69e065d4-748d-4e80-a3d2-ef2c079c0293 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedŽ. dÄl žalos atlyginimo priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ MarijampolÄs teritorinÄ darbo birža praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo R. Ž. 396,65 Eur žalos atlyginimÄ .IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas arba parengiamasis procesinis dokumentas.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti asmeniÅ¡kai 2017 m. sausio 27 d., teisme atsiliepimas negautas, todÄl laikoma, kad yra visos sÄ lygos priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnis).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Legislator headnote
AI generated69e065d4-748d-4e80-a3d2-ef2c079c0293 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: UAB ,,M. ir K.â arba individualiai veiklai vykdyti ne vÄliau kaip iki 2017 m. vasario 28 d. mokantis pagal profesinio mokymo programÄ ,,Metalų suvirintojo bei pjaustytojo elektra ir dujomisâ, kodas (duomenys neskelbtini), mokymÄ atliekant MarijampolÄs profesinio rengimo centre.2016 m. spalio 20 d. atsakovas pasiraÅ¡ytinai supažindintas su ,,Asmens, siunÄiamo mokytis pagal DviÅ¡alÄ sutartį atmintineâ, kurios 1 p. atsakovas buvo papildomai informuotas apie tai, jog jis įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje ir įgyti ar patobulinti kvalifikacijÄ ar (ir) įgyti kompetencijÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                      CivilinÄ byla Nr.2-1000-570/2017                                                                                      Teisminio proceso Nr. 2-28-3-00338-2017-9                                                             Procesinio sprendimo kategorijos:
                                                                                        3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2.                                                                                           (S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 20 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta NeveckienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs MarijampolÄs teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui R.
Ž. dÄl žalos atlyginimo priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ MarijampolÄs teritorinÄ darbo birža praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo R. Ž. 396,65 Eur žalos atlyginimÄ .IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas arba parengiamasis procesinis dokumentas.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti asmeniÅ¡kai 2017 m. sausio 27 d., teisme atsiliepimas negautas, todÄl laikoma, kad yra visos sÄ lygos priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnis).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . Bylos aplinkybÄmis nustatyta, kad 2016 m. spalio 20 d. MarijampolÄs teritorinÄ darbo birža su atsakovu sudarÄ dviÅ¡alÄ mokymo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Sutarties 2 p. numatyta, kad atsakovas įgis ar patobulins metalų suvirintojo bei pjaustytojo elektra ir dujomis kvalifikacijÄ arba įgis Å¡iÄ kompetencijÄ reikalingÄ Sutarties 4 p. nurodytam darbui dirbti, t.y.
UAB ,,M. ir K.â arba individualiai veiklai vykdyti ne vÄliau kaip iki 2017 m. vasario 28 d. mokantis pagal profesinio mokymo programÄ ,,Metalų suvirintojo bei pjaustytojo elektra ir dujomisâ, kodas (duomenys neskelbtini), mokymÄ atliekant MarijampolÄs profesinio rengimo centre.2016 m. spalio 20 d. atsakovas pasiraÅ¡ytinai supažindintas su ,,Asmens, siunÄiamo mokytis pagal DviÅ¡alÄ sutartį atmintineâ, kurios 1 p. atsakovas buvo papildomai informuotas apie tai, jog jis įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje ir įgyti ar patobulinti kvalifikacijÄ ar (ir) įgyti kompetencijÄ .
Be svarbios priežasties nedalyvavus ir nepateikus užsiÄmimų nelankymÄ pateisinanÄių dokumentų 6 darbo dienas iÅ¡ eilÄs arba per praÄjusį mokymosi laikotarpį praleidus daugiau kaip 20 procentų numatytos mokymo trukmÄs, ir nepateikus užsiÄmimų nepalankymÄ pateisinanÄių dokumentų profesinio mokymo sutartis nutraukiama. Sutinkamai su AtmintinÄs 5 p., atsakovas taip pat įpareigojo įgyti ar patobulinti kvalifikacijÄ arba (ir) kompetencijÄ dirbti ne trumpiau negu 6 mÄnesius. 2016 m. spalio 21 d. atsakovas pasiraÅ¡Ä profesinio mokymo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios 1.1 p. numatyta, kad atsakovo profesinis mokymas pagal metalų suvirintojo bei pjaustytojo elektra ir dujomis mokymo programÄ truks 720 val. 18 sav., ir vyks nuo 2016 m. spalio 21 d. iki 2017 m. vasario 28 d., t.y. 90 mokymosi dienų. 2016 m. gruodžio 5 d.
