6bc28a0c-daab-4244-ad64-5c5ff1e4e60e · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-250-715/2019 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-02669-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.1; 2.6.29.4; 3.1.7.6; 3.2.6.1; 3.2.3.8 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 27 d. Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Silva PlungienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Vidai Å urpienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei G. O., jos atstovei advokatei Irenai Barauskaitei - GaižiÅ«nienei, atsakovui V.
Legislator headnote
AI generated6bc28a0c-daab-4244-ad64-5c5ff1e4e60e · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: G., dalį sumokÄjo ir ieÅ¡kovei. Reikalaujama suma yra per didelÄ, jis padarÄ klaidÄ , kad nepasikvietÄ turto vertintojo, nes jie namÄ Ä¯sivertino per didele suma, namas buvo labai nusidÄvÄjÄs, prastos bÅ«klÄs. Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas advokato padÄjÄjas Vacys Milkonas pažymÄjo, jog tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo paskolos sutartis nebuvo sudaryta, paskolos sutartimi buvo įforminta kompensacija už paveldÄto turto dalį. NÄra pagrindo sutikti su ieÅ¡kovÄs atstovÄs teiginiais, jog paskolos sutarties nuostatos yra nekvestionuotinos, nes pagal teismų praktikÄ atsakovas turi galimybÄ Ä¯rodinÄti, jog jis negavo lÄšų pagal paskolos sutartį.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-250-715/2019 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-02669-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.1; 2.6.29.4; 3.1.7.6; 3.2.6.1; 3.2.3.8 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 27 d. Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Silva PlungienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Vidai Å urpienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei G. O., jos atstovei advokatei Irenai Barauskaitei - GaižiÅ«nienei, atsakovui V.
K., jo atstovui advokato padÄjÄjui Vaciui Milkonui, treÄiajam asmeniui S. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. O. ieÅ¡kinį atsakovui V. K. dÄl skolos priteisimo ir atsakovo V. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį atsakovei G. O. dÄl paskolos sutarties pripažinimo nesudaryta. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ G. O. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. 15000,00 Eur skolÄ pagal 2013 m. spalio 29 d. paskolos sutartį Nr. 00131009/1 (toliau â Paskolos sutartis).
NurodÄ, jog paskolos sutartimi atsakovas pasiskolino iÅ¡ jos 16218,73 Eur (56000 Lt) ir įsipareigojo paskolÄ grÄ Å¾inti iki 2018 m. spalio 9 d. PaskolÄ padengÄ tik iÅ¡ dalies, 2017 m. sausio 25 d. pervedÄ jai 1218,73 Eur, tad likusi nesumokÄta paskolos dalis yra 15000,00 Eur. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti Å¡iÄ nesumokÄtÄ paskolos dalį, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas V. K. pateikÄ atsiliepimÄ drauge su prieÅ¡ieÅ¡kiniu.
NurodÄ, jog nesutinka su ieÅ¡kiniu, nes paskolos sutartis nors ir buvo pasiraÅ¡yta, taÄiau jokių pinigų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs jis nÄra gavÄs. IeÅ¡kovÄ yra jo sesuo, jos materialinÄ padÄtis buvo nelengva, tad ji neturÄjo finansinių galimybių suteikti tokio dydžio paskolos. Paskolos sutartis atitinka visus tokiai sutarÄiai keliamus reikalavimus, yra atsakovo pasiraÅ¡yta, taÄiau pinigai jam nebuvo perduoti nei grynais, nei bankiniu pavedimu, todÄl reiÅ¡kia prieÅ¡ieÅ¡kinį ir praÅ¡o pripažinti 2013 m. spalio 29 d. paskolos sutartį nesudaryta.
IeÅ¡kovÄ atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį nurodÄ, jog atsakovas per penkerius metus paskolos sutarties neginÄijo, prieÅ¡ingai, stengÄsi įvykdyti, jau yra jai grÄ Å¾inÄs 1218,73 Eur. Atsakovas pripažino paskolos sutartį, o sutarties nevykdymÄ motyvavo savo sunkia finansine padÄtimi, tad atsakovo pareikÅ¡tÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį vertina kaip piktnaudžiavimÄ teisÄmis ir vengimÄ vykdyti sutarties įsipareigojimus. TreÄiasis asmuo S. K. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo nurodÄ, jog nesutinka su ieÅ¡kiniu, nes pinigai pagal paskolos sutartį nebuvo gauti.
Su prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimais sutinka. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ papildomai paaiÅ¡kino, kad atsakovas yra jos brolis. Å eimoje jie buvo penki vaikai â trys seserys ir du broliai. 2013 m. mirus tÄvui, seserys su atsakovu paveldÄjo tÄvų namÄ . Kitas brolis - A. K. atsisakÄ paveldÄto turto dalies. Atsakovas V. K. iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ suremontuoti tÄvų namÄ ir ten gyventi. Seserys nusprendÄ padovanoti savo turimas dalis V. K., kad jis galÄtų įsikurti tÄvų name. Kadangi renovacijai reikÄjo pinigų, ji su seserimis paskolino V.
