6c2c2ffe-bfbf-4582-a4d7-c09c65ba0f26 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. e1-1267-847/2020 (Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30672-2020-5) Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.12; 1.1.8.13; 1.1.8.14; 1.2.23.1.2; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 12 d. Biržai PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mų teisÄja Valentina PaliulionienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje E. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, Lietuvos Respublikoje nedirbantis, iÅ¡ jo žodžių dirbantis (duomenys neskelbtini) linijos darbuotoju (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje laikinai gyvenÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravÄs iÅ¡vykimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.
Legislator headnote
AI generated6c2c2ffe-bfbf-4582-a4d7-c09c65ba0f26 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Baltos spalvos miltelių iÅ¡ sulankstyto įvairiaspalvio popieriaus lapo (popierinio paketo) (paketas Nr. (duomenys neskelbtini)), 2020-08-02 rastų ir paimtų pas E. D., sudÄtyje yra narkotinÄs medžiagos â kokaino, jo masÄ yra 0,142 g. Tyrimo metu sunaudotos visos kanapÄs (antžeminÄs dalys) iÅ¡ miÅ¡inio, visa rudos spalvos augalinÄs kilmÄs medžiaga iÅ¡ miÅ¡inio ir 0,067 g baltos spalvos miltelių. LikÄ baltos spalvos milteliai, supakuoti į bespalvį plastikinį uždaromÄ maiÅ¡elį ir perduoti į Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyrio sandÄlį - saugyklÄ , (duomenys neskelbtini).
Full text
?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. e1-1267-847/2020 (Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30672-2020-5) Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.12; 1.1.8.13; 1.1.8.14; 1.2.23.1.2; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 12 d. Biržai PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mų teisÄja Valentina PaliulionienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje E. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, Lietuvos Respublikoje nedirbantis, iÅ¡ jo žodžių dirbantis (duomenys neskelbtini) linijos darbuotoju (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje laikinai gyvenÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravÄs iÅ¡vykimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : Kaltinamasis E. D., neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir vietoje, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neteisÄtai įgijo nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos â kokaino, kurio masÄ yra 0,142 g ir laikÄ Å¡iÄ medžiagÄ savo piniginÄje, bei kanapių (antžemines dalis), kurių masÄ yra 0,092 g (?-9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 9,3 %), ir laikÄ Å¡iÄ medžiagÄ savo liemenÄs deÅ¡inÄje kiÅ¡enÄje, iki kol 2020 m. rugpjÅ«Äio 2 d., apie 01 val. 55 min., (duomenys neskelbtini), ties pastatu, pažymÄtu numeriu (duomenys neskelbtini), asmens kratos metu, jo liemenÄs deÅ¡inÄje kiÅ¡enÄje ir piniginÄje PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato pareigÅ«nai rado ir paÄmÄ Å¡ias narkotines medžiagas.
Å i veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. Ä®rodymų vertinimas ir veikos kvalifikacija Kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2020-07-25 grįžo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) pas savo tetÄ A. Å ., gyvenanÄiÄ (duomenys neskelbtini). Apsistojo pas jÄ Â gyventi, kol vÄl iÅ¡vyks namo į (duomenys neskelbtini), grįžo į LietuvÄ praleisti atostogas. PrieÅ¡ kelias dienas jis (duomenys neskelbtini) iÅ¡ nepažįstamo asmens nusipirko narkotinių medžiagų - kokaino ir âžolÄsâ.
SumokÄjo 50 EUR. Jis neatsimena, ar vartojo nusipirktas narkotines medžiagas, nes buvo stipriai neblaivus. 2020-08-01 (duomenys neskelbtini) vyko Å¡ventÄ, jis apie 21 val. iÅ¡Äjo į miestÄ , vÄl vartojo alkoholinius gÄrimus. VÄl daug prisigÄrÄ alkoholinių gÄrimų ir neatsimena, ar vartojo nusipirktų narkotinių medžiagų. PabuvÄs Å¡ventÄje jau ketino eiti namo. Atsimena, kad jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai. Buvo stipriai neblaivus, atsimena, kad su policijos pareigÅ«nais vyko į ligoninÄ ir joje reikalavo, kad nusiÅ¡lapintų į indelį, taÄiau jam nepavyko.
