 iki 2009-06-04 (t. 3, b. l. 35â40). KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracijos TPS VPD Statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2009-02-23 pažyma Nr. NS-117-(14.4)-N âApie statinio statybÄ be esminių nukrypimų nuo projektoâ nurodyta, kad statytojos J.
D. nebaigta rekonstruoti palÄpÄ, adresu (duomenys neskelbtini), yra rekonstruojama be esminių nukrypimų nuo parengto projekto (t. 1, b. l. 123). Gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), 2009-06-02 pripažinimo tinkamu naudoti aktu Nr. STN-376-(14.7)-N, apžiÅ«rÄjus rekonstruotÄ gyvenamÄ jį namÄ , kuris pastatytas nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs teritorijoje, pripažinta, kad gyvenamasis namas tenkina nustatytus reikalavimus ir tinka naudoti (t. 1, b. l. 121â122). Nurodytas 2009-06-02 Statinio pripažinimo tinkamu naudotis aktas Nr. STN-376-(14.7)-N įregistruotas vieÅ¡ajame registre nuo 2009-06-04 (t. 3, b. l. 35â40).
Taip pat byloje pateikti KultÅ«ros paveldo departamento duomenys bei duomenys apie detaliuosius sprendimus (t. 3, b. l. 135â200, t.4, b. l. 3â41, 43â135). DÄl apelianto R. A. apeliacinio skundo reikalavimų Apeliantas skunde pateikia argumentus ir mano, kad ieÅ¡kinio senaties terminas ginÄyti atsakovei J. D. 2005-03-25 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 4 atlikti namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijÄ ir 2009-06-02 gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ Nr. STN-376-(14.7)-N, nÄra praleistas.
TeisÄjų kolegija su tokia apelianto pozicija sutikti negali. Kolegija pabrÄžia, jog Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikoje laikomasi nuostatos, jog kai civilinÄje byloje nagrinÄjami savarankiÅ¡ki reikalavimai, kurių vieni yra civilinio teisinio, kiti administracinio teisinio pobÅ«džio, jiems atitinkamai turi bÅ«ti taikomi ieÅ¡kinio senaties ir administracinių bylų teisenos terminai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. gegužÄs 7 d. nutartis Generalinis prokuroras v.
V. S., L. P. byloje Nr. 3K-7-658/2002; 2006 m. birželio 7 d. nutartis Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracija v. E. M. byloje Nr. 3K-3-380/2006; 2008 m. vasario 25 d. nutartis visuomeninÄ organizacija âVilnojaâ v. UAB âEnifaâ byloje 3K-3-134/2008). Taigi ginÄijamam 2005-03-25 statybos leidimui Nr. 4 ir 2009-06-02 statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktui Nr. STN-376-(14.7)-N apskųsti teismine tvarka taikytinas Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje nustatytas vieno mÄnesio administracinių aktų apskundimo terminas.
Be to, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pripažįstama, kad tuo atveju, kai sprendimas priimtas ne tam asmeniui, kuris paduoda skundÄ , termino eiga sprendimui apskųsti turi bÅ«ti skaiÄiuojama ne nuo sprendimo priÄmimo, o nuo to momento, kada skundÄ paduodantis asmuo sužinojo apie sprendimÄ arba turÄjo sužinoti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. sausio 17 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-77/2008; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimas administracinÄje byloje A -2504/2011;
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. spalio 13 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-2571/2011).PažymÄtina ir tai, jog vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro įstatymo 42 straipsnio 1 dalies nuostatomis, Nekilnojamojo turto registro duomenys apie nekilnojamÄ jį daiktÄ , daiktines teises ir Å¡ių teisių turÄtojus, daiktinių teisių suvaržymus, juridinius faktus ir kitas žymas, įregistruotus Å¡iame registre, ir su Å¡iais suvaržymais, juridiniais faktais ir žymomis susijusių asmenų duomenys yra vieÅ¡i.
