69efee17-3483-45bb-823c-810e7df41bea · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ             Byloje kilo ginÄas dÄl laukinio gyvÅ«no padarytos žalos atlyginimo.IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 4350 Lt žalos atlyginimÄ , 5 proc. metines procesines palÅ«kanas ir 131 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NurodÄ, kad su UAB âDzÅ«kijaâ 2008-07-24 sudarÄ savanoriÅ¡kÄ transporto priemonÄs draudimo sutartį, pagal kuriÄ vienerių metų terminui nuo 2008-07-26 iki 2009-07-26 buvo apdraustas automobilis Huyndai Sonata, v/n (duomenys neskelbtini) 2009-06-15 buvo gautas draudÄjo atstovo T.
Legislator headnote
AI generated69efee17-3483-45bb-823c-810e7df41bea · Vilniaus apygardos teismas: Apelianto teigimu, teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl vairuotojo atidumo ir rÅ«pestingumo. Nors teismas sprendÄ dÄl vairuotojo tinkamo greiÄio pasirinkimo ir jo tyÄios bei didelio neatsargumo nebuvimo, taÄiau, apelianto manymu, tai nereiÅ¡kia, kad automobilį vairavÄs asmuo ÄmÄsi visų atsargumo priemonių, kad reikalui esant galÄtų tinkamai suvaldyti automobilį. Apeliantas pažymi, kad pirmos instancijos teismas be pagrindo jam pritaikÄ griežtÄ jÄ civilinÄ atsakomybÄ, nes nagrinÄjant bylÄ nebuvo nustatyta, kad kuris nors vieÅ¡asis juridinis asmuo bÅ«tų netinkamai vykdÄs jam įstatymais nustatytas pareigas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-65-340/2013Teisminio proceso Nr. 2-03-3-06456-2010-2Procesinio sprendimo kategorijos: 44.5.2.7.; 121.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija,susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Tatjanos ŽukauskienÄs,kolegijos teisÄjų Jelenos Å iÅ¡kinos, Vytauto Zeliankos,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 14 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UADB âErgo Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, dÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo VÄ® âAutomagistralÄâ.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄ             Byloje kilo ginÄas dÄl laukinio gyvÅ«no padarytos žalos atlyginimo.IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 4350 Lt žalos atlyginimÄ , 5 proc. metines procesines palÅ«kanas ir 131 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NurodÄ, kad su UAB âDzÅ«kijaâ 2008-07-24 sudarÄ savanoriÅ¡kÄ transporto priemonÄs draudimo sutartį, pagal kuriÄ vienerių metų terminui nuo 2008-07-26 iki 2009-07-26 buvo apdraustas automobilis Huyndai Sonata, v/n (duomenys neskelbtini) 2009-06-15 buvo gautas draudÄjo atstovo T.
S. praneÅ¡imas, kad 2009-06-11 vairuodamas minÄtÄ automobilį ir važiuodamas keliu Vilnius â PanevÄžys, UkmergÄs rajone jis susidÅ«rÄ su staiga į kelio važiuojamÄ jÄ dalį iÅ¡bÄgusiu laukiniu gyvÅ«nu, dÄl ko buvo apgadintas jo vairuojamas automobilis Huyndai Sonata, v/n (duomenys neskelbtini) IeÅ¡kovas vykdydamas draudimo sutartį, iÅ¡mokÄjo draudÄjui 4350 Lt draudimo iÅ¡mokÄ ir CK 6.1015 str. pagrindu įgijo draudÄjo teises į žalos atlyginimÄ . IeÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti CK 6.267 str. 1 d., vadovautis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinÄse bylose Nr.3K-3-138/2009 ir Nr.3K-3-509/2009 suformuota praktika ir ieÅ¡kinį tenkinti.Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko.
PažymÄjo, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ ir nepagrindÄ visų civilinei (deliktinei) atsakomybei kilti bÅ«tinų sÄ lygų, todÄl valstybei nekyla pareiga atlyginti žalÄ . Už žalÄ padarytÄ eismo įvykio metu visais atvejais be kaltÄs atsako padidinto pavojaus Å¡altinio â transporto priemonÄs valdytojas, jeigu neįrodo jo atsakomybÄ Å¡alinanÄių aplinkybių. Tokių aplinkybių ieÅ¡kovas (kaip teisių perÄmÄjas) reikÅ¡damas subrogacinį reikalavimÄ neįrodinÄja. Atsakovo teigimu, transporto priemonÄs valdytojas nebuvo pakankamai rÅ«pestingas ir atsargus, nes turÄjo ir privalÄjo numatyti bei iÅ¡vengti susidÅ«rimo su stirna.