K. pinigų; paskolos sutartis parengÄ advokatÄ. Pinigus perdavÄ lauke prie notarÄs biuro, kuriame pasiraÅ¡Ä paveldÄto tÄvų namo dalies dovanojimo sutartį broliui V. K.. IeÅ¡kovÄ sutiko padovanoti turtÄ atsakovui, nieko nenorÄjo mainais. Brolių ir seserų santykiai buvo geri iki dovanojimo sutarties sudarymo, santykiai pablogÄjo, kai reikÄjo grÄ Å¾inti paskolÄ . Sutartis niekada nebuvo ginÄyta penkerius metus. Atsakovas pripažįsta, kad yra jai skolingas, tad turi atsiskaityti. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ advokatÄ Irena BarauskaitÄ - GaižiÅ«nienÄ papildomai pažymÄjo, jog Å¡alys sudarÄ paskolos sutartį vadovaudamosi sutarÄių laisvÄs principu, laisva valia, suprato savo veiksmų reikÅ¡mÄ.
Paskolos sutartis pas notarÄ pasiraÅ¡yta nebuvo, sutarties nuostatos buvo suderintos su advokate. Å alys 2013 m. spalio 29 d. savanoriÅ¡kai atvyko į KlaipÄdÄ pasiraÅ¡yti paskolos sutarties, atsakovas tÄ dienÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bei jos seserų gavo vokus su grynais pinigais. IeÅ¡kovÄ turÄjo sutarties projektÄ , atsakovas raÅ¡tu patvirtino, jog gavo pinigus; grÄ Å¾indamas paskolÄ , mokÄjimo paskirtyje nurodÄ, kad tai paskolos grÄ Å¾inimo įmoka. Atsakovas penkerių metų laikotarpyje jokių pretenzijų dÄl paskolos sutarties galiojimo nereiÅ¡kÄ.
IeÅ¡kovÄ turÄjo lÄšų paskolos suteikimui. Sudarant paskolos sutartį jos ir atsakovo santykiai buvo geri, o ieÅ¡kovÄs paveldÄto turto dalies dovanojimo sutartis buvo sudaryta, nes atsakovas pradÄjo bÅ«ste remontus, investavo lÄÅ¡as, tad ieÅ¡kovÄ nusprendÄ padovanoti turtÄ , kad paskui nebÅ«tų pretenzijų dÄl atsakovo lÄÅ¡omis pagerinto namo vertÄs. Liudytojui A. K. buvo iÅ¡kelta bankroto byla, jis nei bankroto administratoriui, nei valstybinei mokesÄių inspekcijai neparodÄ iÅ¡ atsakovo V.
K. gautų pinigų. Netikslinga teigti, jog broliai ir seserys namÄ Ä¯vertino 270000 Lt verte, nes atliekant tokį svarbų veiksmÄ â vertinant didelÄs vertÄs turtÄ , ieÅ¡kovÄ ir jos seserys bÅ«tų pasikvietusios ekspertÄ . Tad vertinant įrodymus, reikia vertinti jų visumÄ ; jei byloje nÄra tiesioginių įrodymų, o netiesioginiai įrodymai neturi pakankamai įrodomosios vertÄs, laikoma, kad aplinkybÄs yra neįrodytos. Atsakovas V. K. teismo posÄdyje papildomai paaiÅ¡kino, kad 2013 m. liepos 14 d., praÄjus savaitei nuo tÄÄio laidotuvių, visi broliai ir seserys sutarÄ, kad tÄvų namas, esantis V.
K. g. 4, Mažeikiai, atitenka jam, V. K., kuris pradeda jį remontuoti. Taip pat jie susitarÄ, kad per 10 metų jis, Vytautas, sumoka dalis sesÄms ir broliui. NamÄ Ä¯vertino 270000 Lt suma, namuose esanÄius daiktus - 10000 Lt suma, iÅ¡ viso turtÄ Ä¯vertino 280000 Lt, tÄ sumÄ padalijo penkiems vaikams lygiomis dalimis, ir paskaiÄiavo, kad kiekvienam vaikui turi atitekti dalis, lygi 56000 Lt. Po tokio žodinio susitarimo jis nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio pradÄjo tÄvų namÄ remontuoti, pasiÄmÄ remontui paskolÄ iÅ¡ banko.
TaÄiau po kelių mÄnesių sesÄs pradÄjo reikÅ¡ti pretenzijas, keisti nuomonÄ, pradÄjo praÅ¡yti grÄ Å¾inti pinigus per vienerius metus, o atsakovas jau buvo nemažai investavÄs į namo remontÄ . Kadangi tÄvų namÄ drauge su juo buvo paveldÄjusios visos trys sesÄs, dÄl tokių susiklosÄiusių aplinkybių jis pasiraÅ¡Ä paskolos sutartis, kuriomis įsipareigojo kiekvienai sesei sumokÄti po 56000 Lt už tÄvų namo dalį, o jos padovanojo jam savo turimas namo dalis. Tai buvo įforminta kaip paskolos sutartys tam, kad sesÄms nereikÄtų mokÄti mokesÄių nuo paveldÄto turto pardavimo, tad realaus pinigų perdavimo nebuvo. 2014 m. geguÅ¾Ä atidavÄ dalį broliui; 2016 m. sumokÄjo visus pinigus V.
