69e68cb9-8b4c-42eb-81cc-e6bacc224136 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. eI-667-342/2015Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01697-2014-5Procesinio sprendimo kategorija 13.5; 13.6; 64; 73 (S)KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. vasario 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡relÄs MažrimienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Remigijaus Armino ir Dalios GumuliauskienÄs, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Jurgitai Žvilauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui V.P., atsakovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus atstovei R.K., 2015 m. vasario 18 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo P.J. patikslintÄ skundÄ atsakovui ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriui dÄl savavaliÅ¡kos statybos akto ir privalomojo nurodymo panaikinimo.
Legislator headnote
AI generated69e68cb9-8b4c-42eb-81cc-e6bacc224136 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: Nurodo, jog dÄl pareiÅ¡kÄjo savavaliÅ¡kai vykdomų statybos darbų 2014-12-10 buvo suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas, o 2015-01-07 suraÅ¡ytas privalomasis nurodymas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. Teigia, kad įvertinus pateiktÄ projektinÄ dokumentacijÄ nustatyta, jog statinio rekonstrukcija vykdoma savavaliÅ¡kai, nukrypstant nuo projekto sprendinių, nes apjungto statinio aukÅ¡tis vietomis faktiÅ¡kai yra 10,14 m., nors pagal projektÄ numatyta 9,6 m, taip pat pakeista dalies stogÄ laikanÄių konstrukcijų iÅ¡dÄstymas, įrengti 11 projekte nenumatytų stoglangių, 3 durys, 6 langai, 1 vartai, antstatas.
Full text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. eI-667-342/2015Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01697-2014-5Procesinio sprendimo kategorija 13.5; 13.6; 64; 73 (S)KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. vasario 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡relÄs MažrimienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Remigijaus Armino ir Dalios GumuliauskienÄs, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Jurgitai Žvilauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui V.P., atsakovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus atstovei R.K., 2015 m. vasario 18 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo P.J. patikslintÄ skundÄ atsakovui ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriui dÄl savavaliÅ¡kos statybos akto ir privalomojo nurodymo panaikinimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas P.J. skundu ir jo patikslinimu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti 2014-12-10 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-30-141210-00061 ir 2015-01-07 privalomÄ jį nurodymÄ Nr. PRN-30-150107-0001 paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. Nurodo, jog pareiÅ¡kÄjui ir bendraturÄiams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini).
PareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklauso pastatai, esantys minÄtame žemÄs sklype: Å«kiniai pastatai, garažai, malkinÄ ir 69/100 dalis gyvenamojo namo, kiti inžineriniai statiniai. Pažymi, jog atsakovas suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ , kuriame nurodÄ melagingus duomenis apie nustatytų pažeidimų datÄ . Akcentuoja, jog statiniui 1996-12-17 buvo iÅ¡duotas statybos leidimas Nr. 63, kuris galiojo iki 2006-12-17. Akcentuoja, jog statybos darbų vykdymo metu pareiÅ¡kÄjas turÄjo galiojantį statybos leidimÄ , o nustojus galioti statybos leidimui, jokie statybos darbai nebuvo atliekami.
Pažymi, jog akte iÅ¡vardintas statybos darbų mastas, taÄiau nenurodyta data, kada darbai buvo atliekami, neanalizuota kokiems statybos darbams reikalingas statybÄ leidžiantis dokumentams, o kuriems ne, o iÅ¡vardinti atlikti darbai ir nurodytas teisinis pagrindas nesutampa su įvardintais pažeidimais. Akcentuoja, jog skundžiamame akte dviprasmiÅ¡kai nurodyta pažeidimo esmÄ, nurodoma, jog buvo vykdoma statyba be jÄ leidžianÄio dokumento, taÄiau pažeidimų turinyje raÅ¡oma, jog pareiÅ¡kÄjas atliko statybos darbus pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius.
Mano, jog savavaliÅ¡kos statybos aktas neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatų. Teigia, jog statybos darbai buvo atlikti gyvenamajame name, kuris yra priskiriamas neypatingiems statiniams, todÄl atliekant jo kapitalinio ir paprastojo remonto darbus nereikalingas statybÄ leidžiantis dokumentas. GinÄija ir savavaliÅ¡kos statybos akto pagrindu suraÅ¡ytÄ privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjo atstovas pažymÄjo, jog byla yra teisminga administraciniam teismui, nes skundžiami vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimti administraciniai aktai.Atsakovas ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius atsiliepimais praÅ¡o atmesti pareiÅ¡kÄjo skundÄ kaip nepagrįstÄ .
Nurodo, jog dÄl pareiÅ¡kÄjo savavaliÅ¡kai vykdomų statybos darbų 2014-12-10 buvo suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas, o 2015-01-07 suraÅ¡ytas privalomasis nurodymas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. Teigia, kad įvertinus pateiktÄ projektinÄ dokumentacijÄ nustatyta, jog statinio rekonstrukcija vykdoma savavaliÅ¡kai, nukrypstant nuo projekto sprendinių, nes apjungto statinio aukÅ¡tis vietomis faktiÅ¡kai yra 10,14 m., nors pagal projektÄ numatyta 9,6 m, taip pat pakeista dalies stogÄ laikanÄių konstrukcijų iÅ¡dÄstymas, įrengti 11 projekte nenumatytų stoglangių, 3 durys, 6 langai, 1 vartai, antstatas.
