6bf9b76c-bf0f-4b48-9af6-19c59e554bb1 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovui natÅ«ra priteisti: - butÄ (duomenys neskelbtini), o atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti už atsakovui priklausanÄias Å¡io buto 3/16 dalis 19 912,50 Eur dydžio kompensacijÄ (kompensacijÄ praÅ¡Ä skaiÄiuoti pagal 2020 m. liepos 8 d. teismo ekspertizÄs akte nurodytÄ Å¡io buto vertÄ, kuri yra 106 200 Eur); - butÄ (duomenys neskelbtini), o atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti už atsakovui priklausanÄias Å¡io buto 3/16 dalis 13 200 Eur dydžio kompensacijÄ (kompensacijÄ ieÅ¡kovas praÅ¡Ä skaiÄiuoti pagal 2020 m. vasario 28 d. teismo ekspertizÄs akte nurodytÄ buto vertÄ, kuri yra 70 400 Eur); - 21/200 neįrengtos namo pastogÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), o atsakovui priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo už atsakovui priklausanÄiÄ Â½ dalį palÄpÄs 46,56 Eur kompensacijÄ (Nekilnojamojo turto registro masinio vertinimo duomenimis, palÄpÄs dalies rinkos vertÄ yra 93,13 Eur); - žemÄs (miÅ¡ko) sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)., o atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti už atsakovui priklausanÄiÄ 1/2 dalį Å¡io sklypo 6 250 Eur dydžio kompensacijÄ (kompensacijÄ praÅ¡Ä skaiÄiuoti pagal teismo ekspertizÄs akte nurodytÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ, kuri yra 12 500 Eur).
Legislator headnote
AI generated6bf9b76c-bf0f-4b48-9af6-19c59e554bb1 · Vilniaus apygardos teismas: Atsakovas nesutiko tik su tuo, kad neįrengtos namo pastogÄs ir žemÄs (miÅ¡ko) sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄs dalys atitektų (bÅ«tų priteistos) jam, mano, kad turÄtų bÅ«ti atvirkÅ¡Äiai â neįrengtoje namo pastogÄs ir žemÄs sklypo dalys, nuosavybÄs teise priklausanÄios atsakovui, turÄtų bÅ«ti priteistos ieÅ¡kovui, tuo tarpu iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui už ieÅ¡kovui tenkanÄias nurodyto turto dalis turÄtų bÅ«ti priteista kompensacija.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-257-560/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03186-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.18.1.; 2.4.2.9.1.; 3.2.6.12.1.; 3.2.6.12.1. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 11 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Rositos PatackienÄs, Dainiaus RinkeviÄiaus (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo) ir Almos UrbanaviÄienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K.
B. ir atsakovo A. B. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 8 d. sprendimo, kuriame padarytos klaidos iÅ¡taisytos 2020 m. lapkriÄio 9 d. nutartimi, ir ieÅ¡kovo K. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 5 d. papildomo sprendimo bei apeliacinio skundo dalimi laikomo atskirojo skundo dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutarties, kuria iÅ¡taisytos klaidos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 5 d. papildomame sprendime civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K.
B. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui A. B. dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir nuostolių atlyginimo, treÄiasis asmuo I. B.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo atidalinti Å¡alių bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ tokiu bÅ«du: 1.1 IeÅ¡kovui K. B. asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti: 1.1.1 ButÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini); 1.1.2 ButÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). 1.2 Atsakovui A.
B. asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti: 1.2.1 ŽemÄs (miÅ¡ko) sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 1.2.2 ŽemÄs (miÅ¡ko) sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 1.2.3 ŽemÄs (miÅ¡ko) sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 1.2.4 GaraÅ¾Ä (boksÄ Nr. (duomenys neskelbtini)), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 1.2.5 11 arų žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini); 1.2.6 21/2000 dalį neįrengtos pastogÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios adresu (duomenys neskelbtini); 1.2.7 Automobilį âRenault Lagunaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini).
2. Taip pat ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 10 989,34 Eur kompensacijÄ už ieÅ¡kovo turto dalį, atitenkanÄiÄ natÅ«ra atsakovui (2020 m. rugsÄjo 18 d. vykusio teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas, atsižvelgdamas į byloje atliktų ginÄo turto vertinimo ekspertizių iÅ¡vadas, taip pat į individualius turto vertinimus, patikslino iÅ¡ atsakovo praÅ¡omos priteisti kompensacijos už ieÅ¡kovo turto dalį, atitenkanÄiÄ atsakovui, dydį ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 13 033,12 Eur kompensacijÄ â teismo pastaba); priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 542,89 Eur butų (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), iÅ¡laikymo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas (2020 m. sausio 10 d. teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas Å¡io reikalavimo atsisakÄ, nurodÄ, kad po ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teisme atsakovas iÅ¡ jo reikalautas turto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas atlygino - teismo pastaba); priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
3. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad ginÄo turtÄ jis paveldÄjo kartu su atsakovu po jų tÄvų mirties paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ ir testamentÄ liudijimų pagrindu. Å iuo metu ieÅ¡kovui bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise kartu su atsakovu priklauso Å¡is turtas: butas, esantis (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui priklauso 13/16 dalių Å¡io buto, atsakovui â 3/16 dalys buto); butas, esantis (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui priklauso 13/16 dalių Å¡io buto, atsakovui â 3/16 dalys buto); žemÄs (miÅ¡ko) sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui ir atsakovui priklauso po ½ dalį Å¡io sklypo);
žemÄs (miÅ¡ko) sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui ir atsakovui priklauso po ½ dalį Å¡io sklypo); žemÄs (miÅ¡ko) sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui ir atsakovui priklauso po ½ dalį Å¡io sklypo); garažas, esantis (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui priklauso 3/16 dalys garažo, atsakovui â 13/16 dalių); 11 arų žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui priklauso 3/16 dalys Å¡io sklypo, atsakovui â 13/16 dalių); 21/2000 dalis neįrengtos pastogÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios adresu (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui ir atsakovui priklauso po ½ dalį Å¡ios pastogÄs); automobilis âRenault Lagunaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) (ieškovui ir atsakovui priklauso po ½ dalį automobilio).
4. IeÅ¡kovo įsitikinimu, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise turimo turto atidalijimas natÅ«ra neįmanomas be neproporcingos žalos jo paskirÄiai (butų, garažo, palÄpÄs, automobilio atvejais), taip pat dÄl Å¡alių nesutarimų bÅ«tų neracionalu. IeÅ¡kovas pažymÄjo, jog teikÄ pasiÅ«lymus atsakovui bendru susitarimu sprÄsti turto atidalijimo klausimus, taÄiau taikiai iÅ¡sprÄsti Å¡ių klausimų nepavyko. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad jis rÅ«pinasi, prižiÅ«ri butus, esanÄius (duomenys neskelbtini). ir (duomenys neskelbtini), Å¡iais butais naudojasi ir juos iÅ¡laiko, bute (duomenys neskelbtini), yra registruota ieÅ¡kovo darbo vieta â advokato K.
B. kontora, Å¡ios patalpos yra pritaikytos advokato kontorai ir daugelį metų naudojamos advokato veiklai, patalpose nÄra vonios kambario, neįrengta virtuvÄ. Atsakovo nuosavybÄs dalis minÄtuose butuose nesiekia vieno kambario ploto, butų atidalijimas natÅ«ra tarp Å¡alių neįmanomas be neproporcingos žalos daiktams (butams) ir jų paskirÄiai, todÄl atidalijimas ieÅ¡kovo dalies minÄtuose butuose turÄtų bÅ«ti ieÅ¡kovui priteisiant atsakovui priklausanÄias butų dalis, o atsakovui priteisiant iÅ¡ ieÅ¡kovo kompensacijÄ už Å¡ių butų dalis.
Tuo tarpu žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), ir garaže atsakovui priklausanÄios nuosavybÄs teisÄs dalys žymiai didesnÄs nei ieÅ¡kovo, Å¡io turto taip pat negalima atidalinti natÅ«ra be neproporcingos žalos Å¡iam turtui, todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o šį turtÄ natÅ«ra priteisti atsakovui, o ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisti kompensacijÄ pinigais už šį turtÄ . Atidalinus turtÄ tarp Å¡alių ieÅ¡kovo praÅ¡omu bÅ«du, ieÅ¡kovo paskaiÄiavimais, atsakovas už jam atitenkantį natÅ«ra didesnÄs vertÄs nekilnojamÄ jį turtÄ turi sumokÄti ieÅ¡kovui 13 033,12 Eur kompensacijÄ .
5. Teismo posÄdžio metu atsakovas ir jo atstovas su ieÅ¡kovo patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimais sutiko iÅ¡ dalies. Atsakovas pripažino ir neginÄijo, kad Å¡alių bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomo turto atidalinti natÅ«ra nÄra galimybÄs, todÄl kiekvienas nekilnojamojo turto objektas turÄtų bÅ«ti atidalintas tarp Å¡alių tokiu bÅ«du, kad vienai iÅ¡ Å¡alių bÅ«tų priteistas atitinkamas turtas, o kitai Å¡aliai priteista kompensacija už jos turto dalį. Atsakovas sutiko, kad jo nuosavybÄs teise turimos butų dalys atitektų ieÅ¡kovui, o jam bÅ«tų už jas priteista kompensacija, taip pat sutiko, kad ieÅ¡kovo nuosavybÄs teise turimos žemÄs sklypų dalys (iÅ¡skyrus žemÄs (miÅ¡ko) sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalis), taip pat ieÅ¡kovo automobilio dalis atitektų jam (atsakovui), o ieÅ¡kovui bÅ«tų priteistos kompensacijos už jo turto dalis.
Atsakovas nesutiko tik su tuo, kad neįrengtos namo pastogÄs ir žemÄs (miÅ¡ko) sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄs dalys atitektų (bÅ«tų priteistos) jam, mano, kad turÄtų bÅ«ti atvirkÅ¡Äiai â neįrengtoje namo pastogÄs ir žemÄs sklypo dalys, nuosavybÄs teise priklausanÄios atsakovui, turÄtų bÅ«ti priteistos ieÅ¡kovui, tuo tarpu iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui už ieÅ¡kovui tenkanÄias nurodyto turto dalis turÄtų bÅ«ti priteista kompensacija.
