6a031f4e-fb73-4726-b910-cea8d46aba1f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas P Baudžiamoji byla Nr. 1-1461-935/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15226-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1.2., 1.1.7.2.2., 2.12.1.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS REPSUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 4 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ugnius Trumpulis, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, kurioje A.
Legislator headnote
AI generated6a031f4e-fb73-4726-b910-cea8d46aba1f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: tyrÄjai pateikÄ folijos lankstinukÄ su gelsvos spalvos milteliais, kaip įtariama, narkotine medžiaga. (b. l. 9)IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄtas folijos lankstinukas. ApžiÅ«rÄjus nustatyta, kad folijos lankstinukas yra staÄiakampio formos, 1,5 cm x 1,54 cm dydžio, be pažeidimo požymių. Folijos lankstinuko viduje yra milteliai. (b. l. 10, 12)IÅ¡ pavyzdžių lyginamajam tyrimui paÄmimo protokolo matyti, kad nuo A. Å . delnų, pirÅ¡tų ir rankų buvo paimti pavyzdžiai lyginamajam tyrimui. (b. l. 13-14)IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(1873)-IS1-1992 matyti, kad gelsvos spalvos miltelių iÅ¡ folijos lankstinuko, 2017 m. kovo 30 d. paimtų pas A.
Full text
PraneÅ¡Äjas P Baudžiamoji byla Nr. 1-1461-935/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15226-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1.2., 1.1.7.2.2., 2.12.1.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS REPSUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 4 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ugnius Trumpulis, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, kurioje A.
Å ., gimÄs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, teistas Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 26 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos BK) 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs apribojimu vieneriems metams, Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 3 d. nutartimi paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeista į areÅ¡tÄ devyniasdeÅ¡imÄiai parų, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä:
A. Å . 2017 m. kovo 30 d., apie 16.50 val., Romų gyvenvietÄje, prie pastato, esanÄio Dariaus ir GirÄno g. 185, Vilniuje, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisÄtai įgijo, nupirkdamas už 6 Eur iÅ¡ ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens, 0,001 g narkotinÄs medžiagos â heroino ir neteisÄtai laikÄ su savimi iki 2017 m. kovo 30 d., apie 17.00 val., kuomet prie pastato Nr. 173, esanÄio Dariaus ir GirÄno g., Vilniuje, policijos pareigÅ«nai pas jį rado ir paÄmÄ minÄtÄ narkotinÄ medžiagÄ .
Å iais savo veiksmais A. Å . padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalyje.Ikiteisminio tyrimo metu A. Å . prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir parodÄ, kad 2017 m. kovo 30 d. prisigÄrÄ ir jam kilo noras nors vienÄ kartÄ pabandyti pavartoti heroinÄ . Apie 16.40 val. nuvažiavo į Äigonų taborÄ , o bÅ«tent Dariaus ir GirÄno g. 185, Vilniuje. PriÄjo miÅ¡kelį, kuriame pamatÄ ÄigonÄ . MinÄto vyro paklausÄ, ar jis turi parduoti narkotikų. Vyras jam pardavÄ vienÄ folijos lankstinukÄ su heroinu už 6 Eur.
MinÄto vyro nei apibÅ«dinti, nei atpažinti negalÄtų. NusipirkÄs narkotikų apie 16.50 val. nuÄjo link iÅ¡Äjimo iÅ¡ taboro. Apie 17.00 val. netoli Äigonų taboro, prie pastato Nr. 173, esanÄio Dariaus ir GirÄno g., Vilniuje, pamatÄ policijos pareigÅ«nus. Tuo metu folijos lankstinukÄ su heroinu turÄjo deÅ¡inÄje iÅ¡orinÄje striukÄs kiÅ¡enÄje. Policijos pareigÅ«nai priÄjo prie jo, patikrino striukÄs kiÅ¡enes ir rado minÄtÄ folijos lankstinukÄ . Jis policijos pareigÅ«nams nurodÄ, kad lankstinuke yra narkotinÄ medžiaga heroinas ir jis priklauso jam.
