69b5d6ff-50f6-4ac0-9ffb-ae4cdece7d09 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdm Adm. byla Nr. ATP-123-648/2012                                                                         Teisminio proceso Nr.: 4-39-3-00277-2011-9                                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija: 39.2., 45.4.7. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. sausio 27 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Pažarskis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutarties, kuria pakeistas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato 2011 m. kovo 23 d. nutarimas nubausti A.
Legislator headnote
AI generated69b5d6ff-50f6-4ac0-9ffb-ae4cdece7d09 · Vilniaus apygardos teismas: Å iÄ aplinkybÄ patvirtino Komisariato policijos pareigÅ«nai. Jis įvažiavo į pervaÅ¾Ä prieÅ¡ tai įsitikinÄs, kad nedega draudžiamas Å¡viesoforo signalas, nors policijos pareigÅ«nai tvirtina prieÅ¡ingai. A. J. nuomone, jam paskirta administracinÄ nuobauda atitinka padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ , jo asmenybÄ bei Lietuvos Respublikos ATPK 20 str. įtvirtintus administracinÄs nuobaudos taikymo tikslus. Komisariato apeliacinis skundas tenkinamas.Lietuvos Respublikos ATPK 125 str. numatyto pažeidimo padarymas užtraukia vairuotojams baudÄ nuo trijų Å¡imtų iki penkių Å¡imtų litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo dviejų iki keturių mÄnesių.
Full text
Adm Adm. byla Nr. ATP-123-648/2012                                                                         Teisminio proceso Nr.: 4-39-3-00277-2011-9                                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija: 39.2., 45.4.7. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. sausio 27 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Pažarskis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutarties, kuria pakeistas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato 2011 m. kovo 23 d. nutarimas nubausti A.
J. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 125 str. 400 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 mÄnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. 1 d., neskiriant A. J. teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, n u s t a t Ä :A. J. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 125 str. už tai, kad jis 2011-03-13, apie 0.45 val., Å alÄininkų r., JaÅ¡iÅ«nų geležinkelio stoties gyvenvietÄje, kelio PirÄiupiai-JaÅ¡iÅ«nai 24-me kilometre, vairuodamas automobilį âAudi A6â, v/n (duomenys neskelbtini) įvažiavo į pervaÅ¾Ä degant draudžiamam Å¡viesoforo signalui.Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs nubaustojo A.
J. skundÄ , 2011-11-15 nutartimi panaikino iÅ¡ dalies Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato (toliau â Komisariatas) 2011-03-23 nutarimÄ , taikÄ ATPK 301 str. 1 d. ir neskyrÄ A. J. teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.Komisariatas apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2011-11-15 nutartį ir palikti galioti Komisariato 2011-03-24 nutarimÄ . Nurodo, kad Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. 1 d. taikymas yra susijÄs su iÅ¡skirtinių aplinkybių, vertinamų pažeidÄjo naudai, nustatymu.
NagrinÄjamu atveju teismas nenurodÄ jokių aplinkybių, ypatingai Å¡velninanÄių nubaustojo atsakomybÄ, todÄl nÄra pagrindo taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. 1 d. nuostatų. Pažymi, kad Å¡ioje administracinio teisÄs pažeidimo byloje nenustatyta nei viena A. J. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ. A. J. atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jo netenkinti. Nurodo, kad jis praeityje nebaustas administracine tvarka, pirmÄ kartÄ padarÄ tokio pobÅ«džio teisÄs pažeidimÄ , jis gailisi dÄl padaryto teisÄs pažeidimo, sumokÄjo paskirtÄ baudÄ .
Be to, jo žmona laukiasi, ji pati nelabai gali vairuoti, o bÅ«tina lankytis pas gydytojÄ kas 2-3 savaites. Pasak nubaustojo, administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad yra tam tikrų abejonių dÄl jo tyÄios padarant šį teisÄs pažeidimÄ . Jis, 2011-03-13 vairuodamas automobilį âAudi A6â ir priartÄjÄs prie geležinkelio pervažos, sustabdÄ transporto priemonÄ prieÅ¡ geležinkelio pervaÅ¾Ä , kaip to reikalauja Kelių eismo taisyklÄs, ir tik paskui pradÄjo judÄti į priekį bei įvažiavo į pervaÅ¾Ä .
Å iÄ aplinkybÄ patvirtino Komisariato policijos pareigÅ«nai. Jis įvažiavo į pervaÅ¾Ä prieÅ¡ tai įsitikinÄs, kad nedega draudžiamas Å¡viesoforo signalas, nors policijos pareigÅ«nai tvirtina prieÅ¡ingai. A. J. nuomone, jam paskirta administracinÄ nuobauda atitinka padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ , jo asmenybÄ bei Lietuvos Respublikos ATPK 20 str. įtvirtintus administracinÄs nuobaudos taikymo tikslus. Komisariato apeliacinis skundas tenkinamas.Lietuvos Respublikos ATPK 125 str. numatyto pažeidimo padarymas užtraukia vairuotojams baudÄ nuo trijų Å¡imtų iki penkių Å¡imtų litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo dviejų iki keturių mÄnesių.