PažymÄjo, kad eismo įvykis įvyko 2009-06-11 23.30 valandÄ , todÄl paros laikas galÄjo įtakoti susidÅ«rimÄ . Atsakovas atkreipÄ dÄmesį ir į tai, kad vairuotojas nors važiavo leistinu 120 km/h greiÄiu, taÄiau nepasirinko saugaus greiÄio. Atsakovo teigimu, pagal CK 6.270 str. dÄl žalos atsiradimo kaltu yra pripažintinas automobilio vairuotojas. CK 6.267 str. 1 d. yra speciali norma, todÄl negali bÅ«ti taikoma pagal analogijÄ . DÄl skirtingų bylos aplinkybių, atsakovo manymu, negali bÅ«ti taikoma ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-11-23 nutartis Nr. 3K-3-509/2009.
Byloje nÄra įrodymų apie 71,05 km avaringumÄ , kad minÄtame kelio ruože vyksta dažni susidÅ«rimai. ValstybÄ tinkamai ir pakankamai reguliavo ir reguliuoja stirnų populiacijÄ . LaukinÄs gyvÅ«nijos įstatymo 22 str. 6 d. nustato sÄ lygas ir atvejus, kada yra atlyginama valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių laukinių gyvÅ«nų eismo įvykių metu padaryta žala, t.y. asmuo teikdamas praÅ¡ymÄ atlyginti žalÄ turi įrodyti valstybÄs atsakomybei bÅ«tinus elementus: neteisÄtus valstybÄs veiksmus (neveikimÄ ), kaltÄ ir priežastinį ryšį, t.y. dÄl kokių valstybÄs neteisÄtų, prieÅ¡ingų teisei veiksmų ir teisÄs normų pažeidimų įvyko eismo įvykis, dÄl kurio kalta ir atsakinga yra valstybÄ ir kaip tie neteisÄti veiksmai įtakojo žalos atsiradimo faktÄ .
Neįrodžius visų valstybÄs atsakomybei bÅ«tinų sÄ lygų, pagal paminÄto įstatymo normÄ valstybÄ neprivalo tokios žalos atlyginti. NÄra pagrindo priteisti ieÅ¡kovo reikalaujamas procesines palÅ«kanas, nes tarp Å¡alių nÄra sutartinių santykių. TreÄiasis asmuo atsakovo pusÄje VÄ® âAutomagistralÄâ atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs palaikÄ atsakovo argumentus. Papildomai nurodÄ, kad VÄ® âAutomagistralÄâ tinkamai vykdo jai pavestÄ kelių priežiÅ«ros funkcijÄ , veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų nepažeidÄ.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismas 2011-03-14 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai: priteisÄ iÅ¡ atsakovo 4350 Lt žalos atlyginimo, 131 Lt žyminio mokesÄio ir 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Teismas konstatavo, jog Å¡iuo atveju ginÄas sprÄstinas pagal įstatymo analogijÄ taikant CK 6.267 str. 1 d., kuri nustato, kad naminių gyvÅ«nų arba laukinių gyvÅ«nų padarytÄ Å¾alÄ privalo atlyginti jų savininkas, jei neįrodo, jog buvo CK 6.270 str. 1 d. numatytos aplinkybÄs (LAT nutartys c.b.
Nr. 3K-3-509/2009 ir c.b. Nr.3K-3-138/2009). Teismas atmetÄ atsakovo argumentus, dÄl LaukinÄs gyvÅ«nijos įstatymo 22 str. 6 d. taikymo, kuri numato, kad valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių laukinių gyvÅ«nų eismo įvykių metu padaryta žala atlyginama, jeigu įrodomi neteisÄti valstybÄs veiksmai (neveikimas), kaltÄ ir priežastinis ryÅ¡ys ir jeigu žala atsirado ne dÄl nenugalimos jÄgos, nukentÄjusio asmens veiksmų arba kitų Civilinio kodekso 6.253 straipsnyje nurodytų veiksmų.
