697c894c-e3fa-47c0-bf20-8cbb9cb38497 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedS. Z. nustatyta trauminiai akių obuolių iÅ¡nirimai (deÅ¡inÄs akies dalinis, kairÄs - pilnas) su plÄÅ¡tinÄmis akių obuolių junginių žaizdomis, akių raumenų nutrÅ«kirnu, poodinÄmis kraujosruvomis akių srityse ir kraujosruva aplink kairÄs akies obuolį, visiÅ¡ku apakimu, nosies kaulų lūžis. Sužaiojimai padaryti kietu buku daiktu (daiktais), prieÅ¡ kreipiantis medicinos pagalbos. Sužalojimai visumoje dÄl regos netekimo atitinka sunkų sveikatos sutrikdymo mastÄ (Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.1 punktas);2.
Legislator headnote
AI generated697c894c-e3fa-47c0-bf20-8cbb9cb38497 · Vilniaus apygardos teismas: teisme parodÄ, kad 2017 m. balandžio 4 d., apie 17.00 val., ji dirbo Lazdynų poliklinikoje, pro kabineto langÄ pastebÄjo du visiÅ¡kai neblaivius vyrus prie miÅ¡kelio pievoje. Ten žmonÄs ateina nuolat, kas vaikÅ¡to, kas Å¡unis vedžioja. Ji tų vyrų nuolat nestebÄjo. Vienas iÅ¡ vyrų atrodÄ blaivesnis, nes rankomis judino savo gulintį draugÄ , bandÄ jį pakelti, lyg tai keldamas numovÄ draugui kelnes. Kiek teko matyti vyriÅ¡kiai bendravo draugiÅ¡kai, nesipyko, nekonfliktavo ir nesimuÅ¡Ä.
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-371-898/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-16181-2017-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.2.; 1.1.8.14.; 1.2.4.1.2.2.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 22 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Jurgita KolyÄienÄ, sekretoriaujant Dovilei Žilionytei,dalyvaujant prokurorui Vladimirui Sergejevui,nukentÄjusiajam S. Z., kaltinamajam Ž. V., jo gynÄjui advokatui Anatolijui Svilai,vertÄjai Boženai Seniut,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje Ž.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, specialaus vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 135 straipsnio 2 dalies 2 punkte, padarymu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : Ž. V. 2017 m. balandžio 4 d., apie 18.00 - 19.00 val., vieÅ¡oje vietoje â miÅ¡kelyje, esanÄiame už Lazdynų poliklinikos, adresu Erfurto g. 15, Vilniuje, bÅ«damas neblaivus, po su nukentÄjusiuoju S. Z. kilusio konflikto dÄl maisto, nukentÄjusiajam dÄl girtumo užmigus ir dÄl to pastarajam bÅ«nant bejÄgiÅ¡koje bÅ«klÄje, tyÄia rankų pirÅ¡tais du kartus (t. y. po vienÄ kartÄ ) dÅ«rÄ S. Z.
į abi akis, padarydamas jam trauminius abiejų akių obuolių iÅ¡nirimus (deÅ¡inÄs akies dalinį, kairÄs - pilnÄ ) su plÄÅ¡tinÄmis akių obuolių junginių žaizdomis, akių raumenų nutrÅ«kimu, poodinÄmis kraujosruvomis akių srityse ir kraujosruva aplink kairÄs akies obuolį, visiÅ¡ku apakimu, bei ranka sudavÄ vienÄ smÅ«gį S. Z. į veido sritį padarydamas jam nosies kaulų lūžį ir tokiu bÅ«du tyÄia sunkiai sutrikdÄ bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs nukentÄjusiojo S. Z. sveikatÄ .Kaltinamasis Ž.
V. teisme dÄl pareikÅ¡to kaltinimo kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad nepamena visų aplinkybių, nežino kodÄl sužalojo nukentÄjusįjį. Pripažįsta, kad mieganÄiam nukentÄjusiajam iÅ¡dÅ«rÄ akis pirÅ¡tais, taÄiau nepripažįsta, jog kaltinamajam sulauÅ¾Ä nosį. Tuo metu buvo neblaivus, bet negali prisiminti kiek buvo iÅ¡gÄrÄs. IÅ¡ pradžių iÅ¡dÅ«rÄ vienÄ akį, o vÄliau - kitÄ akį.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 276 straipsnio 4 dalimi buvo pagarsinti kaltinamojo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu.
