69815eb5-e127-439e-b31c-751a7bb4abd4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-604-908/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-58496-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.4.2.6.; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ, iÅ¡nagrinÄjo prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, ir susipažino su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje S. J.-S., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, Lietuvos Respublikos pilietÄ, faktinÄ gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Vilnius, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), KlaipÄda, iÅ¡siskyrusi, dirbanti UAB (duomenys neskelbtini) direktore, neteista, kaltinama nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalyje, padarymu.
Legislator headnote
AI generated69815eb5-e127-439e-b31c-751a7bb4abd4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini) A. R. vairuotoja neblaivi. Atvykus į įvykio vietÄ , nustatÄ, kad automobilio Renault Megane, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotoja S. J. S., g. (duomenys neskelbtini), ties pastatu SmÄlio g. 6, Vilniuje, susidÅ«rusi su automobiliu Opel Astra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)nuvažiavo į SmÄlio g. 4 namo kiemÄ ir sustojo. Patikrinus S. J. S. blaivumÄ alkotesteriu, nustatytas 2,08 promilių girtumas (b.l. 7). Remiantis ikiteisminio tyrimo metu pateikta ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vada Nr. T-A 12192/2018(01), nustatyta, kad 2018-12-10 20.35 val., tyrimams paimtame S. J.-S. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,27 promilÄs etilo alkoholio (b.l. 45).
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-604-908/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-58496-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.4.2.6.; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ, iÅ¡nagrinÄjo prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, ir susipažino su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje S. J.-S., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, Lietuvos Respublikos pilietÄ, faktinÄ gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Vilnius, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), KlaipÄda, iÅ¡siskyrusi, dirbanti UAB (duomenys neskelbtini) direktore, neteista, kaltinama nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalyje, padarymu.
Teismas n u s t a t Ä : S. J.-S. 2018 m. gruodžio 10 d., apie 19.45 val., SmÄlio g. ties pastatu Nr 6., Vilniuje, pažeisdama Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims vairavo automobilį Renault Megane, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, kai jos kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio (kraujyje rasta 2.27 promilÄs etilo alkoholio). Kaltinamosios S. J.-S. kaltÄ, padarius jai inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji S. J.-S. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2018-12-10, vakare, buvo bare âÄiliâ, kur iÅ¡gÄrÄ 2 l sidro. Apie 19.30 val. nusprendÄ važiuoti namo. SÄdo vairuoti jos mamai priklausantį automobilį âRenault Meganeâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir juo važiavo SmÄlio g. Vilniuje. Ties pastatu Nr. 6 kliudÄ stovinÄio automobilio âOpelâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atidarytas dureles. Sustojo ties SmÄlio g. pastatu Nr. 4 ir laukÄ policijos pareigÅ«nų.
AtvykÄ policijos pareigÅ«nai, papraÅ¡Ä dokumentų, paklausÄ ar ji vartojo alkoholį, ji atsakÄ, kad taip. Tada pareigÅ«nai patikrino girtumÄ alkoholio kiekio matuokliu ir nustatÄ virÅ¡ dviejų promilių girtumÄ . Po patikrinimo alkoholio kiekio matuokliu, jÄ nuveÅ¾Ä Ä¯ priklausomybÄs ligų centrÄ paimti kraujo, kur ji davÄ kraujo mÄginį. Tolimesniam tyrimui pareigÅ«nai jÄ Â nuveÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ . Labai gailisi dÄl to, kad dÄl girtumo prarado savikontrolÄ ir neblaivi vairavo automobilį.
Sutinka procesÄ užbaigti baudžiamuoju įsakymu. Vairuotojo pažymÄjimo Å¡iuo metu pateikti negali, kadangi Å¡is liko automobilyje, o automobilis uždarytas aikÅ¡telÄje. Automobilis, kurį vairavo, tik formaliai priklauso jos mamai I. J.. 2016 metais automobilį âRenault Meganeâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirko iÅ¡ savo asmeninių lÄšų. Juo visada naudojosi tik ji, prižiÅ«rÄjo ir tvarkÄ už savo lÄÅ¡as. Mama niekada nevairavo minÄto automobilio, kadangi niekada neturÄjo vairuotojo pažymÄjimo (b. l. 24).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja I. J. paaiÅ¡kino, kad 2018-12-11 jai paskambino dukra S. J. S. ir papasakojo, kad dukra vakar vairavo jai priklausantį automobilį âRenault Meganeâ, valst. Nr (duomenys neskelbtini) neblaivi ir jÄ sulaikÄ policija. MinÄtas automobilis tik formaliai priklauso jai, nes dukra jį pirko iÅ¡ savo asmeninių lÄšų ir tik Å¡i juo naudojosi. Ji automobilio niekada nevairavo, nes niekada neturÄjo vairuotojo pažymÄjimo. Sutinka, kad formaliai jai priklausantis automobilis âRenault Meganeâ, valst.