NurodÄ, jog minÄto įstatymo nuostata įsigaliojo nuo 2010-07-10 ir žalos padarymo dienÄ , t.y. 2009-06-11, ji dar negaliojo. Byloje surinktų įrodymu pagrindu, teismas konstatavo, jog atsakovas Å¡iuo atveju realiai galÄjo numatyti, kontroliuoti ir paÅ¡alinti 71,05 km susidÅ«rimo su laukiniu gyvÅ«nu grÄsmÄ, todÄl Å¡ios aplinkybÄs nelaikÄ nenugalima jÄga, kuri paÅ¡alintu atsakovo atsakomybÄ atlyginti padarytÄ Å¾alÄ . Teismas atmetÄ kaip neįrodytus atsakovo argumentus dÄl automobilį vairavusio asmens nepakankamo apdairumo ir rÅ«pestingumo.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas neįrodÄ, jog kad žala atsirado dÄl nenugalimos jÄgos ar automobilį vairavusio asmens didelio neatsargumo, teismas ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai.III. Apeliacinio skundo argumentai              Apeliaciniu skundu atsakovas praÅ¡o Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2011-03-14 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, jog kelio 65 - 69 km įvykusių susidÅ«rimų (su laukiniais gyvÅ«nais) skaiÄius nepatvirtina kelio 71,05 km pavojingumo (avaringumo).
Pažymi, kad apsauginių tvorų nuo laukinių žvÄrių įrengimas po eismo įvykio neįrodo kelio avaringumo ir apelianto netinkamo savo, kaip laukinÄs gyvÅ«nijos savininko, pareigų vykdymo. Atkreipia dÄmesį, kad kelyje Vilnius â PanevÄžys yra daugybÄ Ä¯spÄjamųjų kelio ženklų, t.y. net 22 įspÄjamieji ženklai âLaukiniai žvÄrysâ, todÄl laikytina, kad valstybÄ atliko pozityvius veiksmus, o aplinkybÄ, kad toks ženklas negaliojo eismo įvykio vietoje, nesudaro pagrindo teigti, kad buvo koks nors valstybÄs neveikimas.
Apelianto teigimu, pirmos instancijos teismas visiÅ¡kai ignoravo Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2004-07-22 įsakymu Nr. 3-390 patvirtintÄ âAvaringųjų ruožų nustatymo valstybinÄs reikÅ¡mÄs keliuose metodikaâ, kuria remiantis turÄjo bÅ«ti vertinamas kelio ruožo, kuriame įvyko eismo įvykis, avaringumas. Nurodo, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ aplinkybių, jog valstybÄ netinkamai vykdo stirnų populiacijos reguliavimÄ . Pažymi, kad laukiniai gyvÅ«nai â stirnos nemigruoja ir yra pakankamai sÄslÅ«s, todÄl atsižvelgiant į tai, kad pagal pateiktus duomenis toje vietoje nÄra buvÄ tokių susidÅ«rimų, manytina, kad pavienÄs stirnos iššokimas į keliÄ Å¡iuo atveju buvo force majeure aplinkybÄ.
Apelianto teigimu, teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl vairuotojo atidumo ir rÅ«pestingumo. Nors teismas sprendÄ dÄl vairuotojo tinkamo greiÄio pasirinkimo ir jo tyÄios bei didelio neatsargumo nebuvimo, taÄiau, apelianto manymu, tai nereiÅ¡kia, kad automobilį vairavÄs asmuo ÄmÄsi visų atsargumo priemonių, kad reikalui esant galÄtų tinkamai suvaldyti automobilį. Apeliantas pažymi, kad pirmos instancijos teismas be pagrindo jam pritaikÄ griežtÄ jÄ civilinÄ atsakomybÄ, nes nagrinÄjant bylÄ nebuvo nustatyta, kad kuris nors vieÅ¡asis juridinis asmuo bÅ«tų netinkamai vykdÄs jam įstatymais nustatytas pareigas.
Nurodo, jog Å¡iuo atveju negalima vadovautis pirmos instancijos teismo nurodyta kasacinio teismo praktika, nes skiriasi bylų faktinÄs aplinkybÄs, jų įrodinÄjimo apimtys. Apeliuoja 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų priteisimÄ remiantis CK 6.210 str. 1 d. Nurodo, jog minÄtas straipsnis yra CK skyriuje, kuris reglamentuoja sutarÄių neįvykdymo teisines pasekmes, t.y. sutartines prievoles. Atsižvelgiant į tai, kad tarp Å¡alių yra susiklostÄ deliktiniai teisiniai santykiai, minÄta norma netaikytina, tarp ginÄo Å¡alių nebuvo pažeistas joks sutarties įvykdymo terminas.
