6bc2be3d-63ed-4d44-bbab-6635822da49c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âOmniteksasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui Lietuvos kariuomenei dÄl sprendimų vieÅ¡ajame konkurse panaikinimo, praÅ¡Ä: įpareigoti atsakovÄ panaikinti sprendimÄ atmesti ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , apie kurį ieÅ¡kovas buvo informuotas 2011 m. spalio 6 d. raÅ¡tu; įpareigoti atsakovÄ atnaujinti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras â sudaryti naujÄ pasiÅ«lymų eilÄ, paskirti UAB ,,Omniteksasâ pirkimo laimÄtoju ir pasiraÅ¡yti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated6bc2be3d-63ed-4d44-bbab-6635822da49c · Lietuvos apeliacinis teismas: DÄl to, visų pirma, turi bÅ«ti užtikrinta vieÅ¡ojo intereso apsauga ir tik po to siekiama Å¡alių tarpusavio interesų pusiausvyros iÅ¡laikymo. Pritaikius laikinÄ sias priemones bÅ«tų pripažintas tik ieÅ¡kovo ekonominis interesas.2. Perkamos prekÄs yra skirtos viešųjų poreikių tenkinimui â visuomenÄs saugumo užtikrinimui, labiausiai valstybÄs saugomam vieÅ¡ajam interesui, kuris turi prioritetÄ prieÅ¡ kitus interesus.3. Nepagrįstas apelianto argumentas, kad vien dÄl specialaus statuso Lietuvos kariuomenei sudaroma galimybÄ vykdyti vieÅ¡uosius pirkimus be tiekÄjų galimybÄs juos veiksmingai apskųsti.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-163/2012  Procesinio sprendimo kategorijos 110.1(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs MilaÅ¡ienÄs, Vyto Miliaus (teisÄjų kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Viginto ViÅ¡inskio,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOmniteksasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-7480-115/2011 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOmniteksasâ ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos kariuomenei, dalyvaujant treÄiajam asmeniui akcinei bendrovei ,,Audimasâ, dÄl sprendimų vieÅ¡ame konkurse panaikinimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âOmniteksasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui Lietuvos kariuomenei dÄl sprendimų vieÅ¡ajame konkurse panaikinimo, praÅ¡Ä: įpareigoti atsakovÄ panaikinti sprendimÄ atmesti ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , apie kurį ieÅ¡kovas buvo informuotas 2011 m. spalio 6 d. raÅ¡tu; įpareigoti atsakovÄ atnaujinti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras â sudaryti naujÄ pasiÅ«lymų eilÄ, paskirti UAB ,,Omniteksasâ pirkimo laimÄtoju ir pasiraÅ¡yti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinio užtikrinimui praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras, uždrausti atsakovui sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį dÄl konkurso (pirkimo Nr.108630) objekto su treÄiuoju asmeniu akcine bendrove ,,Audimasâ. NurodÄ, jog vieÅ¡ojo pirkimo sutartis nÄra susijusi su vieÅ¡uoju interesu tiek, kad sustabdžius pirkimÄ , žymiai nukentÄtų visuomenÄs interesas.Vilniaus apygardos teismas 2011 m. spalio 24 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino - sustabdÄ atsakovo Lietuvos kariuomenÄs vykdomo vieÅ¡ojo konkurso pirkimo Nr. 108630 procedÅ«ras, uždraudÄ atsakovui sudaryti pirkimo sutartį iki tol, kol bus iÅ¡nagrinÄtas ginÄas.
Atsakovas Lietuvos kariuomenÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 24 d. nutarties. Atskiruoju skundu praÅ¡Ä panaikinti skundžiamÄ nutartį ir priimti naujÄ nutartį â ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartimi, tenkindamas atsakovo Lietuvos kariuomenÄs atskirÄ jį skundÄ , panaikino Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 24 d. nutartį, kuria ieÅ¡kovo reikalavimams užtikrinti buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs. Teismas nurodÄ, jog turi bÅ«ti labiau atsižvelgta į vieÅ¡Ä jį interesÄ , susijusį su Lietuvos kariuomenÄs aprÅ«pinimu apranga, sudarant tuo sÄ lygas kariuomenei užtikrinti valstybÄs saugumÄ Å¡altuoju metų laiku ir vykdyti tarptautines operacijas ar kitas jai priskirtas funkcijas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutarties, praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti. Šį savo praÅ¡ymÄ grindžia tokiais argumentais:1. Teismas klaidingai interpretavo vieÅ¡ojo intereso sÄ vokÄ ir jos taikymo sritis. Teismas nepagrįstai pagrindinį akcentÄ ir ypatingÄ dÄmesį skyrÄ Lietuvos kariuomenÄs specialiajam statusui. DÄl specialaus statuso Lietuvos kariuomenei sudaroma galimybÄ vykdyti vieÅ¡uosius pirkimus be tiekÄjų galimybÄs juos veiksmingai apskųsti.