VÄliau buvo uždarytas į kamerÄ . IÅ¡ jam pareikÅ¡tų įtarimų suprato, kad policijos pareigÅ«nai, patikrinÄ jo daiktus, rado narkotinių medžiagų, kurias pirko (duomenys neskelbtini). NuoÅ¡irdžiai gailisi pirkÄs narkotines medžiagas. Papildomos apklausos metu parodÄ, kad parodymus yra davÄs pirmosios apklausos metu, jų laikosi. NuoÅ¡irdžiai gailisi, kad įsigijo ir su savimi turÄjo narkotinių medžiagų â kokaino ir kanapių (1 t., b.l. 93-94, 163-164). Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo dÄl padarytos nusikalstamos veikos, jo kaltÄ pagrindžia liudytojų A.
Å . ir T. A. parodymai, policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, specialisto iÅ¡vada, kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga.   Liudytoja A. Å . parodÄ, kad E. D. yra jos vyro R. Å . sesers sÅ«nus, kuris 2020-07-25 atvyko pas jÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) laikinai atostogauti. E. D. planavo iÅ¡vykti 2020-08-14. Apie tai, kad sÅ«nÄnas vartoja psichotropines medžiagas, ji nieko nežinojo. Niekada su juo nÄra turÄjusi problemų, jį apibÅ«dina tik teigiamai, sutaria gerai.
SÅ«nÄnui bÅ«nant savo bute nÄra radusi daiktų, panaÅ¡ių į psichotropines medžiagas. NÄra maÄiusi, kad sÅ«nÄnas vartotų psichotropines medžiagas (1 t., b.l. 24). Liudytojas T. A. parodÄ, kad yra PanevÄžio apskrities VPK Biržų rajono PK Reagavimo skyriaus vyriausiasis patrulis. 2020-08-01 - 2020-08-02 vykdÄ tarnybÄ pagal iÅ¡ anksto numatytÄ grafikÄ kartu su to paties skyriaus tyrÄja M. R.. 2020-08-02 apie 155 val. PanevÄžio apskrities VPK Patrulių kuopos mobiliojo bÅ«rio ekipažas radijo ryÅ¡io stotele praneÅ¡Ä, kad ties namu (duomenys neskelbtini), sulaikÄ keturis asmenis, iÅ¡ kurių vienas galimai turi narkotinių medžiagų.
Nuvyko ekipažui į pagalbÄ . Ä®vykio vietoje buvÄs vyriausiasis patrulis S. R. paaiÅ¡kino, kad pas vienÄ iÅ¡ sulaikytųjų - E. D. yra galimai narkotinių medžiagų. Liudytojas atliko papildomÄ dalinÄ sulaikytojo E. D. apžiÅ«rÄ . PrieÅ¡ tai jo pasiteiravo, ar neturi draudžiamų daiktų. E. D. nieko konkretaus neatsakÄ. Vaikinas buvo smarkiai neblaivus, neorientuotas. Vaikino striukÄs deÅ¡inÄje kiÅ¡enÄje rado sulankstytÄ laikraÅ¡Äio skiautÄ, kurioje buvo galimai augalinÄs kilmÄs narkotinÄs medžiagos - marihuanos likuÄiai.
Asmens kratos metu apžiÅ«rÄjo ir E. D. piniginÄ, kurioje rado dar vienÄ sulankstytÄ popierinį paketÄlį. IÅ¡lankstÄs paketÄlį pastebÄjo, kad jo viduje yra balti milteliai, taip pat galimai narkotinÄs medžiagos. Abu paketai iÅ¡ E. D. buvo paimti. Paimdamas paketus paklausÄ E. D., kieno jie. Vaikinas atsakÄ, kad paketai su juose esanÄiu turiniu yra jo. Juos perdavÄ vyresniajam tyrÄjui L. Ä., kuris dÄl neteisÄto disponavimo narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis pradÄjo ikiteisminį tyrimÄ .
Mobilaus bÅ«rio patruliai iÅ¡veÅ¾Ä E. D. į VšĮ Biržų ligoninÄs priÄmimo skyrių apsvaigimui nustatyti. VÄliau E. D. buvo sulaikytas. AtliekamÄ asmens kratÄ âBodyâ kamera filmavo L. Ä. (1 t., b.l. 29-30). IÅ¡ 2020-08-02 policijos pareigÅ«no tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2020-08-02 apie 155 val. ties namu (duomenys neskelbtini), pas E. D. rasti du popieriniai paketai: viename žalia augalinÄs kilmÄs biri medžiaga, o kitame - balta biri medžiaga. Medžiagos galimai turi narkotinių-psichotropinių veikliųjų medžiagų.
