Legislator Case Law & Legislation
6bd83f01-4599-47c3-88dd-61415bca36fa AI generated

6bd83f01-4599-47c3-88dd-61415bca36fa · Kauno apylinkės teismas

Case Number 6bd83f01-4599-47c3-88dd-61415bca36fa
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2 987,94 Eur skolÄ , 50,03 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas nuo 2 518,71 Eur kredito sumos nuo 2019 m. gegužės 3 d. iki visiÅ¡ko prievolės įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinėjimosi iÅ¡laidas – 67 Eur dydžio žyminį mokestį. IeÅ¡kinyje nurodė, kad ieÅ¡kovė ir atsakovas 2018 m. gegužės 22 d. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 47656, kuria ieÅ¡kovė atsakovui suteikė 2 600 Eur kreditÄ .

Legislator headnote

AI generated

6bd83f01-4599-47c3-88dd-61415bca36fa · Kauno apylinkės teismas: Atlikus formalų byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų – vartojimo kredito sutarties, priminimų dėl įmokos nesumokėjimo, pretenzijos, raginimo, vertinimÄ , atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir neginčijant ieÅ¡kinio reikalavimų, daroma iÅ¡vada, jog pasitvirtinus ieÅ¡kovės pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.38 straipsnio 1 dalis numato, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.

Keywords

AI generated
educational contract school fee contribution education allowance need for special education cost of borrowing loan for consumption
AI generated
ab3b7c0b-a765-4e34-893e-0c938783b230
Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė pateikė teismui ieÅ¡kinį, kuriuo prašė priteisti iÅ¡ atsakovės 1 835,51 Eur skolÄ (1 795,51 Eur pagrindinė skola ir 40,00 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų), 8 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas (e. b. l. 2).IeÅ¡kovė pateikė dublikÄ , kuriame nurodė, kad atsisako reikalavimo dėl pagrindinės skolos priteisimo, kadangi atsakovė pagrindinę skolÄ sumokėjo 2017 m. liepos 11 d. (e. b. l. 30-31).
c903ef51-777c-40b9-8dae-be9dc9140435
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASCivilinė byla Nr.
12c40ba9-9e02-41ca-b80f-5457f45beb40
Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti atsakovės 1 787,41 Eur įmokų skolÄ , 115,61 Eur nuostolius (negautas pajamas), 16,52 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 43,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas, atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių. Reikalavimo pagrindu nurodė aplinkybes, kad atsakovė nevykdė su ieÅ¡kove 2018 m. vasario 19 d. sudarytos Vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sandorio Nr. 2 ir liko skolinga ieÅ¡kovei praÅ¡omas ieÅ¡kiniu priteisti sumas.
4c35368a-739d-421b-af60-8034df7e6828
Reikalavimo pagrindu nurodė aplinkybes, kad su atsakovu 2014-05-31 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr.15087, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 289,62 Eur (1000,00 Lt) kreditas 12 mėnesių terminui, paskolos kaina – 139,42 Eur (481,40 Lt). Atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir terminais nevykdė ir yra skolingas ieÅ¡kovei 148,06 Eur negrÄ Å¾into kredito, 28,92 Eur nesumokėtos paskolos kainos, 12,14 Eur kompensacinių palÅ«kanų, 3,66 Eur delspinigių, iÅ¡ viso ieÅ¡kovei padaryta 192,78 Eur nuostolių.Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos CPK 130 str.).
5a919558-74d8-4e33-a106-c5425bb6b5aa
IeÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 259,20 Eur skolÄ , 109,88 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas nuo 166,24 Eur kredito sumos nuo 2015 m.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-14341-490/2019 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00740-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.8.10; 3.1.7.4; 3.2.6.6.1 KAUNO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužės 27 d. Jonava Kauno apylinkės teismo Jonavos rÅ«mų teisėja Jolanta Damulienė, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Sostinės kreditai“ ieÅ¡kinį atsakovui Ž. D. dėl skolos priteisimo.

Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2 987,94 Eur skolÄ , 50,03 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas nuo 2 518,71 Eur kredito sumos nuo 2019 m. gegužės 3 d. iki visiÅ¡ko prievolės įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinėjimosi iÅ¡laidas – 67 Eur dydžio žyminį mokestį. IeÅ¡kinyje nurodė, kad ieÅ¡kovė ir atsakovas 2018 m. gegužės 22 d. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 47656, kuria ieÅ¡kovė atsakovui suteikė 2 600 Eur kreditÄ .

Bendra vartojimo kredito kainos metinė norma – 63,04 procentai. Atsakovas laiku neįvykdė savo sutartinių pareigų (laiku nemokėjo sutartinių įmokų), į ieÅ¡kovės pretenzijÄ nereagavo bei nesumokėjo skolos per nustatytÄ laikotarpį. Atsakovo bendra skola yra 2 987,94 Eur, kuri susidaro iÅ¡ 2 518,71 Eur kredito, 340,09 Eur palÅ«kanų, 7,14 Eur delspinigių, 122 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo ikiteismine tvarka iÅ¡laidų. IeÅ¡kovė nurodo, kad 122 Eur iÅ¡laidų patyrė bendrovei UAB ,,SE7“ skolÄ iÅ¡ieÅ¡kant ikiteismine tvarka skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo ir administravimo ikiteismine tvarka paslaugų teikimo sutarties pagrindu, pasiraÅ¡ytos tarp UAB „Sostinės kreditai“ bei paslaugų teikėjo UAB ,,SE7“.

Atsakovui ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas dėl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo buvo įteikti 2019 m. gegužės 10 d., procesinius dokumentus įteikiant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, Å¡eimos nariui (motinai D. D.) pasiraÅ¡ant. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. IeÅ¡kovė prašė priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį.

Teismas konstatuoja: IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimamas sprendimas už akių, bylÄ nagrinėjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285 straipsnis ir 286 straipsnis). Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).

Atlikus formalų byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų – vartojimo kredito sutarties, priminimų dėl įmokos nesumokėjimo, pretenzijos, raginimo, vertinimÄ , atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir neginčijant ieÅ¡kinio reikalavimų, daroma iÅ¡vada, jog pasitvirtinus ieÅ¡kovės pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.38 straipsnio 1 dalis numato, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.

Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos (CK 6.63 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis).

Paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 straipsnio 1 dalis). Nustatyta, jog atsakovas minėtų įstatymo reikalavimų nesilaikė ir laiku sutartinių įsipareigojimų nevykdė, į ieÅ¡kovės siųstus raginimus nereagavo, prieÅ¡taravimų dėl ieÅ¡kovės reikalavimų ar jų dydžio nepareiÅ¡kė, todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiama 2 518,71 Eur skola, 340,09 Eur palÅ«kanos ir 50,03 procentų sutartinės palÅ«kanos nuo 2 518,71 Eur kredito sumos nuo 2019 m. gegužės 3 d. iki visiÅ¡ko prievolės įvykdymo (CK 6.2 straipsnis, 6.38 straipsniai, 6.63 straipsnio 1 dalies 1–3 punktai, 6.200, 6.205 straipsniai, 6.245 straipsnio 3 dalis, 6.260, 6.261, 6.870, 6.873–6.874, 6.886 straipsniai, CPK 177, 185 straipsniai).

Netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnio 1 dalis), o Å¡alių teisė susitarti dėl netesybų, inter alia (be kita ko), dėl jų dydžio, yra sutarties laisvės principo iÅ¡raiÅ¡ka (CK 6.156 straipsnis). Kreditoriaus teisė reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolės neįvykdo arba jÄ Ä¯vykdo netinkamai (CK 6.205 straipsnis).

Byloje nustatyta, jog atsakovas neįvykdė sutartinės prievolės, todėl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiama 7,14 Eur delspinigių. IeÅ¡kovė taip pat praÅ¡o priteisti 122 Eur už paslaugas pagal teisinių paslaugų sutartį, iÅ¡ieÅ¡kant skolÄ ikiteismine tvarka, kurios savo esme, teismo vertinimu, yra bylinėjimosi iÅ¡laidos. Joms pagrįsti ieÅ¡kovė pateikė 2019 m. gegužės 3 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. SE7 1230, kurioje nurodoma, kad turi bÅ«ti sumokėta už paslaugas pagal sutartį 2014/01/17-1 Ž.