Laiko, kad bÅ«tent atsakovo nurodytu bÅ«du turtas turÄtų bÅ«ti atidalijamas tarp Å¡alių dÄl to, jog atsakovas yra pensininkas ir jis neturÄtų galimybÄs mokÄti kompensacijos ieÅ¡kovui, todÄl turtas turÄtų bÅ«ti atidalintas tokiu bÅ«du, jog kompensacijÄ mokÄtų ieÅ¡kovas. Atsakovas nurodÄ atsakovÄ iÅ¡ esmÄs tenkinantį tokį turto atidalijimo bÅ«dÄ :
1) ieÅ¡kovui natÅ«ra priteisti: - butÄ (duomenys neskelbtini), o atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti už atsakovui priklausanÄias Å¡io buto 3/16 dalis 19 912,50 Eur dydžio kompensacijÄ (kompensacijÄ praÅ¡Ä skaiÄiuoti pagal 2020 m. liepos 8 d. teismo ekspertizÄs akte nurodytÄ Å¡io buto vertÄ, kuri yra 106 200 Eur); - butÄ (duomenys neskelbtini), o atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti už atsakovui priklausanÄias Å¡io buto 3/16 dalis 13 200 Eur dydžio kompensacijÄ (kompensacijÄ ieÅ¡kovas praÅ¡Ä skaiÄiuoti pagal 2020 m. vasario 28 d. teismo ekspertizÄs akte nurodytÄ buto vertÄ, kuri yra 70 400 Eur); - 21/200 neįrengtos namo pastogÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), o atsakovui priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo už atsakovui priklausanÄiÄ Â½ dalį palÄpÄs 46,56 Eur kompensacijÄ (Nekilnojamojo turto registro masinio vertinimo duomenimis, palÄpÄs dalies rinkos vertÄ yra 93,13 Eur); - žemÄs (miÅ¡ko) sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)., o atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti už atsakovui priklausanÄiÄ 1/2 dalį Å¡io sklypo 6 250 Eur dydžio kompensacijÄ (kompensacijÄ praÅ¡Ä skaiÄiuoti pagal teismo ekspertizÄs akte nurodytÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ, kuri yra 12 500 Eur).
2) atsakovui natÅ«ra priteisti: - žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), o ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisti už ieÅ¡kovui priklausanÄias Å¡io sklypo 3/16 dalis 12 356,25 Eur dydžio kompensacijÄ (kompensacijÄ praÅ¡Ä skaiÄiuoti pagal teismo ekspertizÄs akte nurodytÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ, kuri yra 65 900 Eur); - garaÅ¾Ä (duomenys neskelbtini), o ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisti už ieÅ¡kovui priklausanÄias 3/16 garažo dalis 3 375,00 Eur dydžio kompensacijÄ (kompensacijÄ praÅ¡Ä skaiÄiuoti pagal teismo ekspertizÄs akte nurodytÄ garažo vertÄ, kuri yra 18 000 Eur); - žemÄs (miÅ¡ko) sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)., o ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisti už ieÅ¡kovui priklausanÄiÄ 1/2 dalį Å¡io sklypo 9 000 Eur dydžio kompensacijÄ (kompensacijÄ praÅ¡Ä skaiÄiuoti pagal teismo ekspertizÄs akte nurodytÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ, kuri yra 18 000 Eur); - žemÄs (miÅ¡ko) sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)., o ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisti už ieÅ¡kovui priklausanÄiÄ 1/2 dalį Å¡io sklypo 8 000,00 Eur dydžio kompensacijÄ (kompensacijÄ praÅ¡Ä skaiÄiuoti pagal teismo ekspertizÄs akte nurodytÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ, kuri yra 16 000 Eur); - automobilį âRenault Lagunaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), o ieÅ¡kovui priteisti iÅ¡ atsakovo už ieÅ¡kovui priklausanÄiÄ Â½ dalį Å¡io automobilio 200 Eur kompensacijÄ (automobilio vidutinÄ rinkos vertÄ 2020 m. kovo 10 d. yra 400 Eur).
6. Atidalijus turtÄ aukÅ¡Äiau nurodytu bÅ«du, atsakovo paskaiÄiavimais, ieÅ¡kovui natÅ«ra atitenkanti atsakovo turto dalies vertÄ sudarytų 39 409,06 Eur, tuo tarpu atsakovui natÅ«ra atitenkanti ieÅ¡kovo turto dalies vertÄ sudarytų 32 931,25 Eur, todÄl ieÅ¡kovas atsakovui turi sumokÄti 6 477,81 Eur skirtumÄ (kompensacijÄ ), kuri susidaro dÄl ieÅ¡kovui tenkanÄios didesnÄs vertÄs turto. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 7. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. spalio 8 d. sprendimu nutraukÄ civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovui, treÄiasis asmuo I.
B., dalyje dÄl 542,89 Eur nuostolių atlyginimo priteisimo, likusioje dalyje patikslintÄ ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies. Teismas: 7.1 atidalino iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui K. B. nuosavybÄs teise priklausanÄias 13/16 dalis buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini): priteisÄ ieÅ¡kovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 3/16 dalis buto, o atsakovui už jo 3/16 dalis buto bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo 19 912,50 Eur piniginÄ kompensacijÄ ; 7.2 atidalino iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui K.
B. nuosavybÄs teise priklausanÄias 13/16 dalis buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini): priteisÄ ieÅ¡kovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 3/16 dalis buto, o atsakovui už jo 3/16 dalis buto bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo 13 200 Eur piniginÄ kompensacijÄ ; 7.3 atidalino iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Â½ dalį 21/200 neįrengtos namo pastogÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini): priteisÄ ieÅ¡kovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 1/2 dalį 21/200 neįrengtos namo pastogÄs dalies, o atsakovui už jo 1/2 dalį neįrengtos pastogÄs bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo 46,56 Eur piniginÄ kompensacijÄ ; 7.4 atidalino iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Â½ dalį 1,3463 ha miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini): priteisÄ atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 1/2 dalį žemÄs sklypo, o ieÅ¡kovui už jo 1/2 dalį žemÄs sklypo bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje priteisÄ iÅ¡ atsakovo 8 000 Eur piniginÄ kompensacijÄ ; 7.5 atidalino iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Â½ dalį 1,5162 ha miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini): priteisÄ atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 1/2 dalį žemÄs sklypo, o ieÅ¡kovui už jo 1/2 dalį žemÄs sklypo bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje priteisÄ iÅ¡ atsakovo 9 000 Eur piniginÄ kompensacijÄ ; 7.6 atidalino iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Â½ dalį 1,0501 ha miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini): priteisÄ atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 1/2 dalį žemÄs sklypo, o ieÅ¡kovui už jo 1/2 dalį žemÄs sklypo bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje priteisÄ iÅ¡ atsakovo 6 250 Eur piniginÄ kompensacijÄ ; 7.7 atidalino iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄias 3/16 dalis 0,1100 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini): priteisti atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 3/16 dalis žemÄs sklypo, o ieÅ¡kovui už jo 3/16 dalis žemÄs sklypo bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje priteisÄ iÅ¡ atsakovo 14 100 Eur piniginÄ kompensacijÄ ; 7.8 atidalino iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄias 3/16 dalis garažo (bokso), esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini): priteisÄ atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 3/16 dalis garažo, o ieÅ¡kovui už jo 3/16 dalis garažo bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje priteisÄ iÅ¡ atsakovo 3 375 Eur piniginÄ kompensacijÄ ; 7.9 atidalino iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄias 1/2 dalis automobilio âRenault Lagunaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini): priteisÄ atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 1/2 dalį automobilio, o ieÅ¡kovui už jo ½ dalį automobilio priteisÄ iÅ¡ atsakovo 200 Eur piniginÄ kompensacijÄ ; 7.10 priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo iÅ¡ viso 7 766,94 Eur kompensacijÄ už ieÅ¡kovo turto dalį, atitenkanÄiÄ natÅ«ra atsakovui.
8. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2020 m. sausio 10 d. vykusio teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄ, kad atsisako patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 542,89 Eur nuostolių atlyginimo priteisimo, nes šį reikalavimÄ atsakovas po bylos iÅ¡kÄlimo įvykdÄ. IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad dalies ieÅ¡kinio atsisakymo procesinÄs teisinÄs pasekmÄs jam žinomos ir suprantamos. Atsižvelgiant į tai, teismas civilinÄ bylÄ dalyje pagal ieÅ¡kovo patikslintÄ ieÅ¡kinį dÄl 542,89 Eur nuostolių atlyginimo priteisimo nutraukÄ.
9. Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. Atsakovas su ieÅ¡kovo siÅ«lomu atidalijimo variantu sutinka iÅ¡ dalies. Byloje esanÄių duomenų pagrindu nustatyta, kad Å¡alys bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdo kelis atskirus objektus: 2 butus, 4 žemÄs sklypus, garaÅ¾Ä , dalį neįrengtos pastogÄs, automobilį. Å alys byloje neginÄijo ir sutiko, kad atidalinti jiems bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio turto natÅ«ra nÄra galimybÄs ir atidalijimas natÅ«ra neatitiktų Å¡alių interesų, todÄl turtas turÄtų bÅ«ti atidalijamas paskiriant kažkuriai iÅ¡ Å¡alių turtÄ , o kitai Å¡aliai už jos turto dalį priteisiant kompensacijÄ pinigais.
Byloje tarp Å¡alių nÄra ginÄo (atsakovas neginÄijo), kad ieÅ¡kovui natÅ«ra turÄtų bÅ«ti priteistos atsakovui priklausanÄios butų dalys, o atsakovui bÅ«tų priteista piniginÄ kompensacija už jo butų dalis, taip pat byloje nÄra ginÄo ir dÄl to, kad atsakovui natÅ«ra turÄtų bÅ«ti priteistos ieÅ¡kovui priklausanÄios garažo ir žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), dalys, o ieÅ¡kovui bÅ«tų priteista piniginÄ kompensacija už jo garažo ir žemÄs sklypo dalis.
Byloje nÄra ginÄo ir dÄl to, kad atsakovui natÅ«ra turÄtų bÅ«ti priteistos ieÅ¡kovui priklausanÄios žemÄs sklypų, esanÄių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)., bei automobilio dalys, o ieÅ¡kovui bÅ«tų priteista piniginÄ kompensacija už minÄtus žemÄs sklypus ir automobilį. Å alys nesutaria tik dÄl to, kuriai iÅ¡ jų natÅ«ra turÄtų bÅ«ti priteistas žemÄs (miÅ¡ko) sklypas, esantis (duomenys neskelbtini)., kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 21/200 neįrengtos namo pastogÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini).
Byloje taip pat yra ginÄas dÄl butų ir žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), verÄių, kuriomis remiantis turÄtų bÅ«ti priteisiama kompensacija vienai iÅ¡ Å¡alių, kitai Å¡aliai priteisus šį turtÄ natÅ«ra.
10. GinÄo tarp Å¡alių dÄl 3 žemÄs (miÅ¡ko) sklypų, neįrengtos namo pastogÄs dalies, garažo ir automobilio verÄių nÄra, Å¡alys sutinka, kad sprendžiant dÄl priteistinos kompensacijos dydžio bÅ«tų remiamasi teismo atliktų ekspertizių dÄl Å¡io turto įvertinimo nustatytomis rinkos vertÄmis (pastogÄs, automobilio atveju â Å¡alių neginÄijamomis rinkos vertÄmis). Teismas laikÄ, kad ieÅ¡kovas nenurodÄ iÅ¡ esmÄs jokių objektyvių ir racionalių argumentų, kodÄl bÅ«tent atsakovui turÄtų bÅ«ti priskirta neįrengtos pastogÄs dalis, esanti name (duomenys neskelbtini).
