69a03bb2-1e57-4d08-a885-c35f92a63aef · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄ byla Nr. 2-465-370/2015 (S)             Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00219-2014-8             Procesinio sprendimo kategorija 94.3 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 9 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âPANEVÄŽIO STATYBOS TRESTASâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nutarties, kuria civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âPANEVÄŽIO STATYBOS TRESTASâ ieÅ¡kinį atsakovÄms B.
Legislator headnote
AI generated69a03bb2-1e57-4d08-a885-c35f92a63aef · Lietuvos apeliacinis teismas: ir E. G. praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad byloje yra pareikÅ¡ti trys reikalavimai ir kiekvienas iÅ¡ jų gali bÅ«ti atskiro ieÅ¡kinio dalykas (neprivalomas bendrininkavimas), todÄl teismas teisingai vadovavosi kasacinio teismo suformuota teismų praktika. Be to, ieÅ¡kinio reikalavimai kildinami iÅ¡ darbo teisinių santykių, todÄl, net ir virÅ¡ijus CPK 27 straipsnio 1 punkte nurodytÄ sumÄ , darbo teisinių santykių bylos yra teismingos apylinkÄs teismams.
Full text
             CivilinÄ byla Nr. 2-465-370/2015 (S)             Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00219-2014-8             Procesinio sprendimo kategorija 94.3 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 9 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âPANEVÄŽIO STATYBOS TRESTASâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nutarties, kuria civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âPANEVÄŽIO STATYBOS TRESTASâ ieÅ¡kinį atsakovÄms B.
B., J. O., I. M., E. G. ir J. G. dÄl žalos atlyginimo perduota nagrinÄti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui.              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas AB âPANEVÄŽIO STATYBOS TRESTASâ kreipÄsi į PanevÄžio apygardos teismÄ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovių žalos atlyginimÄ : solidariai iÅ¡ B. B., J. O., J. G., E. G. ir I. M.
â 39 997,06 Lt; solidariai iÅ¡ B. B., J. G., E. G. ir I. M. â 76 732,55 Lt; solidariai iÅ¡ E. G. ir I. M. â 72 270,82 Lt. NurodÄ, kad atsakovÄs, skirtingais laikotarpiais dirbdamos AB âPANEVÄŽIO STATYBOS TRESTASâ įvairių filialų įvairiose pareigose ir bÅ«damos atsakingos už joms pavestų darbo funkcijų vykdymÄ , nuo 2001 m. sausio 29 d. iki 2002 m. rugsÄjo 17 d., nuo 2002 m. birželio 21 d. iki 2003 m. gruodžio 23 d., nuo 2003 m. sausio 13 d. iki 2003 m. lapkriÄio 21 d. neteisÄtai pasisavino bendrovÄs turtÄ bendrai 189 000,43 Lt sumai.
PažymÄjo, kad PanevÄžio apygardos teismas 2013 m. kovo 15 d. ir 2013 m. gruodžio 27 d. nutartimi baudžiamÄ jÄ bylÄ atsakovių atžvilgiu nutraukÄ, suÄjus baudžiamosios atsakomybÄs senaties terminui, o civilinį ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ . IeÅ¡kovo nuomone, atsakovÄs savo nusikalstamais veiksmais padarÄ bendrovei žalos, kuri visiÅ¡kai įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais.             PanevÄžio apygardos teismas ieÅ¡kinį priÄmÄ 2014 m. rugsÄjo 29 d. rezoliucija.
AtsakovÄs atsilipimuose į ieÅ¡kinį ir triplikuose praÅ¡Ä bylÄ perduoti nagrinÄti pagal teismingumÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui, nes atskiri solidarÅ«s reikalavimai nevirÅ¡ija 150 000 Lt sumos. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PanevÄžio apygardos teismas 2014 m. gruodžio 4 d. nutartimi perdavÄ bylÄ nagrinÄti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui (CPK 34 straipsnio 2 dalies 4 punktas). NurodÄ, kad apygardos teismai, kaip pirmosios instancijos teismai, nagrinÄja civilines bylas, kuriose ieÅ¡kinio suma didesnÄ kaip 150 000 Lt (CPK 27 straipsnio 1 punktas).