Apklausiamas Ž. V. parodÄ, jog savo kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai, kad 2017 m. balandžio 4 d., dienos metu, tikslesnio laiko pasakyti negali, Lazdynų mikrorajone, Vilniuje, kartu su S. Z., kurį pažįsta apie metus laiko, rinko tuÅ¡Äius butelius ir maistÄ iÅ¡ Å¡iukÅ¡lių konteinerių. PririnkÄ butelių pridavÄ juos taromate, esanÄiame Architektų g., Vilniuje, ir nusipirko burnos skalavimo skysÄio, kurį abu gÄrÄ už Lazdynų poliklinikos esanÄiame miÅ¡kelyje. IÅ¡gÄrÄ vÄl Äjo rinkti tuÅ¡Äių butelių, kuriuos, kaip ir prieÅ¡ tai surinkÄ pridavÄ taromate ir vÄl nusipirkÄ burnos skalavimo skysÄio gÄrÄ tame paÄiame miÅ¡kelyje.
Geriant jis S. Z. papraÅ¡Ä duoti maisto - Å¡is davÄ vienÄ maÅ¾Ä pieniÅ¡kÄ deÅ¡relÄ, kuriÄ buvo radÄs Å¡iukÅ¡lių konteineryje. Mažos deÅ¡relÄs jam buvo mažai, norÄjo dar, todÄl papraÅ¡Ä duoti dar valgyti, nes žinojo, kad Å¡is dar turÄjo gabalÄ deÅ¡ros, taÄiau S. Z. daugiau duoti maisto atsisakÄ. Jie pradÄjo pyktis ir stumdytis. StumdÄsi apie porÄ minuÄių, kai jam pastÅ«mus S. Z. Å¡is nugriuvo ir nuo iÅ¡gerto skysÄio iÅ¡karto užmigo â âatsijungÄâ.
Tada jis atsigulÄ Å¡alia ir taip pat užmigo, taÄiau labai greitai prabudo, nes kažkÄ susapnavo. PrabudÄs pamatÄ, kad S. Z. dar miega ir jis, vis dar bÅ«damas piktas dÄl prieÅ¡ tai buvusio konflikto ir dÄl to, kad Å¡is jam nedavÄ maisto, sÄdÄdamas Å¡alia, kairÄs rankos suglaustais didžiuoju ir rodomuoju pirÅ¡tais, dÅ«rÄ S. Z. į akį - dÅ«rÄ stipriai, nes pirÅ¡tai sulindo iki pusÄs. Tada pirÅ¡tus iÅ¡traukÄ, matÄ, kad jie buvo kruvini, ir tais paÄiais pirÅ¡tais dÅ«rÄ S. Z.
į kitÄ akį lygiai taip pat stipriai. Po dÅ«rių S. Z. neprabudo - vis dar miegojo. PasÄdÄjÄs apie 4 min. ir pamatÄs, kad Å¡is nesikelia, pasiÄmÄ savo kuprinÄ ir nuvažiavo namo, kur gyvena vienas broliui priklausanÄiame bute. Namuose buvo apie 21.00 val. Kartu su S. Z. butelius renka ne kasdien, taÄiau kai renka visada geria burnos skalavimo skystį, po ko dažniausiai pykstasi ir susimuÅ¡a. DÄl to kÄ padarÄ labai gailisi (1 t., 109 - 110 b. l.); papildomai apklaustas parodÄ, jog savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies, nurodÄ, jog S. Z. jis nesmÅ«giavo ir nosies jam nesulaužÄ, dÄl S. Z. iÅ¡durtų akių jis laikosi savo anksÄiau duotų parodymų, juos patvirtina (1 t., 112, 113 b. l.).Pagarsinus parodymus kaltinamasis patvirtino, jog jie yra teisingi, kad nosies nukentÄjusiajam nelaužÄ, bandÄ tik jį pakelti, bet to jam padaryti nepavyko.