Aktualu pažymÄti, jog ieÅ¡kovo R. A. ieÅ¡kinių pateikimo teismui metu, t. y. 2011-06-06 ir 2011-10-20, Nekilnojamojo turto registro įstatymo 42 straipsnio 2 dalyje (įstatymo redakcija ieÅ¡kinių pateikimo metu) buvo numatyta, jog kai kyla asmenų ginÄas dÄl Nekilnojamojo turto registre įregistruoto nekilnojamojo daikto ir teisių į jį, nÄ viena iÅ¡ ginÄo Å¡alių negali teisintis nežinojusi Nekilnojamojo turto registro duomenų. Å iuo atveju 2005-03-29 statybos leidimas Nr. 4 buvo įregistruotas Nekilnojamojo turto registre 2005-04-18 ir Å¡i kadastro žyma vieÅ¡ame registre galiojo nuo 2005-04-18 iki 2009-06-04.
Nurodytas 2009-06-02 statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas Nr. STN-376-(14.7)-N įregistruotas vieÅ¡ame registre nuo 2009-06-04. IeÅ¡kovas R. A. ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ siekdamas apginti galbÅ«t pažeistas savo teises, kurios kildinamos iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad rekonstruotas gyvenamasis namas bendrosios nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovui ir atsakovei J. D.. TodÄl ir Nekilnojamojo turto registro duomenys dÄl Å¡io statinio yra bendri tiek R. A., tiek ir atsakovei J.
D. (registro Nr. 23/13). Atsižvelgdamas į tai, ieÅ¡kovas turÄjo sužinoti apie ginÄo aktus jų iÅ¡vieÅ¡inimo Nekilnojamojo turto registre dienÄ ir nuo Å¡ios dienos turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamas terminas ginÄyti Å¡iuos administracinius aktus.TeisÄjų kolegija mano, kad visiÅ¡kai nÄra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentu, kad sužinojimo apie ginÄo administracinius aktus momentas negali bÅ«ti tapatinamas su jų iÅ¡vieÅ¡inimo data. Pagal teismų praktikoje suformuluotÄ nuostatÄ sužinojimo apie subjektinÄs teisÄs pažeidimÄ (suvokimo, kad teisÄs pažeidžiamos) momento nustatymÄ lemia konkreÄios bylos aplinkybÄs bei asmens subjektyvios savybÄs, todÄl skirtingose bylose nustatomas skirtingai.
IÅ¡ teismų praktikos nuostatų iÅ¡plaukia, kad, sprendžiant klausimÄ , kada apie pažeistÄ teisÄ turÄjo sužinoti apdairus ir rÅ«pestingas asmuo, bÅ«tina nustatyti teisÄs pažeidimo pobÅ«dį ir momentÄ , nuo kurio bet koks vidutinis apdairiai ir rÅ«pestingai besielgiantis asmuo analogiÅ¡koje situacijoje turÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, kad jo teisÄ yra pažeista. IeÅ¡kovas nagrinÄjamu atveju pats pripažįsta, kad ginÄo užuomazgos dÄl gyvenamojo namo rekonstrukcijos su atsakovais J. D. ir R.
D. prasidÄjo dar iki Å¡ioje byloje ginÄijamo statybos leidimo ir statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto priÄmimo. Apelianto teigimu, gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbai iÅ¡ pradžių buvo atliekami savavaliÅ¡kai, t. y. neturint statybos leidimo, dÄl to jis ne kartÄ kreipÄsi į Neringos savivaldybÄs vyriausiÄ jį architektÄ . Tokie ieÅ¡kovo teiginiai galbÅ«t patvirtina tai, kad statybos darbai, kuriuos teisÄ atlikti suteikÄ 2005-03-29 statybos leidimas Nr. 4, realiai buvo atlikti dar iki Å¡io leidimo iÅ¡davimo ir ieÅ¡kovas jau tada turÄjo suvokti galimÄ savo teisių pažeidimÄ .