Nors ieÅ¡kovas nurodÄ, kad ieÅ¡kinio suma yra 189 000,43 Lt, taÄiau teismas pažymÄjo, jog bendra ieÅ¡kinio suma neapsprendžia bylos teismingumo. IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ kelis savarankiÅ¡kus reikalavimus kelioms atsakovÄms. Teismo vertinimu, aplinkybÄ, kad kiekvieno savarankiÅ¡ko reikalavimo suma nevirÅ¡ija 150 000 Lt, nulemia rūšinį bylos teismingumÄ , todÄl byla teisminga apylinkÄs teismui (CPK 26 straipsnis, 27 straipsnio 1 punktas). Teismas pažymÄjo, kad kasacinis teismas formuoja analogiÅ¡kÄ teismų praktikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2012).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai              Atskirajame skunde ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs. Nurodo, kad teismas nevisiÅ¡kai įsigilino į paties nurodytoje kasacinio teismo nutartyje iÅ¡dÄstytus argumentus, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ nutartį. Kasacinis teismas iÅ¡skyrÄ kelis pagrindinius aspektus, apskaiÄiuojant ieÅ¡kinio sumÄ , kurių pagrindu pareikÅ¡ti reikalavimai yra sumuojami, t. y. tarpusavyje yra susijÄ ir toks ieÅ¡kinys yra teismingas apygardos teismui, o kokiu yra vertinami kaip atskiri, tarpusavyje nesusijÄ reikalavimai, ir tik tokiu atveju toks ieÅ¡kinys yra teismingas apylinkÄs teismui.
Apelianto teigimu, nagrinÄjamu atveju pareikÅ¡tas reikalavimas atsakovÄms yra solidarus, o iÅ¡ atsakovių E. G. ir I. M. reikalaujama priteisti solidariai 189 000,43 Lt žalos atlyginimo. Apelianto nuomone, tokie reikalavimai yra tarpusavyje susijÄ, nes ieÅ¡kovas reiÅ¡kia kelis solidarius reikalavimus toms paÄioms atsakovÄms ir Å¡ių reikalavimų suma virÅ¡ija 150 000 Lt, todÄl pagal nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ Å¡is ginÄas yra teismingas PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui.              Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄs I.
M. ir E. G. praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad byloje yra pareikÅ¡ti trys reikalavimai ir kiekvienas iÅ¡ jų gali bÅ«ti atskiro ieÅ¡kinio dalykas (neprivalomas bendrininkavimas), todÄl teismas teisingai vadovavosi kasacinio teismo suformuota teismų praktika. Be to, ieÅ¡kinio reikalavimai kildinami iÅ¡ darbo teisinių santykių, todÄl, net ir virÅ¡ijus CPK 27 straipsnio 1 punkte nurodytÄ sumÄ , darbo teisinių santykių bylos yra teismingos apylinkÄs teismams.
             Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ B. B. nurodo, kad ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ tris solidarius reikalavimus skirtingiems asmenims ir nei vienas iÅ¡ Å¡ių reikalavimų nevirÅ¡ija 150 000 Lt sumos. Be to, ieÅ¡kinys yra susijÄs su darbo teisiniais santykiais, todÄl ieÅ¡kovo minimas kriterijus Å¡iuo atveju netaikytinas ir byla yra teisminga PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui.              Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ J.
O. praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad nagrinÄjamu atveju trims skirtingos sudÄties atsakovių grupÄms yra pareikÅ¡ti trys savarankiÅ¡ki reikalavimai. Reikalavimų apibendrintas pagrindas yra padaryta nusikalstama veika, taÄiau iÅ¡ ieÅ¡kinio pagrindo matyti, kad kiekvienai atsakovių grupei pareikÅ¡tų skirtingų solidarių reikalavimų pagrindas (nusikalstama veika), nors ir panaÅ¡us, taÄiau nÄra toks pats, nes nurodomų padarytų nusikalstamų veikų objektyviosios pusÄs yra skirtingos.
AtsakovÄs vertinimu, kiekvienas atskiras reikalavimas kiekvienai atsakovių grupei gali bÅ«ti nagrinÄjamas atskiroje byloje, nes nÄra privalomo bendrininkavimo. AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį į tai, kad apeliantas nurodytÄ kasacinio teismo nutartį aiÅ¡kina selektyviai, neatsižvelgdamas į bylos faktinį pagrindÄ . IÅ¡ kasacinio teismo nutarties matyti, kad sÄ vokos âsusijÄ reikalavimaiâ ir ânesusijÄ reikalavimaiâ vartojami atsižvelgiant į CPK 43 straipsnio 1 dalį (privalomas ir neprivalomas bendrininkavimas).
AtsakovÄ pažymi, jog net neprivalomo bendrininkavimo atveju ieÅ¡kinio reikalavimai gali bÅ«ti grindžiami tuo paÄiu faktiniu pagrindu ar teisÄs klausimais, t. y. jie gali bÅ«ti susijÄ, taÄiau ne tiek, kad negalÄtų bÅ«ti atskiro ieÅ¡kinio dalyku. Nurodytoje kasacinio teismo nutartyje reikalavimai buvo susijÄ per jų faktinį pagrindÄ , taÄiau patys reikalavimai nebuvo nedalomai bendri, t. y. nebuvo pagrindo konstatuoti privalomÄ bendrininkavimÄ . AtsakovÄs nuomone, bÅ«tent dÄl to teismas laikÄ, kad kelių reikalavimų, kurių atžvilgiu nÄra privalomo bendrininkavimo, aritmetinÄ suma negali bÅ«ti pagrindas bylÄ nagrinÄti apygardos teisme.
             Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ J. G. praÅ¡o atskirojo skundo netenkinti. Nurodo, kad nagrinÄjamu atveju CPK 27 straipsnio 1 punktas negali bÅ«ti taikomas, nes bendro 189 000,43 Lt reikalavimo Å¡ioje byloje nÄra, o yra trys reikalavimai solidariai iÅ¡ skirtingų asmenų priteisti ieÅ¡kinyje nurodytas sumas. Be to, Å¡i byla yra susijusi su darbo teisiniais santykiais, todÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys privaloma ikiteisminio darbo ginÄo nagrinÄjimo tvarka nagrinÄtinas darbo ginÄų komisijoje.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              Atskiruoju skundu skundžiama nutartis, kuria PanevÄžio apygardos teismas, vadovaudamasis CPK 34 straipsnio 2 dalies 4 punktu, Å¡iame teisme iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ perdavÄ nagrinÄti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui. Pagal CPK 34 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ teismas perduoda bylÄ nagrinÄti kitam teismui, jeigu, iÅ¡kÄlus bylÄ teisme, paaiÅ¡kÄja, jog ieÅ¡kinys buvo priimtas pažeidžiant teismingumo taisykles.
Skundžiamoje nutartyje pirmosios instancijos teismas teismingumo taisyklių pažeidimÄ grindÄ CPK 26 straipsnio ir 27 straipsnio 1 punkto (redakcija, galiojusi iki 2015 m. sausio 1 d.) nuostatomis, pagal kurias visas civilines bylas pirmÄ ja instancija nagrinÄja apylinkÄs teismai, iÅ¡skyrus bylas, kuriose ieÅ¡kinio suma yra didesnÄ kaip 150 000 Lt.CivilinÄs bylos teismingumo nustatymas reiÅ¡kia ir tinkamÄ teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ , todÄl kiekvienu atveju svarbu iÅ¡siaiÅ¡kinti, kokiam konkreÄiam teismui teisminga byla.