G., dalį sumokÄjo ir ieÅ¡kovei. Reikalaujama suma yra per didelÄ, jis padarÄ klaidÄ , kad nepasikvietÄ turto vertintojo, nes jie namÄ Ä¯sivertino per didele suma, namas buvo labai nusidÄvÄjÄs, prastos bÅ«klÄs. Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas advokato padÄjÄjas Vacys Milkonas pažymÄjo, jog tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo paskolos sutartis nebuvo sudaryta, paskolos sutartimi buvo įforminta kompensacija už paveldÄto turto dalį. NÄra pagrindo sutikti su ieÅ¡kovÄs atstovÄs teiginiais, jog paskolos sutarties nuostatos yra nekvestionuotinos, nes pagal teismų praktikÄ atsakovas turi galimybÄ Ä¯rodinÄti, jog jis negavo lÄšų pagal paskolos sutartį.
IeÅ¡kovÄ teigia, jog ji turÄjo galimybÄ paskolinti lÄšų atsakovui, nes jos vyras turÄjo pinigų, taÄiau tikÄtina, jog Å¡ie pinigai per ilgÄ laikÄ buvo panaudoti Å¡eimos reikmÄms. IeÅ¡kovÄ ir jos seserys nurodÄ, jog jos paÄios paskaiÄiavo, kokių lÄšų atsakovui reikÄs namo remontui, tad ieÅ¡kovÄs, jos vyro ir seserų parodymai nepaaiÅ¡kino, kaip jos nustatÄ 56000 Lt paskolos sumÄ . IeÅ¡kovÄ ir jos seserys identiÅ¡kai paaiÅ¡kino aplinkybes, tikÄtina, kad jos susitariusios dÄl paaiÅ¡kinimų teikimo teisme.
Jų paaiÅ¡kinimai turi bÅ«ti vertinami kaip nepatikimi, nes jos teigia paskolinusios atsakovui labai dideles vienodas sumas, teigia, kad pinigų neperskaiÄiavo, nežinojo, kokiomis kupiÅ«romis buvo paskola, nepraÅ¡Ä palÅ«kanų. Atsakovas turÄjo geras pajamas, jam bankas suteikÄ didelÄ paskolÄ bÅ«sto remontui, jis buvo pardavÄs namÄ KlaipÄdoje, tad atsakovui nereikÄjo iÅ¡ seserų skolintis lÄšų namo remontui. Kol dirbo KlaipÄdoje, atsakovas atsiskaitÄ su broliu, seserimi V. G., pradÄjo mokÄti ieÅ¡kovei, bet praradÄs darbÄ , nebeteko galimybÄs toliau mokÄti ieÅ¡kovei kompensacijos už paveldÄto turto dalį.
Teismo posÄdžio metu treÄiasis asmuo S. K. palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytas aplinkybes, nurodÄ, jog 2013 m., mirus vyro V. K. tÄvui, vyras pasiÅ«lÄ persikelti gyventi į Mažeikius, ji sutiko. Jokių pinigų pagal paskolos sutartis nebuvo gauta, ji nesikiÅ¡o į vyro santykius su broliu ir seserimis. Vyras sakÄ, jog broliui ir seserims priklauso kompensacija už tÄvų turtÄ , po 56000 Lt. Nežino, kaip buvo nustatyta tÄvų namo vertÄ, bet akivaizdu, kad vertÄ buvo per didelÄ, nes namas buvo prastos bÅ«klÄs. Ji su vyru kartu atvyko į KlaipÄdÄ 2013 m. spalio 29 d., į Neapolio pastatÄ , kur yra notaro biuras.
Liftu pakilo dviese iki notarÄs kabineto. Vyro seserys jau stovÄjo prie kabineto durų, visi įÄjo į vidų. Ji dalyvavo pasiraÅ¡ant dovanojimo sutartį. Paskui buvo pasiraÅ¡ytos paskolos sutartys su seserimis, ji pasiraÅ¡Ä kaip laiduotoja. Vyras jai sakÄ, jog paskolos sutartys yra kompensacija už paveldÄtÄ turtÄ . Kai gyveno KlaipÄdoje, jų ir ieÅ¡kovÄs santykiai buvo geri, kartu augino vaikus, santykiai pablogÄjo po vyro tÄvo mirties, prasidÄjo konfliktai dÄl turto. Teismo posÄdžio metu liudytoja V.
G. paaiÅ¡kino, kad 2013 m., po tÄvo mirties buvo kalbama apie tai, ar parduoti paveldÄtÄ turtÄ , ar pasilikti. SiÅ«lÄ parduoti ir pinigus pasidalinti. Brolis V. K. iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ gyventi tÄvų name. Mama mirÄ maždaug prieÅ¡ metus iki tÄvo mirties. Po mamos mirties visi vaikai atsisakÄ palikimo, turtÄ paveldÄjo tÄtis. Po tÄÄio mirties bitynÄ pardavÄ, namui reikÄjo remonto, tad sesÄs nusprendÄ paskolinti ieÅ¡kovui pinigų remontui. 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį paveldÄjo turto dalis, brolis A.