ApylinkÄs teismas, pakeisdamas Komisariato 2011-03-23 nutarimÄ , vadovavosi Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. 1 d. nuostatomis ir neskyrÄ A. J. teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo. Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. 1 d. įtvirtinta, jog organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinių teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 str. 2 d., taip pat į Å¡io kodekso 31 str. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Taigi, įstatymas reglamentuoja visumÄ administracinÄs nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių, į kurias bÅ«tina atsižvelgti taikant Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. 1 d. nuostatas. Viena grupÄ iÅ¡ tokių aplinkybių â asmens atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nustatymas. NenustaÄius nei vienos asmens atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, skyrimas Å¡velnesnÄs nuobaudos nei sankcijoje numatytas minimumas arba nuobaudos neskyrimas, paprastai reiÅ¡kia, jog nÄra pagrindo taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. 1 d. nuostatas.NagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismas, taikydamas Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. 1 d. nuostatas, atsižvelgÄ tik į A.
J. asmenybÄ, padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį ir teisingumo ir protingumo kriterijus, taÄiau nenustatÄ jokių nubaustojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių. Vien skundžiamame nutarime aptartų aplinkybių nurodymas nÄra pakankamas pagrindas taikyti įstatyme įtvirtintÄ iÅ¡imtį, t. y. neskirti A. J. teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo už Lietuvos Respublikos ATPK 125 str. numatyto pažeidimo padarymÄ . Nubaustasis atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodo, kad jis gailisi dÄl padaryto teisÄs pažeidimo.
PažymÄtina, kad pagal Lietuvos Respublikos ATPK 31 str. 1 d. 1 p. lengvinanÄia aplinkybe laikytinas kaltininko nuoÅ¡irdus gailestis nÄra savitikslis dalykas â jis turi rodyti aiÅ¡kų asmens požiÅ«rį (smerkimÄ ) į padarytÄ pažeidimÄ , kaltÄs pripažinimÄ , be to, nuoÅ¡irdus gailÄjimasis gali bÅ«ti pripažintas lengvinanÄia aplinkybe tik tada, kai asmuo tai daro savo noru iki pažeidimo nagrinÄjimo, o ne po to, kai kaltÄ patvirtinama surinktais įrodymais ar tik apeliacinÄs instancijos teisme (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N444- 1504/2008, N62-2284/2011, Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. ATP-909-648/2011).
IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad A. J. viso proceso metu neigÄ padarÄs pažeidimÄ . Tokios pozicijos nubaustasis laikosi ir atsiliepime į apeliacinį skundÄ , pateikdamas savo nuomonÄ dÄl surinktų įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ padarius pažeidimÄ , pagrįstumo, nors administracinio teisÄs pažeidimo byloje yra surinkta neginÄytinų objektyvių įrodymų, kurie patvirtina, kad jis įvažiavo į pervaÅ¾Ä degant draudžiamam Å¡viesoforo signalui.
TodÄl nÄra pagrindo pripažinti A. J. atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs pagal Lietuvos Respublikos ATPK 31 str. 1 d. 1 p.Nubaustojo sumokÄta paskirta bauda tik patvirtina, kad jis atliko įstatymo numatytÄ pareigÄ ir iÅ¡vengs priverstinio baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ros (Lietuvos Respublikos ATPK 314 str.). A. J. nurodÄ, jog jo žmona yra nÄÅ¡Äia, todÄl jai reikia reguliariai lankytis pas gydytojus. Kita vertus, tai, jog nubaustasis ignoravo jo padaryto teisÄs pažeidimo pasekmes, t. y. kad dÄl jo padaryto pažeidimo gali nukentÄti ne tik jo asmeniniai, bet ir Å¡eimos narių interesai, rodo nubaustojo neatsakingumÄ , kuris taip pat turi bÅ«ti įvertintas sprendžiant atsakomybÄs dydžio klausimÄ .
Tai, kad A. J. praeityje nebaustas administracine tvarka, Å¡iuo atveju taip pat nesudaro pagrindo jam taikyti Å¡velnesnÄ, nei įstatyme numatyta atsakomybÄ. Be to, pastebÄtina, jog įstatymo leidÄjas nustatydamas sankcijÄ už administracinius pažeidimus, numatytus ATPK 125 str., už tokius pažeidimus dÄl jų pavojingo pobÅ«džio nustatÄ pakankamai giežtÄ atsakomybÄ. Be to, pagal teismų praktikÄ administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai (Vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N1‑1396/2007, N17‑103/2007).
Tokių aplinkybių skundÄ nagrinÄjantis teismas nenustatÄ. Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, apylinkÄs teismas nepagrįstai taikÄ Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. 1 d. nuostatas ir, panaikindamas Komisariato 2011-03-23 nutarimÄ iÅ¡ dalies, neskyrÄ A. J. teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo. TodÄl Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2011-11-05 nutartis Å¡ioje dalyje naikinama, paliekant galioti Komisariato 2011-03-23 nutarimu A. J. paskirtÄ teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ 3 mÄnesiams.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 6 p.,n u t a r Ä:tenkinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato apeliacinį skundÄ .Pakeisti Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartį: panaikinti nutarties dalį, kuria pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. 1 d., A. J. neskirtas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas ir palikti galioti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato 2011 m. kovo 23 d. nutarimÄ , kuriuo A.
J. skirta 400 litų bauda ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 3 mÄnesiams.KitÄ nutarties dalį palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                    ArtÅ«ras Pažarskis