CPK 27 straipsnyje numatyta, kokios bylos teismingos apygardos teismams, kaip pirmosios instancijos teismams. Å iuo atveju rūšinis (dalykinis) teismingumas nustatomas pagal ginÄo sumos, ginÄo pobÅ«džio ir ginÄo Å¡alių teisinÄs padÄties kriterijus. NagrinÄjamoje byloje sprendžiant klausimÄ , kuriam iÅ¡ teismų, t. y. apygardos ar apylinkÄs, yra teismingas ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo, pagrindinis kriterijus yra ieÅ¡kinio suma. Pagal CPK 85 straipsnio 1 dalies 10 punktÄ , esant keliems savarankiÅ¡kiems ieÅ¡kinio reikalavimams, ieÅ¡kinio suma nustatoma pagal bendrÄ visų reikalavimų sumÄ .
Pirmosios instancijos teismo nurodytoje kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Å¡i ieÅ¡kinio sumos nustatymo taisyklÄ turi bÅ«ti taikoma tais atvejais, kai vienas ieÅ¡kovas reiÅ¡kia kelis reikalavimus atsakovui arba keli ieÅ¡kovai reiÅ¡kia bendrÄ reikalavimÄ atsakovui privalomo bendrininkavimo atveju (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2012). CPK 43 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytas privalomo bendrininkavimo pagrindas â ieÅ¡kinys gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas bendrai kelių ieÅ¡kovų arba keliems atsakovams, jeigu ieÅ¡kinio dalykas yra bendrai pagal įstatymus jiems priklausanÄios teisÄs arba pareigos.
Nurodytoje kasacinio teismo nutartyje taip pat pažymÄta, kad CPK 43 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytu neprivalomo bendrininkavimo pagrindu, kai kiekvienas iÅ¡ reikalavimų gali bÅ«ti atskiro ieÅ¡kinio dalykas, ieÅ¡kinio suma nustatoma atskirai pagal kiekvienÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ , atitinkamai pagal CPK 26 straipsnio 1 dalį bei 27 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ ieÅ¡kinio suma lemia rūšinį bylos teismingumÄ . DÄl to savarankiÅ¡kų reikalavimų sujungimas į vienÄ procesinį dokumentÄ â ieÅ¡kinį, taip ieÅ¡kinio sumų aritmetinei sudÄÄiai virÅ¡ijant 150 000 sumÄ , nekeiÄia bylos teismingumo.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad visos penkios atsakovÄs laikotarpiu nuo 2001 m. sausio 29 d. iki 2002 m. rugsÄjo 17 d. neteisÄtai pasisavino 39 997,06 Lt, laikotarpiu nuo 2003 m. sausio 13 d. iki 2003 m. lapkriÄio 21 d. atsakovÄs B.
B., J. G., E. G. ir I. M. pasisavino 76 732,55 Lt, o atsakovÄs E. G. ir I. M. laikotarpiu nuo 2002 m. birželio 21 d. iki 2003 m. gruodžio 23 d. neteisÄtai pasisavino 72 270,82 Lt. IÅ¡ ieÅ¡kovo nurodytų ieÅ¡kinio pagrindo ir dalyko matyti, kad ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ tris savarankiÅ¡kus reikalavimus trims skirtingos sudÄties atsakovių grupÄms, t. y. solidarų 39 997,06 Lt reikalavimÄ B. B., J. O., J. G., E. G. ir I. M. (visoms atsakovÄms), solidarų 76 732,55 Lt reikalavimÄ B. B., J. G., E. G. ir I. M. (keturioms iÅ¡ penkių atsakovių) ir solidarų 72 270,82 Lt reikalavimÄ E. G. ir I.