Dar iki statybos leidimo iÅ¡davimo ieÅ¡kovas ÄmÄsi veiksmų iÅ¡siaiÅ¡kinti statybų teisÄtumo klausimus, ir tokia iniciatyva kilo iÅ¡ ieÅ¡kovo įsivaizduojamo jo turto ir gyvenimo sÄ lygų pabloginimo (ieÅ¡kinyje nurodoma, kad įrengus papildomÄ aukÅ¡tÄ Ä¯trÅ«ko pamatai, be atsakovo sutikimo buvo įrengti stoglangiai, pažeidžiantys ieÅ¡kovo privatumÄ , ir t. t), Å¡iuos ketinimus realizuojant kreipiantis į vietos savivaldos institucijÄ dÄl informacijos, neabejotina, kad statybos leidimo iÅ¡davimo ir jo iÅ¡vieÅ¡inimo metu objektyviai egzistavo pagrindas domÄtis ir bendro nekilnojamojo turto teisinÄs registracijos duomenimis, skelbiamais vieÅ¡ame registre (CPK 12 straipsnis, CPK 178 straipsnis, CPK 197 straipsnis).Å iuo atveju nepateisina apelianto veiksmų ir jo tvirtinimas, kad apie statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ jis sužinojo tik gavÄs atsakovų procesinius dokumentus Å¡ioje byloje, taÄiau jis, elgdamasis kaip apdairus ir rÅ«pestingas asmuo, turÄjo galimybÄ apie minimÄ aktÄ sužinoti žymiai anksÄiau â jeigu ne 2009-06-04 â nuo Å¡io akto iÅ¡vieÅ¡inimo Nekilnojamojo turto registre, tai nuo 2010 m. rugsÄjo mÄn., kai jam buvo įteiktas valstybÄs įmonÄs Registrų centro Kauno filialo 2010-09-10 raÅ¡tas Nr. (3.7.2)S-1865958 su Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡u, kuriame buvo pažymÄtas ir ginÄo statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas (t. 1, b. l. 17â20).
Be to, apeliantas 2011-06-06 paduodamas ieÅ¡kinį dÄl statybos leidimo panaikinimo aiÅ¡kiai suprato, kad statybos darbai faktiÅ¡kai jau yra baigti, todÄl neatsitiktinai buvo reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinio reikalavimas įpareigoti J. D. atstatyti namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pastogÄs patalpas į padÄtį, buvusiÄ iki rekonstrukcijos. Esant tokioms aplinkybÄms buvo akivaizdu, kad baigus statybos darbus, tolesnis statytojo žingsnis yra kreipimasis dÄl statinio pripažinimo tinkamu naudoti. Apeliantas tÄ turÄjo suvokti, nes pats apeliaciniame skunde cituodamas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ aiÅ¡kina, kad statybos proceso metu priimama daug administracinių aktų, sudaranÄių tam tikrÄ juridinių faktų sudÄtį, kuriai esant galima statyba.
TodÄl nÄra abejonÄs, kad vÄliausiai 2011-06-06, kai buvo paduotas ieÅ¡kinys dÄl statybos leidimo panaikinimo, jau egzistavo pakankamai objektyvios galimybÄs suvokti ir galbÅ«t apie savo teisių pažeidimÄ , kildinamÄ iÅ¡ ginÄijamo statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto. TaÄiau reikalavimas dÄl Å¡io akto panaikinimo buvo pareikÅ¡tas tik 2011-10-20, t. y. žymiai praleidus vieno mÄnesio terminÄ . Apibendrindama anksÄiau nurodytus argumentus teisÄjų kolegija mano, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir tiksliai nustatÄ, kad ieÅ¡kovas, ginÄydamas atsakovei J.
D. 2005-03-25 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 4 ir 2009-06-02 gyvenamojo namo pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ Nr. STN-376-(14.7)-N, praleido įstatyme nustatytÄ terminÄ , todÄl konstatavÄs, kad ieÅ¡kovas termino atnaujinti nepraÅ¡Ä, ir nustatÄs, kad ieÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo yra pagrindas ieÅ¡kinį atmesti (CK 1.131 straipsnio 1 dalis), teisÄtai Å¡ios ieÅ¡kinio dalies bei su Å¡ia dalimi susijusių iÅ¡vestinių reikalavimų netenkino. Esant nurodytų argumentų visetui apelianto apeliacinis skundas netenkintinas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalis, CK 1.131 straipsnio 1 dalis, CPK 12 straipsnis, CPK 178 straipsnis, 197 straipsnis).
DÄl apeliantų J. D. bei R. D. apeliacinio skundo reikalavimų TeisÄjų kolegija pažymi, jog pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad Å¡alys nepateikÄ duomenų bei įrodymų, kad jiems bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektas yra valdomas bei naudojamas bendru Å¡io namo bendraturÄių susitarimu, todÄl atsakovei J. D. uždraudÄ teikti reklamÄ turistiniuose bukletuose, internete ir bet kokiu kitu bÅ«du apie apgyvendinimo paslaugų teikimÄ gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), bei teikti sveÄių namų bei specialaus apgyvendinimo paslaugas (nakvynÄs ir pusryÄių), gydytojosârefleksoterapeutÄs paslaugas be kito Å¡io gyvenamojo namo bendraturÄio ieÅ¡kovo R.
