Legislator Case Law & Legislation
6bac167e-6fcb-4a67-a2d0-813e1bea235e AI generated

6bac167e-6fcb-4a67-a2d0-813e1bea235e · Vilniaus rajono apylinkės teismas

Case Number 6bac167e-6fcb-4a67-a2d0-813e1bea235e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

AB bankas ,,Swedbank“ (pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas) ir UAB ,,Gelvora“ (naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas) sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į skolininkę. Apie reikalavimo teisės perleidimÄ skolininkė buvo informuotas raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu. PraÅ¡o vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-1429-723/2008 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ iÅ¡ AB ,,Swedbank“ į UAB „Gelvora“.PraÅ¡ymas tenkintinas.Reikalavimo perleidimo atveju teismas vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ (CPK 596 str. 1 d.).

Legislator headnote

AI generated

6bac167e-6fcb-4a67-a2d0-813e1bea235e · Vilniaus rajono apylinkės teismas: (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į skolininkę. Apie reikalavimo teisės perleidimÄ skolininkė buvo informuotas raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu. PraÅ¡o vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-1429-723/2008 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ iÅ¡ AB ,,Swedbank“ į UAB „Gelvora“.PraÅ¡ymas tenkintinas.Reikalavimo perleidimo atveju teismas vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ (CPK 596 str. 1 d.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-4321-723/2013Procesinio sprendimo kategorija:113.1; 117.1; 129.1.VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S2013 m. gruodžio 17 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vilmantas Ambrulevičius,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs UAB „Gelvora“ praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui AB bankui ,,Swedbank“, skolininkei I. S., antstoliui Robertui Vasiliauskui dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t ė:             PareiÅ¡kėjas UAB ,,Gelvora“ nurodė, kad pagal pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo praÅ¡ymÄ suinteresuotas asmuo (antstolių kontora) skolininko atžvilgiu pradėjo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-1429-723/2008.

AB bankas ,,Swedbank“ (pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas) ir UAB ,,Gelvora“ (naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas) sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į skolininkę. Apie reikalavimo teisės perleidimÄ skolininkė buvo informuotas raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu. PraÅ¡o vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-1429-723/2008 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ iÅ¡ AB ,,Swedbank“ į UAB „Gelvora“.PraÅ¡ymas tenkintinas.Reikalavimo perleidimo atveju teismas vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ (CPK 596 str. 1 d.).

Susipažinus su civilinės bylos Nr. 2-1429-723/2008 medžiaga nustatyta, kad Vilniaus rajono apylinkės teismas 2008-10-10 sprendimu AB „Swedbank“ banko (buvęs pavadinimas AB ,,Hansabankas”) ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir nuspręsta ieÅ¡kovui priteisti iÅ¡ atsakovės I. S. 12 157,59 Lt skolos, 10 procentų metinių palÅ«kanų už negražintÄ 10720,07 Lt kredito sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2008-04-09 iki kredito (paskolos) gražinimo dienos, 15 procentų metinių palÅ«kanų už negražintÄ 835,96 Lt kredito sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2008-04-09 iki kredito (paskolos) gražinimo dienos, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ Â nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2008-04-09 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 365,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų, teismo sprendimas yra įsiteisėjęs.2011-06-28 reikalavimo teisių perleidimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) bei iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ sutarties priedo patvirtina, kad AB bankas ,,Swedbank“ perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teises į sutarties 1 priede nurodytus skolininkus, tame tarpe į I.

S. (eil. Nr. (duomenys neskelbtini)) pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Esant nurodytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad UAB „Gelvora“ perėmė iÅ¡ AB banko ,,Swedbank“ materialinę subjektinę teisę į skolininkę I. S., todėl praÅ¡ymas pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB bankÄ ,,Swedbank“ iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora“ tenkintinas (CPK 596 str.).             Vadovaudamasis CPK 291 str., teismas n u t a r ė: PraÅ¡ymÄ tenkinti.IÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB bankÄ ,,Swedbank“ (į.k. (duomenys neskelbtini)) vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-1429-723/2008 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora“ (į.k. (duomenys neskelbtini)).Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                        Vilmantas Ambrulevičius