6bebe3b7-ba63-4a97-b50e-e19cf034cb0a · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(H. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Å alÄininkų r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), JaÅ¡iÅ«nų sen., Å alÄininkų r., turintis profesinį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, dirbantis UAB âEurilataâ kapotoju, administracine tvarka baustas, neteistas, kaltinamas pagal BK 227 straipsnio 2 dalį, ir n u s t a t Ä : Kaltinamasis H. B. 2015-05-16 apie 18.40 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, organizme esant ne mažiau 2,31 â° alkoholio, Vilniaus r., Rudaminos sen., kelyje A15 Vilnius-Lyda 13 km ties KalviÅ¡kių k., siekdamas paperkamų valstybÄs tarnautojų neteisÄto neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y., kad policijos pareigÅ«nai netikrintų jo blaivumo ir nepildytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 4 d. (transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų), policijos tarnybiniame automobilyje âÅ .
Legislator headnote
AI generated6bebe3b7-ba63-4a97-b50e-e19cf034cb0a · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: G., kaip daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstami veikai tirti ir nagrinÄti, pateikÄ tarnybinį automobilį Å . O., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tarnybinį kompiuterį âLenovoâ Nr. V1872 su 2015-05-16 vaizdo įraÅ¡u, patikros sertifikato Nr. 0000289 kopija, blaivumo testo kvito Nr. 292 kopija, administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. 10P-30777066-15 kopijÄ , 2015-05-16 praneÅ¡imo dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonÄs vairavimo kopijÄ , automobilį apžiÅ«rÄjus ir perraÅ¡ius vaizdo įraÅ¡Ä Ä¯ kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, kompiuteris ir tarnybinis automobilis pakvitavimu buvo grÄ Å¾inti patruliui V.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-359-834/2014                        Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27805-2015-3                                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.19.3; 2.10.1                                                                                                                                                                                             VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                  T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S                                                    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                              2015 m. birželio 26 d.                                                         Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vaida SinkeviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄs Ievos DanylienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-359-834/2015 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje H.
B. (H. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Å alÄininkų r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), JaÅ¡iÅ«nų sen., Å alÄininkų r., turintis profesinį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, dirbantis UAB âEurilataâ kapotoju, administracine tvarka baustas, neteistas, kaltinamas pagal BK 227 straipsnio 2 dalį, ir n u s t a t Ä : Kaltinamasis H. B. 2015-05-16 apie 18.40 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, organizme esant ne mažiau 2,31 â° alkoholio, Vilniaus r., Rudaminos sen., kelyje A15 Vilnius-Lyda 13 km ties KalviÅ¡kių k., siekdamas paperkamų valstybÄs tarnautojų neteisÄto neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y., kad policijos pareigÅ«nai netikrintų jo blaivumo ir nepildytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 4 d. (transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų), policijos tarnybiniame automobilyje âÅ .
O. â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valstybÄs tarnautojams - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 3-ojo bÅ«rio vyriausiajam patruliui V. G. ir vyresniajai patrulei S. Ž. už neteisÄta neveikimÄ , vykdant įgaliojimus, davÄ 80 eurų kyšį, padÄdamas tarp priekinių sÄdynių 4 vnt. 20 eurų nominalo kupiÅ«romis.PraneÅ¡imas apie įtarimÄ H. B. įteiktas pasiraÅ¡ytinai (60-61 b.l.).Kaltinamasis H. B. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2015-05-16 apie 18.40 val., Vilniaus r., Rudaminos sen., ties KalviÅ¡kių k. kelyje Vilnius-Lyda vairuojantis automobilį Audi A6, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) JaÅ¡iÅ«nų mieste, buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų, bandÄ duoti policijos pareigÅ«nams 80 eurų kyšį, tam, kad netikrintų jo blaivumo ir neraÅ¡ytų protokolo už tai, kad vairavo savo automobilį bÅ«damas girtas, t.y. neformintų įvykio. Jį vis tiek sulaikÄ, patikrino blaivumÄ ir suraÅ¡Ä protokolÄ . Suprato, kad pasielgÄ neteisÄtai, taÄiau manÄ, kad, duodamas pinigus, iÅ¡vengs atsakomybÄs, jog vairavo automobilį neblaivus. Važiavo iÅ¡ sveÄių, ten gÄrÄ.