D.. Vertinant šį ieÅ¡kovės praÅ¡ymÄ , daroma iÅ¡vada, jog Å¡is procesinis reikalavimas yra susijęs su iÅ¡laidų iÅ¡ atstovavimo teisinių paslaugų, kurias teikė UAB „SE7“, atlyginimu. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas civilinėje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015 priimtoje 2015 m. balandžio 15 d. nutartyje suformulavo kelias aptariamam klausimui spręsti reikÅ¡mingas teisės aiÅ¡kinimo taisykles: pirma, asmuo, nepatenkantis į CPK 56 straipsnyje nurodytų atstovų pagal pavedimÄ sÄ raÅ¡Ä , negali bÅ«ti laikomas tinkamu atstovu civilinėje byloje (procesinio dokumento rengimas yra vertinamas kaip atstovavimas teisme); antra, įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisę reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimėjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovauja advokatas arba advokato padėjėjas, kitokios asmens patirtos atstovavimo iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos; trečia, CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytos kitos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos yra tokios iÅ¡laidos, kurios tiesiogiai nenurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 1-8 punktuose; atstovavimo iÅ¡laidos yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte (iÅ¡laidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti), todėl kitam atstovavimo subjektui (teisines paslaugas teikiančiai bendrovei) sumokėtų sumų už atstovavimÄ atlyginimas negali bÅ«ti priteisiamas CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu.

Pažymėtina ir tai, kad ieÅ¡kovė nepagrįstai 122 Eur už paslaugas įskaičiuoja į atsakovo skolÄ . Atsakovo skolÄ sudaro kredito sutarties pagrindu atsiradusi skola ir sutarties nevykdymo laiku pasekmės, nustatytos įstatymo ar sutarties (delspinigiai, palÅ«kanos). Tuo tarpu minėtos 122 Eur iÅ¡laidos nėra nei kredito sutarties dalykas, nei dėl sutarties nevykdymo susidariusios netesybos ar palÅ«kanos. Esant nurodytoms aplinkybėms, reikalavimo dalis dėl 122 Eur teisinių paslaugų iÅ¡laidų priteisimo, atmetamas.

Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi bei 6.210 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiamos įstatyme numatyto dydžio – 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei proporcingai patenkintų 95,92 proc. reikalavimų daliai priteisiamas žyminis mokestis – 64,27 Eur (CPK 92 straipsnis, 93 straipsnio 2 dalis). Bylinėjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos, kadangi į valstybės biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma, atsižvelgiant į atmestų ir patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų dalį, yra mažesnė už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 straipsnio 6 dalis, 2014 m. rugsėjo 23 d.

Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro įsakymas Nr. 1R-298/1K-290). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 153 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo Ž. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei „Sostinės kreditai“, juridinio asmens kodas 302513887, 2 518,71 Eur (dviejų tÅ«kstančių penkių Å¡imtų aÅ¡tuoniolikos eurų) skolÄ , 340,09 Eur (trijų Å¡imtų keturiasdeÅ¡imties eurų 9 centų) sutartines palÅ«kanas, 7,14 Eur (septynių eurų 14 centų) delspinigius, 50,03 procentų sutartines palÅ«kanas nuo 2 518,71 Eur kredito sumos, skaičiuojamas nuo 2019 m. gegužės 3 d. iki visiÅ¡ko prievolės įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2 865,94 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2019 m. gegužės 8 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 64,27 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturių eurų 27 centų) bylinėjimosi iÅ¡laidas.

KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Å alis, dėl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau gali Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnyje nustatyta tvarka sprendimÄ už akių priėmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo. Å alis, kurios praÅ¡ymu teismas priėmė sprendimÄ už akių, turi teisę per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priėmimo paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rÅ«mus.

Teisėja Jolanta Damulienė