6bbb70b1-e8bb-4d1c-9f7f-b73636cc847b · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. e1-359-537/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49480-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.7.2.2. (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 25 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄjas Raimundas KruÅ¡inys raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 1 dalyje.
Legislator headnote
AI generated6bbb70b1-e8bb-4d1c-9f7f-b73636cc847b · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: M. pripažino, kad maiÅ¡elis su galimai narkotine medžiaga kokainu priklauso jam ir jį turÄjo savo reikmÄms be tikslo jÄ platinti (b. l. 6). SavanoriÅ¡ko daiktų pateikimo protokole nurodyta, kad pateikta dalinÄs apžiÅ«ros metu prie E. M. jo kairÄje sportinių kelnių kiÅ¡enÄje rastas permatomas užspaudžiamas maiÅ¡elis su viduje esanÄia baltos spalvos biria medžiaga galimai narkotine medžiaga â kokainu (b. l. 113). Daiktų apžiÅ«ros protokole paraÅ¡yta, kad apžiÅ«rÄtas mobilaus ryÅ¡io telefonas âXiaomi MI 9â, juodu korpusu, suskilusiu ekrano stiklu, telefonas iÅ¡jungtas.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. e1-359-537/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49480-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.7.2.2. (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 25 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄjas Raimundas KruÅ¡inys raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 1 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä: E. M. neteisÄtai, neturÄdamas tikslo platinti, įgijo ir laikÄ nedidelį kiekį psichotropinÄs medžiagos. Nustatyta, kad jis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) iÅ¡ nenustatyto asmens, neteisÄtai, neturÄdamas tikslo platinti, savo reikmÄms už 200 Eur įsigijo maiÅ¡elį su balta biria medžiaga, t. y., narkotinÄs medžiagos â kokaino, kurios masÄ 0, 899 g. (23,9 %) neteisÄtai gabeno tyrimo metu nenustatytu automobiliu ir laikÄ prie savÄs, esanÄių rÅ«bų kiÅ¡enÄje, kol 2020 m. gruodžio 19 d., (duomenys neskelbtini), apie 23.25 val., Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ â kokainÄ , kurios masÄ 0,899 g. (23,9 %), atliktos apžiÅ«ros metu rado ir paÄmÄ MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai.
E. M. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. Ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 202 m. gruodžio 19 d., apie 23 val., per programÄlÄ âMessengerâ paraÅ¡Ä savo draugo broliui M. M.. KlausÄ, ar jis galÄtų jį iÅ¡ Ä. B. nuvežti į (duomenys neskelbtini) ir atgal. Tiesiog jam reikÄjo pasiimti daiktų. Buvo iÅ¡gÄrÄs keturis kokteilius viskio. GÄrÄ vienas miÅ¡ko aikÅ¡telÄje ir vaikÅ¡tant po miÅ¡kÄ . P. M., Å¡is sutiko jį pavÄžÄti. Kai įsÄdo į automobilį, kartu su savimi, kairÄje kelnių kiÅ¡enÄje turÄjo įsidÄjÄs plastikinį maiÅ¡elį su baltos spalvos milteliais, galimai narkotine medžiaga, kokainu.
MinÄtÄ kokainÄ buvo pirkÄs pavasarį, tikslaus laiko nepamena, nakties metu (duomenys neskelbtini). Pirko gatvÄje iÅ¡ nepažįstamo asmens. Kiek tiksliai ten buvo gramų, nežino. Tada maiÅ¡elis jam kainavo gal virÅ¡ 100 Eur ar apie 200 Eur. Narkotines medžiagas pirko sau. Narkotines medžiagas vartoja pats labai retai, tik kai iÅ¡geria. Kokaino miltelius pilasi į kokteilį. Paskutinį kartÄ to įsigyto kokaino vartojo tada, kai tik nusipirko ir dar kai vaikÅ¡Äiojo miÅ¡ke vienas. Tada jie su M. nuvažiavo iki (duomenys neskelbtini), Å¡iek tiek pasivažinÄjo ir grįžo atgal į Ä.
B.. Važiuodamas į (duomenys neskelbtini) persigalvojo ir į butÄ pasiimti daiktų neužsuko. Jiems grįžtant (duomenys neskelbtini), juos sustabdÄ policijos pareigÅ«nai. Jie papraÅ¡Ä iÅ¡lipti, parodyti, kÄ turi kiÅ¡enÄse. Pas jo pažįstamÄ M. pareigÅ«nai draudžiamų daiktų nerado, o pas jį rado mano jau minÄtÄ maiÅ¡elį su kokainu. PrieÅ¡ kelias dienas tÄ maiÅ¡elį su narkotinÄmis medžiagomis pasiÄmÄ iÅ¡ savo buto, esanÄio (duomenys neskelbtini). Tas maiÅ¡elis bute, jo kambaryje, nuo pavasario visÄ laikÄ buvo rÅ«buose.