K. atsisakÄ turto dalies. 2013 m. spalio 29 d. nuvyko pas notarÄ, padovanojo savo paveldÄtÄ tÄvų namo dalį broliui, kad nebÅ«tų priekaiÅ¡tų, jog jis remontuoja bendrÄ namÄ . Pinigus broliui Vytautui įdavÄ brolio maÅ¡inoje, vokelyje, grynais, prieÅ¡ dovanojimo sutarties pasiraÅ¡ymÄ . Perduodant pinigus buvo tik ji ir Vytautas. Paskolintus pinigus brolis jai grÄ Å¾ino. Teismo posÄdžio metu liudytoja S. J. paaiÅ¡kino, kad po tÄvų mirties brolis Vytautas pradÄjo tvarkyti namÄ , papraÅ¡Ä paskolinti pinigų. 2013 m. spalio mÄnesį pas notarÄ pasiraÅ¡Ä dovanojimo sutartį, kuria ji padovanojo broliui savo paveldÄto tÄvų namo dalį, nes jai namas nebuvo reikalingas ir Vytautas nesutiko remontuoti namo, jei namas bus kelių savininkų, tad sesÄs padovanojo namÄ broliui.
Pinigus perdavÄ broliui KlaipÄdoje, gatvÄje, prieÅ¡ais notarÄs kabinetÄ . Jai nebuvo svarbu, kas gyvens tÄvų name, ji nenorÄjo gyventi, nes jai buvo per didelis namas. Padovanojo, nesitikÄdama ko nors mainais. Teismo posÄdžio metu liudytojas S. O. paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ yra jo žmona. Pinigų atsakovo paskolai davÄ jis, nes 2000 m. buvo pardavÄs turtÄ , be to grynų pinigų buvo davÄs jo senelis. Mirus žmonos tÄvui, jie su žmona buvo neseniai susilaukÄ vaiko. Po tÄvo mirties žmona, jos seserys ir V.
K. kalbÄjo apie turto padalijimÄ . A. K. nedalyvavo pokalbyje. Po tÄvo mirties praÄjus kuriam laikui, su žmona atvykÄ Ä¯ tÄvų namus pamatÄ, kad Vytautas tvarkosi, remontuoja tÄvų namÄ , tad nusprendÄ atsakovui paskolinti pinigų remontui. Pinigus paskolai suskaiÄiavo jis, buvo 56000 Lt, įdavÄ Å¾monai, o ji kitÄ dienÄ Ä¯davÄ atsakovui. Jis nedalyvavo perduodant pinigus atsakovui. LikÄs po tÄvų mirties turtas buvo biÄių Å«kis ir namas, esantis V. K. g.4A, Mažeikiai. Teismo posÄdžio metu liudytojas A.
K. paaiÅ¡kino, kad po tÄvelio mirties 2013 m. liepos mÄn. susirinko visi vaikai ir sprendÄ klausimÄ dÄl namo likimo. Brolis Vytautas pasakÄ, kad nori ten apsigyventi, įsikurti. Jis (A. K.) atsisakÄ palikimo, nes su broliu Vytautu susitarÄ, kad jam brolis padengs turto dalį. Jo dalis buvo 56000 Lt, tokios dalys teko ir seserims, jam brolis Vytautas yra visiÅ¡kai atlyginÄs Å¡iÄ dalį, atidavÄ grynais KlaipÄdoje. Seserys sakÄ, jog joms dalių mokÄjimas buvo atidÄtas, su jomis buvo sudarytos paskolos sutartys.
Turto dalies dydį nusprendÄ visi vaikai drauge, bet jam nežinoma, kÄ brolis Vytautas susitarÄ su seserimis. Abiejų tÄvų laidotuves finansavo brolis V. K.. Su seserimis nÄra glaudžių santykių, su Vida susiskambina kas vienÄ â dvi savaites. Po ieÅ¡kinio pateikimo su ieÅ¡kove nebendravo, seserys jam aktyviau skambino po bylos iÅ¡kÄlimo, praÅ¡Ä, kad nevažiuoti liudyti į teismo posÄdį. IeÅ¡kinys atmestinas. PrieÅ¡ieÅ¡kinis tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, t. y. paskolos sutarties, dovanojimo sutarties, mokÄjimo nurodymų, Å¡alių bei liudytojų paaiÅ¡kinimų nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ G.
O., atsakovas V. K., liudytojai S. J., V. G., A. K. yra broliai ir seserys, kurie po tÄvo mirties (2013 m. liepos 7 d.) įgijo teisÄ paveldÄti tÄvų namÄ , esantį V. K. g. 4, Mažeikiai. A. K. atsisakÄ priimti palikimÄ , o atsakovas su ieÅ¡kove bei kitomis seserimis paveldÄjo namÄ su priklausiniais lygiomis dalimis po ¼ dalį. 2013 m. spalio 29 d. ieÅ¡kovÄ G. O., S. J., V. G. ir atsakovas pasiraÅ¡Ä dovanojimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovui buvo padovanotos G. O., S. J., V. G. paveldÄto nekilnojamojo turto, esanÄio V.