Atsakovas nurodÄ, kad minÄta neįrengtos pastogÄs dalis yra virÅ¡ buto (duomenys neskelbtini), kurį ieÅ¡kovas praÅ¡o natÅ«ra priteisti jam, todÄl, nors minÄta pastogÄs dalis ir yra įregistruota kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas, logiÅ¡ka, jog ir neįrengtos pastogÄs dalis bÅ«tų priskirta ieÅ¡kovui. Teismas sutiko, kad toks turto atidalijimo bÅ«das, priskiriant neįrengtÄ pastogÄ ieÅ¡kovui bÅ«tų racionaliausias, atitiktų protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, padÄtų iÅ¡vengti tolimesnių nesutarimų tarp Å¡alių, todÄl atsakovui priklausanÄiÄ pastogÄs dalį priteisÄ ieÅ¡kovui, o atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisÄ piniginÄ kompensacijÄ už atsakovui priklausanÄiÄ Â½ pastogÄs dalį.
11. Nors atsakovas vienÄ iÅ¡ žemÄs (miÅ¡ko) sklypų praÅ¡Ä priteisti natÅ«ra ieÅ¡kovui, taÄiau tokį savo siÅ«lymÄ grindÄ vieninteliu argumentu â siekiu iÅ¡vengti kompensacijos ieÅ¡kovui mokÄjimo. Tai yra atsakovas byloje teigÄ, kad turtas tarp Å¡alių turÄtų bÅ«ti atidalijamas tokiu bÅ«du, kad didesnÄ atsakovo turto dalis natÅ«ra atitektų ieÅ¡kovui ir kompensacijÄ už atidalintÄ turtÄ mokÄtų ne atsakovas, bet ieÅ¡kovas, kuris yra dirbantis asmuo, verÄiasi advokato praktika, todÄl, atsakovo teigimu, jis turi finansines galimybes kompensacijai sumokÄti, tuo tarpu atsakovas yra pensininkas ir jeigu kompensacija bus priteista iÅ¡ jo, neturÄs finansinių galimybių jai sumokÄti, taÄiau atsakovas jokių Å¡iuos savo teiginius galinÄių pagrįsti įrodymų (duomenų apie savo turtinÄ padÄtį) teismui nepateikÄ, todÄl teismas neturÄjo pagrindo daryti iÅ¡vados, jog atsakovas neturÄtų lÄšų iÅ¡ jo priteistai kompensacijai sumokÄti.
Teismas, įvertinÄs tai, kad turto atidalijimÄ teismine tvarka inicijavo ieÅ¡kovas, atsakovas pirminiame atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ apskritai nematantis pagrindo turto atidalijimui, laikÄ, kad Å¡alys gali valdyti turtÄ ir be atidalijimo, byloje nesant konkreÄių duomenų apie nei vienos iÅ¡ Å¡alių turtinÄ padÄtį, laikÄ, kad atsižvelgiant į tai, jog atsakovui atitenka kiti 2 žemÄs (miÅ¡ko) sklypai toje paÄioje (duomenys neskelbtini), yra pagrindas priteisti žemÄs (miÅ¡ko) sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ - 12 500 Eur, atsakovui, o ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisti piniginÄ kompensacijÄ už ieÅ¡kovo sklypo dalį.
12. Byloje atliktos teismo ekspertizÄs iÅ¡vadoje nustatyta buto (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ 2020 m. vasario 28 dienai, nustatyta lyginamuoju metodu, yra 70 400 Eur. Nors ieÅ¡kovas praÅ¡Ä Å¡iÄ vertÄ koreguoti, t. y. iÅ¡ nustatant buto vertÄ eksperto imtų įvykusių lyginamų panaÅ¡ių butų sandorių paÅ¡alinti 86 500 Eur sandorį, nes jo įtraukimas į vertinamo buto vertÄs skaiÄiavimÄ , ieÅ¡kovo įsitikinimu, iÅ¡kraipo vertinamo buto realiÄ rinkos vertÄ; tokiu bÅ«du, paÅ¡alinus minÄto sandorio kainÄ , eksperto vertinto buto vertÄ yra 65 905,00 Eur.
Teismas neturÄjo pagrindo sutikti su tokiu ieÅ¡kovo vertinimu, nes teismo posÄdžio metu iÅ¡klausius eksperto D. G. paaiÅ¡kinimus, tam nebuvo jokio objektyvaus pagrindo. Teismo ekspertas, atlikÄs ekspertizÄ minÄto buto vertei nustatyti, paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovo nurodoma buto bÅ«klÄ (sienos, langai, lubos, vonios patalpa ir kt.) neturÄjo esminÄs įtakos turto rinkos vertÄs nustatymui, ieÅ¡kovo nurodyto 86 500 Eur sandorio nebuvo pagrindo paÅ¡alinti nustatant ginÄo buto rinkos kainÄ , nes jis savo verte nÄra pernelyg nutolÄs nuo vertinamo buto.
13. Byloje atliktos teismo ekspertizÄs iÅ¡vadoje nustatyta buto (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ 2020 m. liepos 8 dienai, nustatyta lyginamuoju metodu, yra 106 200 Eur. IeÅ¡kovas kompensacijÄ už Å¡io buto dalį praÅ¡Ä skaiÄiuoti pagal UAB âCentro kubasâ 2019 m. kovo 13 d. atliktÄ Å¡io buto vertinimÄ , pagal kurį buto vertÄ yra 94 600 Eur. Akivaizdu, kad Å¡i vertÄ sprendžiant dÄl kompensacijos priteisimo yra žymiai palankesnÄ ieÅ¡kovui, tuo tarpu teismas nenustatÄ jokių objektyvių duomenų, kodÄl teismas, spÄsdamas dÄl kompensacijos priteisimo turÄtų vadovautis bÅ«tent Å¡ia verte, o ne teismo atliktos ekspertizÄs metu nustatyta Å¡io buto rinkos verte.
Teismo posÄdžio metu teismo ekspertas D. G. iÅ¡samiai paaiÅ¡kino, kaip nustatÄ Å¡io buto vertÄ, taip pat paaiÅ¡kino, kad vertinamo buto bÅ«klei esminÄs įtakos neturÄjo tai, kad buto patalpose nÄra vonios kambario, neįrengta virtuvÄ, nes buto paskirtis iÅ¡ gyvenamosios patalpos į negyvenamÄ sias (komercinÄs paskirties) patalpas nÄra pakeista, minÄtas patalpas yra galimybÄ Ä¯rengti, tam nÄra reikalingos kažkokios neproporcingai didelÄs sÄ naudos, kanalizacijos įvadai nÄra panaikinti. 14. 2019 m. spalio 11 d. teismo ekspertizÄs akte nurodyta, kad 11 arų žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini)., skl.
Nr. (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ, nustatyta lyginamuoju metodu, ekspertizÄs atlikimo dienai, t. y. 2019 m. spalio mÄn. 4 d., sudarÄ 65 900 Eur. Taip pat minÄtame akte nurodyta, kad vertintame žemÄs sklype stovi sodo namas; darant prielaidÄ , kad sodo namas gali bÅ«ti įteisintas, 11 arų žemÄs sklypo ir neįregistruoto sodo namo, esanÄių (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ, nustatyta lyginamuoju metodu 2019 m. spalio mÄn. 4 d. sudarÄ 75 200 Eur; tokiu atveju, dÄl sodo namo, bendra su juo žemÄs sklypo rinkos vertÄ padidÄjo 9 300 eurų.
Teismo vertinimu, priteisiant kompensacijÄ už žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), atsižvelgiant į ginÄo situacijÄ , teisingiausia vadovautis sklypo verte, paskaiÄiuota su galimybe sodo pastatÄ Ä¯teisinti, t. y. 75 200 Eur verte, nes atsakovui priteisiant minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ natÅ«ra, jam atitenka ir jame stovintis neįteisintas sodo pastatas, kurio buvimo sklype Å¡alys neginÄijo ir kuris pagal eksperto įvertinimÄ turi vertÄ, tuo tarpu atsakovas nepateikÄ teismui duomenų, kad nÄra galimybÄs šį sodo namÄ Ä¯teisinti ir jį privaloma bÅ«tų nugriauti.
15. Tokiu bÅ«du teismas priteisdamas kompensacijas Å¡alims už butų ir žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), dalis, nustatydamas kompensacijų dydžius vadovavosi bÅ«tent teismo ekspertizių metu nustatytomis nurodyto turto rinkos vertÄmis, laikydamas, kad teismo ekspertizių iÅ¡vadose nurodytos turto vertÄs yra objektyviausios, aktualiausios bÅ«tent sprendimo priÄmimo metu, abejoti teismo ekspertų iÅ¡vadų patikimumu ir teisingumu dÄl nustatytos turto rinkos vertÄs teismas neturÄjo jokio pagrindo, ieÅ¡kovas jokių objektyvių įrodymų, galinÄių paneigti teismo ekspertų atliktų ekspertizių metu nustatytÄ butų ir žemÄs sklypo rinkos vertÄ, nepateikÄ, ginÄydamas Å¡ias vertes iÅ¡ esmÄs praÅ¡Ä remtis tomis ankstesnių nei ekspertizÄs turto vertinimų metu nustatytomis turto vertÄmis, kurios palankios bÅ«tent jam.
Už atidalintÄ iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs turtÄ ieÅ¡kovas atsakovui turi sumokÄti 33 158,06 Eur dydžio kompensacijÄ , o atsakovas turi sumokÄti ieÅ¡kovui 40 925,00 Eur dydžio piniginÄ kompensacijÄ ieÅ¡kovui. Tokiu bÅ«du atlikus Å¡alių viena kitai priteistų sumokÄti kompensacijų tarpusavio įskaitymÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo iÅ¡ viso (bendrai už viso turto dalis) priteistina 7 766,94 Eur kompensacija. 16. 2020 m. lapkriÄio 5 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas priÄmÄ papildomÄ sprendimÄ , kuriuo priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 542,71 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, priteisÄ iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ 450 Eur žyminio mokesÄio, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo į valstybÄs biudžetÄ 135 Eur žyminio mokesÄio, pavedÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo Finansų skyriui grÄ Å¾inti iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo depozitinÄs sÄ skaitos ieÅ¡kovui K.
B. 0,85 Eur, atsakovui â 50,84 Eur.
17. Kadangi bylos nagrinÄjimo teisme metu ieÅ¡kovas atsisakÄ turtinio reikalavimo, ieÅ¡kovui grÄ Å¾inama 15 Eur žyminio mokesÄio. LikÄs žyminis mokestis už ieÅ¡kovo atsisakytÄ turtinį reikalavimÄ â 5 Eur, įvertinus tai, kad jo atsisakymÄ lÄmÄ Å¡ios sumos sumokÄjimas iÅ¡ atsakovo pusÄs ieÅ¡kovui po bylos iÅ¡kÄlimo teisme, priteisiamas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai. Byloje ieÅ¡kovas sumokÄjo iÅ¡ viso 95 Eur žyminį mokestį, kurio dydį teismas nustatÄ 2019 m. vasario 12 d. nutartimi, taÄiau paminÄtoje nutartyje teismas neteisingai nurodÄ ir paskaiÄiavo byloje už neturtinius reikalavimus mokÄtinÄ Å¾yminį mokestį.
