6ba52fcf-84fa-41dc-b406-2beda2ce778d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNuvykus į nurodytÄ vietÄ pagal apsaugos darbuotojo pareiÅ¡kimÄ buvo sulaikyta nepilnametÄ N. M., įtariama svetimo turto pagrobimu. (b. l. 6, 10)IÅ¡ V. Ž. paaiÅ¡kinimo matyti, kad jis dirba apsaugos darbuotoju parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje DÅ«kÅ¡tų g. 1, Vilniuje. 2016 m. kovo 30 d., apie 14.20 val., jam paskambino kolega ir praneÅ¡Ä, kad nepilnametÄ mergina apie 14.16 val. iÅ¡ parduotuvÄs pavogÄ blakstienų tuÅ¡Ä âMaybeline One Byâ. Tai kolega pastebÄjo peržiÅ«rÄjÄs vaizdo įraÅ¡Ä .
Legislator headnote
AI generated6ba52fcf-84fa-41dc-b406-2beda2ce778d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Pagrobta prekÄ buvo grÄ Å¾inta atgal į prekybÄ . (b. l. 8)IÅ¡ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs patrulių tarnybinių praneÅ¡imų matyti, kad 2016 m. balandžio 1 d., apie 14.30 val., gavo praneÅ¡imÄ vykti į parduotuvÄ âMaximaâ, esanÄiÄ DÅ«kÅ¡tų g.
Full text
PraneÅ¡Äjas P Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.9.-6584-935/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-05098-2016-2Procesinio sprendimo kategorija 2.10.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2016 m. balandžio 27 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ugnius Trumpulis, sekretoriaujant Linai Žiupsnienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. M.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje I.
M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), dirbanti UAB â(duomenys neskelbtini)â, administracine tvarka nebausta, traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos ATPK) 181 straipsnio 1 dalį. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:              I. M., bÅ«dama nepilnametÄs N. M., gimusios (duomenys neskelbtini), motina, nepanaudojo tÄvų valdžios savo dukros N. M. interesais, dÄl ko N. M. 2016 m. kovo 30 d., apie 14.16 val., parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje DÅ«kÅ¡tų g. 1, Vilniuje, pagrobÄ blakstienų tuÅ¡Ä âMaybeline One Byâ, kurio vertÄ 4,99 Eur, 2016 m. kovo 31 d., apie 14.10 val., minÄtoje parduotuvÄje pagrobÄ pakelį guminukų âFiniâ, kurių vertÄ 0,62 Eur, pakelį guminukų âJucer gummee beltsâ, kurių vertÄ 0,63 Eur, pakelį guminukų âJuccee Gumee peneilâ, kurių vertÄ 0,63 Eur, Å¡okoladÄ âLionâ, kurio vertÄ 0,52 Eur, 2016 m. balandžio 1 d., apie 14.10 val., minÄtoje parduotuvÄje pagrobÄ pakuotÄ vytintos žuvies âFish snackâ, kurios vertÄ 1,29 Eur.
Å iais veiksmais I. M. padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 181 straipsnio 1 dalyje.             Teismo posÄdžio metu I. M. prisipažino padariusi pažeidimÄ , nurodÄ, jog dÄl jo padarymo gailisi. I. M. teigÄ, jog ji rÅ«pinasi savo dukra, jÄ prižiÅ«ri, stengsis, kad tokie įvykiai daugiau nepasikartotų, su dukra apie įvykį bendravo, parduotuvei padarytÄ Å¾alÄ atlygino (teismo posÄdžio metu pateikÄ kvitÄ ). Tyrimo metu I. M. su pažeidimu sutiko, gailÄjosi ir parodÄ, kad dukrÄ stengiasi auklÄti tinkamai, jÄ prižiÅ«ri. (b. l.
2) Lietuvos Respublikos ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo faktÄ , taip pat I. M. kaltÄ be jos paÄios prisipažinimo įrodo byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai.Administracinio teisÄs pažeidimo protokole yra užfiksuotos esminÄs padaryto administracinio teisÄs pažeidimo aplinkybÄs. (b. l. 2)IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs matyti, kad 2016 m. balandžio 1 d. 15.11 val. Bendrasis pagalbos centras gavo praneÅ¡imÄ , jog 2016 m. kovo 30 d. 14.16 val. parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje DÅ«kÅ¡tų g. 1, Vilniuje, buvo pavogta prekių, kurių vertÄ 4,99 Eur. (b. l. 5)IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs matyti, kad 2016 m. balandžio 1 d. 14.19 val.