A. sutikimo. Apeliantai skunde pateikia argumentus ir mano, kad apylinkÄs teismas neteisingai taikÄ materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias bendros dalinÄs nuosavybÄs valdymÄ , naudojimÄ .TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog pirmosios instancijos teismas, patenkindamas ieÅ¡kovo reikalavimÄ , iÅ¡ vis nepasisakÄ, kuo atsakovų veikla trukdo ieÅ¡kovui ir ar ji iÅ¡ viso trukdo, taÄiau apsiribojo nurodydamas, kad ji uždraustina, nes veikla vykdoma neturint bendrasavininko sutikimo. Be to, teismas, prieÅ¡ uždrausdamas atsakovams vykdyti veiklÄ bei reklamuotis, privalÄjo motyvuoti, o ieÅ¡kovas įrodyti, kuo ta veikla pažeidžia bendrasavininko interesus.CK 4.75 straipsnio 1 dalyje nustatyta pagrindinÄ bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo taisyklÄ, pagal kuriÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturÄių sutarimu.
Kasacinis teismas ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tokia įstatymo nuostata įpareigoja bendraturÄius, įgyvendinant savo teises, iÅ¡naudoti visas galimybes suderinti savo valiÄ dÄl bendro daikto, nesiekti savo interesų apsaugos kito bendraturÄio teisių suvaržymo sÄ skaita ir aktyviai ieÅ¡koti priimtiniausio abiem Å¡alims sprendimo bÅ«do, taip pat ir vykstant ginÄui teisme. Optimalesniam naudojimosi bendrÄ ja nuosavybe variantui pasiekti bÅ«tinas bendraturÄių kooperavimasis, todÄl siekis maksimaliai patenkinti tik savo interesus, ignoruojant kitÄ bendraturtį, neatitinka CK 1.5 ir 4.75 straipsnių nuostatų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. rugsÄjo 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V.
J. ir kt. v. S. B. ir kt., bylos Nr. 3K-3-780/2003; 2006 m. spalio 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje P. K. v. N. K. ir kt., bylos Nr. 3K-3-536/2006; 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A. A. v. D. Å ., bylos Nr. 3K-3-576/2006; 2012 m. balandžio 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V. G. ir kt. v. Kauno miesto savivaldybÄs administracija ir kt., bylos Nr. 3K-3-96/2012; kt.).Aktualu pažymÄti, jog Lietuvos Å«kis grindžiamas privaÄios nuosavybÄs teise, asmens Å«kinÄs veiklos laisve ir iniciatyva (Konstitucijos 46 straipsnio 1 dalis), be to, Konstitucijos 48 straipsnis numato, jog kiekvienas žmogus, be kitų straipsnyje įvardijamų teisių, turi teisÄ laisvai pasirinkti verslÄ .
Tai reiÅ¡kia, jog iÅ¡ esmÄs kiekvienas pilietis turi teisÄ savo iniciatyva užsiimti bei verstis Å«kine komercine veikla, nepriklausomai nuo treÄiųjų asmenų interesų, taigi Å¡iuo atveju ir apskritai nuo ieÅ¡kovo norų ir siekių. Svarbu paminÄti, kad atsakovų vykdoma veikla nÄra draudžiama komercinÄ veikla, tik valstybÄ yra nustaÄiusi tokios veiklos reikalavimus. Å ioje byloje apeliantas akcentuoja tai, kad atsakovai savo gyvenamojo namo dalį naudoja ne pagal paskirtį, įregistruotÄ Nekilnojamojo turto registre, bet Å«kinei komercinei veiklai ir tuo pažeidžia apelianto teises.
TeisÄjų kolegija pabrÄžia, kad nagrinÄjamu atveju atsakovams, ne ieÅ¡kovui, priklausanÄios namo dalies naudojimo paskirtis nÄra Å¡io ginÄo objektas ir dalykas (CPK 135 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Konstitucijoje įtvirtinta komercinÄ veikla valstybÄs yra reglamentuojama ir reguliuojama teisÄs aktais, nustatanÄiais ekonominÄs veiklos tvarkÄ (Gyventojų pajamų mokesÄių įstatymas, Administracinių bylų teisenos įstatymas, Reklamos įstatymas, VisuomenÄs informavimo įstatymas ir kt.).