Jis buvo pristatytas į policijos komisariatÄ . DÄl savo veiksmų labai gailisi. (b. l. 34, 44)Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja R. D. parodÄ, kad 2017 m. kovo 30 d., apie 17.00 val., Dariaus ir GirÄno g. 173 pastebÄjo, kaip įtariama, nuo narkotinių medžiagų apsvaigusį A. Å ., kuriam atlikus pavirÅ¡utinÄ asmens apžiÅ«rÄ , deÅ¡inÄje iÅ¡orinÄje striukÄs kiÅ¡enÄje buvo aptiktas folijos lankstinukas su Å¡viesios spalvos milteliais, kaip įtariama, narkotine medžiaga. A. Å . buvo pristatytas į policijos komisariatÄ .
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos aplinkybÄs užfiksuotos ir R. D. tarnybiniame praneÅ¡ime. (b. l. 7, 5) IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs matyti, kad 2017 m. kovo 30 d. 17.30 val. Bendrasis pagalbos centras gavo praneÅ¡imÄ , jog sulaikytas A. Å ., pas kurį dalinÄs apžiÅ«ros metu rasta galimai narkotinių medžiagų. (b. l. 4)IÅ¡ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus postinÄs tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2017 m. kovo 30 d. 17.30 val. buvo nustatyta A. Å . asmens tapatybÄ. (b. l. 24)IÅ¡ savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad policijos pareigÅ«nÄ R.
D. tyrÄjai pateikÄ folijos lankstinukÄ su gelsvos spalvos milteliais, kaip įtariama, narkotine medžiaga. (b. l. 9)IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄtas folijos lankstinukas. ApžiÅ«rÄjus nustatyta, kad folijos lankstinukas yra staÄiakampio formos, 1,5 cm x 1,54 cm dydžio, be pažeidimo požymių. Folijos lankstinuko viduje yra milteliai. (b. l. 10, 12)IÅ¡ pavyzdžių lyginamajam tyrimui paÄmimo protokolo matyti, kad nuo A. Å . delnų, pirÅ¡tų ir rankų buvo paimti pavyzdžiai lyginamajam tyrimui. (b. l. 13-14)IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(1873)-IS1-1992 matyti, kad gelsvos spalvos miltelių iÅ¡ folijos lankstinuko, 2017 m. kovo 30 d. paimtų pas A.
Å ., sudÄtyje yra narkotinÄ medžiaga â heroinas, kurio masÄ yra 0,001 g ir narkotinÄ medžiaga â karfentanilis, kurio kiekio nÄra galimybÄs nustatyti, nes yra mažas tirti pateiktų miltelių kiekis. Paimtose A. Å . rankų nuoplovose narkotinių ir psichotropinių medžiagų pÄdsakų nerasta. (b. l. 18-19)Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas.A. Å . neprieÅ¡taravo tam, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su siÅ«lomos bausmÄs rūšimi ir dydžiu. (b. l. 70)Teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , konstatuoja, kad A.
Å . padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalyje. Pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvÅ«s, todÄl užtenka bent vieno iÅ¡ jų atlikimo, kad asmeniui kiltų baudžiamoji atsakomybÄ.
NarkotinÄs ir psichotropinÄs medžiagos yra augalai, preparatai, priemonÄs arba medžiagos, kurios remiantis Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolÄs įstatymo 2 straipsnio 1 dalimi, yra įraÅ¡ytos į sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 5 patvirtintus narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ raÅ¡us. Vadovaujantis minÄtu įsakymu, heroinas yra narkotinÄ medžiaga. A. Å . prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nurodÄ narkotinÄs medžiagos įgijimo bei laikymo aplinkybes.
Be paties A. Å . parodymų, kurie patvirtina narkotinÄs medžiagos įgijimo, laikymo faktus, jo kaltÄ Ä¯rodo liudytojos R. D. parodymai, BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄje, tarnybiniame praneÅ¡ime, specialisto iÅ¡vadoje užfiksuoti duomenys. PažymÄtina, jog specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(1873)-IS1-1992 nurodyta, kad gelsvos spalvos miltelių iÅ¡ folijos lankstinuko, 2017 m. kovo 30 d. paimtų pas A. Å ., sudÄtyje yra narkotinÄ medžiaga â heroinas, kurio masÄ yra 0,001 g. Pagal Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, patvirtintas Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d.