MarijampolÄs profesinio rengimo mokymo centras informavo ieÅ¡kovÄ, kad profesinio mokymo sutartis su atsakovu yra nutraukiama nuo 2016 m. gruodžio 5 d., kadangi atsakovas be svarbių priežasÄių 6 darbo dienas iÅ¡ eilÄs nelankÄ užsiÄmimų. DÄl Å¡ios priežasties atsakovui atsirado prievolÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei visas su profesiniu mokymu susijusias iÅ¡laidas. 2016 m. gruodžio 13 d. praneÅ¡imu ieÅ¡kovÄ informavo atsakovÄ apie nuo 2016 m. gruodžio 5d. nutrauktÄ sutartį ir atsiradusiÄ prievolÄ grÄ Å¾inti visas su profesiniu mokymu susijusias iÅ¡laidas, t.y. 396,65 Eur. Sutinkamai su Sutarties 7 punkto 7.4 ir 7.7 papunkÄiais, mokinys įsipareigoja atlyginti darbo biržai visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu nutraukÄ profesinį mokymÄ be svarbių priežasÄių. 2016 m. spalio 20 d. ieÅ¡kovÄ atsakovo profesinio mokymo finansavimui iÅ¡davÄ âBedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
Už faktinį atsakovo mokymosi laikÄ MarijampolÄs profesinio rengimo centrui pagal 2016-10-31 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ sumokÄjo 74,61 Eur, pagal 2016-11-30 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ sumokÄjo 223,82 Eur, iÅ¡ viso 298,43 Eur. Taip pat, ieÅ¡kovÄ atsakovui mokymosi laikotarpiu mokÄjo su profesiniu mokymosi susijusiÄ stipendijÄ , kas sudaro 76 Eur. Be to, ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 22,22 Eur dydžio kelionÄs į profesinio mokymo centrÄ ir atgal iÅ¡laidas. DÄl nurodyto ieÅ¡kovÄ patyrÄ 396,65 Eur žalos, kuriÄ sudaro 298,43 Eur iÅ¡laidos už atsakovo profesinį mokymÄ , 76 Eur atsakovui iÅ¡mokÄta stipendija ir 22,22 Eur kelionÄs į profesinio mokymo centrÄ ir atgal iÅ¡laidos.
Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina pateikti teismui dokumentai â ieÅ¡kinys (b.l.1-7), dviÅ¡alÄ mokymo sutartis (b.l.8-9), profesinio mokymo kuponas (b.1.10-11), individualus užimtumo veiklos planas (b.l.12), asmens, siunÄiamo mokytis pagal dviÅ¡alÄ sutartį. atmintinÄ (b.l.13), profesinio mokymo sutartis (b.l.14), įsakymas (b.l.15), raÅ¡tas atsakovui dÄl dviÅ¡alÄs sutarties nutraukimo (b.l.16), paÅ¡to siuntos įteikimo lapo kopija (b.l.18), spendimas dÄl veiksmų su statusais ir registracija teritorinÄje darbo biržoje (b.l.19), asmenų, kuriems panaikintas bedarbio statusas, sÄ raÅ¡as (b.l.20), raÅ¡tas dÄl profesinio mokymo sutarties sutartinių įsipareigojimų nevykdymo (b.l.21), darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tis (b.l.22-27), banko iÅ¡raÅ¡as (b.l.28), PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros (b.l.29-31), pretenzija (b.l.32-33), registruotų siuntų įteikimo lapas (b.l.34), kita bylos medžiaga.
CK 6.256 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad asmuo, neįvykdÄs arba netinkamai įvykdÄs sutartimi prisiimtÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius. Atsakovas nesilaikÄ dviÅ¡ale mokymo sutartimi prisiimtos prievolÄs nenutraukti profesinio mokymo be svarbių priežasÄių. Lietuvos Respublikos užimtumo rÄmimo įstatymas, Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡as, DviÅ¡alÄs mokymo sutarties 7.7. punktas įpareigoja atsakovÄ , be svarbių priežasÄių neįvykdžiusį sutartimi prisiimtos prievolÄs nenutraukti profesinio mokymosi, atlyginti ieÅ¡kovei visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu.
  CK 6.246 straipsnis numato, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymas ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. Kadangi atsakovas netinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 396,65 Eur žalos atlyginimo. Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 20 Eur žyminio mokesÄio ir 1,71 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ viso 21,71 Eur (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 258 straipsniu, 307 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovei MarijampolÄs teritorinei darbo biržai, juridinio asmens kodas 191208282, buveinÄs adresas MarijampolÄ, ValaiÄio g. 2, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr.(duomenys neskelbtini), AB SEB bankas, banko kodas 70440, iÅ¡ atsakovo R.
Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), 396,65 Eur (tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 65 centus) žalos atlyginimÄ .  Priteisti iÅ¡ atsakovo R. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), 21,71 Eur (dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 71 centÄ ) bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei, jas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.Å alis, dÄl kurios buvo priimtas sprendimas už akių, per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kimÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                    RÅ«ta NeveckienÄ