TeisÄjų kolegija pažymi ir tai, kad nÄ viena subjektinÄ teisÄ nÄra absoliuti. Pagal Konstitucijos 28 straipsnį asmuo, įgyvendindamas savo teises ir naudodamasis savo laisvÄmis, privalo laikytis Konstitucijos ir įstatymų, nevaržyti kitų asmenų teisių ir laisvių. Tuo atveju, kai kyla dviejų teisių konfliktas, bÅ«tina ieÅ¡koti protingos ir teisingos dviejų teisÄs saugomų vertybių pusiausvyros, atsižvelgiant į kiekvienos konkreÄios situacijos aplinkybes. NagrinÄjamu atveju naudojimosi namu tvarka tarp bendraturÄių yra nustatyta sudarant pirkimoâpardavimo sutartis, kiekvienas iÅ¡ bendraturÄių žinojo ir suprato, kad perka ne vien idealiÄ jÄ namo dalį, bet ir jÄ sudaranÄias konkreÄias patalpas, kuriomis naudojasi nuo pat įsigijimo.
Be to, ieÅ¡kovo ir atsakovų naudojamos gyvenamosios patalpos yra visiÅ¡kai atskirtos vienos nuo kitų, Å¡alys neturi jokių bendrų patalpų, įÄjimai taip pat atskiri; remiantis kadastrine byla apeliantams priklauso mansarda, antras aukÅ¡tas ir pusÄ visiÅ¡kai atskirtų patalpų nuo ieÅ¡kovo pirmame aukÅ¡te (t. l, b. 1. 23). PabrÄžtina, kad patalpų atskirtinumÄ konstatavo ir antstolis Jonas Petrikas 2011-06-29 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu Nr. 33 (t. 2, b. 1. 107). PaminÄtina, jog nei ieÅ¡kinyje, nei teismo posÄdžio metu pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovas ir jo atstovÄ neneigÄ, kad naudojimosi tvarka namu yra aiÅ¡ki ir ginÄo dÄl to nekyla.
Taigi, vadovaujantis CK 4.75 straipsniu dÄl naudojimosi namo patalpomis, yra susitarta ir Å¡io susitarimo privaloma laikytis. Å iai teisinei situacijai sprÄsti svarbu ir tai, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 1996 04 22 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-2622 tvirtinant tuometinių namo bendraturÄių J. D. ir M. S. taikų susitarimÄ buvo nustatyta ir naudojimosi žemÄs sklypu tvarka, susitarta dÄl namo rÅ«sių ir pastogÄs naudojimosi tvarkos. Taigi yra nustatytas visiÅ¡kas bendraturÄių tiek žemÄs sklypo, tiek namo naudojimo atskirtinumas, be to, apgyvendinimo paslaugos ir gydytojos refleksoterapeutÄs paslaugos teikiamos tik apeliantų naudojamoje namo dalyje, dÄl to ginÄo nÄra, jos ieÅ¡kovui nepriklauso.
TeisÄjų kolegija sutinka, kad dÄl atsakovų vykdomos veiklos ir reklamos gali tapti intensyvesnis lankytojų srautas, taÄiau, atsižvelgdama į tai, jog ieÅ¡kovo ir atsakovų erdvÄs visiÅ¡kai yra atskirtos, vaizdinÄ reklama yra tik prie apeliantų namo dalies įvažiavimo, ieÅ¡kovas naudojasi kitu įvažiavimu iÅ¡ visai kitos žemÄs sklypo pusÄs, daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo manyti, jog lankytojų yra tiek gausu, kad vien dÄl to yra blogos ieÅ¡kovo gyvenimo sÄ lygos (CPK 12 straipsnis, CPK 178 straipsnis, CPK 185 straipsnis).
