6a213956-7b03-4bc0-b9a4-2d85cf2bfdaa · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                              Pirmosios instancijos teismo                                 CivilinÄ byla Nr. 2S-735-544/2012 TeisÄja Ingrida KirsnytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Proceso Nr. 2-15-3-03570-2012-3                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 110.1; 122.3; (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 2 d.PanevÄžys, PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RamunÄ ÄeknienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs UAB âRagintaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies patenkintas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones civilinÄje byloje Nr. 2-4545-828/2012 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âDviridaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âRagintaâ dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir NUSTATÄ:
Legislator headnote
AI generated6a213956-7b03-4bc0-b9a4-2d85cf2bfdaa · PanevÄžio apygardos teismas: Laikinosios apsaugos priemonÄs taikytos ne dÄl ginÄo, kilusio Å¡ioje civilinÄje byloje, ne pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , ir todÄl jos turi bÅ«ti panaikintos. AtsakovÄ yra susitarusi su kitu asmeniu dÄl patalpų nuomos, todÄl dÄl ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningų veiksmų patirs žymius nuostolius. Jau anksÄiau yra sumokÄjusi baudÄ UAB âMerlangasâ. TodÄl laikinosios apsaugos priemonÄs pažeidžia atsakovÄs teises. IeÅ¡kovÄ nuomos sutartimi neįgijo teisÄs valdyti patalpų, o gali tik jomis naudotis, o laikinosiomis apsaugos priemonÄmis jai suteikiama teisÄ valdyti patalpas.
Full text
                                                                              Pirmosios instancijos teismo                                 CivilinÄ byla Nr. 2S-735-544/2012 TeisÄja Ingrida KirsnytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Proceso Nr. 2-15-3-03570-2012-3                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 110.1; 122.3; (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 2 d.PanevÄžys, PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RamunÄ ÄeknienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs UAB âRagintaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies patenkintas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones civilinÄje byloje Nr. 2-4545-828/2012 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âDviridaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âRagintaâ dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir NUSTATÄ:
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti 2009-10-28 tarp UAB âDviridaâ ir UAB âRagintaâ sudarytos Negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimÄ neteisÄtu ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1 t., b. l. 2-6).2012-08-17 ieÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â draudimÄ atsakovei UAB âRagintaâ imtis bet kokių veiksmų, kurie apribotų ieÅ¡kovÄs UAB âDviridaâ teisÄ naudotis ir valdyti nekilnojamÄ jį turtÄ (168,68 kv. m. prekybos patalpas (unikalus numeris 4400-0693-0436), esantį adresu KlaipÄdos g. 99, PanevÄžys pagal 2009-10-28 sudarytÄ Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, o taip pat uždrausti iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo UAB âRagintaâ sudaryti nuomos sutartis ar kitokius sandorius dÄl minÄto nekilnojamojo turto prekybos patalpos (1 t., b. l. 1-3).PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2012-08-21 nutartimi nutarÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkinti iÅ¡ dalies: iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo uždraudÄ atsakovei imtis bet kokių veiksmų, kurie apribotų ieÅ¡kovÄs teises pagal tarp Å¡alių 2009-10-28 sudarytÄ Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 09-10/10 naudoti ir valdyti sutartimi iÅ¡nuomotÄ turtÄ â negyvenamÄ sias 168,68 kv. m. patalpas, unikalus Nr. 4400-0693-0436, esanÄias KlaipÄdos g. 99, PanevÄžyje, o likusioje dalyje praÅ¡ymÄ atmetÄ.
Teismas nustatÄ, kad taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pakartotinai pasikeitus faktinÄms bylos aplinkybÄms, nes 2012-08-07 ieÅ¡kovei atsakovÄ pateikÄ reikalavimÄ â įspÄjimÄ , kuriuo pareikalavo ieÅ¡kovÄ iki 2012-08-30 iÅ¡sikelti ir atlaisvinti minÄtas patalpas. IeÅ¡kininiu reikalavimu ieÅ¡kovas ginÄija 2009-10-28 tarp Å¡alių sudarytÄ Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, praÅ¡o pripažinti Å¡ios sutarties nutraukimÄ neteisÄtu ir negaliojanÄiu.