TodÄl tikslinga pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. (1 t., b.l. 1-2). IÅ¡ 2020-08-02 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra prie (duomenys neskelbtini) daugiabuÄio namo vakarinÄs sienos dalies, (duomenys neskelbtini). (Duomenys neskelbtini) yra iÅ¡klota trinkelÄmis, ji driekiasi Å¡iaurÄs pietų kryptimi. Daugiabutis namas yra trijų aukÅ¡tų rudos - Å¡viesiai rudos spalvos. Ant namo yra pritvirtintas numeris. Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu fotografuota (1 t., b.l. 15, 17-20).
IÅ¡ 2020-08-14 Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vados ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad žalios spalvos sausa dalinai susmulkinta augalinÄs kilmÄs medžiaga iÅ¡ miÅ¡inio iÅ¡ sulankstyto laikraÅ¡Äio lapo (popierinio paketo) (paketas Nr. (duomenys neskelbtini)), 2020-08-02 rasta ir paimta pas E. D., yra narkotinÄ medžiaga â kanapÄs (antžeminÄs dalys), kurios masÄ yra 0,092 g, ?-9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 9,3 %. Rudos spalvos sausoje augalinÄs kilmÄs medžiagoje iÅ¡ miÅ¡inio iÅ¡ sulankstyto laikraÅ¡Äio lapo (popierinio paketo) (paketas Nr. (duomenys neskelbtini)), 2020-08-02 rastoje ir paimtoje pas E. D., narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) nerasta.
Baltos spalvos miltelių iÅ¡ sulankstyto įvairiaspalvio popieriaus lapo (popierinio paketo) (paketas Nr. (duomenys neskelbtini)), 2020-08-02 rastų ir paimtų pas E. D., sudÄtyje yra narkotinÄs medžiagos â kokaino, jo masÄ yra 0,142 g. Tyrimo metu sunaudotos visos kanapÄs (antžeminÄs dalys) iÅ¡ miÅ¡inio, visa rudos spalvos augalinÄs kilmÄs medžiaga iÅ¡ miÅ¡inio ir 0,067 g baltos spalvos miltelių. LikÄ baltos spalvos milteliai, supakuoti į bespalvį plastikinį uždaromÄ maiÅ¡elį ir perduoti į Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyrio sandÄlį - saugyklÄ , (duomenys neskelbtini).
Atlikus tyrimÄ , tyrimo objekto pakuotÄs supakuotos į vokÄ , kuris užklijuotas ir užantspauduotas antspaudu. Voke yra plastikiniai paketai Nr. (duomenys neskelbtini) (jame sulankstytas tuÅ¡Äias laikraÅ¡Äio lapas) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (jame sulankstytas tuÅ¡Äias įvairiaspalvis popieriaus lapas) (1 t., b.l. 51-54, 56, 57). IÅ¡ 2020-08-27 apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as 2020_0802_020606_007. Pateiktas įraÅ¡as iÅ¡ âownCloudâ platformos patalpintas į tarnybinį kompiuterį âHPâ.
Ä®raÅ¡o dydis: 250 MB, failo tipas: MP4, trukmÄ: 00:04:43. Vaizdo įraÅ¡e, apaÄioje deÅ¡iniame kampe yra raudonas logotipas. Å alia jo oranžinis užraÅ¡as (duomenys neskelbtini). Po Å¡iuo užraÅ¡u yra data 2020/08/02 ir laikas 02:06:03. Vaizdo įraÅ¡o eigoje laikas nuolat kinta. Vaizdo įraÅ¡e pareigÅ«nas T. A. atlieka E. D. asmens kratÄ . Pirmiausia T. A. apžiÅ«ri kairÄ, po to - deÅ¡inÄ E. D. Å¡ortų kiÅ¡enÄ. VÄliau T. A. apžiÅ«ri E. D. liemenÄs deÅ¡inÄ kiÅ¡enÄ.
IÅ¡ kiÅ¡enÄs pareigÅ«nas iÅ¡traukia sulankstytÄ laikraÅ¡Äio skiautÄ. PareigÅ«nas iÅ¡lanksto popieriaus skiautÄ ir joje yra rudos spalvos likuÄiai. T. A. užlanksto laikraÅ¡tį atgal ir padeda į tarnybinį automobilį. Po to apžiÅ«rima kairÄ E. D. liemenÄs kiÅ¡enÄ, vidinÄs liemenÄs kairÄ ir deÅ¡inÄ kiÅ¡enÄs. T. A. kreipiasi į E. D.: Sakyk, kiek dar turi? E. D.: Nebeturiu, jau viskas. TuÅ¡Äia, gali tikrint, nieko nebeturiu. Toliau pareigÅ«nas apžiÅ«ri E. D. džemperio kairÄ ir deÅ¡inÄ kiÅ¡enes.
