698edde2-bb74-4c02-817f-41c241a2372c · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-4070-142/2013Proc. Nr. 3-61-3-02060-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 63.3.8 (S) N U T A R T I S 2013 m. birželio 20 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Halina ZaikauskaitÄ, susipažinusi su RUAB âAndovaâ skundu,n u s t a t Ä:Teisme 2013 m. birželio 17 d. gautas paÅ¡tu 2013 m. birželio 14 d. iÅ¡siųstas RUAB âAndovaâ (toliau â pareiÅ¡kÄja) skundas, kuriame pareiÅ¡kÄja praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiu Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. balandžio 6 d. sprendimÄ Nr. I-2094 âDÄl 0,88 ha teritorijos ties (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimoâ ir panaikinti 0,88 ha teritorijos ties (duomenys neskelbtini) detalųjį planÄ .Kartu su skundu paduotas praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ .
Legislator headnote
AI generated698edde2-bb74-4c02-817f-41c241a2372c · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Negavusi atsakymo pareiÅ¡kÄja 2011 m. rugpjÅ«Äio 2 d. dÄl Tarybos sprendimo pateikÄ skundÄ Seimo kontrolieriui, praÅ¡Ä imtis priemonių, kad detalusis planas bÅ«tų panaikintas administracine tvarka. Tik 2011 m. rugsÄjo 9 d. raÅ¡tu Nr. A63-766(43327)(3.21-EM4) Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie atsisakymÄ administracine tvarka sprÄsti Tarybos sprendimo panaikinimo klausimÄ . Seimo kontrolierius 2011 m. gruodžio 14 d. pažyma Nr. 4D-2011/4-980 informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie atliktÄ tyrimÄ , pateikÄ iÅ¡vadas ir sprendimÄ .
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-4070-142/2013Proc. Nr. 3-61-3-02060-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 63.3.8 (S) N U T A R T I S 2013 m. birželio 20 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Halina ZaikauskaitÄ, susipažinusi su RUAB âAndovaâ skundu,n u s t a t Ä:Teisme 2013 m. birželio 17 d. gautas paÅ¡tu 2013 m. birželio 14 d. iÅ¡siųstas RUAB âAndovaâ (toliau â pareiÅ¡kÄja) skundas, kuriame pareiÅ¡kÄja praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiu Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. balandžio 6 d. sprendimÄ Nr. I-2094 âDÄl 0,88 ha teritorijos ties (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimoâ ir panaikinti 0,88 ha teritorijos ties (duomenys neskelbtini) detalųjį planÄ .Kartu su skundu paduotas praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ .
PraÅ¡yme nurodoma, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. balandžio 6 d. sprendimu Nr. I-2094 (toliau - Tarybos sprendimas) patvirtintas 0,88 ha teritorijos ties (duomenys neskelbtini) detalusis planas. PareiÅ¡kÄjai apie Tarybos sprendimÄ tapo žinoma 2011 m. gegužÄs 16 d., gavus Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento 2011 m. gegužÄs 11 d. raÅ¡tÄ Nr. A51-14141 (2.14.2.12-MP8). Å iuo raÅ¡tu pareiÅ¡kÄja informuojama apie tai, kad dalis teritorijos, kuriÄ pareiÅ¡kÄja pageidavo iÅ¡sinuomoti dÄl joje esanÄių statinių ir kito pareiÅ¡kÄjai priklausanÄio nekilnojamojo turto eksploatavimo, detaliuoju planu yra prijungta prie sklypo (duomenys neskelbtini).
PareiÅ¡kÄja nurodo, kad, vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo 30 straipsniu, pareiÅ¡kÄja turÄjo bÅ«ti informuota apie detaliojo planavimo dokumentų rengimo pradžiÄ . Mano, kad tinkamu juridinio asmens valdymo organų informavimu laikomas dokumentų įteikimas juridinių asmenų registre nurodytiems juridinio asmens valdymo organo nariams. PareiÅ¡kÄja yra restruktÅ«rizuojama įmonÄ ir, vadovaujantis Ä®monių restruktÅ«rizavimo įstatymo 16 straipsniu, įmonei vadovauja jos valdymo organai â visuotinis akcininkų susirinkimas ir bendrovÄs vadovas.