Bendrasis pagalbos centras gavo praneÅ¡imÄ , jog parduotuvÄs âMaximaâ apsauga sulaikÄ nepilnametÄ, apsivogusiÄ 2 Eur sumai. (b. l. 9)IÅ¡ UAB âMaxima LTâ atstovo pareiÅ¡kimo matyti, kad 2016 m. balandžio 1 d., apie 14.10 val., parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje DÅ«kÅ¡tų g. 1, Vilniuje, apsaugos darbuotojo už kasų buvo sulaikyta nepilnametÄ, kuri 2016 m. kovo 30 d. 14.16 val. pagrobÄ blakstienų tuÅ¡Ä âMaybeline One Byâ, kurio vertÄ 4,99 Eur. (b. l. 4)IÅ¡ UAB âMaxima LTâ atstovo pareiÅ¡kimo matyti, kad 2016 m. balandžio 1 d., apie 14.10 val., parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje DÅ«kÅ¡tų g. 1, Vilniuje, už kasų buvo sulaikyta nepilnametÄ, kuri 2016 m. kovo 31 d. 14.16 val. parduotuvÄje pagrobÄ guminukų âFiniâ, kurių vertÄ 0,62 Eur, pakelį guminukų âJucer gummee beltsâ, kurių vertÄ 0,63 Eur, pakelį guminukų âJuccee Gumee peneilâ, kurių vertÄ 0,63 Eur, Å¡okoladÄ âLionâ, kurio vertÄ 0,52 Eur, bendra prekių vertÄ 2,40 Eur. (b. l. 7)IÅ¡ UAB âMaxima LTâ atstovo pareiÅ¡kimo matyti, kad 2016 m. balandžio 1 d., apie 14.10 val., parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje DÅ«kÅ¡tų g. 1, Vilniuje, apsaugos darbuotojo už kasų buvo sulaikyta nepilnametÄ, kuri bandÄ pagrobti pakelį âFish Snackâ, kurio vertÄ 1,29 Eur.
Pagrobta prekÄ buvo grÄ Å¾inta atgal į prekybÄ . (b. l. 8)IÅ¡ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs patrulių tarnybinių praneÅ¡imų matyti, kad 2016 m. balandžio 1 d., apie 14.30 val., gavo praneÅ¡imÄ vykti į parduotuvÄ âMaximaâ, esanÄiÄ DÅ«kÅ¡tų g.
1. Nuvykus į nurodytÄ vietÄ pagal apsaugos darbuotojo pareiÅ¡kimÄ buvo sulaikyta nepilnametÄ N. M., įtariama svetimo turto pagrobimu. (b. l. 6, 10)IÅ¡ V. Ž. paaiÅ¡kinimo matyti, kad jis dirba apsaugos darbuotoju parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje DÅ«kÅ¡tų g. 1, Vilniuje. 2016 m. kovo 30 d., apie 14.20 val., jam paskambino kolega ir praneÅ¡Ä, kad nepilnametÄ mergina apie 14.16 val. iÅ¡ parduotuvÄs pavogÄ blakstienų tuÅ¡Ä âMaybeline One Byâ. Tai kolega pastebÄjo peržiÅ«rÄjÄs vaizdo įraÅ¡Ä .
Taip pat peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä buvo nustatyta, kad ta pati mergina 2016 m. kovo 31 d., apie 14.16 val., pasiÄmÄ tris pakuotes guminukų iÅ¡ Å¡okoladÄ âLionâ, kuriuos ant laiptų susidÄjo į kuprinÄ ir nuÄjo prie kasų. Kasoje sumokÄjo tik už gumÄ . 2016 m. balandžio 1 d., apie 14.10 val., ta pati mergina užÄjo į parduotuvÄ. Mergina pasiÄmÄ vytintos žuvies pakelį âFish snackâ ir praeidama pro pieno skyrių minÄtÄ pakelį įsidÄjo į striukÄs deÅ¡inÄ kiÅ¡enÄ.
Mergina praÄjo pro kasas už prekÄ nesumokÄjusi. Mergina buvo sulaikyta ir nuvesta į tarnybines patalpas, mergina pati iÅ¡ striukÄs iÅ¡traukÄ Å¾uvies pakuotÄ. Mergina prisipažino, kad anksÄiau pavogÄ tuÅ¡Ä , guminukus ir Å¡okoladÄ . Mergina nurodÄ, kad tuÅ¡as yra pas draugÄ, o guminukus ir Å¡okoladÄ suvalgÄ. (b. l. 11)IÅ¡ N. M. paaiÅ¡kinimo matyti, kad 2016 m. kovo 30 d. parduotuvÄje âMaximaâ pavogÄ tuÅ¡Ä , kadangi pavyko pavogti tuÅ¡Ä , ji 2016 m. kovo 31 d. iÅ¡ tos paÄios parduotuvÄs pavogÄ tris pakelius guminukų iÅ¡ Å¡okoladukÄ . 2016 m. balandžio 1 d. minÄtoje parduotuvÄje bandÄ pavogti pakuotÄ vytintos žuvies.
DÄl savo poelgio labai gailisi, daugiau pasižada taip nesielgti. (b. l. 3)IÅ¡ vaiko perdavimo ir priÄmimo akto matyti, kad 2016 m. balandžio 1 d. 16.50 val. N. M. buvo perduota motinai I. M.. (b. l. 13)Byloje esantys vaizdo įraÅ¡ai patvirtina aplinkybes, nurodytas administracinio teisÄs pažeidimo protokole, BIRT ataskaitų žiÅ«rylÄse, pareiÅ¡kimuose. (b. l. 12)Surinktų ir teismo iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad I. M. padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos 181 straipsnio 1 dalyje, todÄl pažeidÄja baustina.I.
M. atsakomybÄ lengvina tai, kad ji dÄl pažeidimo gailisi (Lietuvos Respublikos ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, numatytų Lietuvos Respublikos 32 straipsnyje, nenustatyta. Atsižvelgiant į anksÄiau aptartas aplinkybes, taip pat į pažeidÄjos asmenybÄ, padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į tai, kad padaryta parduotuvei žala yra atlyginta, I. M. skirtina Lietuvos Respublikos ATPK 181 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda â įspÄjimas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 181 straipsnio 1 dalimi, 286, 287 straipsniais, n u t a r Ä: I. M., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 181 straipsnio 1 dalyje, ir pareikÅ¡ti jai įspÄjimÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                        Ugnius Trumpulis