E. D.: Daugiau nieko neberasi. AtlikÄs E. D. apžiÅ«rÄ T. A. iÅ¡veda asmenį į sulaikytiems asmenims gabenti skirtÄ patalpÄ . Filmuojantis pareigÅ«nas užlenkia tarnybiniame automobilyje ant grindų gulintį įkalÄių maiÅ¡Ä su laikraÅ¡Äių skiautÄmis. VÄliau filmuojantis pareigÅ«nas prieina prie tarnybinio automobilio sulaikytų asmenų gabenimui skirtos patalpos. PareigÅ«nas klausia E. D., ar jis vartojo narkotines medžiagas. E. D. atsako, kad nepamena, nes padaugino alkoholio. PareigÅ«nas uždaro E. D. sulaikytų asmenų gabenimui skirtoje patalpoje.
Protokolo priedas â skaitmeninÄ laikmena su vaizdo įraÅ¡u (1 t., b.l. 64-65, 67). IÅ¡ 2020-08-02 policijos pareigÅ«no tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2020-08-02 d., apie 155 val. dirbant kartu su kolege buvo informuoti per radijo ryšį, kad ekipažas âP1909â ties namu (duomenys neskelbtini), sulaikÄ keturis asmenis, vienas iÅ¡ jų galimai turi narkotinių medžiagų. Nuvyko į minÄtÄ vietÄ , vyr. patrulis S. R. nurodÄ, kad sulaikytas E. D. turi galimai narkotinių medžiagų. Jis (T.
A.) atliko papildomÄ E. D. dalinÄ apžiÅ«rÄ , juodos striukÄs deÅ¡inÄs pusÄs kiÅ¡enÄje rado sulankstytÄ laikraÅ¡tį, kuriame buvo galimai augalinÄs kilmÄs narkotinÄs medžiagos - marihuanos, o asmens piniginÄje rado sulankstytÄ popierinį paketÄ , kuriame buvo baltos spalvos milteliai, galimai narkotinÄs medžiagos. Å ie paketai buvo paimti, E. D. buvo sulaikytas ir pristatytas į Biržų r. PK (1 t., b.l. 69). Pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d., baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.
AukÅ¡Äiau minÄti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys (įrodymai) patvirtina, kad E. D. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d., kadangi jis, kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisÄtai įgijo nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos â kokaino, kurio masÄ yra 0,142 g ir laikÄ Å¡iÄ medžiagÄ piniginÄje bei kanapių (antžemines dalis), kurių masÄ yra 0,092 g (?-9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 9,3 %), ir laikÄ Å¡iÄ medžiagÄ liemenÄs deÅ¡inÄje kiÅ¡enÄje, iki kol asmens kratos metu, jo liemenÄs deÅ¡inÄje kiÅ¡enÄje ir piniginÄje policijos pareigÅ«nai rado ir paÄmÄ Å¡ias narkotines medžiagas.
Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas. BausmÄs skyrimo pagrindai ir motyvai Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad kaltininkas prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį (veika padaryta tiesiogine tyÄia), padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
Kaltinamasis padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (1 t., b.l. 165, 168). TodÄl, teismo nuomone, atsižvelgtina ir į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmÄs paskirtį ir tai, jog E. D. neteistas, bet ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. buvo nutrauktas kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius (Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. 1, 3-4 p., BPK 212 str. 5 p.) (1 t., b.l. 78, 81).
E. D. per metus iki nusikaltimo padarymo administracine tvarka nebaustas, taÄiau baustas kartÄ po jo â 2020-08-02 pagal Lietuvos Respublikos ANK 71 str. 1 d. (2020-08-02 155 val. nusižengimas) 30 EUR bauda, informacijos apie Å¡ios baudos sumokÄjimÄ byloje nÄra (2020-08-03 Administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡as <...> už 1 metus, 1 t., b.l. 82-82D). Be to, jis baustas ir du kartus praeityje: 2014-03-04 pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 6 d. 1100 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 m. ir 2017 m. pagal Lietuvos Respublikos ANK 560 str. 1 d. (1 t., b.l. 78).