K. g. 4, Mažeikiai, dalys. TÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2013 m. spalio 29 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarÄ paskolos sutartį Nr. 00131009/1, pagal kurios 2 straipsnio 1 punktÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui 56000 Lt paskolÄ , o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti paskolÄ iki 2018 m. spalio 9 d. (4 punktas). IdentiÅ¡kas sutartis atsakovas sudarÄ ir su seserimis S. J., V. G.. IÅ¡ 2017 m. sausio 24 d. banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, jog atsakovas 2017 m. sausio 25 d. pervedÄ ieÅ¡kovei 1218,73 Eur dydžio įmokÄ , mokÄjimo paskirtyje nurodydamas, jog tai dalinis mokÄjimas pagal paskolos sutartį.
Byloje kilo ginÄas dÄl prievolÄs atsiskaityti pagal paskolos sutartį nevykdymo ir dÄl paskolos sutarties laikymo nesudaryta. Paskolos sutarties sampratÄ reglamentuojanÄio CK 6.870 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų ir mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
Paskolos sutartis yra realinis sandoris, todÄl pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų perdavimo momento (CK 6.870 straipsnio 2 dalis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje, pasisakant dÄl nurodytų teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo, pažymÄta, kad esminiai paskolos sutarties elementai yra paskolos dalyko perdavimas paskolos gavÄjo nuosavybÄn ir paskolos gavÄjo įsipareigojimas grÄ Å¾inti tokiÄ pat pinigų sumÄ ar kiekį daiktų (žr., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. vasario 5 d. nutartis, priimta, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-5/2014; 2017 m. gegužÄs 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-229-916/2017).
NustaÄius, kad paskolos dalykas (daiktai, pinigai) paskolos gavÄjui nebuvo perduotas, paskolos sutartis pripažįstama nesudaryta (CK 6.875 straipsnio 3 dalis). Paskolos sutartis yra realinÄ, t. y. laikoma sudaryta nuo pinigų ar daiktų perdavimo momento (CK 6.870 straipsnis), todÄl įrodymų naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ iÅ¡ paskolos sutarties kilusiuose ginÄuose yra tokia, kad kreditorius turi įrodyti, jog paskolÄ suteikÄ, o skolininkas â kad paskolÄ grÄ Å¾ino (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje L.
Z. v. K. Ž., bylos Nr. 3K-3-187/2008). Tuo atveju, kai skolos dokumentas patvirtina paskolos dalyko perdavimÄ paskolos gavÄjui (t. y. paskolos raÅ¡telis atitinka CK 6.871 straipsnio 3 dalies reikalavimus), preziumuojama, kad paskolos sutartis yra sudaryta ir tokiu atveju įrodyti paskolos dalyko neperdavimo faktÄ pareiga tenka paskolos gavÄjui. Taigi, įstatyminÄs prezumpcijos, jog paskolos sutartis sudaryta ir pinigus paskolos gavÄjas gavo, galiojimÄ bei įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymÄ lemia tai, ar paskolos raÅ¡telis ar kitoks skolos dokumentas atitinka CK 6.871 straipsnio 3 dalies reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje byloje Nr. 3K-3-366/2010).
Paskolos gavÄjui yra suteikta teisÄ Å¡iÄ prezumpcijÄ nuginÄyti ir įrodyti, jog paskolos sutartis nebuvo sudaryta (CK 6.875 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. vasario 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-37/2014). Kaip matyti iÅ¡ Å¡ių suformuluotų taisyklių, pinigų perdavimas turi esminÄs reikÅ¡mÄs paskolos sutarties galiojimui. NagrinÄjamu atveju 2013 m. spalio 29 d. paskolos sutartis atitinka formalius paskolos sutarÄių turiniui keliamus reikalavimus â yra raÅ¡ytinÄs formos, joje įvardinta paskolos gavÄjui perduota pinigų suma (56000 Lt), įtvirtintas atsakovo įsipareigojimas grÄ Å¾inti paskolÄ , paskolos sutartyje yra atsakovo paraÅ¡u patvirtintas paskolos gavimo faktas.
Taigi Å¡iuo atveju galioja prezumpcija, jog paskolos sutartis buvo sudaryta, ir Å¡ioje byloje atsakovui atitenka įrodinÄjimo naÅ¡ta, t. y. bÅ«tent atsakovas V. K. turi nuginÄyti minÄtÄ prezumpcijÄ ir įrodyti, jog realaus pinigų perdavimo nebuvo ir jog paskolos sutartis nebuvo sudaryta. Teisminiams ginÄams, kilusiems iÅ¡ paskolos teisinių santykių, yra taikomos bendrosios civilinio proceso įrodinÄjimo normos (CPK XIII skyrius) bei materialinio Å¡ių teisinių santykių reguliavimo nulemtos taisyklÄs. CPK 176 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja.
FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje R.
P. v. RUAB âLijastaâ, bylos Nr. 3K-3-307/2012; 2015 m. balandžio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje S. K. ir kt. v. VšĮ RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄ, bylos Nr. 3K-3-257-701/2015). Kvalifikuojant Å¡alių teisinius santykius ir vertinant jų pagrindu kylanÄias Å¡alių teises ir pareigas, bÅ«tina įvertinti faktų, kurių pagrindu galima bÅ«tų sprÄsti apie Å¡alių santykių pobÅ«dį, visumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. birželio 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V.