TaÄiau apie detaliojo plano rengimÄ buvo informuota ne pati įmonÄ, o jos restruktÅ«rizavimo administratorius UAB âValentasâ, esantis Kaune, kuris restruktÅ«rizavimo laikotarpiu prižiÅ«ri bendrovÄs valdymo organų veiklÄ (tai argumentai, kuriais grindžiamas ir skundas dÄl detaliojo plano panaikinimo). PareiÅ¡kÄja NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto žemÄtvarkos skyriui 2011 m. sausio 14 d. raÅ¡tu Nr. 02/S05 pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡nuomoti valstybinio žemÄs sklypo dalį, esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje.
PareiÅ¡kÄjai nebuvo žinoma apie rengiamÄ teritorijos detalųjį planÄ , nes planavimo organizatoriai jos tinkamai neinformavo. Detaliuoju planu buvo nustatytas 0,053 ha ploto kelio servitutas â teisÄ važiuoti transporto priemonÄms, naudotis pÄsÄiųjų taku, kurio planavimo organizatorių nuomone pakanka norint privažiuoti prie pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilnius. Atkreipia dÄmesį į tai, kad pareiÅ¡kÄjos raÅ¡tuose institucijoms buvo nurodytas bendrovÄs buveinÄs adresas.
TodÄl mano, kad detaliojo planavimo organizatorius savo pareigos informuoti pareiÅ¡kÄjÄ neįvykdÄ, dÄl to pareiÅ¡kÄja negalÄjo susipažinti su detaliuoju planu ir dalyvauti jį derinant, teikti savo pastabas ir pasiÅ«lymus. Remiasi teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 3 dalimi, kurioje nurodyta, kad neteisÄtai priimtas administracinis sprendimas dÄl teritorijos planavimo dokumento patvirtinimo iki statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo gali bÅ«ti administracine tvarka panaikintas jį priÄmusio subjekto.
Atsižvelgdama į nurodytÄ reglamentavimÄ pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į Vilniaus miesto savivaldybÄ su praÅ¡ymu administracine tvarka panaikinti Tarybos sprendimÄ . PareiÅ¡kÄja 2011 m. liepos 25 d. gavo Vilniaus miesto savivaldybÄs Miesto plÄtros departamento 2011 m. liepos 22 d. raÅ¡tÄ Nr. A63-626-(43327)-(3.21-EM4), kuriuo pareiÅ¡kÄjai praneÅ¡ta, jog praÅ¡ymas nepagrįstas, todÄl netenkinamas. PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su Å¡iuo raÅ¡tu ir jame iÅ¡dÄstytais motyvais, 2011 m. liepos 29 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriui pateikÄ skundÄ (2011 m. liepos 29 d. raÅ¡tas Nr. 02/S92), kuriuo praÅ¡Ä Ä¯pareigoti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamentÄ panaikinti neteisÄtÄ Tarybos sprendimÄ .
Negavusi atsakymo pareiÅ¡kÄja 2011 m. rugpjÅ«Äio 2 d. dÄl Tarybos sprendimo pateikÄ skundÄ Seimo kontrolieriui, praÅ¡Ä imtis priemonių, kad detalusis planas bÅ«tų panaikintas administracine tvarka. Tik 2011 m. rugsÄjo 9 d. raÅ¡tu Nr. A63-766(43327)(3.21-EM4) Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie atsisakymÄ administracine tvarka sprÄsti Tarybos sprendimo panaikinimo klausimÄ . Seimo kontrolierius 2011 m. gruodžio 14 d. pažyma Nr. 4D-2011/4-980 informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie atliktÄ tyrimÄ , pateikÄ iÅ¡vadas ir sprendimÄ .