AtsakomybÄs teisinius santykius reglamentuojanÄių normų, anot apelianto, negalima taikyti pagal analogijÄ .             Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2011-03-14 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . IeÅ¡kovo nuomone, apelianto teiginiai, kad buvo imtasi visų įmanomų priemonių kelio Vilnius â PanevÄžys ar atkarpai, kurioje įvyko eismo įvykis, saugumui užtikrinti, neatitinka tikrovÄs. IÅ¡ byloje surinktų įrodymų matyti, kad kelio Vilnius â PanevÄžys 66 â 69 km atkarpoje laikotarpiu nuo 2007 m. gegužÄs mÄn. iki 2008 m. gegužÄs mÄn. įvyko net 5 susidÅ«rimai su laukiniais gyvÅ«nais, tuo tarpu eismo įvykio vietoje nebuvo jokių teisÄs aktuose numatytų eismo organizavimo priemonių.
Pažymi, kad po eismo įvykio įrengtos tinklo tvoros, skirtos apsisaugoti nuo laukinių žvÄrių iÅ¡bÄgimo į intensyvaus eismo magistralÄ, parodo, jog kelias yra nesaugus. Nurodo, jog neginÄija fakto, kad tokie valstybÄs veiksmai, kaip apsauginÄs tvoros įrengimas, laikytini pozityviais, taÄiau pažymi, jog tokie veiksmai buvo atlikti per vÄlai ir tai sÄ lygojo valstybÄs neteisÄtų veiksmų, kurie pasireiÅ¡kÄ neveikimu, atsiradimÄ . Atkreipia dÄmesį į tai, kad nors remiantis Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2004-07-22 įsakymu Nr. 3-390 patvirtina âAvaringųjų ruožų nustatymo valstybinÄs reikÅ¡mÄs keliuose metodikaâ, kelio atkarpa, kurioje įvyko avarija, laikytina neavaringa, taÄiau toks faktas nepaneigia apelianto atsakomybÄs. Nesutinka su apelianto argumentu, kad Å¡iuo atveju staigus stirnos pasirodymas kelyje laikytinas force majeure aplinkybe, nes iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad tai yra nuolatinis reiÅ¡kinys, turintis tendencijÄ , todÄl jo negalima pavadinti neprognozuojamu ar nekontroliuojamu, juo labiau, kad apeliantas ÄmÄsi jį suvaldyti, taÄiau tai buvo atlikta per vÄlai.
IeÅ¡kovo teigimu, byloje esanti eismo įvykio medžiaga patvirtina, kad automobilio vairuotojas jokių kelių eismo taisyklių prieÅ¡ susidurdamas su staiga į keliÄ iÅ¡bÄgusia stirna nepažeidÄ. Nurodo, jog pareiga mokÄti procesines palÅ«kanas kyla iÅ¡ įstatymo, todÄl pirmos instancijos teismas pagrįstai jas priteisÄ iÅ¡ apelianto.             Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo praÅ¡o apeliacinį skundÄ patenkinti: Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2011-03-14 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
Nurodo, kad pirmos instancijos teismas, vertindamas kelio ruožo, kuriame įvyko eismo įvykis, pavojingumÄ nesivadovavo Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2004-07-22 įsakymu Nr. 3-390 patvirtintÄ âAvaringųjų ruožų nustatymo valstybinÄs reikÅ¡mÄs keliuose metodikaâ bei neteisingai įvertino faktinius bylos duomenis, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad kelio 71, 05 km yra pavojingas. Nurodo, jog kelyje Vilnius â PanevÄžys yra 22 įspÄjamieji ženklai âLaukiniai žvÄrysâ, be to eismo įvykio vietoje tokio kelio ženklo galiojimas buvo tik pasibaigÄs, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad valstybÄ nesiÄmÄ jokių aktyvių veiksmų eismo saugumui kelyje užtikrinti.
Pažymi, jog tai, kad po eismo įvykio buvo įrengta tinklo tvora nuo laukinių žvÄrių neįrodo kelio avaringumo, nes avaringumas vertinamas pagal įskaitinių eismo įvykių skaiÄių, o ne pagal prevencines priemones, kurių buvo imtasi po eismo įvykio. TreÄiojo asmens manymu, byloje surinktų įrodymu pagrindu negalima vertinti, jog automobilio vairuotojas elgÄsi kaip apdairus ir rÅ«pestingas didesnio pavojaus Å¡altinio valdytojas civilinÄs teisÄs prasme. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai Apeliacinis skundas tenkinamas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str.
įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 str. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Å i byla nagrinÄjama atsakovo Lietuvos Respublikos valstybÄs, atstovaujamos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, apeliacinio skundo ribose. IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , apeliacinio skundo argumentus ir motyvus, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinis skundas iÅ¡ esmÄs yra pagrįstas ir sudaro pagrindÄ skundžiamam pirmosios instancijos teismo sprendimui panaikinti.NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl valstybÄs atsakomybÄs už laukinių gyvÅ«nų padarytÄ Å¾alÄ taikymo. Byloje nustatyta, kad 2009-06-11 įvyko eismo įvykis, kurio metu kelio Vilnius â PanevÄžys 71, 05 km buvo apgadintas ieÅ¡kovo apdraustas automobilis Huyndai Sonata, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡iam susidÅ«rus su staiga prieÅ¡ jį į keliÄ iÅ¡bÄgusia stirna. Tai patvirtina nutarimas atisakyti pradÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ (b.l. 14). IeÅ¡kovo apdraustam automobiliui padaryta žala įvertinta 4 350 Lt suma (b.l. 25), kuriÄ pirmos instancijos teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovo, kaip laukinio gyvÅ«no savininko, taikydamas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.267 str. 1 d. analogijÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 23 d. nutartyje c.b.
Nr. 3K-3-509/2009 konstatuota, kad sprendžiant dÄl laukinio žvÄries padarytos žalos atlyginimo, pagal analogijÄ taikytina CK 6.267 str. 1 d. NagrinÄjamoje byloje teismas padarÄ iÅ¡vada, kad nÄra aplinkybių, kurios CK 6.270 str. 1 d. pagrindu atleistų atsakovÄ nuo civilinÄs atsakomybÄs: nenustatyta, kad žala atsirado dÄl nenugalimos jÄgos arba nukentÄjusiojo asmens tyÄios ar didelio neatsargumo.Kasacinis teismas, plÄtodamas ir tikslindamas formuojamÄ teismų praktikÄ , vÄliausiai iÅ¡nagrinÄtose bylose iÅ¡aiÅ¡kino, kad CK 6.267 str. 1 d. nuostata dÄl naminių gyvÅ«nų savininkų atsakomybÄs be kaltÄs (t. y. griežtosios atsakomybÄs) yra specialioji norma, todÄl, laikantis CK 1.8 str. 3 d.
įtvirtinto draudimo, ji pagal analogijÄ negali bÅ«ti taikoma. Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad, sprendžiant dÄl valstybÄs atsakomybÄs už eismo įvykio metu laukinių gyvÅ«nų padarytÄ Å¾alÄ , CK 6.267 str. 1 d. taikytina nustatant visas CK 6.246â6.249 str. įtvirtintas bÅ«tinÄ sias civilinei atsakomybei kilti sÄ lygas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. liepos 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje If P&C Insurance AS v. Lietuvos Respublika, bylos Nr. 3K-3-338/2011; 2011 m. spalio 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje If P&C Insurance AS v.
Lietuvos Respublika, bylos Nr. 3K-3-371/2011). Taigi kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad valstybÄs atsakomybÄ už laukinių gyvÅ«nų padarytÄ Å¾alÄ gali bÅ«ti pripažinta tik nustaÄius neteisÄtus veiksmus, žalÄ , priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos bei kaltÄ. Net ir tuo atveju, jeigu bÅ«tų taikoma atsakomybÄ be kaltÄs, asmuo, siekiantis įgyvendinti teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ , privalo įrodyti tris likusias bÅ«tinÄ sias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, t. y. nepakanka įrodyti tik žalÄ , kad atsirastų skolininko pareiga atlyginti kitos Å¡alies patirtus nuostolius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. liepos 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje If P&C Insurance AS v.
Lietuvos Respublika, bylos Nr. 3K-3-338/2011; 2011 m. spalio 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje If P&C Insurance AS v. Lietuvos Respublika, bylos Nr. 3K-3-371/2011). TeisÄjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo teiginiu, kad atsižvelgiant į CK 1.8 str. 3 d. įtvirtintÄ draudimÄ taikyti pagal analogijÄ specialiÄ sias teisÄs normas, t. y. bendrųjų taisyklių iÅ¡imtis nustatanÄias normas CK 6.267 str. 1 d. įtvirtintas atsakomybÄs už naminių gyvÅ«nų padarytÄ Å¾alÄ principas (atsakomybÄ be kaltÄs) sprendžiant dÄl laukinio žvÄries padarytos žalos atlyginimo nagrinÄjamoje byloje negali bÅ«ti taikomas.