Be to, rizika dÄl triukÅ¡mo lygio pažeidimo, skambuÄių intensyvumo jam (apeliantas mano, kad tai dÄl apeliantų reklamos), atsižvelgiant į tai, jog Å¡alių valdomas namas yra specifinÄje Lietuvos vietoje â (duomenys neskelbtini), kur yra daug analogiÅ¡kų namų ir apgyvendinimo veiklÄ vykdanÄių asmenų, nelaikytina tokia didele, kad bÅ«tų pagrindas visiÅ¡kai paneigti apeliantų teisÄ verstis nurodyta veikla. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje nustatytus ir iÅ¡tirtus faktinius duomenis, mano, kad nÄra įrodymų, kurie bÅ«tų pagrindas manyti, jog atsakovų vykdoma veikla, kuri vykdoma apeliantams priklausanÄiame namo dalyje, visiÅ¡kai izoliuotoje nuo apelianto gyvenamųjų patalpų, ribotų apelianto teisÄ Ä¯ ramiÄ gyvenamÄ jÄ aplinkÄ taip, kad dÄl to turÄtų bÅ«ti visiÅ¡kai paneigta apeliantų teisÄ vykdyti pageidaujamÄ komercinÄ veiklÄ (CPK 12 straipsnis, CPK 178 straipsnis, CPK 185 straipsnis).
Atskirai pažymÄtina, kad ekonominiu požiÅ«riu drausti verslo vykdymÄ tam tikra forma, natÅ«raliai atsiradusiÄ ir egzistuojanÄiÄ praktikoje, yra rizikinga, ir tai bÅ«tų galima vertinti kaip daugiau ar mažiau dirbtinį kiÅ¡imÄ si į rinkÄ .TeisÄjų kolegija su apeliantu nesutinka, kad apeliantų veikla turi bÅ«ti uždrausta arba vykdoma tik su apeliantu suderintomis sÄ lygomis, kadangi apeliantai bendromis namo konstrukcijomis ir inžineriniais tinklais naudojasi ne pagal paskirtį. PabrÄžtina, kad CK 4.76 straipsnyje yra nustatyta, jog kiekvienas iÅ¡ bendraturÄių proporcingai savo daliai <...> privalo apmokÄti iÅ¡laidas jam iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokesÄiams, rinkliavoms ir kitoms įmokoms.
Tai reiÅ¡kia, kad apeliantas, manydamas, kad apeliantai nesilaiko pareigos tvarkyti ir iÅ¡laikyti bendrÄ turtÄ proporcingai savo daliai, turi teisÄ Ä¯ nuostolių, kuriuos jis turÄjo, atlyginimÄ , taÄiau tai nÄra absoliutus pagrindas uždrausti arba su apeliantu derinti vykdomÄ komercinÄ veiklÄ , taÄiau be abejo svarbu nepažeisti Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų pusiausvyros. AnalogiÅ¡kai ir tik apeliantui pateikus įrodymus, gali bÅ«ti sprendžiami ginÄai ir dÄl žalos atlyginimo, kadangi Å¡ioje byloje apeliantas, iÅ¡skyrus jo patalpų apliejimo faktÄ , neįrodÄ, kad jo patalpos kelis kartus buvo užlietos galbÅ«t dÄl neatsargaus poilsiautojų elgesio su vandeniu, ar užliejimas buvo susijÄs bÅ«tent su apeliantų vykdoma komercine veikla (CPK 12 straipsnis, CPK 178 straipsnis).
TeisÄjų kolegija, remdamasi nustatytais bylos faktais, ginÄo situacijos aplinkybÄmis, mano, kad pirmosios instancijos teismas be pagrindo neiÅ¡analizavo bylos duomenų tam, kad nustatytų Å¡alių teisių pusiausvyrÄ Å¡ioje konkreÄioje ginÄo situacijoje, be to. apelianto argumentai dÄl jo teisÄs į ramiÄ gyvenamÄ jÄ aplinkÄ , taip pat ginÄo Å¡alių teisių pusiausvyros pažeidimo Å¡io konkretaus Å¡alių ginÄo atveju yra teisiÅ¡kai nepagrįsti. Kartu pažymÄtina, kad teismo sprendimas Å¡ioje byloje neužkerta ieÅ¡kovui galimybÄs, jeigu dÄl Å¡ioje byloje ieÅ¡kovui pripažintos teisÄs ateityje bÅ«tų pažeidžiamos jo teisÄs, kreiptis į teismÄ dÄl apeliantų veiklos ribojimo.Atsižvelgdama į anksÄiau iÅ¡dÄstytus argumentus teisÄjų kolegija mano, kad apelianto apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pripažinti, jog Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas pažeidÄ materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio senaties terminus bei jų pradžios momentÄ , nenukrypo nuo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikos, konstatuoja, kad jį pakeisti ar panaikinti apelianto apeliacinio skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo, todÄl apelianto apeliacinis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dÄl atsakovei J.