Vertinant vieÅ¡ojo intereso egzistavimÄ , turÄtų bÅ«ti vertinamas ne perkanÄiosios organizacijos statusas apskritai, o vykdomo pirkimo pobÅ«dis, perkamų prekių poreikis bei galimybÄ jas įsigyti nedelsiant.2. Teismas priimdamas nutartį vadovavosi tik atskiro subjekto Lietuvos kariuomenÄs interesais, nepaisÄ bendrojo vieÅ¡o intereso, kuris savo apimtimi subordinuoja konkreÄių asmenų grupių interesus. VisuomenÄs interesas ne mažiau svarbus, kad net ir specialaus statuso subjektas (Lietuvos kariuomenÄ), vadovautųsi viešųjų pirkimų tikslais bei principais.
VisuomenÄ pirmiausia yra suinteresuota pirkimų teisÄtumu, racionaliu valstybÄs lÄšų panaudojimu bei veiksminga ir efektyvia tiekÄjų, mananÄių, kad jų teisÄs pažeistos, skundų peržiÅ«ra. Nesustabdžius pirkimų procedÅ«rų, ieÅ¡kovas praranda teisÄ Ä¯ greitÄ bei veiksmingÄ atsakovo sprendimų teisÄtumo peržiÅ«rÄ .3. DÄl panaikintų laikinųjų apsaugos priemonių atsakovas ir visuomenÄ tikÄtinai patirs neadekvaÄiÄ Å¾alÄ , jei ieÅ¡kinys bus patenkintas, t.y. atsakovui iÅ¡liks pareiga mokÄti už žymiai brangesnÄ sutartį treÄiajam asmeniui daugiau nei apie 750 000 Lt suma ir papildomai atlyginti ieÅ¡kovui patirtus nuostolius.
4. Teismas neužtikrino ieÅ¡kovo ir atsakovo interesų pusiausvyros, nes atsakovas realios žalos dÄl pirkimo sustabdymo artimiausiu metu nepatirs, o ieÅ¡kovas faktiÅ¡kai praras galimybÄ greitai ir veiksmingai apginti interesus ir grįžti į pirkimo procedÅ«rÄ . Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apelianto atskirÄ jį skundÄ . Atsiliepimu praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . Šį praÅ¡ymÄ grindžia tokiais argumentais:1. Teismas pagrįstai nusprendÄ, jog ieÅ¡kovo privatus interesas gauti ekonominÄ naudÄ nenusveria vieÅ¡ojo intereso, t.y. teismas įvertino aplinkybes, kad pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones bÅ«tų sutrikdytas Lietuvos kariuomenÄs funkcijų vykdymas, kurios skirtos viešųjų interesų apsaugai.
DÄl to, visų pirma, turi bÅ«ti užtikrinta vieÅ¡ojo intereso apsauga ir tik po to siekiama Å¡alių tarpusavio interesų pusiausvyros iÅ¡laikymo. Pritaikius laikinÄ sias priemones bÅ«tų pripažintas tik ieÅ¡kovo ekonominis interesas.2. Perkamos prekÄs yra skirtos viešųjų poreikių tenkinimui â visuomenÄs saugumo užtikrinimui, labiausiai valstybÄs saugomam vieÅ¡ajam interesui, kuris turi prioritetÄ prieÅ¡ kitus interesus.3. Nepagrįstas apelianto argumentas, kad vien dÄl specialaus statuso Lietuvos kariuomenei sudaroma galimybÄ vykdyti vieÅ¡uosius pirkimus be tiekÄjų galimybÄs juos veiksmingai apskųsti.