Nr (duomenys neskelbtini) bÅ«tų konfiskuotas. Automobilis bus saugomas Minties g. 18 namo kieme, Vilniuje (b. l. 26). 2018-12-10 Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio R. S. tarnybinio praneÅ¡imo duomenimis nustatyta, kad 2018-12-10 apie 19.45 val. dirbant kartu su vyr. patruliu A. R. iÅ¡ Vilniaus AVPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad SmÄlio g. 4, Vilniuje, eismo įvykis., kurio metu susidÅ«rÄ du automobiliai Renault valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir Opel, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) A. R. vairuotoja neblaivi. Atvykus į įvykio vietÄ , nustatÄ, kad automobilio Renault Megane, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotoja S. J. S., g. (duomenys neskelbtini), ties pastatu SmÄlio g. 6, Vilniuje, susidÅ«rusi su automobiliu Opel Astra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)nuvažiavo į SmÄlio g. 4 namo kiemÄ ir sustojo. Patikrinus S. J. S. blaivumÄ alkotesteriu, nustatytas 2,08 promilių girtumas (b.l. 7). Remiantis ikiteisminio tyrimo metu pateikta ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vada Nr. T-A 12192/2018(01), nustatyta, kad 2018-12-10 20.35 val., tyrimams paimtame S. J.-S. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,27 promilÄs etilo alkoholio (b.l. 45).
VÄ® âRegitraâ duomenimis nustatyta, kad automobilis âRenault Meganeâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklauso I. J. (b.l. 10). Teismas, įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamosios S. J.-S. kaltÄ padarius jai inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, visiÅ¡kai įrodyta. Kaltinamoji pripažino padariusi veikÄ , nurodÄ, kad prieÅ¡ sÄsdama už automobilio vairo bare âÄiliâ iÅ¡gÄrÄ 2 l sidro. Jos parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jie visiÅ¡kai sutampa su policijos pareigÅ«no R.
S. tarnybinio praneÅ¡imo duomenimis, nurodytas aplinkybes taip pat patvirtina specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 12192/2018(01) nurodyti duomenys, kuriais nustatyta, kad 2018-12-10 20.35 val., tyrimams paimtame S. J.-S. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,27 promilÄs etilo alkoholio. Konstatuotina, kad S. J.-S. vairavo automobilį âRenault Meganeâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, kai jos kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio. Tokia S. J.-S. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota kaip nusikaltimas, numatytas BK 281 straipsnio 7 dalyje.
Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad ji prisipažįsta padariusi nusikalstamÄ veikÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. Teismas, skirdamas S. J.-S. bausmÄ, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei tai, kad atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Padarytas nesunkus nusikaltimas. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esanÄius duomenis, apibÅ«dinanÄius kaltinamÄ jÄ S. J.-S.â anksÄiau neteista, bausta administracine tvarka, taip pat ir už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, nusikaltimo padarymo metu turÄjo galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ , dirba.
Tyrimo metu negauta duomenų, kad S. J.-S. galÄtų sirgti psichinÄmis ar priklausomybÄs ligomis ir priklausyti tokio pobÅ«džio gydymo įstaigų stebimųjų asmenų grupÄms. Teismas, atsižvelgÄs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ ir skiriant kaltinamajai prokuroro praÅ¡omÄ bausmÄ - baudÄ . Kaltinamoji taip pat sutinka su prokuroro praÅ¡omos bausmÄs rūšimi ir dydžiu. PraÅ¡o leisti baudÄ sumokÄti dalimis.