K. v. R. K., bylos Nr. 3K-3-235/2009). Å ioje byloje svarbÅ«s yra ne tik raÅ¡ytiniai įrodymai, bet ir Å¡alių bei liudytojų paaiÅ¡kinimai. Tiek ieÅ¡kovÄ, jos vyras, tiek jos seserys V. G., S. J. vieningai laikÄsi pozicijos, jog pagal 2013 m. spalio 29 d. paskolos sutartį atsakovui V. K. buvo perduoti grynieji pinigai, kurių paskirtis buvo suteikti atsakovui paskolÄ tÄvų namo remontui, ir jog jos sudarÄ dovanojimo sandorį nesitikÄdamos nieko mainais, t. y. nesiekdamos jokio atlygio. Visos seserys buvo sudariusios identiÅ¡kas sutartis su atsakovu, V.
G. atsakovas jau yra sumokÄjÄs paskolÄ , S. J. yra teismui pateikusi ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo. Atsakovas ir jo brolis A. K. paaiÅ¡kino, jog po tÄvo mirties, 2013 m., ieÅ¡kovÄ, atsakovas, seserys V. G., S. J., brolis A. K. drauge sprendÄ paveldÄto turto padalijimo klausimus, gyvenamasis namas su priklausiniais buvo jų visų susitarimu įvertintas 270000 Lt, kitas turtas â 10000 Lt, bendra dalintino turto suma â 280000 Lt, tad kiekvienam iÅ¡ penkių vaikų tenkanÄio tÄvų turto dalis â po 56000 Lt.
Atsakovas iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ gyventi tÄvų name, jį susiremontuoti, todÄl pažadÄjo sumokÄti broliui ir seserims jų dalis po 56000 Lt. Brolis Antanas palikimo atsisakÄ, savo dalį jau yra iÅ¡ atsakovo gavÄs, skola seserims buvo įforminta paskolos sutartimis, tad jos padovanojo savo paveldÄto turto dalis ieÅ¡kovui. Teismas turi pareigÄ visapusiÅ¡kai vertinti Å¡alių ir liudytojų paaiÅ¡kinimus, taÄiau pagal vidinį įsitikinimÄ sprendžia, jog logiÅ¡kesni, nuoseklesni yra atsakovo, treÄiojo asmens S. K., brolio A.
K. paaiÅ¡kinimai, tarp jų ir byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų yra glaudesnis ryÅ¡ys, jie paaiÅ¡kina, kodÄl tarp atsakovo ir jo seserų buvo sudarytos paskolos sutartys, kodÄl jos yra identiÅ¡kos, sutampa paskolos suma (56000 Lt), sudarymo datos. Taip pat svarbi aplinkybÄ yra tai, jog ginÄas kilo tarp artimų Å¡eimos narių â brolio ir sesers, po tÄvų mirties. Byloje bÅ«tina analizuoti ne vien pavienio dokumento â paskolos sutarties teisinÄ reikÅ¡mÄ, bet ir visų įrodymų visumÄ , bÅ«tina atskleisti tikrÄ jÄ Å¡alių valiÄ , tikruosius Å¡alių ketinimus.
Kaip jau buvo minÄta, 2013 m. spalio 29 d. paskolos sutartis formaliai atitinka visus tokiam dokumentui keliamus reikalavimus, taÄiau, teismo vertinimu, aiÅ¡kinantis tikrÄ jÄ Å¡alių valiÄ ir tikruosius ketinimus, paskolos sutartį bÅ«tina vertinti drauge su 2013 m. spalio 29 d. dovanojimo sutartimi. Tad atsižvelgÄs į Å¡alių bei liudytojų paaiÅ¡kinimus, byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, remdamasis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais, teismas sprendžia, jog byloje surinktų įrodymų visuma atskleidžia, kad tikroji ieÅ¡kovÄs ir atsakovo valia buvo sudaryti ieÅ¡kovÄs paveldÄto nekilnojamojo turto, esanÄio V.
K. g. 4, Mažeikiai, 1/4 dalies pardavimo sandorį už 56000 Lt sumÄ , suteikiant galimybÄ atsakovui V. K. iÅ¡simokÄti pirkimo kainÄ per penkerius metus, o ne sudaryti 2013 m. spalio 29 d. paskolos ir dovanojimo sandorius. Å iÄ aplinkybÄ Ä¯rodo ne tik nuoseklÅ«s, logiÅ¡ki atsakovo, jo brolio A. K. paaiÅ¡kinimai, bet ir tai, jog abu sandoriai sudaryti tÄ paÄiÄ dienÄ tarp artimų giminaiÄių â brolio ir sesers; paskolos sutartyje nenumatytos jokios palÅ«kanos, delspinigiai; laiduotoja yra S. K., taÄiau ieÅ¡kovÄ nepraÅ¡o skolos priteisti solidariai, t. y. ieÅ¡kiniu nereiÅ¡kia laiduotojai turtinių reikalavimų.