Lietuvos kariuomenÄ atlikdama vieÅ¡uosius pirkimus vadovaujasi Viešųjų pirkimų įstatymu bei kitais pirkimus reglamentuojanÄiais teisÄs aktais, jeigu iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, bus nustatyta, kad atsakovas vykdydamas pirkimo procedÅ«ras pažeidÄ Ä¯statymus, ieÅ¡kovas įgis teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ .
4. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas pažeistų vieÅ¡Ä jį interesÄ , nes tai turÄtų įtakos ne tik atsakovui, bet ir visos visuomenÄs saugumui, tarptautinių įsipareigojimų vykdymui. Konkurso tikslas yra susijÄs su vieÅ¡uoju interesu, t.y. Lietuvos gyventojų saugumu, karių, kurie tarnauja Lietuvos valstybei sveikata, nes valstybÄ privalo aprÅ«pinti karius, kad jie galÄtų tinkamai vykdyti savo pareigas, todÄl tai yra valstybÄs saugomas vieÅ¡asis interesas turintis prioritetÄ prieÅ¡ kitus.5.
Nepagrįstai apeliantas teigia, jog pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovas realios žalos artimiausiu metu nepatirs. Laikinosios apsaugos priemonÄs galioja iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo, o, esant apeliacijos galimybei, ginÄas bet kokiu atveju užtruks. Pagal konkurso sÄ lygas ir sutarties nuostatas yra nustatytas trumpas (5 mÄn.) terminas nuo sutarties įsigaliojimo, per kurį dalis prekių turi bÅ«ti pristatytos, o tai rodo, kad perkamos prekÄs yra reikalingos.6. Atsakovo vykdomas pirkimas susideda iÅ¡ 3 dalių (lauko uniformos Å¡iltas komplektas, pirÅ¡tinÄs LU ir pirÅ¡tinÄs ypaÄ Å¡altam orui).
Apeliantas praÅ¡ydamas stabdyti visÄ paskelbtÄ konkursÄ elgiasi nesÄ Å¾iningai, nes ieÅ¡kovas pasiÅ«lymÄ bei ieÅ¡kinį yra pateikÄs tik dÄl pirmosios pirkimo dalies - lauko uniformos Å¡iltas komplektas. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (-ių) (atskirojo (-ųjų)) skundo (-ų) faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųstos teismo sprendimo (nutarties) dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja apeliaciniame (-iuose) (atskirajame (-uosiuose)) skunde (-uose) nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 str.).Laikinųjų apsaugos priemonių paskirtis â užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymÄ ir taip garantuoti Å¡io sprendimo privalomumÄ .
Civilinio proceso įstatymas numato galimybÄ teismui, dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu, imtis laikinųjų apsaugos priemonių bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti (CPK 144 str.  1 d.). Civilinio proceso teisÄs normos, įtvirtindamos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo galimybÄ, kartu nustato Å¡ių priemonių taikymo sÄ lygÄ ir esminį apribojimÄ â laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tik tuo atveju, jei yra pagrindo manyti, jog, nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
CPK 144 straipsnio pagrindu pirmosios instancijos teismas, nenagrinÄdamas ir nesprÄsdamas ieÅ¡kinio pagrįstumo, atsižvelgdamas į teismo sprendimo vykdymo ypatumus, taip pat abiejų bylos Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , sprendžia, ar yra poreikis užtikrinti ieÅ¡kinį, t. y. ar ieÅ¡kinio tenkinimo atveju teismo sprendimo įvykdymas galÄs bÅ«ti realiai įvykdytas, ar jo įvykdymo užtikrinimui bÅ«tina imtis procese numatytų priemonių.Teismas gali atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu jų taikymas pažeistų teisingumo principÄ , o valstybÄs taikomos poveikio priemonÄs bÅ«tų neproporcingos (neadekvaÄios) teisÄs pažeidimui bei neatitiktų siekiamų teisÄtų tikslų, akivaizdžiai varžytų asmens teises labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti, bÅ«tų pažeista interesų pusiausvyra bei socialinio gyvenimo stabilumas, t. y. laikinosios apsaugos priemonÄs netaikomos, jeigu, pripažįstant vieno asmens interesus, bÅ«tų paneigti kito (kitų) asmens (-ų) teisÄti interesai ir bÅ«tų pažeistas vieÅ¡asis interesas.