Kadangi Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalyku buvo ieÅ¡kovo pareikÅ¡ti reikalavimai dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs tarp bendrasavininkių (ieÅ¡kovo ir atsakovo) dÄl net 9 turto objektų, kurie iÅ¡ esmÄs kiekvienas galÄjo bÅ«ti savarankiÅ¡ku atskiros civilinÄs bylos dalyku, todÄl byloje už neturtinius reikalavimus turÄjo bÅ«ti mokamas ne 75 Eur, bet 675 Eur dydžio žyminis mokestis (75 Eur * 9). Teismui padarius klaidÄ apskaiÄiuojant Valstybei mokÄtino paduodant ieÅ¡kinį žyminio mokesÄio dydį, Å¡i klaida iÅ¡taisytina priimant papildomÄ sprendimÄ ir priteisiant valstybei nesumokÄtÄ Å¾yminio mokesÄio dalį (600 Eur) iÅ¡ Å¡alių, proporcingai teismo patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai, t. y. iÅ¡ ieÅ¡kovo Valstybei priteisina 150 Eur žyminio mokesÄio, o iÅ¡ atsakovo Valstybei â 450 Eur žyminio mokesÄio.
Kadangi ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 15 Eur žyminio mokesÄio dalis, Å¡i dalis įskaitytina į nustatytÄ ieÅ¡kovui sumokÄti Valstybei žyminio mokesÄio sumÄ ir iÅ¡ viso iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei priteistinas 135 Eur žyminis mokestis.
18. Teismas, įvertinÄs tai, kad ieÅ¡kinys neturtinių reikalavimų dalyje buvo patenkintas iÅ¡ dalies, t. y. neįrengtos pastogÄs atsakovo dalis natÅ«ra buvo priteista ieÅ¡kovui (tuo tarpu ieÅ¡kovas jÄ praÅ¡Ä priteisti atsakovui), be to, ieÅ¡kovui atidalinant turtÄ buvo priteista mažesnio dydžio kompensacija nei jis praÅ¡Ä (už abu butus ir už 1 žemÄs sklypÄ ), konstatavo, jog sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ , yra pagrindas laikyti, jog buvo patenkinta 75 procentų ieÅ¡kovo reikalavimų ir atitinkamai atmesta 25 procentų reikalavimų.
IeÅ¡kovas pagal byloje esanÄius dokumentus už turto vertinimÄ , teismo ekspertizių atlikimÄ , eksperto iÅ¡kvietimÄ , viešų registrų duomenų iÅ¡raÅ¡us, advokato teisines paslaugas iÅ¡ viso patyrÄ 2 327,31 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsakovas už teismo ekspertizių atlikimÄ ir advokato teisinÄ pagalbÄ byloje patyrÄ iÅ¡ viso 5 179,39 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Be to, teismo depozitinÄje sÄ skaitoje liko nepanaudotos kaip užstatai sumokÄtos Å¡alių lÄÅ¡os (ieÅ¡kovo â 0,85 Eur, atsakovo â 50,84 Eur), todÄl jos grÄ Å¾intinos jas sumokÄjusioms Å¡alims, atitinkamai nurodytų iÅ¡laidų sumomis sumažinant Å¡alių patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsižvelgiant į tai, teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas byloje patyrÄ 2 326,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (į Å¡iÄ sumÄ neįskaiÄiuojant žyminio mokesÄio), atsakovas â 5 128,55 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
19. Teismas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisÄ 80 Eur žyminio mokesÄio (5 Eur + 75 Eur) ir 1 744,85 Eur kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (2 326,46 Eur * 75 proc.), iÅ¡ viso 1 824,85 Eur, tuo tarpu atsižvelgiant į atmestų ieÅ¡kinio reikalavimo dalį, atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisÄ 1 282,14 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (5 128,55 Eur * 25 proc.). Atlikus Å¡alių prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų įskaitymÄ , teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 542,71 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (1 824,85 Eur â 1 282,14 Eur).
20. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. lapkriÄio 9 d. nutartimi iÅ¡taisÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ 2020 m. spalio 8 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimo apraÅ¡omojoje, motyvuojamojoje ir rezoliucinÄje dalyse neteisingai nurodytÄ neįrengtos pastogÄs adresÄ iÅ¡ â(duomenys neskelbtini)â į teisingÄ adresÄ â(duomenys neskelbtini)â, iÅ¡taisÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ 2020 m. spalio 8 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimo apraÅ¡omojoje, motyvuojamojoje ir rezoliucinÄje dalyse neteisingai nurodytas Å¡alims nuosavybÄs teise priklausanÄias neįrengtos pastogÄs dalis, nurodant, kad ieÅ¡kovui ir atsakovui priklauso po 7/500 neįrengtos namo pastogÄs (duomenys neskelbtini)ir patikslino 2020 m. spalio 8 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimo rezoliucinÄ dalį. Teismas nurodÄ, kad 2020 m. spalio 8 d. teismo sprendimo rezoliucinÄ dalis nÄra pakankamai aiÅ¡ki ir vieÅ¡o registro tvarkytojui gali kilti neaiÅ¡kumų registruojant Å¡iuo teismo sprendimu nustatytus juridinius faktus. Teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje dÄl kiekvieno atskiro turtinio vieneto atidalijimo yra nurodyta, kad atidalijama ieÅ¡kovo turto dalis, nurodant (konkretizuojant) Å¡iÄ dalį ir nurodant, kuriai iÅ¡ Å¡alių bÅ«tent ta dalis priskiriama natÅ«ra, o kuriai priteisiama kompensacija už jos turto dalį, priteisiamÄ natÅ«ra kitai Å¡aliai.
Teismo vertinimu, atidalinant ieÅ¡kovo turto dalis, teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje tiksliau bÅ«tų nurodyti, kuriai iÅ¡ Å¡alių po atidalijimo atitenka visas turtas natÅ«ra (įskaitant ir jos turÄtÄ dalį), o kuriai â kompensacija (įvardijant konkreÄiÄ dalį, už kuriÄ priteistina kompensacija). III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 21. Atsakovas A. B. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 8 d. sprendimÄ dalyje ir priimti naujÄ sprendimÄ : dalyse dÄl miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini) padalijimo ir žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini)vertÄs nustatymo, nustatyti: atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Â½ dalį 1,0501 ha miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini): priteisti ieÅ¡kovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 1/2 dalį žemÄs sklypo, o atsakovui už jo 1/2 dalį žemÄs sklypo bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 6 250 Eur piniginÄ kompensacijÄ ; atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄias 3/16 dalis 0.1100 ha žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini): priteisti atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 3/16 dalis žemÄs sklypo, o ieÅ¡kovui už jo 3/16 dalis žemÄs sklypo bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje priteisti iÅ¡ atsakovo 12 356,25 Eur piniginÄ kompensacijÄ .
Atitinkamai priteisti atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡ viso 6 477,81 Eur kompensacijÄ už ieÅ¡kovo turto dalį, atitenkanÄiÄ natÅ«ra atsakovui. Nurodo, kad sutinka, jeigu teismas priimtų ir kitÄ sprendimÄ pagal Å¡iame skunde iÅ¡dÄstytus alternatyvius turto padalijimo ir mokÄtinos kompensacijos paskaiÄiavimo variantus. Taip pat praÅ¡o perskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas tarp Å¡alių.
22. Nurodo, kad su pastogÄs priskyrimu ieÅ¡kovui sutinka ir Å¡ios dalies neskundžia. Teismas nurodÄ, kad atsakovui mokama kompensacija sudaro 33 158,06 Eur, o ieÅ¡kovui 40 925,00 Eur. TodÄl atlikus įskaitymÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo iÅ¡ viso priteistina 7 766,94 Eur kompensacija. TaÄiau skaiÄiuojant teismo nurodytas kompensacijos sumas mokamas iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui, suma gaunasi: 19 912,50+13 200+46,56=33 159,06 Eur, o ne 33 158,06 Eur, todÄl ir skirtuminÄ kompensacija yra ne 7 766,94 Eur, o 7 765,94 Eur â teismo paskaiÄiavimuose yra klaida.
Atsakovas yra pensinio amžiaus, todÄl priteistinÄ kompensacijÄ jam yra (bus) sunku iÅ¡mokÄti ir ieÅ¡kovo interesai Å¡iuo atveju nukentÄtų negavus laiku ir tinkamai kompensacijos apmokÄjimo dÄl tokio teismo paskirto turto padalijimo. BÅ«tent dÄl to yra reikalinga Å¡alių tarpusavio susitarimu nustatyto tokias turto dalis, kad atsakovui kompensacija bÅ«tų kuo mažesnÄ, arba jos iÅ¡ vis nebÅ«tų. TodÄl ieÅ¡kovas ir siÅ«lÄ turto atidalijimo variantÄ bÅ«tent tokį, kad ieÅ¡kovui atitektų visas turtas, kurį priskyrÄ teismas, bet papildomai ir žemÄs (miÅ¡ko) sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
Tokiu atveju atsakovo mokÄtina ieÅ¡kovui kompensacija sumažÄtų 12 400 Eur. Abi bylos Å¡alys iÅ¡reiÅ¡kÄ reikalavimÄ vienÄ iÅ¡ sklypų priteisti paÄiam ieÅ¡kovui, ko teismas savo skundžiamame sprendime nepadarÄ ir savo nuožiÅ«ra priÄmÄ turto padalijimo bÅ«dÄ , kurio nepraÅ¡Ä nei atsakovas, nei ieÅ¡kovas. Vien tai, jog trys miÅ¡kų Å«kio paskirties sklypai yra vienoje kadastrinÄje vietovÄje, nesudaro jokio teisinio pagrindo visų Å¡ių nekilnojamųjų daiktų prileisti vieno atsakovo naudai.
Ta pati kadastrinÄ vietovÄ niekaip nekeiÄia ir neįtakoja dalinimo prioriteto ir sÄ Å¾iningumo principas turi galioti abiem Å¡alims. Turto dalinimo esmÄ turi bÅ«ti iÅ¡laikyta remiantis tuo, kad abiem Å¡alims bÅ«tų priteistas panaÅ¡ios vertÄs ar kiekio turtas, tam, kad bÅ«tų iÅ¡vengta didelių ir neprotingų kompensacijų mokÄjimo. Atmetami kaip nereikÅ¡mingi teismo argumentai dÄl to, kad yra pagrindas priteisti žemÄs (miÅ¡ko) sklypÄ atsakovui, nes jam atitenka kiti 2 žemÄs (miÅ¡ko) sklypai toje paÄioje (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje.
NagrinÄjamu atveju turto yra pakankamai tam, kad bÅ«tų jis padalintas taip, jog kompensacija nebÅ«tų apskritai mokama, arba mokama kuo mažesnÄ. TodÄl Å¡iuo atveju teisingiausia bei protingiausia yra turtÄ , kurio vertÄ 12 400 Eur, perleisti ieÅ¡kovui ir sumažinti atitinkamai teismo priskirtos kompensacijos sumÄ .