M. (dviem iÅ¡ penkių atsakovių). Nors ieÅ¡kovas kaip ieÅ¡kinio pagrindÄ nurodÄ atsakovių padarytas nusikalstamas veikas, iÅ¡ ieÅ¡kinio pagrindo matyti, kad kiekvienai atsakovių grupei pareikÅ¡tų skirtingų solidarių reikalavimų pagrindas nÄra visiÅ¡kai toks pats, nes yra skirtingos ieÅ¡kovo nurodymų atsakovių nusikalstamų veikų objektyviosios pusÄs. Darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju nÄra privalomo bendrininkavimo, t. y. kiekvienas atskiras reikalavimas kiekvienai atsakovių grupei gali bÅ«ti nagrinÄjamas atskiroje byloje (CPK 43 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kiekvieno tokio reikalavimo suma nevirÅ¡ija 150 000 Lt sumos, todÄl nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti pirmÄ ja instancija apygardos teisme (CPK 26 straipsnio 1 dalis, 27 straipsnio 1 dalies 1 punktas (redakcija, galiojusi iki 2015 m. sausio 1 d.)).Apeliantas nurodo, kad byloje pareikÅ¡tas reikalavimas atsakovÄms yra solidarus, o iÅ¡ atsakovių E. G. ir I. M. praÅ¡oma solidariai priteisti 189 000,43 Lt sumÄ , todÄl ieÅ¡kinio reikalavimai yra tarpusavyje susijÄ ir virÅ¡ija 150 000 Lt sumÄ . PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas tik pradiniu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ visų atsakovių 189 000,43 Lt sumÄ , taÄiau, nustaÄius ieÅ¡kinio trÅ«kumus dÄl ieÅ¡kinio pagrindo ir dalyko prieÅ¡taringumo (ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovių veiksmai buvo skirtingi ir skirtingo dydžio žalÄ (turto pasisavinimo bÅ«du) jos padarÄ veikdamos skirtingose grupÄse (keturios atsakovÄs, nedalyvaujant J.
O., pasisavino turto už 76 732,55 Lt, visos penkios â dar už 39 997,06 Lt, o dvi atsakovÄs â dar už 72 270,82 Lt), iÅ¡ visų penkių atsakovių praÅ¡Ä priteisti solidariai to paties dydžio sumÄ â 189 000,43 Lt), ieÅ¡kovas, kaip minÄta, patikslintame ieÅ¡kinyje pareiÅ¡kÄ tris savarankiÅ¡kus reikalavimus trims skirtingos sudÄties atsakovių grupÄms ir nei vienai iÅ¡ nurodytų atsakovių grupių pareikÅ¡tas reikalavimas nevirÅ¡ija 150 000 Lt sumos. Atkreiptinas dÄmesys į tai, jog neprivalomo bendrininkavimo atveju ieÅ¡kinio reikalavimai gali bÅ«ti grindžiami tuo paÄiu faktiniu pagrindu arba teisÄs klausimais, t. y. gali bÅ«ti susijÄ, taÄiau ne tiek, kad negalÄtų bÅ«ti atskiro ieÅ¡kinio dalyku.
Pirmosios instancijos teismo nurodytoje kasacinio teismo byloje nebuvo pagrindo konstatuoti privalomo bendrininkavimo ir buvo padaryta iÅ¡vada, kad kelių reikalavimų, kurių atžvilgių nÄra privalomo bendrininkavimo, aritmetinÄ suma negali bÅ«ti laikoma pagrindu bylÄ nagrinÄti apygardos teisme. TodÄl apelianto argumentai, kad pirmosios instancijos teismas nevisiÅ¡kai įsigilino į minÄtÄ kasacinio teismo nutartį, atmestini kaip nepagrįsti.             Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes konstatuotina, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro įstatyme nustatytų pagrindų naikinti apeliacine tvarka skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, n u t a r i a :              PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                                               DanguolÄ MartinaviÄienÄ