Atsakovas praÅ¡o pripažinti paskolos sutartį nesudaryta, taÄiau nepraÅ¡o restitucijos, t. y. nepraÅ¡o grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei sumokÄtos 1218,73 Eur įmokos, tad akivaizdu, jog atsakovas jauÄiasi ieÅ¡kovei skolingas, jis ir pats tai patvirtino, tad tikÄtina, kad atsakovas jauÄiasi skolingas ieÅ¡kovei ne dÄl paskolos sutarties netinkamo vykdymo, o už jam perleistÄ ieÅ¡kovÄs paveldÄto turto dalį. Tiek atsakovas, tiek ieÅ¡kovÄ, liudytojai patvirtino, jog atsakovas paveldÄto namo remonto darbus pradÄjo praÄjus mÄnesio laikotarpiui po tÄvo, mirusio 2013 m. liepos 7 d., mirties, tuo tarpu piniginÄs lÄÅ¡os pagal paskolos sutartį, ieÅ¡kovÄs teigimu, buvo perduotos 2013 m. spalio 29 d., daug vÄliau, nei buvo investuotos lÄÅ¡os į namo statybÄ .
Atsakovas pateikÄ banko pažymÄ , įrodanÄiÄ , jog 2014 m. vasario 28 d. jam buvo suteiktas kreditas 64006,02 Eur bÅ«sto remontui, skirtas banko iÅ¡duotai paskolai pagal 2013 m. rugpjÅ«Äio 27 d. sutartį refinansuoti, tad teismas sprendžia, jog atsakovas įrodÄ, jog jis turÄjo asmeninių lÄšų gyvenamojo namo, esanÄio V. K. g. 4, Mažeikiai, remontui, tad nebuvo poreikio skolintis lÄšų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Vertinant Å¡alių ir liudytojų parodymus apie pinigų perdavimo faktÄ , labiau tikÄtina, kad paskoloje nurodyti pinigai nebuvo perduoti.
Tokia iÅ¡vada seka iÅ¡ to, kad ieÅ¡kovÄ nurodo stambiÄ pinigų sumÄ perdavusi automobilyje sÄdinÄiam atsakovui, perdavimo momentu Å¡alys pinigų neskaiÄiavo, perdavimo niekas nematÄ. Kitos dvi seserys tvirtina tÄ paÄiÄ dienÄ tokiomis paÄiomis aplinkybÄmis perdavusios pinigus. Po to visi susitikÄ prie notarÄs kabineto ir ten atsakovas pasiraÅ¡Ä paskolos sutartis. Teismo nuomone, nelogiÅ¡kas ir nerealistiÅ¡kas ieÅ¡kovÄs aiÅ¡kinimas, jog stambiÄ pinigų sumÄ ji perdavÄ gatvÄje, žinodama, jog susitiks su paskolos gavÄju patalpoje, kur jis pasiraÅ¡ys paskolos sutartį.
AiÅ¡kinantis tikrÄ jÄ Å¡alių valiÄ , svarbi ir ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ viso proceso metu nuosekliai tvirtino, jog jai tÄvų namas nebuvo reikalingas. TÄ patį tvirtino ir liudytojos V. G., S. J.. Visos trys seserys tvirtino, kad dovanojo broliui savo paveldÄtas dalis nesitikÄdamos jokio atlygio. Nenorint paveldÄti po tÄvo mirties likusio turto, logiÅ¡kiausias ir paprasÄiausias sprendimas bÅ«tų atsisakyti palikimo, kÄ ir padarÄ brolis Antanas. IeÅ¡kovÄ mažiau nei prieÅ¡ metus atsisakÄ palikimo po mamos mirties.
IÅ¡ to seka, kad ji žinojo apie tokiÄ galimybÄ. Ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ priÄmÄ palikimÄ ir turtÄ padovanojo broliui patvirtina, jog pasiraÅ¡ydamas paskolos sutartį atsakovas pinigų negavo, Å¡ia sutartimi įtvirtino savo įsipareigojimÄ ieÅ¡kovei atsilyginti už jai priklausanÄiÄ tÄvo palikimo dalį, t. y. nupirko jos dalį, įsipareigodamas už perkamÄ daiktÄ sumokÄti per penkis metus. Remiantis Å¡ioje byloje surinktų įrodymų visuma, konstatuotina, kad realus pinigų perdavimas pagal 2013 m. spalio 29 d. sutartį nebuvo atliktas, t. y. ieÅ¡kovÄ neperdavÄ 56000 Lt (16218,73 Eur) sumos atsakovui, nes tikroji Å¡alių valia buvo sudaryti paveldÄto turto dalies pardavimo sandorį už 56000 Lt, tad paskolos sutartis pripažintina nesudaryta (CK 6.875 straipsnio 3 dalis).