Seimo kontrolierius nurodÄ, kad detaliojo plano teisÄtumo klausimas nagrinÄtinas teisme, todÄl priimtas sprendimas pareiÅ¡kÄjos skundo tyrimÄ nutraukti. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad yra ne tik žemÄs sklypo dalies, esanÄios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, valdytoja, bet ir sklype esanÄio nekilnojamojo turto savininkÄ. Servituto pagal detalųjį planÄ turÄtojas UAB âA.R.T.V. Investicijosâ trukdo pareiÅ¡kÄjai naudotis kelio servitutu, nes kelyje yra įbetonuoti metaliniai stulpeliai. DÄl to pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į UAB âA.R.T.V.
Investicijosâ su praÅ¡ymais imtis visų reikiamų veiksmų ir užtikrinti, kad pareiÅ¡kÄja galÄtų nekliudomai ir neatlygintinai naudotis jai nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu, taip pat ir privažiavimu prie pastato. UAB âA.R.T.V. Investicijosâ į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymus nereaguoja. PareiÅ¡kÄja ir žodžiu praÅ¡Ä tartis, taÄiau minÄta bendrovÄ vilkino klausimo sprendimÄ , klaidino pareiÅ¡kÄjÄ pažadais. PareiÅ¡kÄja teigia, kad UAB âA.R.T.V. Investicijosâ sukÅ«rÄ teisinio netikrumo ir neapibrÄžtumo situacijÄ , kuri tÄsiasi jau 18 mÄnesių.
PareiÅ¡kÄja aiÅ¡kina, kad nesÄkmingai naudojosi visais ikiteisminiais ginÄo sprendimo bÅ«dais ir yra priversta kreiptis į teismÄ . IÅ¡ esmÄs pareiÅ¡kÄja nurodo, kad kreiptis į teismÄ ir ginti savo pažeistas teises jÄ verÄia negalÄjimas naudotis transporto aikÅ¡tele prie pastato, nurodo įmones, kurios valdo aikÅ¡telÄ ir kurios atlieka neteisÄtus veiksmus. Reziumuodama praÅ¡ymÄ pareiÅ¡kÄja nurodo, kad skundo padavimo terminas buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių, nepriklausanÄių nuo pareiÅ¡kÄjos valios ir veiksmų, kadangi pareiÅ¡kÄja, siekdama iÅ¡sprÄsti ginÄÄ administracine tvarka, su praÅ¡ymu panaikinti aktÄ kreipÄsi į jį priÄmusį subjektÄ , po to į Vilniaus miesto merÄ , Seimo kontrolieriaus įstaigÄ ir pagrįstai tikÄjosi, kad praÅ¡ymai bus tenkinami.
Kadangi Tarybos sprendimas nebuvo panaikintas administracine tvarka, pareiÅ¡kÄja kreipiasi į teismÄ . PareiÅ¡kÄja praÅ¡o skundo padavimo termino praleidimo priežastis pripažinti svarbiomis, atnaujinti skundo padavimo terminÄ .PraÅ¡ymas atnaujinti skundo padavimo terminÄ netenkintinas, skundÄ priimti atsisakytina.Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ABTÄ®) 33 straipsnio 1 dalį, jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (praÅ¡ymas) administraciniam teismui paduodamas per vienÄ mÄnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar praneÅ¡imo apie veiksmÄ (neveikimÄ ) įteikimo suinteresuotai Å¡aliai dienos arba per du mÄnesius nuo dienos, kai baigiasi įstatymo ar kito teisÄs akto nustatytas reikalavimo įvykdymo terminas.
ABTÄ® 34 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu administracinis teismas skundo (praÅ¡ymo) padavimo terminus gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dÄl svarbios priežasties. ABTÄ® 32 straipsnyje nustatyta, kad kitos iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimÄ galima skųsti teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo gavimo dienos.Teritorijų planavimo įstatymo 32 ir 34 straipsniai nenustato privalomos ikiteisminÄs ginÄo dÄl sprendimo, kuriuo patvirtintas detalusis planas, nagrinÄjimo tvarkos.Taip pat Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamoje administracinių teismų praktikoje ne kartÄ yra pažymÄta, kad kreipimasis dÄl atitinkamų administracinių sprendimų (aktų) panaikinimo į kitas, o ne į įstatymų numatytas administracinių ginÄų nagrinÄjimo institucijas, paprastai nÄra svarbi priežastis skundo padavimo teismui terminui atnaujinti (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracini teismo 2011 m. kovo 31 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A662-1042, 2006 m. kovo 30 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS8-98/2006, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 19, p. 469).Tai, kad pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į nežinybingas institucijas, nÄra pagrindas atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ .
Svarbiomis termino praleidimo priežastimis nelaikomi įstatymų nežinojimas ar netinkamas jų nuostatų suvokimas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2001 m. spalio 17 d. nutartis Nr. A2-819/2001, 2011 m. lapkriÄio 11 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS525-586/2011, 2013 m. gegužÄs 22 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS858-496/2013).Å iuo konkreÄiu atveju pareiÅ¡kÄja neneigia, kad apie skundžiamÄ sprendimÄ sužinojo 2011 m. gegužÄs 16 d. PareiÅ¡kÄja galutinį sprendimÄ , kuriuo buvo atsisakyta panaikinti skundžiamÄ aktÄ , iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs gavo 2011 m. liepos 25 d.
Ir vÄliausiai nuo Å¡ios datos per vienÄ mÄnesį turÄjo kreiptis į teismÄ . Tolesni pareiÅ¡kÄjos veiksmai rodo, kad pareiÅ¡kÄja 18 mÄnesių praleido skundo padavimo administraciniam teismui terminÄ , neturÄdama jokių svarbių ir nuo pareiÅ¡kÄjos valios bei elgesio bÅ«do nepriklausanÄių priežasÄių. Akivaizdu, kad savivaldybÄs Tarybos sprendimas negalÄjo bÅ«ti skundžiamas savivaldybÄs administracijai, nes administracija neturi kompetencijos panaikinti Tarybos sprendimÄ .
Taip pat Tarybos sprendimas negalÄjo bÅ«ti panaikinamas Seimo kontrolieriaus sprendimu, apie tai pareiÅ¡kÄjai buvo praneÅ¡ta 2011 m. gruodžio 19 d., nurodant, kad toks ginÄas nagrinÄtinas teisme. Ir nuo Å¡ios datos per mÄnesį pareiÅ¡kÄja į teismÄ nesikreipÄ, nors tuo momentu jau turÄjo bÅ«ti visiÅ¡kai aiÅ¡ku, kad ginÄÄ gali iÅ¡sprÄsti tik teismas.Visos kitos pareiÅ¡kÄjos nurodomos priežastys yra subjektyvaus pobÅ«džio ir nesusijusios su detaliojo plano ginÄijimu, kadangi pareiÅ¡kÄja su privaÄiais subjektais sprendÄ ne detaliojo plano, bet naudojimosi transporto aikÅ¡tele klausimus (pastatytų užtvarų, metalinių kuolelių klausimus).
GinÄai dÄl trukdymo naudotis privaÄia nuosavybe teisme sprendžiami pagal Civilinio kodekso nuostatas.PareiÅ¡kÄja skundo teismui padavimo terminÄ praleido dÄl paÄios sÄ moningai pasirinkto elgesio bÅ«do. PrivaÄių subjektų derybos dÄl naudojimosi aikÅ¡tele negalÄjo turÄti jokios įtakos sprendžiant detaliojo plano teisÄtumo klausimÄ .PareiÅ¡kÄja nenurodÄ nei vienos objektyvios, nuo pareiÅ¡kÄjos valios nepriklausanÄios priežasties, dÄl kurios daugiau kaip 18 mÄnesių praleido ABTÄ® 33 straipsnyje nustatytus skundo dÄl administracinio akto padavimo terminus.TeisminÄje praktikoje pripažįstama, kad termino praleidimo priežasÄių svarbumÄ lemia aplinkybÄs, kurios nepriklausÄ nuo terminÄ praleidusio asmens valios ir kurios sudarÄ jam objektyvias kliÅ«tis paduoti skundÄ teismui arba turÄjo įtakos jo valiai ir jo pasirinktam elgesiui.