AtsižvelgÄs į tai teismas nusprendÄ, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas ateityje gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas. Teismas pažymÄjo, jog bet kokios valstybÄs taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos teisÄs pažeidimui bei atitikti siekiamus teisÄtus tikslus, nevaržyti asmens teisių labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti, o nurodyta priemonÄ yra visiÅ¡kai pakankama, kad bÅ«tų pasiekti laikinųjų apsaugos priemonių tikslai Å¡ioje byloje, todÄl praÅ¡ymo dalyje dÄl draudimo atsakovei sudaryti kitus sandorius netenkino (1 t., b. l. 29-30).Atskiruoju skundu atsakovÄ UAB âRagintaâ praÅ¡o 2012-08-21 nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs - ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atmesti.
Mano, kad nutarties dalis, kuria tenkintas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas, yra neteisÄta ir nepagrįsta, iÅ¡einanti iÅ¡ pareikÅ¡to reikalavimo ribų, nesusijusi su ginÄo pagrindu ir dalyku, nes ieÅ¡kovÄ nÄra pateikusi reikalavimo pripažinti neteisÄtu sutarties nutraukimo kitu pagrindu, dÄl kurio ieÅ¡kovei 2012-05-30 ir 2012-08-07 buvo suraÅ¡yti du praneÅ¡imai. Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ dÄl sutarties nutraukimo sutarties 6.5 p. pagrindu, o vÄliau priÄmÄ sprendimÄ nutraukti sutartį ir 6.3 p. pagrindu.
Laikinosios apsaugos priemonÄs taikytos ne dÄl ginÄo, kilusio Å¡ioje civilinÄje byloje, ne pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , ir todÄl jos turi bÅ«ti panaikintos. AtsakovÄ yra susitarusi su kitu asmeniu dÄl patalpų nuomos, todÄl dÄl ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningų veiksmų patirs žymius nuostolius. Jau anksÄiau yra sumokÄjusi baudÄ UAB âMerlangasâ. TodÄl laikinosios apsaugos priemonÄs pažeidžia atsakovÄs teises. IeÅ¡kovÄ nuomos sutartimi neįgijo teisÄs valdyti patalpų, o gali tik jomis naudotis, o laikinosiomis apsaugos priemonÄmis jai suteikiama teisÄ valdyti patalpas.
Bylose dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu Å¡alių sutartiniai santykiai modifikuosis teismo sprendimo pagrindu, sprendimas neturÄs bÅ«ti vykdomas priverstine tvarka, todÄl toks reikalavimas negali bÅ«ti užtikrintas laikinosiomis apsaugos priemonÄmis, kuriomis bÅ«tų nustatomi turtinio pobÅ«džio ribojimai. Teismas gali taikyti tik tokias laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios susijusios su pareikÅ¡tais reikalavimais ir gali užtikrinti teismo sprendimo įvykdymÄ . Laikinosios apsaugos priemonÄs nepraneÅ¡us atsakovui gali bÅ«ti taikomos tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai yra reali grÄsmÄ, kad toks praneÅ¡imas sutrukdys laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ arba padarys jų taikymÄ nebeįmanomÄ (CPK 148 str. 1 d.).
Teismas suvarÅ¾Ä atsakovÄs galimybÄ pateikti argumentus ir motyvus sprendžiant klausimÄ dÄl galimybÄs taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (2 t., b. l. 2-4).IeÅ¡kovÄ atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ.Atskirasis skundas netenkintinas, o PanevÄžio miesto apylinkÄs 2012-08-21 nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.). Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
AbsoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.). ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 144-146 str. nuostatas, nustatÄ ir įvertino visas ginÄijamam klausimui iÅ¡sprÄsti svarbias aplinkybes, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ keisti ar naikinti atskirojo skundo motyvais nÄra pagrindo. Teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.).
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas â tai preliminari priemonÄ, kuria siekiama kiek įmanoma greiÄiau užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms apsunkinti ar padaryti nebeįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Tokio procesinio veiksmo pagrindu yra pagrįstos prielaidos, kad, nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Ä®statymas įpareigoja teismÄ Ä¯vertinti byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 str.).
Å ia įrodymų vertinimo taisykle yra grindžiamas ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslingumas, pirmiausiai įvertinant galimÄ grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui ir taikytinų laikinųjų apsaugos priemonių proporcingumÄ siekiamiems tikslams (CPK 144 str., 145 str. 2 d.). KonkreÄios rūšies ir masto (apimties) laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tik pareikÅ¡tų (ketinamų pareikÅ¡ti) reikalavimų ribose ir tik siekiant užtikrinti vykdymÄ teismo sprendimo, priimtino bÅ«tent pagal pareikÅ¡tus (numatomus pareikÅ¡ti) ieÅ¡kinio reikalavimus, todÄl laikinoji apsaugos priemonÄ, neatitinkanti materialinio reikalavimo esmÄs ir nesusijusi su bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo saugojimu negali bÅ«ti taikoma kaip pažeidžianti ekonomiÅ¡kumo principÄ (CPK 145 str. 2 d.).