DÄl viso Å¡io įvykio nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 139-140). Be kaltinamojo parodymų jo kaltÄ, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , pilnai įrodyta byloje esanÄiais duomenimis. L. M. M. parodÄ, kad 2020 m. gruodžio 19 d., apie 23 val., jam per âMessengerâ programÄlÄ paraÅ¡Ä pažįstamas E. M.. Jis jam paraÅ¡Ä pasiÅ«lydamas susitikti. Jis savo automobiliu nuvažiavo iki galimai (duomenys neskelbtini), kur jo gatvÄje jau laukÄ E. K. E. įsÄdo į jo automobilį jis atrodÄ normaliai, jam nekilo įtarimas, kad jis gali bÅ«ti neblaivus ar apsvaigÄs. Tik jam įsÄdus važiavo senu keliu link Kauno.
Jie su E. buvo automobilyje dviese, bendravo, niekur konkreÄiai važiuoti neketino. Jis savo automobiliu apsukÄs ratÄ po kaimÄ norÄjo sugrįžti atgal į galimai (duomenys neskelbtini), kur ir buvo paÄmÄs draugÄ E. V. E. į tÄ paÄiÄ vietÄ , iÅ¡ kur jį paÄmÄ, jo vairuojamÄ automobilį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai. PareigÅ«nai patikrino automobilio dokumentus, tada patikrino jį, apklausÄ ar neturi draudžiamų daiktų. Po to, patikrino E., jo automobilio vidų. KÄ rado pareigÅ«nai pas E. nežino, jam niekas nieko nesakÄ.
Ar E. prie savÄs galÄjo turÄti narkotinių medžiagų ir kokių kitų draudžiamų daiktų, jis nežino (b. l. 29-31). Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2020 m. gruodžio 19 d., apie 23.25 val., (duomenys neskelbtini), sustabdÄ automobilį âVW Golfâ, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). Automobilį vairavo blaivus teisÄ vairuoti turintis M. M.. Kartu automobilyje priekinÄje keleivio sÄdynÄje buvo E. M., kuris patikrinimo metu buvo sunerimÄs ir susijaudinÄs. Patikros metu abiems asmenims buvo atlikta dalinÄ apžiÅ«ra, kurios metu pas E. M. kairÄje sportinių kelnių kiÅ¡enÄje buvo rastas permatomas užspaudžiamas maiÅ¡elis su viduje esanÄia baltos spalvos biria medžiaga galimai narkotine medžiaga â kokainu.
E. M. pripažino, kad maiÅ¡elis su galimai narkotine medžiaga kokainu priklauso jam ir jį turÄjo savo reikmÄms be tikslo jÄ platinti (b. l. 6). SavanoriÅ¡ko daiktų pateikimo protokole nurodyta, kad pateikta dalinÄs apžiÅ«ros metu prie E. M. jo kairÄje sportinių kelnių kiÅ¡enÄje rastas permatomas užspaudžiamas maiÅ¡elis su viduje esanÄia baltos spalvos biria medžiaga galimai narkotine medžiaga â kokainu (b. l. 113). Daiktų apžiÅ«ros protokole paraÅ¡yta, kad apžiÅ«rÄtas mobilaus ryÅ¡io telefonas âXiaomi MI 9â, juodu korpusu, suskilusiu ekrano stiklu, telefonas iÅ¡jungtas.
Paspaudus įjungimo jungiklį telefonas įsijungia ir ekrane matome programų aplikacijas: Gmail, Instagram, Yuo tube, Kontaktai, Messenger, Google, fotoaparatas, telefono funkcija. Messenger programÄlÄje rastas susiraÅ¡inÄjimas (b. l. 37-58). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Teritorija nÄra aptverta. Ä®vykio vieta ar jos prieigos nÄra fiksuojamos vaizdo stebÄjimo kameromis. Kelio deÅ¡inÄje pusÄje žiÅ«rint nuo įvažiavimo į (duomenys neskelbtini) stovi raudonos spalvos automobilis âVW Golfâ, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) , kurio visi langai uždaryti.
Automobilio variklis yra iÅ¡jungtas, įjungta laisva pavara. Automobilio priekinÄse vairuotojo pusÄs durelÄse yra juodos spalvos piniginÄ, âHEETSâ cigareÄių pakelis ir pilkos spalvos skuduriukas. PriekinÄje salono dalyje, tarp vairuotojo ir keleivio sÄdynių yra porankis. PravÄrus jį matoma 50 Eur. kupiÅ«ra ir įvairÅ«s smulkÅ«s daiktai. Žemiau minÄto porankio yra ertmÄ, kurioje sudÄtos įvairaus nominalo smulkios monetos. Automobilio priekinÄje salono dalyje prie pavarų svirties yra sudÄti įvairÅ«s smulkÅ«s daiktai.
Automobilio priekinÄje salono dalyje, keleivio pusÄje yra daiktadÄžÄ. JÄ pravÄrus matoma papkÄ su įvairiais dokumentais ir bloknotais, bei kitais įvairiais smulkiais daiktais. Ant vairuotojo pusÄs galinÄje sÄdynÄs dalyje yra pakabintas geltonos spalvos pakabukas. Automobilio galinio salono dalyje už vairuotojo ir keleivio sÄdynių yra padÄta pilkos spalvos pirÅ¡tinÄ, kepurÄ, plastikinÄs taros butelis su geltonos spalvos skysÄiu, dvejos juodos pirÅ¡tinÄs, melsvos spalvos rankÅ¡luostukas ir kiti įvairÅ«s smulkÅ«s daiktai.