Mano, jog pareiÅ¡kÄjo atlikti darbai yra priskiriami rekonstrukcijos darbų rūšiai, kurių atlikimui bÅ«tinas statinio rekonstrukcijos techninis projektas bei leidimas rekonstruoti neypatingÄ statinį pagal Statybos įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ bei 23 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ . Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ papildomai paaiÅ¡kino, jog statybos darbai yra neužbaigti. Akcentavo, jog nÄra vieningos teismų praktikos dÄl bylų rūšinio teismingumo, todÄl klausimÄ dÄl bylos perdavimo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui paliko sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.
                    TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : Byloje kilÄs ginÄas dÄl 2014-12-10 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus savavaliÅ¡kos statybos akto Nr. SSA-30-141210-00061 ir 2015-01-07 privalomojo nurodymo Nr. PRN-30-150107-0001 paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius teisÄtumo ir pagrįstumo.           Administraciniai teismai sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo srityje (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 3 straipsnio 1 dalis).
Civilinio kodekso 4.103 straipsnio 1 dalis nustato, kad jeigu statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavaliÅ¡kai arba ne savavaliÅ¡kai, taÄiau pažeidžiant statinio projekto sprendinius ar teisÄs aktų reikalavimus, tai tokiu statiniu (jo dalimi) naudotis ar juo disponuoti (parduoti, padovanoti, iÅ¡nuomoti ar pan.) draudžiama. Koks statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavaliÅ¡kai, nustato įstatymai. To paties straipsnio 2 dalis nurodo, kad asmenys, kurių teisÄs ir interesai yra pažeidžiami, ir kiti įstatymų įgalioti asmenys dÄl Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytų pažeidimų turi teisÄ kreiptis į teismÄ , o 3 dalis - kad statybos, pažeidžianÄios teisÄs aktų reikalavimus, padarinių Å¡alinimo klausimÄ teismas iÅ¡sprendžia įstatymų nustatyta tvarka.
Atsižvelgdama į nurodytas teisÄs normų nuostatas teisÄjų kolegija pažymi, kad savavaliÅ¡kos statybos aktas ir reikalavimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius yra susijÄ su statinio savininko nuosavybÄs teisių ribojimu, t. y. civiliniais teisiniais santykiais, savavaliÅ¡kos statybos civilinÄs teisinÄs pasekmÄs reglamentuotos Civiliniame kodekse, taip pat specialiajame Statybos įstatyme (žr. Specialiosios teisÄjų kolegijos 2012 m. gruodžio 31 d. nutartį, priimtÄ byloje UAB âVidivaâ v.
ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos; 2014 m. rugsÄjo 5 d. nutartį byloje Nr. T-86-2014, priimtÄ byloje K. K. v. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos Vilniaus teritorijų planavimo ir valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius).Specialioji teisÄjų kolegija nuosekliai laikosi pozicijos, kad ginÄijant savavaliÅ¡kos statybos aktÄ ir/ar reikalavimÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, kai statyba yra pradÄta, pagal analogijÄ taikytinas Statybos įstatymo 281 straipsnio 1 dalies 1 punktas (žr.
Specialiosios teisÄjų kolegijos 2012 m. liepos 10 d. nutartį, priimtÄ byloje A. V. v. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius; 2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartį Nr. T-51-2012, priimtÄ byloje M. D. v. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, 2013 m. gegužÄs 14 d. nutartį Nr. T-64-2013, priimtÄ byloje J. V. v. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno skyrius ir kt., 2014 m. birželio 9 d. nutartį Nr. T-81-2014, priimtÄ byloje R.
S. v. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, 2014 m. lapkriÄio 11 d. nutartį Nr. T-114/2014, priimtÄ byloje R.B v. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekciji prie Aplinkos ministerijos). Remdamasi aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pareiÅ¡kÄjo P.J. skundas dÄl savavaliÅ¡kos statybos akto ir privalomojo nurodymo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius panaikinimo atsakovui ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriui KlaipÄdos apygardos administraciniame teisme buvo priimtas nagrinÄti, pažeidžiant priskirtinumo atitinkamiems teismams taisykles.
Byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â fotonuotraukos â patvirtina, jog statybos darbai, adresu (duomenys neskelbtini), yra pradÄti. Esant nurodytoms aplinkybÄms, byla dÄl savavaliÅ¡kos statybos akto ir privalomojo nurodymo panaikinimo perduotina nagrinÄti bendrosios kompetencijos teismui - KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 70 straipsnio 1 dalies 2 punktas). PažymÄtina, jog byla negali bÅ«ti nutraukta arba skundas (praÅ¡ymas) paliekamas nenagrinÄtas vien dÄl tos priežasties, kad ginÄas teismingas bendrosios kompetencijos teismui.
Å iais atvejais byla perduodama pagal rūšinį teismingumÄ (Administracinių bylų teisenos įstatymo 21 straipsnio 1 dalis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 70 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 2 dalimi, 149 straipsniu, n u t a r i a :bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo P.J. patikslintÄ skundÄ atsakovui ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriui dÄl savavaliÅ¡kos statybos akto ir privalomojo nurodymo panaikinimo perduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui nagrinÄti įstatymų nustatyta tvarka.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                                              AuÅ¡relÄ MažrimienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Remigijus Arminas                                                                                                           Dalia GumuliauskienÄ