DÄl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailisi, jeigu nebÅ«tų buvÄs girtas, taip nesielgtų (62-63 b. l.);IÅ¡ 2015-05-16 Vilniaus AVPK KPV KPR 3-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio V. G. tarnybinio praneÅ¡imo, matyti, kad 2015 m. gegužÄs 16 d. apie 18 val. 40 min. dirbant kartu su vyr. patrule S. Ž., A15 kelyje, 13 km, pastebÄjo lÄtai važiuojantį automobilį AUDI A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas sukÄlÄ Ä¯tarimų jog galimai vairuoja automobilį bÅ«damas neblaivus. Automobilis buvo sustabdytas patikrinimui.
Patikrinimo metu nustatyta, kad automobilį vairavo H. B., gim. 1965 m. Bendraujant su pilieÄiu jam iÅ¡ burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, akys buvo paraudusios, kalba neriÅ¡li. PapraÅ¡ius vairuotojo iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio ir eiti į jų tarnybinį automobilį pasitikrinti blaivumo alkotesteriu vairuotojas praÅ¡Ä neiti į tarnybinį automobilį ir neraÅ¡yti ATP protokolo, nes tikrai įpÅ«s, nurodÄ kad važiavo iÅ¡ sveÄių, kur gÄrÄ degtinÄ, jog iÅ¡vengtų atsakomybÄs, vairuotojas pradÄjo siÅ«lyti susitarti vietoje, siÅ«lÄ sumokÄti pinigų.
Pilietis buvo įspÄtas, jog už policijos pareigÅ«nų papirkimÄ yra numatyta baudžiamoji atsakomybÄ ir kad tarnybiniame automobilyje yra filmuojama ir įraÅ¡oma. Vairuotojas buvo pasodintas į tarnybinį automobilį blaivumo patikrinimui ir ATP suraÅ¡ymui. PaÄmus alkotesterį į rankÄ ir pasakius, kad vairuotojas įkvÄptų oro ir papustų, vairuotojas iÅ¡siÄmÄs iÅ¡ deÅ¡inÄs striukÄs kiÅ¡enÄs 80 eurų, padÄjo ant porankio (2 b. l.);IÅ¡ 2015-05-16 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, matyti, kad Vilniaus AVPK KPV KPR 3-ojo bÅ«rio vyriausiasis patrulis V.
G., kaip daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstami veikai tirti ir nagrinÄti, pateikÄ tarnybinį automobilį Å . O., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tarnybinį kompiuterį âLenovoâ Nr. V1872 su 2015-05-16 vaizdo įraÅ¡u, patikros sertifikato Nr. 0000289 kopija, blaivumo testo kvito Nr. 292 kopija, administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. 10P-30777066-15 kopijÄ , 2015-05-16 praneÅ¡imo dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonÄs vairavimo kopijÄ , automobilį apžiÅ«rÄjus ir perraÅ¡ius vaizdo įraÅ¡Ä Ä¯ kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, kompiuteris ir tarnybinis automobilis pakvitavimu buvo grÄ Å¾inti patruliui V.
G. (5-11; 16 b. l.);IÅ¡ 2015-05-16 automobilio apžiÅ«ros protokolo, matyti, kad apžiÅ«rÄtas automobilis Å . O., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) automobilis yra baltai žalios spalvos, automobilyje ant porankio priekyje padÄtos 4 kupiÅ«ros po 20 eurų, t.y. viso 80 eurų, kupiÅ«ros sulenktos į vienÄ . ApžiÅ«ros metu rastos ir paimtos 4 kupiÅ«ros po 20 eurų Nr.X39053967761, X39256711868, X39059234516, X39139032341. Automobilio salone įspÄjamoji lentelÄ dÄl atsakomybÄs už papirkimÄ , matoma ant priekinÄs sÄdinÄs galinÄs dalies.
ApžiÅ«ros metu paimtos 4 kupiÅ«ros po 20 eurų (12-15 b. l.);IÅ¡ 2015-05-18 vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolo, matyti, kad apžiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as esantis kompaktinÄje plokÅ¡telÄje â20150516_175704_NF.mp4â. Vaizdas spalvotas. Vaizduojamas vaizdo įraÅ¡e automobilio salonas, kuriame matoma priekinÄse automobilio sÄdinÄse sÄdintys du uniformuoti policijos pareigÅ«nai, o galinÄje sÄdinÄje, per vidurį, matosi sÄdintis vyras. Pokalbio nesigirdi dÄl paÅ¡alinių trukdžių.