PravÄrus automobilio bagažinÄs Elektroninio dokumento nuoraÅ¡as 57 2 ApžiÅ«ros 2020-12-20 protokolo tÄsinys dangtį, joje matoma kolonÄlÄ su Å¡alia esanÄiu įrenginiu su įvairiomis jungtimis. BagažinÄs viduje, kairÄje pusÄje yra durelÄs, kurias pravÄrus yra matoma vaistinÄlÄ. ApžiÅ«rint automobilį daugiau su įvykiu susijusių objektų ar pÄdsakų nerasta (b. l. 8-20). ?Lietuvos Kriminalistinių tyrimo centro iÅ¡vadoje Nr. IBPS-V-324711-21 nurodyta, kad tyrimui pateiktame voke Nr. 2, esanÄiame maiÅ¡elyje, paimtame iÅ¡ E. M. yra narkotinÄs medžiagos â kokaino, kurio masÄ yra 0,899 g (23,9 %) (b. l. 119-122).
Specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-N 2929/2020(01) nurodyta, kad E. M. Å¡lapime rasta tetrahidrokanabinolio rÅ«gÅ¡ties, kokaino, ekgonino metilo esterio, benzoilekgonino, kokaetileno, nustatyta mažiausia koncentracija 1,61 promilÄs etilo alkoholio (b. l. 92). Pagal BK 259 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ narkotines ar psichotropines medžiagas neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti. Ä®vertinus aukÅ¡Äiau aptartų ir iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , teismas pagrįstai mano, jog kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos objektyvieji ir subjektyvieji požymiai atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 1 dalyje, sudÄtį, todÄl kvalifikuoti teisingai.
Ä®rodyta, jog E. M. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), iÅ¡ nenustatyto asmens, neteisÄtai, neturÄdamas tikslo platinti, savo reikmÄms už 200 Eur įsigijo maiÅ¡elį su balta biria medžiaga, t. y., narkotinÄs medžiagos â kokaino, kurios masÄ 0, 899 g. (23,9 %) neteisÄtai gabeno tyrimo metu nenustatytu automobiliu ir laikÄ prie savÄs, esanÄių rÅ«bų kiÅ¡enÄje, kol 2020 m. gruodžio 19 d., (duomenys neskelbtini) savivaldybÄje, apie 23.25 val., Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ â kokainÄ , kurios masÄ 0,899 g. (23,9 %), atliktos apžiÅ«ros metu rado ir paÄmÄ MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai.
Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, su siÅ«loma bausme ir jos dydžiu. PraÅ¡o leisti paskirtÄ baudÄ sumokÄti per 24 mÄnesius (b. l. 169-171). AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skiriant bausmÄ, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamasis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , veikdamas tiesiogine tyÄia, nusikalstama veika baigta. Asmuo anksÄiau neteistas (b. l. 126-128), vienÄ kartÄ baustas administracine tvarka (b. l. 129), nedirbantis (b. l. 131), neregistruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 132), nÄra duomenų apie įraÅ¡ymÄ Ä¯ psichiatro ir (ar) priklausomybÄs ligų gydymÄ . Nustatyta viena atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, įvertinÄs minÄtus duomenis, sutinka su prokurorÄs kaltinamajam siÅ«loma bausmÄs rūšimi â bauda ir jo dydžiu kadangi siÅ«loma bausmÄ atitinka bausmių skyrimo principus, numatytus BK.
Kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kurios padarymu yra kaltinamas, jo byla iÅ¡nagrinÄta priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ , todÄl taikomas BK 64¹ straipsnis â Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas į s a k o: E. M. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje, ir už tai jam skirti 60 MGL (3 000 Eur) baudÄ .
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir paskirti 40 MGL (2 000 Eur) baudÄ . Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2020-12-19, 23.45 val., iki 2020-12-20, 14.25 val. (vienÄ parÄ ), vienÄ laikino sulaikymo parÄ prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir laikyti, kad galutinÄ bausmÄ yra 38 MGL (1 900 Eur) bauda. Nustatyti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 24 (dvideÅ¡imt keturis) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas â 188659752, vienÄ iÅ¡ pasirinktų sÄ skaitų, įmokos kodas 6801.
Nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. KardomÄ sias priemones (įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, dokumentų paÄmimÄ , raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti) palikti galioti, pradÄjus vykdyti bausmÄ â panaikinti. Daiktus, turÄjusius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â po tyrimo likusias narkotinÄs medžiagas (3,678 g. kokaino miltelių (grynos medžiagos 0,879 g), maiÅ¡elį, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â sunaikinti, mobiliojo ryÅ¡io telefonus, kurie grÄ Å¾inti pakvitavimais, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â palikti grÄ Å¾intus savininkams.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 (keturiolika) dienų nuo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo dienos turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. PaaiÅ¡kinti, kad teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ negu paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄjas [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u] Raimundas KruÅ¡inys