Teismas, atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos pobÅ«dį, kaltinamosios asmenybÄ, mano, kad prokuroro praÅ¡oma bausmÄ yra proporcinga padarytai nusikalstamai veikai. BK 641 straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmÄ, tuo paÄiu sumažinama vienu treÄdaliu. Teismas atsižvelgÄs į Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ , taip pat į nustatytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajai skiriama bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
Atsižvelgiant į kaltinamosios praÅ¡ymÄ , nustatytinas ilgesnis nei dviejų mÄnesių terminas baudos sumokÄjimui. Baudžiamuoju įsakymu prokuroras praÅ¡o skirti kaltininkei baudžiamojo poveikio priemonÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ 2 metams. BK 68 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir neÅ¡ioti ginklÄ , teise medžioti, teise žvejoti ar pan.) tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ .
S. J.-S. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ naudodamasi teise vairuoti transporto priemones. Vertinant nurodytos baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimo bÅ«tinumÄ , teismas pirmiausia pažymi, kad, kaip nustatyta, S. J.-S., vairuodama transporto priemonÄ, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimÄ , t. y. vairavo transporto priemonÄ bÅ«dama neblaivi, kai nustatytas vidutinis neblaivumas. Taigi ji padarÄ itin pavojingÄ ir Å¡iurkÅ¡tų naudojimosi kelių transporto priemone taisyklių reikalavimo pažeidimÄ .
Be to, anksÄiau buvo bausta administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, turi galiojanÄiÄ nuobaudÄ . Esant tokioms aplinkybÄms teismas vertina, kad prokuroro siÅ«lomas uždraudimo naudotis teise vairuoti transporto priemones terminas â 2 metai, yra proporcingas ir padÄs užtikrinti bausmÄs tikslų įgyvendinimÄ . S. J.-S., vadovaujantis BK 68 str., skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â draudimas vairuoti transporto priemones 2 metus. Bylos duomenimis nustatyta, kad S. J.-S. įvykio metu vairuotas automobilis âRenault Meganeâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai nuosavybÄs teise priklauso jai. S. J.-S. nurodÄ, kad 2016 metais automobilį âRenault Meganeâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirko iÅ¡ savo asmeninių lÄšų. Juo visada naudojosi tik ji, prižiÅ«rÄjo ir tvarkÄ už savo lÄÅ¡as. Mama niekada nevairavo minÄto automobilio, kadangi niekada neturÄjo vairuotojo pažymÄjimo. Automobilis tik formaliai priklauso jos mamai I. J.. Å ias aplinkybes ikiteisminio tyrimo metu patvirtino ir I. J.. S. J.-S. nusikaltimÄ padarÄ naudodamasis kelių transporto priemone â minÄtu automobiliu, todÄl jis laikytinas nusikaltimo priemone, be kurios S. J.-S. nebÅ«tų turÄjusi galimybÄs padaryti nusikaltimo, numatyto BK 281 straipsnio 7 dalyje.
BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad nusikaltimo priemonÄ laikoma konfiskuotinu turtu, o to paties straipsnio 3 dalyje imperatyviai nurodyta, kad kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais, dÄl ko S. J.-S. priklausantis automobilis âRenault Meganeâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskuotinas. S. J.-S. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo. Byloje civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.
Laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas. Proceso iÅ¡laidų nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : S. J.-S. pripažinti kalta, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, ir paskirti jai 60 MGL (3000 eurų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir S. J.-S. paskirti galutinÄ bausmÄ â 40 MGL (2000 eurų) dydžio baudÄ .
Paskirti S. J.-S. BK 68 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â 2 metams uždrausti naudotis specialiÄ ja teise â teise vairuoti transporto priemones. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 3 dalimi, konfiskuoti I. J. nuosavybÄs teise priklausantį automobilį Renault Megane, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajai, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per aÅ¡tuonis mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ banke AB âSwedbankâ Nr. LT 247300010112394300, arba sÄ skaitÄ banke âNordea Bank Finland Plcâ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sÄ skaitÄ banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sÄ skaitÄ banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801.
IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajai, kad nesutikdama su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo ji turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Pagal BPK 425 straipsnio 4 dalį teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamoji Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄs ir bus vykdomas.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja EglÄ GruodienÄ