Taigi CK 6.267 str. 1 d. nustatyta atsakomybÄ už gyvÅ«nų padarytÄ Å¾alÄ nagrinÄjamoje byloje turÄtų bÅ«ti atlyginama pagal bendras deliktinÄs atsakomybÄs taisykles (CK 6.246â6.249 str.); valstybÄ atsako už stirnos, kaip laukinio žvÄries, eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ , tik nustaÄius visas bÅ«tinas civilinei atsakomybei kilti sÄ lygas, įrodžius tam tikrų pareigų (susijusių su laukinių gyvÅ«nų populiacijos valdymu, saugaus eismo užtikrinimu) pažeidimÄ .Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 1 str. 1 p., 4 str. 1 p. numatyta valstybÄs pareiga rÅ«pintis eismo saugumu keliuose yra bendro pobÅ«džio, o tam, kad pripažinti valstybÄs civilinÄ atsakomybÄ nagrinÄjamoje byloje, bÅ«tina nustatyti atsakingų už eismo saugumÄ institucijų neveikimÄ , užtikrinant saugų eismÄ konkreÄiame kelio ruože â nagrinÄjamoje byloje kelyje Vilnius-Vilnius âPanevÄžys 66-69 km. atkarpoje.Apeliantas įrodinÄja, kad kelyje Vilnius â PanevÄžys yra daugybÄ Ä¯spÄjamųjų kelio ženklų, t.y. net 22 įspÄjamieji ženklai âLaukiniai žvÄrysâ, todÄl laikytina, kad valstybÄ atliko pozityvius veiksmus, o aplinkybÄ, kad toks ženklas negaliojo eismo įvykio vietoje, nesudaro pagrindo teigti, kad buvo koks nors valstybÄs neveikimas.
Taip pat nurodo, jog autoįvykio vieta remiantis autoįvykių avaringumo statistika yra laikytina saugi, neavaringa ir eismo požiÅ«riu nepavojinga, todÄl apeliantas neturÄjo pareigos imtis specialiųjų apsaugos priemonių, užkertanÄių keliÄ gyvÅ«nams patekti į važiuojamÄ jÄ kelio dalį. Vertinant apelianto veiksmus (neveikimÄ ) kaip pagrindÄ jo civilinei atsakomybei kilti, bÅ«tina nustatyti, ar apeliantas turÄjo pareigÄ Å¡iuo konkreÄiu atveju imtis veiksmų užkirsti keliÄ ieÅ¡kovo patirtos žalos atsiradimui.
NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas teigÄ, kad valstybÄ, kaip laukinÄs gyvÅ«nijos savininkÄ, turÄjo imtis veiksmų eismo saugumui užtikrinti ir laukinių gyvÅ«nų sukeliamai žalai iÅ¡vengti, taÄiau to nebuvo padaryta, ir tai patvirtina valstybÄs neteisÄtÄ neveikimÄ . TokiÄ valstybÄs pareigÄ ieÅ¡kovas grindÄ byloje esanÄiais duomenimis, iÅ¡ kurių matyti kad kelio Vilnius â PanevÄžys 66-69 km atkarpoje laikotarpiu nuo 2007-05-15 iki 2008-09-25 įvyko 5 transporto priemonių susidÅ«rimai su laukiniais gyvÅ«nais, byloje nagrinÄjamo eismo įvykio metu įspÄjamojo kelio ženklo Nr.131 âLaukiniai žvÄrysâ galiojimas buvo tik pasibaigÄs, nebuvo įrengtos ir apsauginÄs tvoros nuo laukinių žvÄrių.