Viena iÅ¡ įstatyme numatytų laikinųjų apsaugos priemonių yra draudimas atsakovui imtis tam tikrų veiksmų (CPK 145 str. 1 d. 6 p.).IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog UAB âDviridaâ ir UAB Ragintaâ 2009-10-28 sudaryta Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis buvo nutraukta vienaÅ¡aliu UAB âRagintaâ 2012-05-07 reikalavimu, sutarties nutraukimo priežastimi nurodant sutarties esminį pažeidimÄ iÅ¡ UAB âDviridaâ pusÄs. Apeliantas nurodo, kad Å¡ioje byloje ieÅ¡kinio reikalavimas yra nutraukti sutartį sutarties 6.5 pagrindu, taÄiau atsakovas Å¡iÄ sutartį jau yra nutraukÄs ir sutarties 6.3 p. nustatytu pagrindu, todÄl laikinosios apsaugos priemonÄs yra taikytos ne pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ .
PažymÄtina, kad laikinosios apsaugos priemonÄs civilinÄje byloje yra taikomos ieÅ¡kinio reikalavimui (dalykui) užtikrinti, nepriklausomai nuo to, kokiu faktiniu ir teisiniu pagrindu yra reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys. IeÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje pateikÄ ieÅ¡kinį dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, todÄl, jeigu teismas patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu bet kokiu iÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų pagrindų, sutartis bÅ«tų laikoma galiojanÄia, o ginÄo Å¡alys įgytų iÅ¡ sutarties kylanÄias abipuses teises ir pareigas.
Taigi, laikinosios apsaugos priemonÄs yra pareikÅ¡tos ieÅ¡kinio reikalavimui užtikrinti, neatsižvelgiant į tai, ar atsakovÄ sutartį nutraukÄ dar ir kitais pagrindais. NagrinÄjamu atveju, draudimas atsakovei imtis bet kokių veiksmų, kurie apribotų ieÅ¡kovÄs teises pagal nutrauktÄ sutartį naudoti ir valdyti sutartimi iÅ¡sinuomotÄ turtÄ , yra tiesiogiai susijÄs su reikalavimu pripažinti sandorio nutraukimÄ neteisÄtu ir negaliojanÄiu. DÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teismas turÄjo pagrindo padaryti iÅ¡vadÄ , kad, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių ir neuždraudus atsakovei imtis bet kokių veiksmų, kurie apribotų ieÅ¡kovÄs teises pagal nutrauktÄ sutartį naudoti ir valdyti sutartimi iÅ¡sinuomotÄ turtÄ , egzistuoja reali grÄsmÄ, kad ieÅ¡kovei galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄs ar taps negalimas, o tai yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
CK 6.477 str. apibrÄžiama nuomos sutarties samprata, pagal nuomos sutartį viena Å¡alis (nuomotojas) įsipareigoja duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį. TodÄl nepagrįstais pripažintini apelianto teiginiai, kad pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovui suteikÄ teisÄ valdyti patalpas, nors tokia teisÄ jam nuomos sutartimi nesuteikta. Vadovaujantis CPK 147 str. 1 d. teismas praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iÅ¡sprendžia raÅ¡ytinio proceso tvarka, o manydamas, kad tai bÅ«tina, apie praÅ¡ymo nagrinÄjimÄ praneÅ¡a atsakovui.
Ä®statymas nebenumato teismo pareigos iÅ¡ anksto praneÅ¡ti apie praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nagrinÄjimÄ , todÄl apelianto teiginiai, kad teismas tokiu bÅ«du pažeidÄ jo galimybÄ pateikti savo argumentus ir motyvus pripažintini nepagrįstais. Å i nutartis neužkerta galimybÄs proceso Å¡alims, esant pagrindui, kreiptis į teismÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo ar Å¡ių priemonių panaikinimo, taip pat dÄl galimų nuostolių atlyginimo užtikrinimo (CPK 146, 147, 150 str.).Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu ir LR CPK 337 str. 1 p., NUTARIA:
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja             RamunÄ ÄeknienÄ