23. Teismas skundžiamame sprendime nusprendÄ priteisti atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 3/16 dalis 0.1100 ha žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini). Kompensacijos dydis apskaiÄiuotas vadovaujantis sklypo verte, paskaiÄiuota su galimybe sodo pastatÄ Ä¯teisinti, t. y. 75 200 Eur verte. TaÄiau iÅ¡ esmÄs Å¡is namas yra niekam nereikalingas, jo niekas nesiekÄ Ä¯registruoti, jis nenaudojamas, menkavertis ir nÄra duomenų apie tai, kad jis bÅ«tų kada nors ateityje įregistruotas. Neregistruojant Å¡io pastato jo vertÄs nustatyti taip pat nÄra galimybÄs nes jis yra teisiÅ¡kai neegzistuojantis.
Neteisinga yra vertinti turtÄ , kurio teisiÅ¡kai nÄra. Atsakovas (jei jam bus priskirtas jis turtas galutiniu sprendimu) neabejotinai jį sunaikins, nugriaus ir nebenaudos pagal paskirtį nes jis tam netinkamas, todÄl ir vertÄs už jį nebus ir Å¡iuo metu siÅ«loma didesnÄ vertÄ bus priteista be jokio faktinio pagrindo. Pastatas neturi iÅ¡orÄs apdailos, vandentiekio, Å¡ildymo, nuotekų Å¡alinimo, dujų, karÅ¡to vandens, viryklÄs ar vonios kambario. Jo stogas yra iÅ¡ kenksmingo asbesto, ir jis taip pat neatitinka jokių prieÅ¡gaisrinių reikalavimų nes neturiu įžeminimo kontÅ«ro.
Jis yra nepritaikytas gyventi. Å iuo atveju skaiÄiuojant minÄto sklypo vertÄ kaip 65 900 Eur, kompensacija už atsakovui perduodamÄ 3/16 dalį sudarytų ne 14 100 Eur, o 12 356,25 Eur.
24. IeÅ¡kovas K. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä atsakovo apeliacinio skundo netenkinti, skirti byloje 0,1100 ha žemÄs sklypo su pastatu, adresu (duomenys neskelbtini), teismo ekspertizÄ rinkos vertei nustatyti.
25. NurodÄ, kad atsakovas nurodo, jog teismas neteisingai suskaiÄiavo piniginÄ kompensacijÄ už atsakovui atitenkanÄio ieÅ¡kovo turto dalį. Ji vienu euru mažesnÄ ir sudaro 7 765,94 eurus. IeÅ¡kovas sutinka, kad teismo sprendime turi bÅ«ti teisingai nurodyta ieÅ¡kovui priteistina iÅ¡ atsakovo piniginÄ kompensacija. Atsakovas tvirtina, jog bÅ«damas pensinio amžiaus, negalÄs iÅ¡mokÄti laiku ir tinkamai priteistos piniginÄs kompensacijos ieÅ¡kovui. Asmens finansinÄs galimybÄs turi bÅ«ti siejamos ne su amžiumi, o įvertinus jo turtinÄ padÄtį.
Teismas turi vertinti ne atsakovo amžių, o realiÄ faktinÄ jo turtinÄ padÄtį, kuri apsprendžia atsakovo finansines galimybes. Ä® bylÄ yra pateikti Nekilnojamojo turto registro duomenys patvirtinantys, kad atsakovas mažų mažiausiai asmeninÄs nuosavybÄs teise valdo du butus â butÄ (duomenys neskelbtini), ir butÄ (duomenys neskelbtini), kuriuos ieÅ¡kovo žiniomis atsakovas nuomoja. Atsakovui priteisus asmeninÄs nuosavybÄs teise ginÄo turto dalį, jo valdoma nekilnojamojo ir kilnojamojo turto masÄ ir vertÄ tik padidÄs. VisÄ bylos nagrinÄjimo laikotarpį atsakovo interesams atstovavo mokamas paslaugas teikiantys advokatai.
IeÅ¡kovas atsakovui metus laiko siÅ«lÄ bendrÄ turtÄ pasidalinti geranoriÅ¡kai, be teismo. DÄl Å¡ios priežasties nÄra pagrindo keisti teismo sprendimÄ dalyje dÄl miÅ¡ko žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)priteisimo ir kompensacijos iÅ¡mokÄjimo ieÅ¡kovui. Atsakovas apeliaciniame skunde neteisingai interpretuoja CK 4.80 str. 2 d. nuostatas ir teismų praktikÄ . Atsakovas pirmajame atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡ viso neigÄ Å¡alių ginÄÄ dÄl bendro turto ir ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ jo atsidalijimÄ .
IeÅ¡kovas per visÄ bylos nagrinÄjimo laikÄ , nuosekliai laikÄsi pozicijos priteisti jam du butus ir kompensacijÄ už likusiÄ ieÅ¡kovo turto dalį, atitenkanÄiÄ atsakovui. Atsakovas nesiekÄ proceso ekonomiÅ¡kumo ir koncentracijos, greito, teisingo bei taikaus bylos sprendimo.
26. PaveldÄtame 0,1100 ha sodo sklype yra tÄvų statytas neregistruotas dviejų aukÅ¡tų mÅ«rinis sodo namas su rÅ«siu. Sodo pastatas yra Å¡alių nuolat naudojamas. Jo egzistavimo faktÄ patvirtina teismo eksperto atlikta sklypo su sodo pastatu ekspertizÄ, vertintojų vertinimo ataskaitos, pastato kadastro matavimų medžiaga ir pats atsakovas savo apeliaciniame skunde raÅ¡ydamas apie jį. TodÄl ieÅ¡kovas nesutinka su teiginiu, kad pastatas realiai kaip objektas neegzistuoja. Atsakovas tikisi prisiteisti žemÄs (sodo) sklypÄ be kompensacijos už sodo pastatÄ .
Tai prieÅ¡tarauja universaliems sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principams. TeisinÄ registracija turi konkreÄiÄ ir aiÅ¡kiai apibrÄžtÄ paskirtį â iÅ¡vieÅ¡inti ir kartu užtikrinti visuotinį prieinamumÄ prie duomenų apie nekilnojamuosius daiktus. TeisinÄ registracija nÄra bÅ«tinoji nekilnojamojo daikto pripažinimo civilinių teisių objektų sÄ lyga. 2019 m. gegužÄs 17 d. UAB âCapital vertinimasâ vertinimo ataskaita, kurioje nustatyta 11a. sodo sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), 86 700 eurų (96 000 Eur su sodo pastatu) rinkos vertÄ yra tikslesnÄ, teisingesnÄ, iÅ¡samesnÄ už kitus į bylÄ pateiktus sodo žemÄs sklypo vertinimus ir yra pakankamas pagrindas ja vadovautis.
Atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovo siÅ«loma taikyti ginÄo 0,1100 ha žemÄs sklypo vertÄ Å¾ymiai skiriasi nuo atsakovo siÅ«lomos, nuo paskutinÄs žemÄs (sodo) sklypo ekspertizÄs praÄjo daugiau kaip metai laiko, ginÄas dÄl jo rinkos vertÄs tÄsiasi, yra pakankamas pagrindas skirti naujÄ teismo ekspertizÄ 0,1100 ha sklypo su sodo pastatu rinkos vertei nustatyti. IeÅ¡kovas sutinka sumokÄti teismo ekspertizÄs kainÄ .
27. IeÅ¡kovas K. B. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 8 d. sprendimÄ dalyje: priteisti atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise 0,1100 ha žemÄs sklypÄ , (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ yra 86 700 Eur; įpareigoti atsakovÄ iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovui už jo 3/16 sklypo dalis 16 256, 25 Eur piniginÄ kompensacijÄ ; priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 9 923,19 Eur kompensacijÄ už ieÅ¡kovo turto dalį, atitenkanÄiÄ natÅ«ra atsakovui, kitoje dalyje sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
28. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas sprendimu nustatÄ 11 a. žemÄs sklypo adresu (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ pagal teismo eksperto S. R. ekspertizÄs aktÄ . IeÅ¡kovas praÅ¡Ä 11a. sodo žemÄs sklypÄ vertinti pagal 2019 m. gegužÄs 17 d. atliktÄ UAB âCapital vertinimasâ įvertinimÄ pagal kurį žemÄs sklypo vertÄ yra 86 700 eurų, kuris yra tikslesnis ir aiÅ¡kesnis. Teismo pasirinktoje eksperto ataskaitoje visi parinkti vertinti žemÄs sklypai yra nedidesni kaip 6,15 aro, neįvertinta konkretus sklypo dydis, vieta, Å¡alia laisvo bendrijos sklypo, kurį galima iÅ¡pirkti ir taip padidinti sklypÄ iki maksimalaus 12 a.
UAB âCapital vertinimasâ sklypo vertinimas darytas du kartus, jame atskleista sodo žemÄs sklypo vertÄs kitimo, kilimo dinamika. Å is vertinimas yra tikslesnis, iÅ¡samesnis. UAB âCapital vertinimasâ nustatyta sodo žemÄs sklypo vertÄ yra objektyvesnÄ ir realiai atitinka rinkos vertÄ. TodÄl keistina ir priteistina ieÅ¡kovui piniginÄ kompensacija.
29. Atsakovas A. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. NurodÄ, kad atsakovas taip pat ginÄija nustatytÄ 11 a žemÄs sklypo vertÄ. Kompensacijos dydis apskaiÄiuotas vadovaujantis sklypo verte, paskaiÄiuota su galimybe sodo pastatÄ Ä¯teisinti, t. y. 75 200 Eur verte. TaÄiau Å¡is namas yra niekam nereikalingas, jo niekas nesiekÄ Ä¯registruoti, jis nenaudojamas, menkavertis ir nÄra duomenų apie tai, kad jis bÅ«tų kada nors ateityje įregistruotas.
Sklypo bendra vertÄ sudaro 65 900 Eur. Po žemÄs (miÅ¡ko) sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) perdavimo ieÅ¡kovui, papildomai dÄl mažesnÄs įvertintos žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) dalies vertÄs, kompensacijos iÅ¡ atsakovo pusÄs nebelieka, o ji pereina ieÅ¡kovui bendroje 6 477,81 Eur sumoje. Atsakovas yra pensinio amžiaus, todÄl priteistinÄ kompensacijÄ jam bus sunku iÅ¡mokÄti. Yra neprotinga iÅ¡ teismo pusÄs priteisti minÄtÄ Å¾emÄs (miÅ¡ko) sklypÄ atsakovui, kurio dalies kompensacija sudaro 6 250 Eur, ir įpareigoti atsakovÄ ieÅ¡kovui iÅ¡mokÄti iÅ¡ viso už visÄ tenkantį turtÄ kompensacijÄ , kurios vertÄ beveik tokia pat, kaip ir minÄto sklypo, t. y. kompensacija sudaro 7 765,94 Eur.
30. IeÅ¡kovas K. B. pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 5 d. papildomo sprendimo, kuriuo praÅ¡o nustatyti, kad ieÅ¡kovas nagrinÄjant civilinÄ bylÄ pirmosios instancijos teisme turÄjo 2 981,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir jas priteisti iÅ¡ atsakovo bei atitinkamai perskirstyti kitas bylos iÅ¡laidas.
31. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pripažino, kad visi ieÅ¡kovo pateikti įrodymai dÄl patirtų iÅ¡laidų sudaro bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas papildomame sprendime ne tik klaidingai suskaiÄiavo ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų 2 327,31 Eur sumÄ (1 232,23 Eur + 460 Eur + 700,00 Eur = 2 392,23 Eur.), bet taip pat į jÄ neįtraukÄ 515,08 Eur sumos. IeÅ¡kovas patyrÄ 501 Eur iÅ¡laidas, sumokÄdamas į pirmosios instancijos teismo sÄ skaitÄ už miÅ¡kų žemÄs sklypų su medynais rinkos vertÄs nustatymo ekspertizÄ ir dvi NT Registrų centro sÄ skaitos su kvitais.
Pirmosios instancijos teismas 2020 m. sausio 10 d. posÄdyje prijungÄs prie bylos 515,08 Eur iÅ¡laidas, be pagrindo neįtraukÄ jų į bendrÄ ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ . PridÄjus 515,08 Eur ir 75 Eur žyminį mokestį ir atÄmus 0,85 Eur bendros ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 2 981,46 Eur. Teismas papildomu sprendimu nutarÄ, kad patenkino 75 procentus ieÅ¡kovo reikalavimų, atitinkamai 25 procentus atmetÄ. Be to, konstatavo, kad ieÅ¡kovui atidalijant turtÄ buvo priteista mažesnio dydžio kompensacija nei ieÅ¡kovas praÅ¡Ä.
IeÅ¡kovas bandÄ atsidalinti turtÄ geranoriÅ¡kai. Atsakovas atsisakÄ ieÅ¡koti Å¡alims priimtino turto atsidalijimo bÅ«do. TeigÄ, kad neketina nei geranoriÅ¡kai, nei teismo keliu atsidalinti bendrai valdomÄ turtÄ . Atsakovas per visÄ bylos nagrinÄjimo laikÄ nesutiko su ieÅ¡kovo patikslinto ieÅ¡kinio pirmuoju variantu. Atsakovas nesiekÄ proceso ekonomiÅ¡kumo ir koncentracijos. IeÅ¡kovo neturtinio teisinio reikalavimo esmÄ ir dalykÄ sudarÄ reikalavimas (âai) priteisti bendrai valdomus du butus ir piniginÄ kompensacijÄ už atsakovui atitenkanÄia ieÅ¡kovo turto dalį.
IÅ¡ esmÄs, teismas sprendimu patenkino šį ieÅ¡kovo teisinį reikalavimÄ - priteisÄ du butus ir piniginÄ kompensacijÄ . Tai, kad papildomai priteisÄ neįrengtos pastogÄs dalį patvirtina, kad patenkintų reikalavimų dalies nesumažino. Be to, neįrengtos pastogÄs bendrai valdomos dalies piniginÄ iÅ¡raiÅ¡ka, bendro dalintino turto verÄių sumoje yra nežymi (½ d. 46,56 Eur). Tai leidžia tvirtinti, kad patikslintas ieÅ¡kinys iÅ¡sprÄstas ieÅ¡kovo naudai visiÅ¡kai, patenkinti visi jo praÅ¡omi patenkinti reikalavimai.
PeržiÅ«rÄtinas priteistinų atsakovui iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti dydis.
32. Atsakovas A. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ dÄl papildomo sprendimo, kuriuo praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad procese nÄra aiÅ¡ku, kokios tos konkreÄiai patirtos ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos, teismas bei pats ieÅ¡kovas skaiÄiuoja Å¡ias sumas visiÅ¡kai skirtingai. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas papildomame sprendime 2 326,46 Eur sumÄ gavo sudÄjÄs 1 232,23 Eur, 515,08 Eur, 460 Eur, 120 Eur ir atÄmÄs 0,85 Eur. Teismas 2020 m, lapkriÄio 25 d. nutartimi prie bylinÄjimosi iÅ¡laidų pridÄjo ir ieÅ¡kovo teigimu neįtrauktÄ Ä¯ papildomÄ sprendimÄ sumÄ 700 Eur už UAB âCapital vertinimasâ atliktÄ Å¾emÄs sklypo ir buto vertinimÄ .
Taigi, bendra ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma sudaro 3 026,46 Eur. Teismas savo iniciatyva priÄmÄ nutartį, kuria neaiÅ¡ku kokiu pagrindu ir iÅ¡ kur priteisÄ Å¾enkliai didesnes bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nei jų praÅ¡Ä ieÅ¡kovas, t. y. 3 026,46 Eur. Pats ieÅ¡kovas nesupranta, kaip teismas apskaiÄiavo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NÄra aiÅ¡ku kokiu pagrindu ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra priskiriamos 700 Eur sumai dÄl turto vertinimo ir iÅ¡ kur tokia suma yra gauta, kadangi bylos duomenimis ir atsakovo turimais duomenimis remiantis, tokios sumos niekur nÄra užfiksuota.
Papildomai atsakovas nesupranta su 2020 m. lapkriÄio 25 d. teismo nutartyje nurodytos 120 Eur sumos už eksperto iÅ¡kvietimÄ ir dalyvavimÄ 2020-09-18 teismo posÄdyje, kadangi ieÅ¡kovas skunde tokios sumos apskritai nemini ir savo skaiÄiavimuose nepateikia. BylinÄjimosi iÅ¡laidos turi bÅ«ti perskaiÄiuotos iÅ¡ naujo.
33. IeÅ¡kovas K. B. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutarties, kuris laikomas apeliacinio skundo dalimi. IeÅ¡kovas praÅ¡o pakeisti Vilniaus m. apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 5 d. papildomÄ sprendimÄ ir 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutartį ir priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 3 026,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Nurodo, kad nesutinka su tuo, jog nebuvo įtraukta 700 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma už UAB âCapital vertinimasâ atliktas ekspertizes. IeÅ¡kovo 2019 m. liepos 15 d. praÅ¡ymas dÄl 700 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų yra suskaitmenintas ir teismo įvertintas. Mano, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos turi bÅ«ti priteistos ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo, nes pirmosios instancijos teismas patenkino visus ieÅ¡kovo reikalavimus.
34. TreÄiasis asmuo I. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 5 d. papildomo sprendimo ir 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutarties, kuriuo praÅ¡o skundus tenkinti. Nurodo, kad teismas pagrįstai iÅ¡taisÄ padarytas klaidas papildomame sprendime dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas iÅ¡taisÄ savo klaidas ir teisingai nurodÄ bendrÄ ieÅ¡kovo turÄtų byloje bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ t. y. 3 026,46 Eur. Sutinka su ieÅ¡kovo pozicija, kad atsakovas nereiÅ¡kÄ prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų ieÅ¡kovui, o teismas tenkindamas patikslintÄ ieÅ¡kinį, neatmetÄ jokios dalies ieÅ¡kovų reikalavimų, todÄl visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas jis turi atgauti iÅ¡ atsakovo.
Teisme atsakovo elgesys buvo prieÅ¡taringas ir nenuoseklus, bekompromisis, ignoruojantis Å¡alių bendradarbiavimo galimybÄ ir siekį susitarti taikiai. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliaciniai skundai netenkinami.
35. Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Teismas konstatuoja, kad nurodytų absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų. DÄl byloje nustatytų aplinkybių 36. Byloje nustatyta, kad K. B. ir A. B. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso Å¡is turtas: butas, esantis (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui priklauso 13/16 dalių Å¡io buto, atsakovui â 3/16 dalys buto); butas, esantis (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui priklauso 13/16 dalių Å¡io buto, atsakovui â 3/16 dalys buto);
žemÄs (miÅ¡ko) sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui ir atsakovui priklauso po ½ dalį Å¡io sklypo); žemÄs (miÅ¡ko) sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui ir atsakovui priklauso po ½ dalį Å¡io sklypo); žemÄs (miÅ¡ko) sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui ir atsakovui priklauso po ½ dalį Å¡io sklypo); garažas, esantis (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui priklauso 3/16 dalys garažo, atsakovui â 13/16 dalių); 11 arų žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui priklauso 3/16 dalys Å¡io sklypo, atsakovui â 13/16 dalių); 21/2000 dalis neįrengtos pastogÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios adresu (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui ir atsakovui priklauso po ½ dalį Å¡ios pastogÄs); automobilis âRenault Lagunaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovui ir atsakovui priklauso po ½ dalį automobilio). DÄl ekspertizÄs skyrimo 37. IeÅ¡kovas K. B. pateiktame atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o skirti žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) ekspertizÄ. CPK 219 straipsnis numato, kad jeigu eksperto iÅ¡vada yra nepakankamai aiÅ¡ki ar neiÅ¡sami, teismas gali paskirti papildomÄ ekspertizÄ. Jeigu teismui kyla abejonių dÄl eksperto iÅ¡vados pagrįstumo, taip pat jeigu yra prieÅ¡taravimų tarp kelių ekspertų iÅ¡vadų, teismas gali paskirti pakartotinÄ ekspertizÄ ir pavesti jÄ daryti kitam ekspertui ar ekspertams.
Å iuo atveju, ieÅ¡kovas, praÅ¡ydamas skirti pakartotinÄ Å¾emÄs sklypo ekspertizÄ, šį praÅ¡ymÄ grindžia tuo, kad nuo teismo paskirtos ekspertizÄs atlikimo jau praÄjo daugiau kaip metai laiko. IeÅ¡kovas į bylÄ nepateikia jokių duomenų, kurie patvirtintų, jog nuo teismo atliktos ekspertizÄs ginÄo žemÄs sklypo vertÄ bÅ«tų esmingai pakitusi, kas sudarytų pagrindÄ pakartotinÄs ekspertizÄs atlikimui. Bylos duomenys patvirtina, jog ieÅ¡kovas nesutiko su teismo eksperto atlikta ekspertize ir praÅ¡Ä vadovautis UAB âCapital vertinimasâ ataskaita.
Atsakovas su teismo ekspertizÄs nustatyta žemÄs sklypo verte sutiko, ginÄas kilo tik dÄl to, ar žemÄs sklypo vertÄ turi bÅ«ti skaiÄiuojama įtraukiant sklype esanÄio sodo namo vertÄ ar ne. Civiliniame procese visiems byloje dalyvaujantiems asmenims galioja proceso ekonomiÅ¡kumo principas, t. y. Å¡ie asmenys privalo sÄ Å¾iningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis, rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 7 straipsnio 2 dalis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad byloje jau buvo atlikta ekspertizÄ dÄl Å¡io žemÄs sklypo vertÄs, jog atsakovas atliktos ekspertizÄs neginÄija, jog byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, jog nuo pirmosios instancijos teismo atliktos ekspertizÄs žemÄs sklypo vertÄ bÅ«tų esmingai pasikeitusi, sprendžia, jog pakartotinÄs žemÄs sklypo vertÄs nustatymo ekspertizÄs atlikimas yra netikslingas, ekspertizÄs skyrimas užvilkintų bylos nagrinÄjimÄ ir prieÅ¡tarautų proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principui (CPK 7 straipsnio 1 dalis), todÄl Å¡io ieÅ¡kovo praÅ¡ymo netenkina.