VieÅ¡asis interesas apima pagrindinius principus, kuriais grindžiama valstybÄs teisinÄ sistema, valstybÄs ir visuomenÄs funkcionavimas. VieÅ¡ojo intereso sÄ voka yra vertinamojo pobÅ«džio, jos turinys gali bÅ«ti atskleidžiamas tik analizuojant konkreÄios bylos aplinkybes. ValstybÄ, kaip visuomenÄs politinÄ organizacija, privalo atstovauti ir ginti vieÅ¡Ä interesÄ . Teismo pareiga yra užtikrinti vieÅ¡o intereso apsaugÄ ir Å¡alinti bet kokias kliÅ«tis, pažeidžianÄias ar galinÄias pažeisti vieÅ¡Ä interesÄ .
TodÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymas, visų pirma, turi užtikrinti vieÅ¡o intereso apsaugÄ ir tik po to siekiama kreditoriaus (ieÅ¡kovo) ir skolininko (atsakovo) tarpusavio interesų pusiausvyros iÅ¡laikymo. Tuo atveju, jeigu teismas nustato, kad laikinosios apsaugos priemonÄs gali pažeisti vieÅ¡uosius interesus ir/arba sutrukdyti valstybei vykdyti visuomenÄs apsaugos funkcijas, teismas turi atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. ValstybÄs ir visuomenÄs saugumo užtikrinimas yra vieÅ¡asis interesas.Skundžiama nutartimi teismas atsisakÄ taikyti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ pirkimo procedÅ«rų sustabdymÄ , motyvuodamas tuo, kad atsakovo vykdomas pirkimas susijÄs su vieÅ¡uoju interesu, nes Lietuvos kariuomenÄs aprÅ«pinimas tinkama apranga sudaro sÄ lygas užtikrinti valstybÄs, visuomenÄs saugumÄ Å¡altuoju metų laiku, vykdyti tarptautines operacijas ar kitas jai priskirtas funkcijas.
TeisÄjų kolegija sutinka su Å¡iais teismo argumentais (CPK 185 str.). TeisÄjų kolegijos nuomone, nÄra pagrindo teigti, jog taikant laikinÄ sias apsaugos priemones nagrinÄjamu atveju nebÅ«tų pažeisti visuomenÄs ar jos dalies interesai (vieÅ¡ieji interesai) ir sprendžia, kad ieÅ¡kovo nurodytos priemonÄs â pirkimo procedÅ«rų sustabdymas, turÄtų neigiamos įtakos ne tik atsakovui, bet ir visos visuomenÄs saugumui, tarptautinių įsipareigojimų vykdymui. Konkurso tikslas yra susijÄs su vieÅ¡uoju interesu, t.y. valstybÄs ir gyventojų saugumu, karių, kurie tarnauja Lietuvos valstybei, sveikata, nes valstybÄ privalo aprÅ«pinti karius tinkama apranga, kad jie galÄtų tinkamai vykdyti savo funkcijas.
Perkamos paslaugos yra skirtos viešųjų poreikių tenkinimui â visuomenÄs saugumo užtikrinimui, labiausiai valstybÄs saugomam vieÅ¡ajam interesui, kuris turi prioritetÄ prieÅ¡ kitus interesus, o kartu ir prieÅ¡ ieÅ¡kovo privatų interesÄ .PareiÅ¡kÄjas teismo argumentų dÄl vieÅ¡ojo intereso buvimo nepaneigÄ ir atskirÄ jį skundÄ iÅ¡ esmÄs grindÄ tuo, jog vien dÄl atsakovo iÅ¡skirtinio statuso paliekama laisvÄ jam piktnaudžiauti savo padÄtimi. TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad apelianto nurodytos aplinkybÄs dÄl atsakovo skelbto konkurso neteisÄtumo gali bÅ«ti įrodinÄjamos tik bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ esmÄs ir sprendžiant ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimÄ .
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi iÅ¡dÄstytais argumentais, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutartį, kuriÄ naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo, todÄl atskirasis skundas netenkintinas, o Vilniaus apygardos teismo     2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartis paliktina nepakeista.TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad tuo atveju, jeigu ieÅ¡kinys bÅ«tų patenkintas, ieÅ¡kovas savo subjektines teises galÄtų ginti pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles paduodamas ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo (CPK 5 str., VPÄ® 96 str.).Kiti atskirajame skunde ir atsiliepime į jį nurodyti argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam klausimo iÅ¡sprendimui.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                  DanutÄ MilaÅ¡ienÄ Vytas Milius Vigintas ViÅ¡inskis