6bb9f45a-21ea-4d56-9a50-d5e109c41e87 · AkmenÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2165,75 Lt negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 87,97 Lt nesumokÄtas palÅ«kanas, 1940,45 Lt delspinigius ir 12 % metines palÅ«kanas už 2165,75 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo pagal atsakovo su pradiniu kreditoriumi âSwedbankâ, AB, (buvÄs AB bankas âHansabankasâ) 2007-01-10 sudarytÄ vartojimo kredito sutartį Nr.07-002581-GV (toliau â Sutartis) bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 126 Lt žyminį mokestį.
Legislator headnote
AI generated6bb9f45a-21ea-4d56-9a50-d5e109c41e87 · AkmenÄs rajono apylinkÄs teismas: TodÄl pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalį kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ jo davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Atsakovas neužtikrino pakankamo lÄšų kiekio banko sÄ skaitoje, nuo kurios nuraÅ¡omi periodiniai mokÄjimai kredito grÄ Å¾inimui, ir tuo pažeidÄ Sutarties nuostatas. CK 6.874 straipsnio 2 dalis suteikia kredito davÄjui teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis, jei sutartyje yra numatytas kredito grÄ Å¾inimas dalimis, o eilinÄ kredito dalis laiku negrÄ Å¾inama.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                        CivilinÄ byla Nr. 2-852-672/2011                                                                                             Teisminio proceso Nr. 2-12-3-00642-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 35.1.; 35.5.; 37; 42.9.; 54; 99.3.; 99.7.; 116.5.1.; 116.5.2. (S)       AKMENÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU           2011 m. birželio 2 d. Naujoji AkmenÄ      AkmenÄs rajono apylinkes teismo teisÄja Vilija ValantienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy ieÅ¡kinį atsakovui A.
D. dÄl skolos, delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2165,75 Lt negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 87,97 Lt nesumokÄtas palÅ«kanas, 1940,45 Lt delspinigius ir 12 % metines palÅ«kanas už 2165,75 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo pagal atsakovo su pradiniu kreditoriumi âSwedbankâ, AB, (buvÄs AB bankas âHansabankasâ) 2007-01-10 sudarytÄ vartojimo kredito sutartį Nr.07-002581-GV (toliau â Sutartis) bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 126 Lt žyminį mokestį.
IeÅ¡kovas praÅ¡o, jog atsakovui nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį arba parengiamojo procesinio dokumento bÅ«tų priimtas sprendimas už akių.        Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 123 straipsnio 3 dalimi, bet atsakovo atsiliepimas per vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 142 straipsniu teismo nustatytÄ keturiolikos dienų terminÄ teisme negautas.. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes daroma iÅ¡vada, kad yra CPK 142 str. 4 d. ir 285 str. 1 d. numatytas pagrindas priimti sprendimÄ už akių.
Vadovaudamasis CPK 285 str. 2 d., priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka tik formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad atsakovas su pirminiu kreditoriumi Swedbankâ, AB, (buvÄs AB bankas âHansabankasâ) 2007-01-10 sudarytÄ vartojimo kredito sutartį Nr.07-002581-GV, kurios pagrindu pagal sutarties sÄ lygas ir terminus atsakovui buvo suteiktas 3400 Lt kreditas, bendra kredito suma 4338,44 Lt.
Laikydamasis mokÄjimų grafiko, atsakovas turÄjo kreditÄ gražinti iki 2011-01-10, kas mÄnesį mokÄdamas po 89,24 Lt, paskutinÄs įmokos dydis 89,16 Lt. (b.l.6-8) Atsakovas savo įsipareigojimų pirminiam kreditoriui nevykdÄ. Pradinis kreditorius 2008-12-02 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį su atsakovu ir 2008-12-24 reikalavimo teisÄ perleido ieÅ¡kovui (b.l.5, 9-10).Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.881 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta taisyklÄ, kad kreditavimo santykiams paskolÄ reglamentuojanÄios CK normos taikomos tiek, kiek neprieÅ¡tarauja kreditavimo sutarties esmei ir specialioms kreditavimÄ reglamentuojanÄioms teisÄs normoms.
TodÄl pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalį kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ jo davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Atsakovas neužtikrino pakankamo lÄšų kiekio banko sÄ skaitoje, nuo kurios nuraÅ¡omi periodiniai mokÄjimai kredito grÄ Å¾inimui, ir tuo pažeidÄ Sutarties nuostatas. CK 6.874 straipsnio 2 dalis suteikia kredito davÄjui teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis, jei sutartyje yra numatytas kredito grÄ Å¾inimas dalimis, o eilinÄ kredito dalis laiku negrÄ Å¾inama.
Tinkamai bei sÄ Å¾iningai vykdyti sutartines prievoles Å¡alis įpareigoja ir CK 6.200 str. 1 d. IeÅ¡kovo reikalavimas pagrįstas ir įrodytas pateiktais dokumentais, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 2165,75 Lt negrÄ Å¾into kredito ir 87,97 Lt palÅ«kanų už naudojimÄ si kreditu.IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti 1940,45 Lt delspinigių už kredito negrÄ Å¾inimÄ laiku. Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas, formuodamas vieningÄ teismų praktikÄ , yra nurodÄs, kad pagal CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d. nuostatas sutartimi nustatytos netesybos teismo gali bÅ«ti mažinamos dviem pagrindais: jeigu netesybos neprotingai didelÄs arba jeigu skolininkas įvykdÄ dalį prievolÄs. Nurodytose teisÄs normose nustatytos teismo teisÄs mažinti netesybas ribos: netesybos negali bÅ«ti sumažintos tiek, kad taptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-12/2009).
