6be8ee82-0dcb-4e08-b91a-2d06edbb6f39 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                           Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-344-651/2015                                                           Teisminio proceso Nr. 4-43-3-01358-2014-8                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2; 48.8 (S)                                                                                 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2015 m. gegužÄs 20 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Dalia KurseviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 27 d. nutarimo,  n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated6be8ee82-0dcb-4e08-b91a-2d06edbb6f39 · KlaipÄdos apygardos teismas: K. melagingai kviesdama specialiÄ jÄ tarnybÄ â policijÄ â žinojo, kad už pažeidimÄ , kurį ji daro ne pirmÄ kartÄ , gali bÅ«ti baudžiama, todÄl prisiÄmÄ visÄ atsakomybÄ už kilsianÄias pasekmes. ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymui bÅ«tinos iÅ¡skirtinÄs atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, o tai, kad asmuo linkÄs daryti teisÄs pažeidimus dÄl sveikatos bÅ«klÄs, negali bÅ«ti laikoma iÅ¡skirtine aplinkybe. Apeliantas mano, kad teismo G. K. paskirtas įspÄjimas yra neteisÄtas, todÄl jis turi bÅ«ti panaikintas ir asmeniui paskirta nuobauda, numatyta pažeisto straipsnio sankcijos ribose.Skundas tenkintinas.
Full text
                                                           Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-344-651/2015                                                           Teisminio proceso Nr. 4-43-3-01358-2014-8                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2; 48.8 (S)                                                                                 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2015 m. gegužÄs 20 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Dalia KurseviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 27 d. nutarimo,  n u s t a t Ä:
G. K. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad ji pakartotinai per vienerius metus po administracinÄs nuobaudos paskyrimo už tokius pat veiksmus (duomenys neskelbtini), 2014-10-14 23.40 val., bÅ«dama girta (1,41 prom.), žinomai melagingai iÅ¡kvietÄ specialiÄ jÄ tarnybÄ â policijÄ . Å iais savo veiksmais G. K. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 186 straipsnyje.Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2015-03-27 nutarimu G.
K., padariusiai teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 186 straipsnyje, skyrÄ Ä¯spÄjimÄ . Teismas, skirdamas nuobaudÄ , atsižvelgÄ Ä¯ padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ, linkusiÄ daryti teisÄs pažeidimus, už tokius pat veiksmus per metus laiko baudžiamÄ ketvirtÄ kartÄ , taip pat atsižvelgÄs į jos sveikatos bÅ«klÄ, į tai, kad teisÄs pažeidimas padarytas dÄl psichinÄs bÅ«klÄs, dÄl didelio susijaudinimo, taip pat siekdamas ATPK 20 str. numatytų administracinÄs nuobaudos tikslų ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, G.
K. taikÄ ATPK 301 straipsnio 1 dalį ir skyrÄ Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , nei numatyta sankcijoje â įspÄjimÄ . Apeliaciniu skundu TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariatas praÅ¡o panaikinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2015-03-27 nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ . Nurodo, kad žinomai melagingas specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimas yra vienas pavojingiausių administracinių teisÄs pažeidimų, sutrikdantis specialiųjų tarnybų darbÄ , iÅ¡ ko atsiranda finansinių nuostolių, todÄl įstatymo leidÄjas, nustatydamas sankcijoje už šį pažeidimÄ ne tik baudÄ , bet ir administracinį areÅ¡tÄ , siekia ne tik nubaudimo, bet ir prevencinių tikslų, t. y. apsaugoti visuomenÄ nuo tokio pobÅ«džio veikų, kurios gali sukelti žalÄ jos nariams.
G. K. melagingai kviesdama specialiÄ jÄ tarnybÄ â policijÄ â žinojo, kad už pažeidimÄ , kurį ji daro ne pirmÄ kartÄ , gali bÅ«ti baudžiama, todÄl prisiÄmÄ visÄ atsakomybÄ už kilsianÄias pasekmes. ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymui bÅ«tinos iÅ¡skirtinÄs atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, o tai, kad asmuo linkÄs daryti teisÄs pažeidimus dÄl sveikatos bÅ«klÄs, negali bÅ«ti laikoma iÅ¡skirtine aplinkybe. Apeliantas mano, kad teismo G. K. paskirtas įspÄjimas yra neteisÄtas, todÄl jis turi bÅ«ti panaikintas ir asmeniui paskirta nuobauda, numatyta pažeisto straipsnio sankcijos ribose.Skundas tenkintinas.
