69a65dde-cb3b-41a6-9f19-2fb9eb5bc043 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui BÄ® âVilniaus miesto savivaldybÄs visuomenÄs sveikatos biurasâ, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. M. naudai 60000 EUR neturtinÄ Å¾alÄ , turtinÄ Å¾alÄ po 90 EUR iki visiÅ¡ko pasveikimo dienos, 2002,02 EUR antkapio ir kapavietÄs įrengimo ir sutvarkymo iÅ¡laidoms padengti ir priteisti G. M. naudai 60000 EUR neturtinÄ Å¾alÄ , 1716,42 EUR su J. M. laidotuvÄms susijusių iÅ¡laidų, 5 proc. metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated69a65dde-cb3b-41a6-9f19-2fb9eb5bc043 · Vilniaus apygardos teismas: M. naudai 60000 EUR neturtinÄ Å¾alÄ , turtinÄ Å¾alÄ po 90 EUR iki visiÅ¡ko pasveikimo dienos, 2002,02 EUR antkapio ir kapavietÄs įrengimo ir sutvarkymo iÅ¡laidoms padengti ir priteisti G. M. naudai 60000 EUR neturtinÄ Å¾alÄ , 1716,42 EUR su J. M. laidotuvÄms susijusių iÅ¡laidų, 5 proc. metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-4187-798/2015 (S)Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00501-2015-9Procesinio sprendimo kategorija: 106.3. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. kovo 20 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Antanas Rudzinskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka susipažinÄs su ieÅ¡kovų V. M., G. M. ieÅ¡kiniu atsakovui BÄ® âVilniaus miesto savivaldybÄs visuomenÄs sveikatos biurasâ dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos ryÅ¡ium su nelaimingu atsitikimu žuvus darbe J. M. atlyginimo, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui BÄ® âVilniaus miesto savivaldybÄs visuomenÄs sveikatos biurasâ, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. M. naudai 60000 EUR neturtinÄ Å¾alÄ , turtinÄ Å¾alÄ po 90 EUR iki visiÅ¡ko pasveikimo dienos, 2002,02 EUR antkapio ir kapavietÄs įrengimo ir sutvarkymo iÅ¡laidoms padengti ir priteisti G. M. naudai 60000 EUR neturtinÄ Å¾alÄ , 1716,42 EUR su J. M. laidotuvÄms susijusių iÅ¡laidų, 5 proc. metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinį atsakytina priimti.Pagal CPK 137 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ , teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu jis neteismingas teismui. ReiÅ¡kiamu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovai praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 120 000,00 EUR neturtinÄs žalos ir 3718,44 EUR turtinÄs žalos.Teismas pažymi, kad apygardos teismai, kaip pirmos instancijos teismai nagrinÄja civilines bylas, kuriose ieÅ¡kinio suma didesnÄ kaip 43 500,00 EUR, iÅ¡skyrus Å¡eimos ir darbo teisinių santykių bylas ir bylas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
Taigi, bylos dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo yra teismingos apylinkÄs teismams (CPK 26, 27 str.), o turtinÄs žalos suma nevirÅ¡ija 43 500,00 EUR, todÄl ieÅ¡kinį atsisakytina priimti (CPK 137 str. 2 d. 2 p.). IÅ¡aiÅ¡kintina, kad ieÅ¡kinys turi bÅ«ti reiÅ¡kiamas pagal atsakovo buveinÄs vietÄ apylinkÄs teismui. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 137 str., 290-291 str.,n u t a r Ä :         Atsisakyti priimti ieÅ¡kovų V. M., G. M. ieÅ¡kinį atsakovui BÄ® âVilniaus miesto savivaldybÄs visuomenÄs sveikatos biurasâ dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos ryÅ¡ium su nelaimingu atsitikimu žuvus darbe J.
M. atlyginimo, kadangi toks ieÅ¡kinys Vilniaus apygardos teismui neteismingas.          Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄjas                                                                                                     Antanas Rudzinskas