Restitucija netaikytina, nes atsakovas tokio reikalavimo nereiÅ¡kÄ. Civiliniame procese įtvirtintas dispozityvumo principas reiÅ¡kia, kad Å¡alys gali disponuoti savo pareikÅ¡tais materialiojo teisinio pobÅ«džio reikalavimais ir procesinÄmis priemonÄmis. Nors teismas konstatavo, jog ieÅ¡kovÄs ir atsakovo tikroji valia ir ketinimai buvo sudaryti ieÅ¡kovÄs paveldÄto nekilnojamojo turto dalies pardavimo atsakovui sandorį, o ne sudaryti 2013 m. spalio 29 d. paskolos ir dovanojimo sandorius, vis tik bylos nagrinÄjimo dalykÄ , ribas nustato Å¡alys, teismas negali keisti nei ieÅ¡kinio dalyko, nei jo pagrindo, tad teismas negali savo iniciatyva pakeisti atliktų sandorių į pirkimo pardavimo sandorį.
Kadangi paskolos sutartis pripažintina nesudaryta (CK 6.875 straipsnio 3 dalis), visiÅ¡kai tenkintinas atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis, o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys atmestinas. Nors byloje ir nustatyta, jog atsakovas jauÄiasi ieÅ¡kovei skolingas, vis tik iÅ¡ neteisÄs teisÄ neatsiranda (ex in juria non oritur jus), tad skolos priteisimas pagal nesudarytÄ paskolos sutartį yra negalimas. PažymÄtina, jog CPK 5 straipsnio 1 dalis numato, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ ar įstatymų saugomas interesas, tad ieÅ¡kovÄ nepraranda teisÄs pateikti ieÅ¡kinį dÄl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ar pakeitimo į pirkimo - pardavimo sutartį.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atsakovas pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, jog už prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimÄ sumokÄjo 150 Eur žyminio mokesÄio ir patyrÄ 1300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti â 300 Eur už atsiliepimo â prieÅ¡ieÅ¡kinio parengimÄ ir 1000 Eur iÅ¡laidų už atsakovo atstovavimÄ teismo posÄdžiuose (po 200 Eur už kiekvienÄ teismo posÄdį).
CPK 98 straipsnio 2 dalis numato, jog Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (toliau â Rekomendacijos). Byloje vyko penki teismo posÄdžiai, skaiÄiuojant pagal Rekomendacijų 9 punktÄ , jų bendra trukmÄ yra 11 val., t. y. 2019 m. vasario 27 d. posÄdžio trukmÄ â 1 val.; 2019 m. kovo 5 d.
â 2 val.; 2019 m. balandžio 3 d. â 5 val.; 2019 m. balandžio 30 d. â 2 val.; 2019 m. gegužÄs 7 d. â 1 val. Pagal Å¡ių rekomendacijų 7, 8.19 punktus maksimalus priteistinas įkainis už 2019 m. vasario 27 d. ir 2019 m. kovo 5 d. teismo posÄdžius už vienÄ atstovavimo teisme valandÄ yra 93,57 Eur, o už 2019 m. balandžio 3 d., 2019 m. balandžio 30 d., 2019 m. gegužÄs 7 d. teismo posÄdžius - 97,03 Eur už vienÄ atstovavimo teisme valandÄ . Pagal Rekomendacijų 5 punktÄ - už advokato padÄjÄjo teikiamas teisines paslaugas skaiÄiuojama 80 procentų Å¡ių Rekomendacijų 8 punkte nurodyto maksimalaus užmokesÄio.
Atsižvelgiant į tai, byla nÄra didelÄs apimties, įvertinus tai, jog atsakovÄ atstovavo advokato padÄjÄjas ir jo įkainiai už atsakovo atstovavimÄ teisme virÅ¡ija maksimalius priteistinus įkainius, teismas sprendžia, jog pagrįstomis atsakovo atstovavimo teismo posÄdyje iÅ¡laidomis pripažintina 550 Eur suma, t. y. 50 Eur x 11 val. Tad iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovo naudai priteistina 1000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (150 Eur žyminis mokestis + 300 Eur už atsiliepimo â prieÅ¡ieÅ¡kinio parengimÄ + 550 Eur iÅ¡laidų už atstovavimÄ teismo posÄdžių metu).
Už laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neskirstytinos, nes apeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, kad laikinosios apsaugos priemonÄs buvo pritaikytos pagrįstai. DÄl laikinųjų apsaugos priemonių galiojimo CPK 150 straipsnio 2 dalis numato, jog teismui atmetus ieÅ¡kinį, laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios buvo taikytos, paliekamos iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo. 2019 m. kovo 12 d. nutartimi buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â atsakovui V.
K. priklausanÄio turto areÅ¡tas 15000 Eur (penkiolikos tÅ«kstanÄių eurų) sumai. Kadangi ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys atmestas, laikinosios apsaugos priemonÄs panaikintinos įsiteisÄjus Å¡iam teismo sprendimui. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-270 straipsniais, 279 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti. PrieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Pripažinti 2013 m. spalio 29 d. paskolos sutartį Nr. 00131009/1 tarp ieÅ¡kovÄs G.
O., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) nesudaryta. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs G. O., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovui V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 1000,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimui įsiteisÄjus, 2019 m. kovo 12 nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â atsakovui V. K. priklausanÄio turto areÅ¡tÄ 15000 Eur sumai, panaikinti. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per sprendimÄ priÄmusį teismÄ .
TeisÄja Silva PlungienÄ