E. D. Lietuvos Respublikoje nedirbantis (1 t., b.l. 80), iÅ¡ jo žodžių dirbantis (duomenys neskelbtini) pagal darbo sutartį Å¡eÅ¡erius metus (1 t., b. l. 108, 109-117, 118-120), nuosavybÄs teise neturi kilnojamojo turto - transporto priemonių (1 t., b.l. 78). Jis nevedÄs (asmens duomenų psl. 3). Duomenų, kad bÅ«tų registruotas Biržų rajono psichikos sveikatos centre dÄl priklausomybių ir psichinių ligų, byloje nÄra, iÅ¡ jo žodžių priklausomybių ligų įskaitoje neįraÅ¡ytas, psichinÄmis ligomis neserga, galvos traumų neturÄjo (1 t., b.l. 93).
Duomenų, kad po Å¡io baudžiamojo nusižengimo padarymo bÅ«tų padarÄs naujų nusikalstamų veikų, byloje taip pat nÄra. TodÄl už kaltinamojo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ jam skirtina su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ â bauda (Lietuvos Respublikos BK 47 str. 1-2 d., 3 d. 1 p., 5 d.). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis nevedÄs, užsienyje jokių iÅ¡laikytinių jis neturi, byloje nÄra duomenų, įrodanÄių sunkiÄ kaltinamojo materialinÄ padÄtį, iÅ¡ jo žodžių dirbantis (duomenys neskelbtini), kaltinamajam prokuroras praÅ¡o skirti vos didesnÄ nei minimaliÄ baudos bausmÄ, bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti E. D. skiriant Å¡iÄ bausmÄ.
Pagrindo skirti kitÄ bausmÄ ar sumažinti Å¡ios bausmÄs dydį labiau nei praÅ¡o prokuroras, nÄra. TaÄiau teismas nustato ilgesnį terminÄ â tris mÄnesius, per kurį turi bÅ«ti savanoriÅ¡kai sumokÄta bauda (Lietuvos Respublikos BPK 352 str. 1 d., BVK 22 str. 2 d.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu â iki 14 MGL (700 EUR) baudos. Daiktiniai įrodymai, kardomosios priemonÄs ir kiti bylos klausimai Kaltinamasis vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 140 str. buvo laikinai sulaikytas 2020-08-02 155 val., o paleistas 2020-08-03 1100 val. (1 t., b.l. 75, 97).
Å is laikas įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ (Lietuvos Respublikos BK 66 str.). Daiktiniai įrodymai â po specialisto tyrimo likusi narkotinÄ medžiaga â baltos spalvos milteliai (kokainas), kurio bendrai yra 0,153 g, supakuotas į bespalvį plastikinį uždaromÄ maiÅ¡elį ir perduotas į Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyrio sandÄlį - saugyklÄ , (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 51-54, 56) kaip civilinÄje apyvartoje uždrausti daiktai, įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikintini (Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 2 p.).
Vokas, kuriame yra plastikiniai paketai Nr. (duomenys neskelbtini) (jame sulankstytas tuÅ¡Äias laikraÅ¡Äio lapas) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (jame sulankstytas tuÅ¡Äias įvairiaspalvis popieriaus lapas) yra byloje (1 t., b.l.
57) ir kompaktinio disko laikmena su vaizdo įrašu yra byloje (1 t., b.l.
67) ir paliktini joje saugoti. Kaltinamajam E. D. 2020-08-03 PanevÄžio apskrities VPK Biržų r. PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrÄjos R. D. nutarimais buvo paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (1 t., b.l. 99-100) ir dokumentų - asmens tapatybÄs kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) paÄmimas (1 t., b.l. 102-103, 107), kurios panaikintos 2020-08-12 PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Raimundo Binkio nutarimu (1 t., b.l. 121-122) ir Å¡is asmens dokumentas jam jau grÄ Å¾intas pagal policijos pareigÅ«nÄs 2020-08-13 pakvitavimÄ (1 t., b.l. 130).
Kaltinamajam E. D. 2020-08-12 PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Raimundo Binkio nutarimu paskirta kardomoji priemonÄ â 1500 EUR užstatas (kurį 2020-08-12 AB Å iaulių banke Biržų klientų aptarnavimo centre mokÄjimo dokumentu Nr. (duomenys neskelbtini) į Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros sÄ skaitÄ Ä¯mokÄjo E. D.) (1 t., b.l. 126-127, 129) iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo paliktina nepakeista ir panaikintina jam įsiteisÄjus, o 1500 EUR užstatas grÄ Å¾intinas užstato davÄjui E. D. (Lietuvos Respublikos BPK 133 str. 6 d., 139 str. 1 d.).