Remiantis bylos duomenimis matyti, jog skundžiamu nutarimu G. K. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 186 straipsnyje, padarymÄ paskirta administracinÄ nuobauda â įspÄjimas. GinÄo dÄl Å¡io pažeidimo padarymo nÄra ir apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ pažeidimÄ . Kaip matyti iÅ¡ apeliacinio skundo, apeliaciniame skunde keliamas tik nuobaudos individualizavimo klausimas, t. y. institucijos, suraÅ¡ius administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , manymu, teismas nepagrįstai taikÄ ATPK 301 straipsnio nuostatas ir administracinÄn atsakomybÄn patrauktai G.
K. nepagrįstai skyrÄ Å¡velnesnÄ, nei sankcijoje numatyta, nuobaudÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.). ATPK   30 straipsnyje, reglamentuojanÄiame administracinÄs nuobaudos skyrimo bendrÄ sias taisykles, numatyta, kad nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ yra skiriama neperžengiant norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , ribų, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų.
ATPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisÄs pažeidimÄ , skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos. Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ATPK 31 straipsnio nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais.
AdministracinÄ nuobauda, taikant ATPK 301 straipsnį, gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-05-14 nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-13-2013).
NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas visiÅ¡kai sutinka su apeliaciniu skundu, jog byloje nÄra nustatyta jokių aplinkybių, leidžianÄių administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui taikyti Å¡velnesnÄ, nei sankcijoje numatyta, nuobaudÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, vien tai, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo turi sveikatos problemų â rezidualinį psichikos sutrikimÄ vartojant alkoholį, negali bÅ«ti vertinama kaip iÅ¡skirtinÄ aplinkybÄ.
Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog G. K. savo kaltÄs nepripažino. Taigi nenustatyta jokių jos atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių. IÅ¡ pažymos apie asmens baustumÄ matyti, jog G. K. ne kartÄ bausta už administracinius teisÄs pažeidimus, tarp jų net 3 kartus už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 186 straipsnyje. IÅ¡ minimos pažymos matyti, jog administracinÄn atsakomybÄn patraukta G. K. jai skiriamų nuobaudų nemoka, turi 4 galiojanÄias nuobaudas. Tai rodo, kad paskirtos nuobaudos nesulaiko jos nuo naujų administracinių teisÄs pažeidimų padarymo, o administracinÄs atsakomybÄs vengimas, pagal teismų praktikÄ , paprastai užkerta keliÄ taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas.
Be to, atkreiptinas dÄmesys, jog G. K. padarytas pažeidimas yra eikvojantis ir taip nedidelius specialiųjų tarnybų iÅ¡teklius bei sudarantis prielaidas nukreipti jų dÄmesį nuo galimų nelaimių, kilusių grÄsmių žmonių gyvybei, sveikatai, turtui ir pan., todÄl Å¡velnesnÄs nuobaudos skyrimas, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , atgrasyti jį nuo panaÅ¡aus pobÅ«džio pavojingų veiksmų, sukelti teisÄs pažeidÄjui juntamas neigiamas pasekmes, kurios yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas ir apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
Atsižvelgiant į tai, kas paminÄta, konstatuotina, jog nÄra jokio pagrindo pažeidÄjai skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ ,ATPK 186 straipsnyje nurodyta, kad žinomai melagingas prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimas užtraukia baudÄ nuo aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių iki vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt trijų eurų arba administracinį areÅ¡tÄ iki trisdeÅ¡imties parų. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui paskyrus minimaliÄ sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ â 86 Eur â nuobaudos tikslai bus pasiekti ir sulaikys nuo naujų teisÄs pažeidimų.Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutarimas keistinas.  Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu, nutaria: pakeisti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 27 d. nutarimÄ :G.
K., padariusiai teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 186 straipsnyje, skirti 86 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) baudÄ .              Nutartis neskundžiama.                        TeisÄja                                                                                                                     Dalia KurseviÄienÄ