įsakymu Nr. V-239, pas A. Å . rastos narkotinÄs medžiagos âheroino kiekis nevirÅ¡ija nedidelio (0,02 g) kiekio. Byloje nÄra duomenų, kurie leistų teigti, kad A. Å . bÅ«tų turÄjÄs tikslÄ platinti pas jį rastÄ narkotinÄ medžiagÄ . Taigi nagrinÄjamu atveju yra visiÅ¡kai įrodyta, kad A. Å . neteisÄtai įgijo, laikÄ nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos â heroino, kurio masÄ yra 0,001 g, neturÄdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, t. y. jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalyje.
A. Å . atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). A. Å . atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, numatytų Lietuvos respublikos BK 60 straipsnyje, nenustatyta. Skirdamas bausmÄ A. Å . teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , nÄra kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, anksÄiau teistas, taÄiau teistumas iÅ¡nykÄs (b. l. 62-63), baustas administracine tvarka (b. l. 55-61), nedirba (b. l. 53), VÅ Ä® RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje, Vilniaus priklausomybÄs ligų centre, VÅ Ä® Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas (b. l. 67, 68, 69).
Ä®vertinus anksÄiau aptartas aplinkybes, A. Å . yra skirtina bausmÄ â bauda, kurios dydis nustatytinas artimas Å¡io bausmÄs minimaliai ribai, numatytai Lietuvos Respublikos BK 47 straipsnyje. BÅ«tent tokios bausmÄs paskyrimas padÄs įgyvendinti (pasiekti) Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus, atitiks padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ .Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnyje nustatyta, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ pabaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu.
Teismas atsižvelgÄs į paminÄtÄ Ä¯statymo normÄ , taip pat į nustatytas aplinkybes nagrinÄjant Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad A. Å . skiriama bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Ikiteisminio tyrimo metu A. Å . buvo paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, kuri teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus naikintina.Baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â vokas, kuriame yra tyrimo objektai ir tyrimo objekto pakuotÄs, perduotas saugoti į centrinÄ daiktinių įrodymų saugojimo saugyklÄ , adresu BuivydiÅ¡kių g. 19, Vilniuje, sunaikintini.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: A. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 9 MGL (338,94 Eur) dydžio baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir A. Å . paskirti 6 MGL (225,96 Eur) dydžio baudÄ .KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti A.
Å . panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â vokÄ , kuriame yra tyrimo objektai ir tyrimo objekto pakuotÄs, perduotÄ saugoti į centrinÄ daiktinių įrodymų saugojimo saugyklÄ , esanÄiÄ BuivydiÅ¡kių g. 19, Vilniuje, (2017 m. balandžio 14 d. kvitas B serija BBB Nr. 2PK002460), įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikintiA. Å . iÅ¡aiÅ¡kinti, kad:1) baudos bausmÄ savanoriÅ¡kai įvykdoma per teismo nustatytÄ laikotarpį â du mÄnesius po baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo sumokant jÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (pasirinktinai:
Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB âSwedbankâ; Nr. (duomenys neskelbtini) AB DNB bankas; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius; Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas ir kt.), nurodant įmokos kodÄ 6801.SumokÄjÄs baudÄ nuteistasis nuosprendį priÄmusio teismo raÅ¡tinÄs tarnautojui pateikia tai patvirtinanÄius dokumentus.Laiku nesumokÄjus paskirtos baudos, Å¡i bausmÄ vykdoma priverstinai. Baudos bausmÄ priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmÄs atlikimo vieta.
Priverstinio įvykdymo atveju antstolio iÅ¡ieÅ¡koma suma gali bÅ«ti didesnÄ dÄl antstolio apskaiÄiuojamų iÅ¡laidų vykdymo procese.Jeigu nuteistasis neturi lÄšų baudai sumokÄti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 47 straipsniu, baudÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais.Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 47 straipsniu, antstolio teikimu baudÄ gali pakeisti areÅ¡tu;2) nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, asmuo turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme;3) padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios;
4) iÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu; 5) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka;6) įsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                                           Ugnius Trumpulis