Lietuvos Respublikos BPK 105 str. 1 d. numato, kad teismas, priimdamas nuosprendį (Å¡iuo atveju â teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ ), turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo proceso iÅ¡laidas. PareiÅ¡kime dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prokuroras nurodo, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje proceso iÅ¡laidomis turÄtų bÅ«ti pripažintos 2020-08-14 Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vados atlikto tyrimo kaina 504,42 EUR (su PVM, 1 t., b.l. 51-54), t.y.
Å¡ios iÅ¡vados atlikimo patirtos iÅ¡laidos sudaro 504,42 EUR. TaÄiau, teismo nuomone, Å¡ios iÅ¡laidos nelaikytinos proceso iÅ¡laidomis ir nepriteistinos iÅ¡ kaltinamojo, kadangi proceso iÅ¡laidas sudaro ekspertams, specialistams, <...> iÅ¡mokami pinigai, skirti atlyginti už jų darbÄ , iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai jie Å¡ias pareigas atlieka kaip tarnybinÄ užduotį (Lietuvos Respublikos BPK 103 str. 3 p.). TyrimÄ , už kurio atlikimÄ praÅ¡oma priteisti nurodytÄ sumÄ , atliko Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centras, kurio darbuotojai vykdo savo pareigas kaip tarnybinÄ užduotį ir gauna už tai darbo užmokestį.
Lietuvos Respublikos Generalinio prokuroro 2011 m. sausio 18 d. įsakymo Nr. I-14 ,,DÄl rekomendacijų dÄl užduoÄių specialistams ir ekspertams skyrimo patvirtinimoâ 19 p. numatyta, jog ekspertams ir specialistams iÅ¡mokÄtinų sumų dydžio nustatymo ir apmokÄjimo baudžiamajame procese tvarka nustatyta Liudytojams, nukentÄjusiesiems, ekspertams, specialistams ir vertÄjams iÅ¡mokÄtinų sumų dydžio nustatymo ir apmokÄjimo baudžiamajame procese ir administracinių teisÄs pažeidimų teisenoje tvarka, patvirtinta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. balandžio 25 d. nutarimu Nr. 524.
Å iame nutarime taip pat numatyta, jog <...> tais atvejais, kai ekspertai, specialistai <...> atlieka savo darbÄ pagal tarnybines pareigas, darbo užmokestį jiems moka juridinis asmuo, kuriame jie dirba (4 p.). Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytus motyvus ir galiojantį teisinį reglamentavimÄ , teismas sprendžia, jog iÅ¡laidas, susijusias su specialisto iÅ¡vados atlikimu priteisti iÅ¡ kaltinamojo nÄra jokio įstatyminio pagrindo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :
E. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. ir nubausti 21 MGL (1050 EUR) bauda. Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1 d. pagrindu E. D. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti 14 MGL (700 EUR) baudÄ , įpareigojant jÄ sumokÄti per tris mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., 65 str. 1 d. 2 p.
a) papunkÄiu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti dvi paras, iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme (2020-08-02 155 val. - 2020-08-03 1100 val. laikotarpį) ir laikyti jį atlikusį 4 MGL (200 EUR) baudÄ . LikusiÄ 10 MGL (500 EUR) baudÄ E. D. įpareigoti sumokÄti per tris mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo. Kaltinamajam E. D. 2020-08-12 PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Raimundo Binkio nutarimu paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â 1500 EUR užstatÄ iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ ir įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti, o 1500 EUR užstatÄ grÄ Å¾inti užstato davÄjui E. D..
Daiktinius įrodymus â po specialisto tyrimo likusiÄ narkotinÄ medžiagÄ â baltos spalvos miltelius (kokainÄ ), kurio bendrai yra 0,153 g, perduotÄ Ä¯ Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyrio sandÄlį - saugyklÄ , įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikinti. VokÄ , kuriame yra plastikiniai paketai Nr. (duomenys neskelbtini) (jame sulankstytas tuÅ¡Äias laikraÅ¡Äio lapas) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (jame sulankstytas tuÅ¡Äias įvairiaspalvis popieriaus lapas) ir kompaktinio disko laikmenÄ su vaizdo įraÅ¡u palikti saugoti byloje.
Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs E. D. kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (įskaitant griežtesnÄ), negu buvo paskirta Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepateikus praÅ¡ymo surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄs ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 352 str. nustatyta tvarka.
Ä®siteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima. TeisÄja Valentina PaliulionienÄ