Teismas, nustatydamas, ar pagal CK 6.73 str. ir 6.258 str. nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turi vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, įvertinti visas reikÅ¡mingas Å¡iam klausimui sprÄsti bylos aplinkybes ir stengtis nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-73/2010).
Vartojimo kredito sutarties sandoryje numatytas netesybų dydis (0,1% delspinigių už dienÄ , t. y. 36,5 proc. per metus) yra aiÅ¡kiai per didelis. Atsakovui viso paskaiÄiuota 1940,45 Lt delspinigių už laikotarpį nuo 2008-12-18 iki 2011-04-28. Tokių didelių nuostolių ieÅ¡kovas, nepagrindÄ jokiais įrodymais, todÄl toks delspinigių dydis, taip pat įvertinant ir tai, kad dalį prievolÄs atsakovas įvykdÄ, teismo nuomone yra aiÅ¡kiai per didelis ir nepagrįstas, pažeidžiantis minÄtus teisÄs principus ir sutarties Å¡alių interesų pusiausvyrÄ .
Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, vadovaujantis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, taip pat įvertinant tai, kad kreditorius nevertino kliento mokumo ir tuo prisiÄmÄ dalį kredito negrÄ Å¾inimo rizikos, taip pat tai, kad atsakovas dalį savo prievolÄs įvykdÄ, ieÅ¡kovui priteistinų delspinigių dydis mažintinas tris kartus ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 646,82 Lt delspinigių.    Kreditavimo santykiams taikomoje CK 6.874 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad sutartinÄs palÅ«kanos už paskolos sumÄ skaiÄiuojamos nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į CK 6.37 straipsnyje numatytų procesinių palÅ«kanų mokÄjimÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos.
IeÅ¡kovo ir atsakovo sudarytoje Sutartyje yra numatyta 12% (dvylikos procentų) metinÄ palÅ«kanų norma, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo tokio dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 2165,75 Lt negrÄ Å¾into kredito sumÄ nuo bylios iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra tenkintinas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktu bei 93 straipsnio 2 dalimi, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina proporcingai patekintiems reikalavimams (67 %) - 126 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto 2011-05-03 mokÄjimo nurodymu Nr.55, dalis, iÅ¡ viso 84,42 Lt.
NagrinÄjamoje byloje su procesinių dokumentų įteikimu susijusios paÅ¡to iÅ¡laidos valstybei sudaro 3,30 Lt (b.l.1). Akivaizdu, kad ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo, proporcingai patenkintiems reikalavimams, paskirstytų tokio dydžio iÅ¡laidų (1,09 Lt/2,21 Lt) iÅ¡ieÅ¡kojimo sÄ naudos bus ženkliai didesnÄs už iÅ¡ieÅ¡komÄ sumÄ , todÄl vadovaujantis CPK 96 str. 1 d., taip pat teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais bei proceso ekonomiÅ¡kumo principu Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo. (b.l.1)Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 2 d., 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str. 1 d. ir 286 str. bei Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str. 2 d., 6. 71 str., 6.38 str. 1 d., 6.63 str., 6.101 str., 6.109 str., 6.716 str., 6.200 str. 1 d., 6.210 str. 1 d., 6.720 str. 3 d. teismas                                  n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.                                          Priteisti iÅ¡ atsakovo A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2165,75 Lt (du tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis litus 75 ct) negrÄ Å¾into kredito, 87,97 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis litus 97 ct) palÅ«kanų, 646,82 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 82 ct) delspinigių, 12 % (dvylikos) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 2165,75 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių vieno Å¡imto Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkių litų 75 ct) sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme -2011-05-05, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 84,42 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturių litų 42 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui Lindorff Oy, Yliopistonkatu 30, Turku, Suomija, juridinio asmens kodas 0140351-4, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , Lvovo g. 25, Vilnius, juridinio asmens kodas 111882842, a.s. (duomenys neskelbtini), Nordea Bank Finland Plc.
Lietuvos sk. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 3,30 Lt (tris litus litų 30 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.Atmesti ieÅ¡kinį dalyje dÄl likusių reikalautų delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalies.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovui, dÄl kurio yra priimtas sprendimas už akių, kad atsakovas negali sprendimo už akių skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti AkmenÄs rajono apylinkÄs teismui kartu su Å¡iuo sprendimu siunÄiamame praneÅ¡ime nurodyto turinio praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IÅ¡aiÅ¡kinti ieÅ¡kovui, kad jis turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo apskųsti jį Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per AkmenÄs rajono apylinkÄs teismÄ .Sprendimo nuoraÅ¡us iÅ¡siųsti Å¡alims, atsakovui iÅ¡aiÅ¡kinti bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumokÄjimo tvarkÄ .
TeisÄja                                                                                        Vilija ValantienÄ