ApsauginÄ tvora nuo žvÄrių buvo įrengta minÄtame kelio ruože po eismo įvykio. Tai, ieÅ¡kovo nuomone, tik patvirtina, kad kelias, kuriame įvyko eismo įvykis yra nesaugus. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, byloje nustatytos aplinkybÄs, susijusios su eismo įvykių kelyje Vilnius â PanevÄžys dažnumu, nepatvirtina kokio nors iÅ¡skirtinio Å¡io kelio ruožo pavojingumo dÄl laukinių gyvÅ«nų migracijos ir jo avaringumo Å¡iuo pagrindu. Atitinkamo kelio avaringumui nustatyti taikoma Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2004-07-22 įsakymu Nr. 3-390 patvirtinta âAvaringųjų ruožų nustatymo valstybinÄs reikÅ¡mÄs keliuose metodikaâ, kurios tikslas yra apibrÄžti padidinto avaringumo kelio ruožo sÄ vokÄ ir atsižvelgiant į tam tikrus transporto eismo parametrus, įvertinti tokių ruožų pavojingumo laipsnį.
Pagal Å¡iÄ metodikÄ avaringi ruožai ir âjuodosios dÄmÄsâ nustatomos taikant 500 m. ilgio slenkmenį ir jame per 4 metus įvykusių įskaitinių eismo įvykių skaiÄių. Ä®skaitinis eismo įvykis â įvykis, kuriame žuvo arba buvo sužeisti žmonÄs. Pirmos instancijos teismas kelio atkarpos, kurioje įvyko autoįvykis, avaringumo ir bÅ«tinumo jį ženklinti atitinkamais kelio ženklais ar įrenginÄti kitas technines priemones nenustatinÄjo ir nevertino, taip pat jokios reikÅ¡mÄs nesuteikÄ ir minÄtai metodikai.
Tuo tarpu Kelio ženklų ir signalų konvencija, priimta 1968 m. lapkriÄio 8 d. Vienoje, nustato (I priedo 15 punktas), kad kelio ženklas âLaukiniai žvÄrysâ statomas tais atvejais, kai yra didelÄ tikimybÄ, kad per keliÄ gali eiti laukiniai žvÄrys. Vertinant, ar Å¡io kelio ženklo, ar kitų kelio apsaugos priemonių buvimas įvykio vietoje galÄtų bÅ«ti vertinamas kaip apelianto neteisÄti veiksmai, dÄl kurių atsirado ieÅ¡kovo nuostoliai, teisÄjų kolegija pažymi, kad iki nagrinÄjamo įvykio nuo 2007-2009 m. kelio Vilnius â PanevÄžys atkarpoje nuo 66 km iki 69 km buvo užregistruoti 5 transporto priemonių susidÅ«rimai su laukiniais gyvÅ«nais (b.l. 88), tuo tarpu minÄtu laikotarpiu kelio Vilnius â PanevÄžys nuo 70, 55 km iki 71, 55 km tokių susidÅ«rimų buvo vienas, t.y.
Å¡ioje byloje nagrinÄjamas eismo įvykis. TeisÄjų kolegija sprendžia, jog pateikta statistika objektyviai nepagrindžia bÅ«tinybÄs įrengti specialų ženklÄ ir tokio ženklo nebuvimas Å¡iuo atveju negali bÅ«ti laikomas apelianto neteisÄtu neveikimu. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, kad kelio ruoÅ¾Ä , kuriame įvyko eismo įvykis, kerta laukinių gyvÅ«nų migracijos takai, nepateikÄ duomenų, kad Å¡ioje vietoje dažnai įvykdavo susidÅ«rimai su laukiniais gyvÅ«nais.
DÄl Å¡ių aplinkybių nÄra pagrindo konstatuoti, jog eismo įvykio vieta buvo iÅ¡skirtinai nesaugi, avaringa ir kad atsakovas dar iki nagrinÄjamo eismo įvykio turÄjo imtis kokių nors papildomų, bÅ«tinų priemonių, siekiant užtikrinti eismo dalyvių saugumÄ . Kitoks Å¡ios situacijos aiÅ¡kinimas neatitiktų racionalumo bei protingumo standartų, kadangi valstybei negalima užkrauti besÄ lygiÅ¡kos pareigos visuose kelių ruožuose imtis priemonių užkirsti laukinių gyvÅ«nų patekimÄ Ä¯ važiuojamÄ jÄ kelio dalį, neatsižvelgiant į objektyvius avaringumo bei gyvÅ«nų migracijos duomenis, tuo labiau, aiÅ¡kinti tai atsietai nuo transporto priemonių vairuotojų pareigos kelyje bÅ«ti budriems bei atsargiems (Saugaus eismo automobilių keliais įstatymas, Kelių eismo taisyklÄs).