DÄl ieÅ¡kovo apeliacinio skundo argumentų 38. Byloje yra kilÄs ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo teismas atidalino iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui ir atsakovui priklausantį turtÄ . CK 4.80 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad kiekvienas bendraturtis turi teisÄ reikalauti atidalyti jo dalį iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. Atidalijimas iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs teisÄs yra vienas iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs teisÄs pasibaigimo bÅ«dų. NutrÅ«kus bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisiniams santykiams, akivaizdžiai palengvÄja ir supaprastÄja subjektinių teisių, sudaranÄių nuosavybÄs teisÄs turinį, įgyvendinimas, nes bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas po (visiÅ¡ko) atidalijimo (natÅ«ra) tampa atskirais asmeninÄs nuosavybÄs objektais ir tada kiekvienas turto savininkas skyrium sprendžia, kaip įgyvendinti savo nuosavybÄs teisÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2018 m. birželio 29 d. nutartis 3K-3-255-248/2018).
Atidalijimas galimas bendraturÄių tarpusavio susitarimu arba kai bendraturÄiai nesutaria dÄl atidalijimo bÅ«do, teismo sprendimu pagal bendraturÄio ieÅ¡kinį dÄl atidalijimo. Pagal CK 4.80 straipsnio 2 dalį daiktas padalijamas natÅ«ra kiek galima be neproporcingos žalos jo paskirÄiai; kitais atvejais vienas ar keli iÅ¡ atidalijamų bendraturÄių gauna kompensacijÄ pinigais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2011 m. balandžio 29 d. nutartis Nr. 3K-3-213/2011).
39. IeÅ¡kovas K. B. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo skundžia pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kurioje buvo nustatyta žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), vertÄ. IeÅ¡kovo teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai Å¡io žemÄs sklypo vertÄ nustatÄ 75 200 Eur. Anot ieÅ¡kovo, žemÄs sklypo vertÄ turi bÅ«ti nustatyta remiantis 2019 m. gegužÄs 17 d. UAB âCapital vertinimasâ ataskaita, kurioje Å¡io žemÄs sklypo vertÄ yra nurodyta â 86 700 Eur. Byloje esantys duomenys patvirtina, jog pirmosios instancijos teismas Å¡io žemÄs sklypo vertÄ nustatÄ remdamasis 2019 m. spalio 11 d. teismo ekspertizÄs aktu. Jame nurodyta, kad žemÄs sklypo rinkos vertÄ, nustatyta lyginamuoju metodu, ekspertizÄs atlikimo dienai, t. y. 2019 m. spalio mÄn. 4 d., sudarÄ 65 900 Eur, vertinant su sodo namu â 75 200 Eur.
40. Teismo nutartimi paskirtos ir įstatymo nustatyta tvarka atliktos ekspertizÄs iÅ¡vada yra laikoma specialia įrodinÄjimo priemone â eksperto iÅ¡vada (CPK 177 straipsnio 2 dalis, 216 straipsnis). Pripažįstama, kad ekspertizÄs akte esantys duomenys pagal jų objektyvumÄ dÄl tiriamojo pobÅ«džio prigimties ir gavimo aplinkybių paprastai yra patikimesni už kituose įrodymų Å¡altiniuose esanÄius duomenis. TaÄiau eksperto iÅ¡vadai, kaip įrodymų Å¡altiniui, CPK nenustatyta iÅ¡ankstinÄs galios, teismui ji nÄra privaloma ir turi bÅ«ti vertinama pagal vidinį teismo įsitikinimÄ kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais (CPK 218 straipsnis).
Vidinis teismo įsitikinimas dÄl eksperto iÅ¡vados turi susiformuoti visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tyrus visus byloje esanÄius įrodymus. Tai reiÅ¡kia, kad įvertintini įrodymai, kurie patvirtina ar paneigia ekspertizÄs akte ir eksperto iÅ¡vadoje esanÄias aplinkybes, o atliekant šį vertinimÄ atsižvelgiama į visų įrodymų tikslumÄ , detalumÄ , iÅ¡samumÄ , patikimumÄ , prigimtį ir kitas svarbias aplinkybes, sudaranÄias pagrindÄ eksperto iÅ¡vadÄ vertinti kaip patikimÄ Ä¯rodymÄ arba prieÅ¡ingu atveju motyvuotai sprÄsti, kad eksperto iÅ¡vados yra nepagrįstos ir teismas jomis kaip įrodymais nesivadovaus.
KonkretÅ«s faktiniai duomenys, gauti ekspertinio tyrimo metu, gali bÅ«ti atmesti kaip įrodymas (kritiÅ¡kai įvertinti), jei manoma, kad jie nepagrįsti, nepatikimi ar turi kitokių trÅ«kumų. KritiÅ¡kai vertinti eksperto iÅ¡vadÄ ar jos dalį galima tada, kai ekspertizÄs turinys prieÅ¡taringas, kai iÅ¡vados neiÅ¡plaukia iÅ¡ tyrimo eigos, kai iÅ¡vada pateikta dÄl to, dÄl ko tyrimas neatliktas arba jis atliktas neiÅ¡samiai, ir kitais panaÅ¡iais atvejais, kai kyla pagrįstų abejonių dÄl ekspertinio tyrimo eigos ir rezultatų.
Taip pat ekspertizÄs duomenys gali bÅ«ti atmetami tada, kai jie prieÅ¡tarauja kitiems bylos įrodymams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. birželio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-386-469/2015).
41. Å iuo atveju byloje teismas rÄmÄsi teismo paskirtos ekspertizÄs eksperto iÅ¡vada. EkspertizÄ buvo paskirta 2019 m. rugsÄjo 24 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi, ekspertizÄ paskirti praÅ¡Ä atsakovas, ieÅ¡kovas tokiam praÅ¡ymui neprieÅ¡taravo. Teismas, siekdamas iÅ¡vengti galimo eksperto Å¡aliÅ¡kumo, ekspertizÄs atlikimÄ pavedÄ ne atsakovo, bet ieÅ¡kovo pasirinktam teismo ekspertui S. R.. Tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovas galÄjo teikti siÅ«lymus dÄl užduotinų klausimų ekspertui.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡i teismo paskirta atlikti ekspertizÄ, kuria remiantis ir buvo nustatyta žemÄs sklypo vertÄ, yra iÅ¡sami, joje žemÄs sklypo vertÄ yra nustatyta objektyviai, abejoti teismo ekspertų iÅ¡vadų patikimumu ir teisingumu dÄl nustatytos turto rinkos vertÄs nÄra jokio pagrindo. IeÅ¡kovas, nors ir nesutinka su teismo eksperto iÅ¡vada, taÄiau jis pats šį teismo ekspertÄ ir siÅ«lÄ ekspertizÄs atlikimui. Teismo ekspertizÄ yra atlikta vÄliau nei ieÅ¡kovo minima ataskaita, todÄl teismo ekspertizÄs iÅ¡vados yra aktualesnÄs ir tikslesnÄs. TeisÄjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovas apeliaciniame skunde nenurodo esminių pagrindų, kurie sudarytų pagrindÄ nesiremti teismo ekspertizÄs aktu, taÄiau siekia, jog žemÄs sklypo vertÄ bÅ«tų nustatyta ne pagal teismo ekspertizÄs iÅ¡vadÄ , o pagal UAB âCapital vertinimasâ vien todÄl, jog Å¡ioje iÅ¡vadoje yra nustatyta ieÅ¡kovui palankesnÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai rÄmÄsi teismo eksperto iÅ¡vada ir joje nustatyta žemÄs sklypo verte, todÄl pagrindo tenkinti šį ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ nÄra. DÄl atsakovo apeliacinio skundo argumentų 42. Atsakovas apeliaciniu skundu nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria teismas nustatÄ Å¾emÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), vertÄ, jÄ skaiÄiuodamas įvertinus tai, kad sklype stovi sodo namas.
Atsakovo teigimu, sodo namas yra neįregistruotas, nereikalingas, nenaudojamas, todÄl žemÄs sklypo vertÄ turÄtų bÅ«ti nustatoma nevertinant sodo namo vertÄs, tai yra vertÄ turÄtų bÅ«ti â 65 900 Eur. Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl Å¡io žemÄs sklypo vertÄs, sprendÄ, kad teisingiausia yra vadovautis sklypo verte, paskaiÄiuota su galimybe sodo pastatÄ Ä¯teisinti, t. y. 75 200 Eur verte, nes atsakovui priteisiant minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ natÅ«ra, jam atitenka ir jame stovintis neįteisintas sodo pastatas.
Teismo vertinimu, atsakovas nepateikÄ teismui duomenų, kad nÄra galimybÄs šį sodo namÄ Ä¯teisinti ir jį privaloma bÅ«tų nugriauti. ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iais pirmosios instancijos teismo argumentais sutinka. Atsakovas į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, jog sodo namas yra nereikalingas ir jį yra ketinama nugriauti. AplinkybÄ, jog sodo namas yra neįregistruotas, nepaneigia fakto, jog sodo namas ginÄo žemÄs sklype yra pastatytas ir atsakovas gali juo naudotis.
ApeliacinÄs instancijos teismas atmeta atsakovo argumentus, jog sklypo vertÄ turi bÅ«ti nustatoma be sodo namo, kadangi toks pastatas teisiÅ¡kai neegzistuoja. Ne teisinÄ registracija sukuria nuosavybÄs teisÄ, nes nuosavybÄs teisÄ atsiranda teisÄs aktuose nustatytais pagrindais, o, atliekant teisinÄ registracijÄ , yra tik įregistruojami ir iÅ¡vieÅ¡inami nuosavybÄs teisių atsiradimo ir pasikeitimo juridiniai faktai (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-341-611/2018; 2018 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-480-701/2018).
Byloje nesant ginÄo, jog sodo namas žemÄs sklype yra, nesant duomenų apie ketinimÄ jį nugriauti, pirmosios instancijos teismas pagrįstai žemÄs sklypo vertÄ skaiÄiavo įvertinÄs sodo namo egzistavimÄ ir bÅ«klÄ, todÄl pagrindo Å¡ioje dalyje tenkinti atsakovo apeliacinį skundÄ nÄra.
43. Atsakovas apeliaciniu skundu taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria teismas nusprendÄ atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui K. B. nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Â½ dalį 1,0501 ha miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini): priteisti atsakovui A. B. asmeninÄs nuosavybÄs teise 1/2 dalį žemÄs sklypo, o ieÅ¡kovui K. B. už jo 1/2 dalį žemÄs sklypo bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje priteisti iÅ¡ atsakovo A.
B. 6 250 Eur piniginÄ kompensacijÄ . Atsakovo teigimu, jis yra pensinio amžiaus ir jam bus sunku sumokÄti kompensacijÄ ieÅ¡kovui. Atsakovas praÅ¡o, kad Å¡is žemÄs sklypas bÅ«tų atidalintas taip, kad žemÄs sklypas atitektų ieÅ¡kovui, o atsakovui atitektų piniginÄ kompensacija iÅ¡ ieÅ¡kovo. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ne kartÄ yra pažymÄta, kad bendraturÄio teisÄ atsidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs turi bÅ«ti įgyvendinama laikantis proporcingumo ir bendraturÄių interesų derinimo bei pusiausvyros principų.
Atsidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs siekiantis bendraturtis turi įrodyti, kad jo siÅ«lomas bendrosios nuosavybÄs teisÄs objekto atidalijimo bÅ«das yra priimtiniausias, nepažeis kitų bendraturÄių teisių ir teisÄtų interesų, nepadarys neproporcingos žalos daiktui bei jo paskirÄiai. Kiti bendraturÄiai turi teisÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka pateikti kitokius atidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs variantus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. rugsÄjo 8 d. nutartis civilinÄje byloje V.
J. v. S. B. ir kt. byloje Nr. 3K-3-780/2003; 2005 m. lapkriÄio 4 d. nutartis B. M. M. v. L. M. ir kt. byloje Nr. 3K-3-485/2005). KompensacijÄ pagal CK 4.80 straipsnio 2 dalį galima priteisti tiek atidalijimo siekianÄiam bendraturÄiui, tiek atidalijamam bendraturÄiui. SprendimÄ , kam konkreÄiai priteistina kompensacija, lemia Å¡ios aplinkybÄs: bylos Å¡alių valios, kiekvieno iÅ¡ atidalijamų bendraturÄių poreikio dalijamam daiktui, galimybÄs įsigyti kitÄ tokį daiktÄ , iÅ¡mokÄti kompensacijÄ atidalijamiems bendraturÄiams, kitų reikÅ¡mingų aplinkybių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. spalio 31 d. nutartis civilinÄje byloje S. J. v.
A. J., bylos Nr. 3K-3-459/2007).
44. Å iuo atveju pirmosios instancijos teismas atidalino bendraturÄių dalinÄ nuosavybÄ Å¡ioje dalyje remdamasis tuo, kad turto atidalijimÄ teismine tvarka inicijavo bÅ«tent ieÅ¡kovas, atsakovas pirminiame atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ apskritai nematantis pagrindo turto atidalijimui, laikÄ, kad Å¡alys gali valdyti turtÄ ir be atidalijimo, byloje nÄra konkreÄių duomenų apie nei vienos iÅ¡ Å¡alių turtinÄ padÄtį. ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iais pirmosios instancijos teismo argumentais sutinka.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, vien atsakovo amžius negali bÅ«ti laikytinas aplinkybe, įrodanÄiÄ jo prastÄ finansinÄ situacijÄ . Atsakovas į bylÄ nepateikÄ jo finansinÄ bÅ«klÄ patvirtinanÄių įrodymų, jo argumentai dÄl negalÄjimo sumokÄti kompensacijÄ ieÅ¡kovui yra deklaratyvaus pobÅ«džio. IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovas turi nekilnojamojo turto (butus (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)), kuriuos nuomoja, atsakovas Å¡ių aplinkybių nepaneigÄ. Taigi, byloje nÄra duomenų, kurie patvirtintų, jog atsakovo finansinÄ padÄtis yra prasta ir jis neturi galimybių ieÅ¡kovui sumokÄti kompensacijos už atidalintÄ turtÄ , prieÅ¡ingai, byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovas turi nekilnojamojo turto.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipÄ dÄmesį į tai, kad turto atidalijimo procesÄ teisme inicijavo ieÅ¡kovas, jis siÅ«lÄ turto atidalijimo variantus. Atsakovas geranoriÅ¡kai nesutiko atsidalinti turto, tokios pozicijos iÅ¡ pradžių laikÄsi ir bylÄ nagrinÄjant teisme. TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje nesant duomenų apie prastÄ atsakovo finansinÄ padÄtį, pagrindo tenkinti atsakovo apeliacinį skundÄ ir Å¡ioje dalyje keisti teismo sprendimÄ , nÄra. DÄl raÅ¡ymo apsirikimo iÅ¡taisymo 45.
Atsakovas apeliaciniame skunde teigia, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime apskaiÄiuodamas mokÄtinÄ kompensacijÄ padarÄ aritmetinÄ klaidÄ . CPK 276 straipsnio 2 dalis nustato, kad teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujanÄių byloje asmenų pareiÅ¡kimu iÅ¡taisyti sprendime raÅ¡ymo apsirikimus ar aiÅ¡kias aritmetines klaidas, kurių iÅ¡taisymas nekeiÄia sprendimo esmÄs. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad už atidalintÄ iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs turtÄ ieÅ¡kovas atsakovui turi sumokÄti 33 158,06 Eur dydžio kompensacijÄ , o atsakovas turi sumokÄti ieÅ¡kovui 40 925,00 Eur dydžio piniginÄ kompensacijÄ ieÅ¡kovui, atlikus Å¡alių viena kitai priteistų sumokÄti kompensacijų tarpusavio įskaitymÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo iÅ¡ viso (bendrai už viso turto dalis) priteistina 7 766,94 Eur kompensacija.
TaÄiau, kaip pagrįstai nurodo apeliantas A. B., skaiÄiuojant ieÅ¡kovo atsakovui mokÄtinas sumas, bendra kompensacijos suma yra ne 33 158,06 Eur, o 33 159,06 Eur (19 912,50 Eur + 13 200 Eur + 46,56 Eur). Taip pat, atlikus įskaitymÄ , galutinÄ iÅ¡ atsakovo priteistina kompensacija yra 7 765,94 Eur. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas nekeisdamas sprendimo esmÄs, iÅ¡taiso pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvuojamojoje ir rezoliucinÄje dalyse padarytÄ aritmetinÄ klaidÄ ir nurodo, jog ieÅ¡kovas atsakovui turi sumokÄti 33 159,06 Eur dydžio kompensacijÄ , atlikus mokÄtinų kompensacijų tarpusavio įskaitymÄ , galutinÄ iÅ¡ atsakovo priteistina kompensacija yra 7 765,94 Eur.
DÄl papildomo sprendimo 46. IeÅ¡kovas K. B. pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 5 d. papildomo sprendimo, kuriuo praÅ¡o nustatyti, kad ieÅ¡kovas nagrinÄjant civilinÄ bylÄ pirmosios instancijos teisme turÄjo 2 981,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teigia, kad teismas papildomame sprendime ne tik klaidingai suskaiÄiavo ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų 2 327,31 Eur sumÄ , bet taip pat į jÄ neįtraukÄ 515,08 Eur sumos. Taip pat ieÅ¡kovas pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutarties, kuris laikomas apeliacinio skundo dalimi, kuriuo praÅ¡Ä pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 5 d. papildomÄ sprendimÄ ir 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutartį ir priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 3 026,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Nurodo, kad nesutinka su tuo, jog nebuvo įtraukta 700 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma už UAB âCapital vertinimasâ atliktas ekspertizes. Taip pat teigia, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos turi bÅ«ti priteistos ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo, nes pirmosios instancijos teismas patenkino visus ieÅ¡kovo reikalavimus. Pirmosios instancijos teismas 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutartimi, kuria iÅ¡taisÄ raÅ¡ymo apsirikimus 2020 m. lapkriÄio 5 d. papildomame sprendime, nutarÄ, kad papildomame sprendime turÄjo bÅ«ti nurodyta, kad ieÅ¡kovas patyrÄ 3 026,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (1 232,23 Eur + 460 Eur + 515,08 Eur +700 Eur + 120 Eur â 0,85 Eur = 3 026,46 Eur).
IÅ¡ teismo atliktų bylinÄjimosi iÅ¡laidų apskaiÄiavimų matyti, jog teismas įtraukÄ tiek ieÅ¡kovo minimas 700 Eur, tiek 515,08 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumas į apskaiÄiuotÄ ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl ieÅ¡kovo argumentai, kad 700 Eur ir 515,08 Eur iÅ¡laidų sumos nebuvo įtrauktos, atmetami kaip nepagrįsti.
47. IeÅ¡kovas teigia, kad jo ieÅ¡kinio reikalavimai buvo patenkinti pilna apimtimi, todÄl jam turi bÅ«ti priteisiamos visos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. CPK 93 straipsnyje reglamentuojamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas. BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu (CPK 79 straipsnis). IÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu, iÅ¡vardytos CPK 88 straipsnyje, ir vienos iÅ¡ tokių iÅ¡laidų yra iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti (CPK 88 straipsnio 6 punktas).
Jų atlyginimo klausimai detaliau reglamentuojami CPK 98 straipsnyje, o jų paskirstymui yra taikomos ir CPK 93 straipsnyje nustatytos taisyklÄs. CPK 93 straipsnyje, kuriame nustatytos bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄs, 1 dalyje nustatyta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, o 2 dalyje įtvirtintas jų proporcingo priteisimo principas, t. y. jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.
Å iuo atveju pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad buvo patenkinta 75 procentų ieÅ¡kovo reikalavimų ir atitinkamai atmesta 25 procentų reikalavimų. TokiÄ iÅ¡vadÄ pirmosios instancijos teismas padarÄ remdamasis tuo, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys neturtinių reikalavimų dalyje buvo patenkintas iÅ¡ dalies, t. y. neįrengtos pastogÄs atsakovo dalis natÅ«ra buvo priteista ieÅ¡kovui (ieÅ¡kovas jÄ praÅ¡Ä priteisti atsakovui), be to, ieÅ¡kovui atidalinant turtÄ buvo priteista mažesnio dydžio kompensacija nei jis praÅ¡Ä (už abu butus ir už 1 žemÄs sklypÄ ).
IÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 8 d. sprendimo matyti, kad teismas tenkino ieÅ¡kovo reikalavimÄ atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, taÄiau teismas parinko iÅ¡ dalies kitokį, nei buvo nurodytas ieÅ¡kinyje, atidalijimo bÅ«dÄ (dalyje dÄl neįrengtos pastogÄs ir kompensacijos dydžio). Atsižvelgdama į tai teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys buvo tenkintas ne pilna apimtimi, o tik iÅ¡ dalies - buvo patenkinta 75 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų, todÄl pagrįstai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
48. ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis nurodytomis aplinkybÄmis, sprendžia, jog pagrindo tenkinti ieÅ¡kovo ar atsakovo apeliacinius skundus bei panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ sprendimÄ Å¡ių apeliacinių skundų motyvais nÄra (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Sprendimas yra patikslinamas, iÅ¡taisant pirmosios instancijos teismo padarytÄ aritmetinÄ klaidÄ , kuri nekeiÄia sprendimo esmÄs. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, teismas n u t a r i a :
IeÅ¡kovo K. B. ir atsakovo A. B. apeliacinius skundus atmesti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 8 d. sprendimÄ , 2020 m. lapkriÄio 5 d. papildomÄ sprendimÄ , 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutartį palikti nepakeistus. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 8 d. sprendimo motyvuojamojoje ir rezoliucinÄje dalyse iÅ¡taisyti aritmetinÄ klaidÄ , nurodant, kad ieÅ¡kovas atsakovui turi sumokÄti 33 159,06 Eur dydžio kompensacijÄ , atlikus mokÄtinų kompensacijų tarpusavio įskaitymÄ , galutinÄ iÅ¡ atsakovo priteistina kompensacija yra 7 765,94 Eur.
TeisÄjai Rosita PatackienÄ Dainius RinkeviÄius Alma UrbanaviÄienÄ