6a3ca9c8-2e32-4dc4-86a8-36540cbe8ff4 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gegužÄs 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: MarytÄs MitkuvienÄs, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Donato Å erno, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Archinovaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-4484-611/2011 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Embexâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Archinovaâ dÄl įskaitymo pripažinimo atliktu, n u s t a t Ä :I.
Legislator headnote
AI generated6a3ca9c8-2e32-4dc4-86a8-36540cbe8ff4 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Atsakovas UAB ,,Archinovaâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atmesti. Atskirajame skunde pateikiami tokie argumentai:Sprendžiant klausimÄ dÄl tokių priemonių taikymo teismas privalÄjo įvertinti pareikÅ¡to reikalavimo pobÅ«dį ir privalÄjo atsižvelgti į ginÄo santykių teisinį reglamentavimÄ .
Full text
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gegužÄs 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: MarytÄs MitkuvienÄs, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Donato Å erno, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Archinovaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-4484-611/2011 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Embexâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Archinovaâ dÄl įskaitymo pripažinimo atliktu, n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB ,,Embexâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB ,,Arxhinovaâ ir praÅ¡Ä pripažinti ieÅ¡kovo 2010 m. gruodžio 21 d. įskaitymÄ dÄl atsakovo 120 000 Lt dydžio reikalavimo įskaitymo į ieÅ¡kovo 646 640 Lt dydžio reikalavimÄ atliktu. Taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir sustabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdymo procese pagal Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 9 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-6428-104/2010.
NurodÄ, kad ieÅ¡kiniu siekiama ne tik įskaitymo atlikimo konstatavimo, taÄiau ir vykdymo proceso nutraukimo. Nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, antstolis vykdymo procese gali iÅ¡ieÅ¡koti atsakovo reikalavimÄ , kuris iÅ¡ tiesų yra pasibaigÄs po įskaitymo. Tokiu atveju ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas iÅ¡ dalies netektų prasmÄs. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2011 m. vasario 14 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones ir ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui sustabdÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdymo procese pagal Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 9 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-6428-104/2010.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas reiÅ¡kia reikalavimÄ pripažinti ieÅ¡kovo įskaitymÄ , kurio pagrindu atsakovo 120 000 Lt reikalavimas įskaitytas į ieÅ¡kovo 646 640 reikalavimÄ atsakovo atžvilgiu. Teismas pažymÄjo, kad pagal ieÅ¡kovo pateiktus duomenis, Å¡iuo metu skola atsakovui yra iÅ¡ieÅ¡koma priverstine tvarka vykdomojoje byloje. Teismas sprendÄ, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, atsakovas iÅ¡ieÅ¡kos įskaitytÄ sumÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo turto, tokiu atveju ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas netektų prasmÄs ir jo įvykdymas bÅ«tų negalimas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Atsakovas UAB ,,Archinovaâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atmesti. Atskirajame skunde pateikiami tokie argumentai:Sprendžiant klausimÄ dÄl tokių priemonių taikymo teismas privalÄjo įvertinti pareikÅ¡to reikalavimo pobÅ«dį ir privalÄjo atsižvelgti į ginÄo santykių teisinį reglamentavimÄ .
Teismas iÅ¡ paties ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų byloje matÄ, kad ieÅ¡kovas įskaitymÄ atliko jau po taikos sutarties, sudarytos tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo civilinÄje byloje Nr. 2-6428-104/2010 patvirtinimo ir įsiteisÄjimo. TodÄl teismas turÄjo įvertinti, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo argumentai dÄl prieÅ¡prieÅ¡inio įskaitymo neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, juolab, kad įsiteisÄjÄ teismo sprendimai yra privalomi visiems fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi (CPK 18 str.).
Nei ieÅ¡kovas savo ieÅ¡kinyje, nei pirmos instancijos teismas skundžiamoje nutartyje, nenurodÄ jokių aplinkybių bei jas pagrindžianÄių įrodymų, patvirtinanÄių pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones buvimÄ , o rÄmÄsi iÅ¡imtai deklaratyviais apibendrintais teiginiais bei prielaidomis.IeÅ¡kovas nutylÄjo informacijÄ teismui, jog ieÅ¡kovas civilinÄje byloje Nr. 2-2182-592/2011, nagrinÄjamoje Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teisme, kurioje ieÅ¡kovas skundžia antstolio Sauliaus MuleviÄiaus veiksmus bÅ«tent dÄl to paties dalyko - dÄl atsisakymo pripažinti IeÅ¡kovo tariamai atliktÄ Ä¯skaitymÄ , ir kurioje atsakovas įtrauktas treÄiuoju asmeniu, taip pat kreipÄsi dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, praÅ¡ydamas teismÄ sustabdyti antstolio Sauliaus MuleviÄiaus 2010 m. gruodžio 20 d. patvarkymų areÅ¡tuoti lÄÅ¡as ir jas pervesti į antstolio depozitinÄ sÄ skaitÄ Teismui atsisakius taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones bei ieÅ¡kovui apskundus teismo nutartį atskiruoju skundu, tas skundas perduotas nagrinÄti Vilniaus apygardos teismui.