Faktas, kad vÄliau eismo įvykio vietoje buvo pastatytos apsauginÄs tvoros nuo laukinių gyvÅ«nų, neįrodo kelio pavojingumo. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su treÄiojo asmens atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodytu argumentu, jog kelio avaringumas vertinamas pagal įskaitinių eismo įvykių skaiÄių, o ne pagal prevencines priemones, kurių pastatymas vÄliau â po eismo įvykio negali patvirtinti ar paneigti, kad valstybÄ netinkamai vykdÄ savo, kaip laukinÄs gyvÅ«nijos savininkÄs, pareigas.
Kadangi aplinkybių, patvirtinanÄių kelio ruožo, kuriame įvyko eismo įvykis, padidintÄ pavojingumÄ , suponuojantį valstybÄs pareigÄ imtis sustiprintų eismo saugumo priemonių, byloje nenustatyta, taigi nÄra ir teisinių prielaidų valstybÄs veiksmų neteisÄtumui konstatuoti.Konstitucinis Teismas 2005 m. gegužÄs 13 d. nutarime yra konstatavÄs, jog valstybei kyla priedermÄ užtikrinti, kad laukinių gyvÅ«nų (jų rūšių) populiacijos bÅ«tų tinkamai valdomos (t. y. reguliuojamos ir kontroliuojamos) taip, kad bÅ«tų užtikrinta laukinÄs gyvÅ«nijos, kaip visuotinÄ reikÅ¡mÄ turinÄios nacionalinÄs vertybÄs, apsauga ir racionalus naudojimas.
Pagal šį Konstitucinio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , negali bÅ«ti suteiktas prioritetas laukiniams žvÄrims prieÅ¡ kitas Konstitucijoje įtvirtintas, jos saugomas ir ginamas vertybes. Vis dÄlto nustatant valstybÄs atsakomybÄ už laukinių gyvÅ«nų padarytÄ Å¾alÄ , bÅ«tina įvertinti laukinÄs gyvÅ«nijos objekto specifikÄ , t.y. valstybÄs galimybÄ jį valdyti ir kontroliuoti, kad nesukeltų žalos. PagrindinÄ priemonÄ kontroliuoti laukinių gyvÅ«nų skaiÄių yra medžioklÄ.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ duomenų, kurie patvirtintų, kad laukinių gyvÅ«nų populiacija eismo įvykio zonoje buvo reguliuojama netinkamai. Esant nurodytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sprendžia, kad aplinkybių, patvirtinanÄių kelio ruožo, kuriame įvyko eismo įvykis, padidintÄ pavojingumÄ , suponuojantį valstybÄs pareigÄ imtis sustiprintų eismo saugumo priemonių, byloje nenustatyta, taigi nÄra ir teisinių prielaidų valstybÄs veiksmų neteisÄtumui konstatuoti.
Kadangi neteisÄti veiksmai yra viena bÅ«tinųjų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, tai, jų neįrodžius, valstybÄs civilinÄ atsakomybÄ negalima. Apelianto argumentas, jog Å¡iuo atveju automobilio vairuotojas nebuvo pakankamai apdairus ir rÅ«pestingas atmestinas kaip nepagrįstas. Byloje esanti eismo įvykio medžiaga iÅ¡ esmÄs patvirtina, kad vairuotojas jokių kelių eismo taisyklių prieÅ¡ susidurdamas su staiga į keliÄ iÅ¡bÄgusia stirna nepažeidÄ. PažymÄtina, jog ieÅ¡kovas pateikÄ oficialius raÅ¡ytinius įrodymus, kurie pagal LR CPK 197 str. 2 d., turi didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ , tuo tarpu atsakovas nepateikÄ jokių raÅ¡tinių įrodymų apie tai, kad ieÅ¡kovo pateikti prima facie įrodymai yra netikslÅ«s, todÄl pirmos instancijos teismas pagrįstai atmetÄ atsakovo argumentus dÄl vairuotojo nepakankamo atsargumo ir rÅ«pestingumo.Atmetus ieÅ¡kinį, nevertinti ir apelianto argumentai dÄl priteistų procesinių palÅ«kanų.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 331 straipsniu,n u s p r e n d Ä :Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 14 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti valstybei (iÅ¡ieÅ¡kotojas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija (juridinio asmens kodas 188659752) įmokos kodas 5660) iÅ¡ ieÅ¡kovo UADB âErgo Lietuvaâ 10,65 Lt susijusių su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose.
TeisÄjai                                                    Tatjana ŽukauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Jelena Å iÅ¡kina                                                                  Vytautas Zelianka             Â