D. 2005-03-25 iÅ¡duoto statybos leidimo Nr. 4 ir 2009-06-02 gyvenamojo namo pripažinimo tinkamu naudoti akto Nr. STN-376-(14.7)-N panaikinimo ir iÅ¡vestinių reikalavimų paliktina nepakeista (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).TaÄiau apeliantų apeliacinio skundo argumentai sudaro pagrindÄ pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas apelianto praÅ¡ymÄ uždrausti apeliantų vykdomÄ komercinÄ veiklÄ be jo sutikimo bei reklamÄ , iÅ¡ esmÄs pažeidÄ materialiosios teisÄs normas, nukrypo nuo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikos.
TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ teismo procesinį sprendimÄ , konstatuoja, kad Å¡iÄ sprendimo dalį yra pagrindas panaikinti nurodant, jog Å¡i ieÅ¡kovo (apelianto) ieÅ¡kinio dalis netenkintina (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje ieÅ¡kinys netenkintinas visa apimtimi, perskaiÄiuotinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Apeliantai pirmosios instancijos teisme patyrÄ Å¡ias iÅ¡laidas: 800 Lt už atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 77), 7 000 Lt už kitas teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas (t. 3, b. l. 97â99).
ApeliacinÄs instancijos teisme apeliantai sumokÄjo 144 Lt žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ (t. 5, b. l.
71) bei 1 000 Lt už atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo (apelianto) apeliacinį skundÄ (t. 5, b. l. 28). IÅ¡ viso apeliantai pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ 8 800 Lt teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų ir 144 Lt žyminio mokesÄio. CPK 93 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. NagrinÄjamu atveju konstatuotina, kad tenkinus apeliantų apeliacinį skundÄ procesinis sprendimas priimtas jų naudai â ieÅ¡kinys visa apimtimi netenkintinas.
Atsižvelgiant į nurodytÄ reglamentavimÄ bei į Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo nuostatas, taip pat į bylos sudÄtingumÄ , apimtį, trukmÄ, atsakovui (kadangi byloje visus mokÄjimus atliko jis) iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su teisinÄs pagalbos iÅ¡laidomis ir žyminio mokesÄio sumokÄjimu apeliacinÄs instancijos teisme â 8 800 Lt ir 144 Lt, iÅ¡ viso 8 944 Lt (CPK 93 straipsnio 1 dalis, CPK 98 straipsnis).Kolegija, vadovaudamasi CPK 325â333 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 26 d. sprendimo dalį, kuria buvo patenkintas ieÅ¡kovo reikalavimas â uždrausta atsakovei J. D. teikti reklamÄ turistiniuose bukletuose, internete ir bet kokiu kitu bÅ«du apie apgyvendinimo paslaugų teikimÄ gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), be kito Å¡io gyvenamojo namo bendraturÄio ieÅ¡kovo R. A. sutikimo; uždrausta atsakovei J. D. teikti sveÄių namų bei specialaus apgyvendinimo paslaugas (nakvynÄs ir pusryÄių), gydytojosârefleksoterapeutÄs paslaugas gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), be kito Å¡io gyvenamojo namo bendraturÄio ieÅ¡kovo R.
A. sutikimo panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinio dalies dÄl draudimo atsakovei J. D. teikti reklamÄ turistiniuose bukletuose, internete ir bet kokiu kitu bÅ«du apie apgyvendinimo paslaugų teikimÄ gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), be kito Å¡io gyvenamojo namo bendraturÄio ieÅ¡kovo R. A. sutikimo; dÄl draudimo atsakovei J. D. teikti sveÄių namų bei specialaus apgyvendinimo paslaugas (nakvynÄs ir pusryÄių), gydytojosârefleksoterapeutÄs paslaugas gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), be kito Å¡io gyvenamojo namo bendraturÄio ieÅ¡kovo R.
A. sutikimo netenkinti.KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . IÅ¡ ieÅ¡kovo R. A. priteisti atsakovui R. D. 8 944 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                               AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Kolegijos teisÄjai                                                                                                                         ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius Bronius Valius