Vaizdo įraÅ¡e 19 s užfiksuota, kaip policijos pareigÅ«nas duoda vyrui alkotesterį patikrinti vyro blaivumui, taÄiau pastarasis muisto galvÄ , atsisakydamas pasitikrinti blaivumÄ , po to tas pats vyras, 36 s užfiksuota, kaip pasilenkia į kairÄ ir kažko ieÅ¡ko savo drabužių deÅ¡iniajame Å¡one, po to, 41 s užfiksuota, kaip tas pats vyras iÅ¡sitraukia iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs esanÄių savo drabužių kiÅ¡enÄs mÄlynos spalvos susuktas kupiÅ«ras ir laikydamas jas deÅ¡iniajame delne, deda jas tarpe tarp priekinių sÄdinių.
PareigÅ«nas klausia rusų kalba, âkas Äiaâ, vyro atsakymo nesigirdi. Tuomet policijos pareigÅ«nas sako rusų kalba, kad už tai bus baudžiamoji byla, kadangi pastarÄ jį jau buvo įspÄjÄs (17-20 b. l.);IÅ¡ 2015-05-18 pinigų apžiÅ«ros protokolo, matyti, kad apžiÅ«rÄtos keturios 20 eurų nominalo kupiÅ«ros, žydros spalvos su pavaizduotais jose pastatais, visos 2002 m. laidos, kuriose nurodyti serijos numeriai, kiekvienoje kupiÅ«roje skirtingos serijos Nr. X39053967761, X39256711868, X39059234516, X39139032341. KupiÅ«ros tvarkingos, nesuteptos.
PakÄlus kupiÅ«ras prieÅ¡ Å¡viesÄ matosi vandens ženklai (21-23 b. l.); L. V. Gotoveckis parodÄ, kad dirba Vilniaus AVPK KPV KPR 3-ojo bÅ«rio vyriausiuojo patruliu 2015-05-16 su kolege patrule S. Ž. patruliavo tarnybiniu automobiliu Å . O., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažymÄtu policijos skiriamaisiais ženklaus ir dÄvÄdami policijos uniformas, A15 magistralÄje Vilnius-Lyda, apie 18.30 val. Vilniaus r., Rudaminos sen., A15 kelio 13 km ties KalviÅ¡kių k., pastebÄjo įtartinai važiuojantį eismo juosta automobilį Audi A6 , valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) įtarÄ, kad vairuotojas gali bÅ«ti neblaivus. SustabdÄ automobilį iÅ¡ÄjÄs į eismo juosta su krivule. Vairuotojas pateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ ir automobilio dokumentus. Bendraujant su vairuotoju, iÅ¡ jo burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, kalbÄjo neriÅ¡liai ir jo akys buvo paraudusios, svirduliavo. Paklausus vairuotojo ar jis gÄrÄ alkoholį, pastarasis atsakÄ, kad taip, važiuoja iÅ¡ sveÄių. H. B. papraÅ¡Ä eiti į tarnybinį automobilį blaivumui patikrinti, jeigu pasitvirtins, kad jis neblaivus, suraÅ¡ys administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už vairavimÄ esant neblaiviam, pastarasis praÅ¡Ä neiti į tarnybinį automobilį ir neraÅ¡yti ATP protokolo, nes tikrai įpÅ«s, nes kÄ tik iÅ¡važiavo iÅ¡ sveÄių, kur gÄrÄ degtinÄ.
H. B. pradÄjo žodžiu siÅ«lyti susitarti vietoje, kad jis sumokÄs. H. B. atsisÄdo tarnybiniame automobilyje galinÄje sÄdinÄje, praÅ¡Ä leisti jam nepÅ«sti į alkotesterį, iÅ¡sitraukÄ iÅ¡ deÅ¡inÄs striukÄs kiÅ¡enÄs keletÄ 20 eurų nominalo susuktų kupiÅ«rų, t.y. 4 vnt. kupiÅ«rų po 20 eurų ir padÄjo ant porankio tarp priekinių sÄdinių (27-28 b. l.);L. S. ŽukauskaitÄ parodÄ, kad dirba Vilniaus AVPK KPV KPR 3-ojo bÅ«rio vyriausiose patrule, nurodÄ tokias pat įvykio aplinkybes, kaip ir patrulis V.
G. (29-30 b.l.);               IÅ¡ asmens blaivumo testo 2015-05-16, 18.58 val., matyti, kad H. B. nustatytas 2,31 promilių neblaivumas (7-8 b.l.);           IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. 10P-30777066-15 kopijos, matyti, kad H. B. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už pažeidimÄ , numatytÄ LR (duomenys neskelbtini) str. 4 d. (9-10 b. l.);Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo H.
B. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 227 straipsnio 2 dalį, kadangi jis siekdamas paperkamo valstybÄs tarnautojų neteisÄto neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y., kad policijos pareigÅ«nai netikrintų jo blaivumo ir nepildytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo už administracinį teisÄs pažeidimÄ , policijos tarnybiniame automobilyje - valstybÄs tarnautojams - už neteisÄta neveikimÄ , vykdant įgaliojimus, davÄ 80 eurų kyšį, padÄdamas tarp priekinių automobilio sÄdynių - 4 vnt. 20 eurų nominalo kupiÅ«romis.
Kaltinamojo veiksmai padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyti visiÅ¡kai, abejoti jo kalte nÄra pagrindo. ProkurorÄ siÅ«lo procesÄ baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal LR BK 227 straipsnio 2 dalį, padarymÄ skirti kaltinamajam H. B. 15 MGL dydžio piniginÄs baudos bausmÄ.Kaltinamasis neprieÅ¡tarauja Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄs siÅ«lymui užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siÅ«loma bausmÄs rūšimi (BK 47 str. 1 d.).
H. B. padarÄ apysunkį (BK 227 str. 2 d.) nusikaltimÄ (BK 11 str. 4 p.), prisipažįsta nusikaltÄs ir gailisi, tai jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p). Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (BK 60 str. 1 d. 9 p.), neteistas (45 b. l.), administracine tvarka baustas (47 b. l.), psichiatro bei priklausomybÄs ligų psichiatro įskaitoje neregistruotas (42-43 b. l.), vedÄs, dirbantis. PaminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad už padarytÄ nusikaltimÄ , kaltinamajam H.
B. gali bÅ«ti skiriama bausmÄ - piniginÄ bauda (BK 47 str. 1 d., 2 d. 3 p.). Teismas, atsižvelgÄs į paskirtos baudos dydį fiziniam asmeniui, nustato 3 mÄnesių laikotarpį baudai sumokÄti (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.), nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. Teismas, įvertinÄs visas minÄtas skiriamos bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes bei bylos medžiagÄ , kurioje nÄra duomenų apie kaltinamojo turtinÄ padÄtį, dÄl kurios jis negalÄtų sumokÄti paskirtos baudos, sprendžia, jog pagrindo kaltinamajam skirti mažesnÄ baudÄ , nei praÅ¡o prokurorÄ, nÄra (BK 47 str. 1 d.).
TodÄl H. B. praÅ¡ymas skirti mažesnÄ baudÄ , netenkintinas. Vadovaujantis BK 641 str. paskirta bausmÄ kaltinamajam sumažintina vienu treÄdaliu, kadangi tam yra įstatyme numatytos sÄ lygos.Kaltinamajam H. B. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo pradÄjimo vykdyti (64-65 b. l.). Daiktiniai įrodymai - 80 eurų (4 vnt. po 20 eurų kupiÅ«ros Nr.X39053967761, X39256711868, X39059234516, X39139032341), saugomi Vilniaus AVPK buhalterijoje Vilniuje, Birželio 23-osios g. 10, konfiskuotini ir perduotini valstybei (BPK 94 str. 1 d. 1 p.), vaizdo įraÅ¡as, įraÅ¡ytas į kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, ir saugomas byloje, paliktinas byloje iki bylos saugojimo termino pabaigos, o Å¡iam suÄjus â sunaikintinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. - 425str., teismas n u s p r e n d ž i a :
H. B. (H. B.) pripažinti kaltu pagal LR BK 227 straipsnio 2 dalį ir nubausti 15 MGL (564,9 EUR) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, H. B. skirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 (vienu treÄdaliu) ir galutinÄ bausmÄ skirti 10 MGL (376,6 EUR) dydžio baudÄ .Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801) per tris mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.Daiktinius įrodymus - 80 eurų (4 vnt. po 20 eurų kupiÅ«ros Nr.X39053967761, X39256711868, X39059234516, X39139032341), saugomus Vilniaus AVPK buhalterijoje Vilniuje, Birželio 23-osios g. 10, konfiskuoti ir perduoti valstybei, vaizdo įraÅ¡Ä , įraÅ¡ytÄ Ä¯ kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, ir saugomÄ byloje, palikti byloje iki bylos saugojimo termino pabaigos, o Å¡iam suÄjus â sunaikinti.Iki baudžiamojo įsakymo pradÄjimo vykdyti, H.
B. palikti galioti paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.IÅ¡aiÅ¡kinti H. B., kad nesutikdamas su bausmių paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja                                                             Vaida SinkeviÄienÄ