Teismų praktikoje sprendžiant termino atnaujinimo klausimÄ , taip pat yra atsižvelgiama į svarbių aplinkybių atsiradimo momentÄ , jų egzistavimo trukmÄ, taip pat, ar po to, kai minÄtos aplinkybÄs iÅ¡nyko, asmuo kreipÄsi į teismÄ per protingÄ laiko tarpÄ . Vertintina, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Å ia prasme kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo elgesio standartai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gegužÄs 20 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-798/2008).
MinÄta, kad dar 2011 m. pabaigoje pareiÅ¡kÄjai buvo aiÅ¡kiai nurodyta, kad ginÄas gali bÅ«ti sprendžiamas tik teisme, todÄl, atsižvelgiant į minÄtus protingo elgesio standartus, skundo padavimas praÄjus dar daugiau kaip metams po to nÄra atidus bei rÅ«pestingas elgesys ginant savo teises. Tuo tarpu administraciniai santykiai apskritai, taip pat ir teritorijų planavimo srityje, reikalauja stabilumo, dÄl to įstatymų leidÄjas ir nustatÄ ABTÄ® minÄtus skundų padavimo terminus.PraÅ¡yme dÄl termino atnaujinimo pareiÅ¡kÄjos nurodytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad bÅ«dama pakankamai apdairi ir rÅ«pestinga pareiÅ¡kÄja turÄjo galimybÄ skundÄ dÄl Tarybos sprendimo panaikinimo teismui paduoti įstatyme nustatytais terminais.
PareiÅ¡kÄjos nurodytos priežastys yra subjektyvaus, o ne objektyvaus pobÅ«džio. PareiÅ¡kÄja nagrinÄjamu atveju nepagrįstai delsÄ Ä¯gyvendinti savo teises, susijusias su ginÄijamo akto apskundimu, jas įgyvendino nerÅ«pestingai, netinkamai, aplaidžiai ir tokiais veiksmais pati sau sukÅ«rÄ neigiamas pasekmes. DÄl to atsisakytina atnaujinti skundo dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. balandžio 6 d. sprendimo Nr. I-2094 âDÄl 0,88 ha teritorijos ties (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimoâ pripažinimo negaliojanÄiu ir panaikinimo padavimo terminÄ .ABTÄ® 37 straipsnio 2 dalies 8 punkte nustatyta, kad administracinio teismo teisÄjas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundÄ (praÅ¡ymÄ ), jeigu praleistas skundo (praÅ¡ymo) padavimo terminas ir pareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡o jo atnaujinti ar teismas atmeta tokį praÅ¡ymÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad teismas atmetÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti skundo padavimo terminÄ , atsisakytina priimti pareiÅ¡kÄjos skundÄ .PareiÅ¡kÄja sumokÄjo 100 Lt žyminį mokestį, todÄl atsisakius priimti skundÄ , vadovaujantis ABTÄ® 42 straipsnio 1 dalies 3 punktu, sumokÄtas žyminis mokestis grÄ Å¾intinas. PareiÅ¡kÄjai iÅ¡aiÅ¡kintina, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina valstybinÄ mokesÄių inspekcija, remdamasi teismo nutartimi (ABTÄ® 42 straipsnio 2 dalis).Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 34 straipsnio 3 dalimi, 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu, 42 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r Ä :Atmesti RUAB âAndovaâ praÅ¡ymÄ atnaujinti skundo dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. balandžio 6 d. sprendimo Nr. I-2094 âDÄl 0,88 ha teritorijos ties (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimoâ pripažinimo negaliojanÄiu ir panaikinimo padavimo terminÄ .Atsisakyti priimti RUAB âAndovaâ skundÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. balandžio 6 d. sprendimo Nr. I-2094 âDÄl 0,88 ha teritorijos ties (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimoâ pripažinimo negaliojanÄiu ir panaikinimo.NutarÄiai įsiteisÄjus skundÄ su priedais ir sumokÄtÄ 100 Lt (vienÄ Å¡imtÄ litų) žyminį mokestį (2013 m. birželio 12 d.
įmokos mokÄjimo nurodymas Nr. 389 AB SEB bankui) grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai RUAB âAndovaâ, įmonÄs kodas 122596924.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                       Halina ZaikauskaitÄ