TodÄl dar kartÄ sprÄsti klausimÄ dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų laikinųjų priemonių taikymo tarp tų paÄių Å¡alių ir dÄl to paties dalyko, nÄra jokio pagrindo. IeÅ¡kovas UAB ,,Embexâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jo netenkinti. Nurodo, kad ieÅ¡kovas atsakovo atžvilgiu taip pat turi prieÅ¡prieÅ¡inį reikalavimÄ (120 000 Lt), dÄl kurio įskaitymo pripažinimo atliktu ieÅ¡kovas yra pateikÄs ieÅ¡kinį. TodÄl, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, antstolis vykdymo procese gali iÅ¡ieÅ¡koti atsakovo reikalavimÄ , kuris iÅ¡ tiesų yra pasibaigÄs po aukÅ¡Äiau nurodyto įskaitymo, t. y. antstolis galimai atliktų neteisÄtus vykdymo veiksmus, ko pasÄkoje ieÅ¡kovas bÅ«tų priverstas inicijuoti kitus procesus, kurių metu siektų apginti savo pažeistas teises.
Tokiu atveju ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas iÅ¡ dalies netektų prasmÄs, kadangi atsakovas vis tiek prieÅ¡ tai jau bÅ«tų iÅ¡siieÅ¡kojÄs ieÅ¡kovo atliktu įskaitymu įskaitytÄ sumÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo turto. PažymÄjo, kad nagrinÄjama byla bei civilinÄ byla Nr. 2-2182-592/2011 yra dÄl skirtingų dalykų ir tarp skirtingų Å¡alių, todÄl aukÅ¡Äiau nurodytas atsakovo argumentas yra visiÅ¡kai nepagrįstas. IV.             Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Å¡alys 2010 m. liepos 21 d. taikos sutartimi Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-6428-104/2010 susitarÄ, kad ieÅ¡kovo skola atsakovui yra lygi 269 487,50 Lt. Taikos sutarties pagrindu atsakovas kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ praÅ¡ydamas iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl 127 487,50 Lt skolos (kitÄ dalį ieÅ¡kovas atsakovui jau buvo sumokÄjÄs) iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ ieÅ¡kovo. TeisÄjų kolegija pažymi, kad iÅ¡ taikos sutarties turinio akivaizdu, jog Å¡alys susitarÄ dÄl konkreÄių prievolÄs įvykdymo terminų ir ieÅ¡kovas minÄta taikos sutartimi įsipareigojo iki 2010 m. rugsÄjo 15 d. sumokÄti pinigines lÄÅ¡as atsakovui.
Tai reiÅ¡kia, kad Å¡alys susitarÄ bÅ«tent tokiu bÅ«du, o ne kitais bÅ«dais atsiskaityti, t. y. ginÄo Å¡alys nenumatÄ kito atsiskaitymo bÅ«do, todÄl galiojant minÄtai teismo nutarÄiai skolininkas (ieÅ¡kovas) privalo tinkamai vykdyti prievolÄ prisiimtÄ prievolÄ, kitu atveju bÅ«tų pažeistos CPK 584 straipsnio 1 dalies 4 punkto nuostatos. Teismas turi imtis priemonių, kad bÅ«tų užkirstas kelias procesui vilkinti, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas bÅ«tų įvykdytas per įmanomai trumpesnį laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau (CPK 7 str. 1 d.).
Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones nagrinÄjamoje byloje, bÅ«tų sutrikdyta Å¡alių interesų pusiausvyra, nes atsakovas turi teismo sprendimu (nutartimi) pripažintÄ teisÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ dÄl 127 487,50 Lt skolos, tuo tarpu dÄl ieÅ¡kovo teisÄs įskaityti Å¡iÄ sumÄ teisme vyksta ginÄas (CK 6.134 str. 1 d. 1 p.).TeisÄjų kolegija pažymi, kad tuo atveju, jei ieÅ¡kinys nagrinÄjamoje byloje bus patenkintas, nebus užkertamas kelias pareiÅ¡kÄjui iÅ¡siieÅ¡koti priteistÄ sumÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 2 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2011 m vasario 14 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių netenkinti. TeisÄjaiMarytÄ MitkuvienÄ NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ Donatas Å ernas