TÄ dienÄ su S. Z. buvo keletÄ valandų, kai susitiko S. Z. nesiskundÄ, kad jam nosis sulaužyta, nesakÄ, kad skauda nosį; vÄliau visÄ vakarÄ praleido kartu. PrieÅ¡ iÅ¡duriant akis, jis S. Z. nežadino. Po iÅ¡dÅ«rimo jis S. Z. paliko miegantį. NukentÄjusysis taip pat buvo neblaivus. Jis miegojo nuo burnos skalavimo skysÄio. NesudavÄ smÅ«gio nukentÄjusiajam. Jis nežino kaip galÄjo S. Z. sulūžti nosis. SmÅ«gis į akis buvo stiprus, taÄiau jam smÅ«gio į nosį nesudavÄ, nelauÅ¾Ä jokios nosies.
NukentÄjusysis gulÄjo ant kairio Å¡ono, o jis jį atsuko į savo pusÄ prie krÅ«tinÄs ir paÄmÄs jį rankomis bandÄ pakelti, norÄjo pastatyti ant kojų, taÄiau S. Z. griuvo atgal ant kairio Å¡ono. Nežino ar griÅ«damas galÄjo susilaužyti nosį, nes smÅ«gio, kad sulaužytų nosį, nebuvo. PosÄdžio metu atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo. Pripažįsta TeritorinÄs ligonių kasų civilinį ieÅ¡kinį, taÄiau neturi iÅ¡ ko sumokÄti. PrieÅ¡ 7 ar 8 metus buvo statybininku.
Viskas baigÄsi, kai pradÄjo gerti. NukentÄjusysis S. Z. teisme parodÄ, kad tikslios dienos nepamena, bet tai galÄjo bÅ«ti 2017 m. balandžio 4 d., su pažįstamu Žilvinu rinko butelius, juos pridavinÄjo ir už gautus pinigus pirkosi dantų skalavimo skysÄio gÄrimui. GÄrÄ miÅ¡kelyje. IÅ¡gÄrÄ vÄl Äjo ieÅ¡koti butelių, pardavÄ ir vÄl pirkosi to paties skysÄio, jį gÄrÄ. Neatsimena kaip užmigo, prasibudo tik ligoninÄje, nejautÄ kaip jam buvo iÅ¡durtos akys.
Iki Å¡io įvykio nebuvo niekur susižalojÄs, nebuvo sužalotos nei akys, nei nosis. Ž. V. atleido, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia.Teismas, vadovaudamasis BPK 276 straipsnio 4 dalimi, pagarsino nukentÄjusiojo S. Z. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu. NukentÄjusysis iÅ¡ esmÄs parodÄ tas paÄias aplinkybes kaip ir teisminio nagrinÄjimo metu, pirmosios apklausos metu tvirtino, jog neprisimena, kad jį kas bÅ«tų muÅ¡Äs, galÄjo susižaloti pats (1 t., 20, 21 b. l.); papildomos apklausos metu patvirtino pamenantis aplinkybes, jog tÄ dienÄ su Žilvinu gÄrÄ dviese miÅ¡kelyje, netoli Lazdynų poliklinikos, o kas jam nutiko po to â nepamena dÄl girtumo, nubudo tik ligoninÄje (1 t., 22 - 24 b. l.).Liudytoja D.
B. teisme parodÄ, kad 2017 m. balandžio 4 d., apie 17.00 val., ji dirbo Lazdynų poliklinikoje, pro kabineto langÄ pastebÄjo du visiÅ¡kai neblaivius vyrus prie miÅ¡kelio pievoje. Ten žmonÄs ateina nuolat, kas vaikÅ¡to, kas Å¡unis vedžioja. Ji tų vyrų nuolat nestebÄjo. Vienas iÅ¡ vyrų atrodÄ blaivesnis, nes rankomis judino savo gulintį draugÄ , bandÄ jį pakelti, lyg tai keldamas numovÄ draugui kelnes. Kiek teko matyti vyriÅ¡kiai bendravo draugiÅ¡kai, nesipyko, nekonfliktavo ir nesimuÅ¡Ä.
Blaivesnis vyras buvo su kepure su snapeliu. Kas vyko toliau â ji nežino, iki pat Greitosios medicinos pagalbos atvykimo ji į vyrus nežiÅ«rÄjo. VÄliau pamatÄ, kad antrojo vyriÅ¡kio nebÄra. 2017 m. balandžio 4 d. buvo labai Å¡ilta, todÄl kabineto langas buvo atidarytas, taÄiau jokio triukÅ¡mo ar pagalbos Å¡auksmo ji negirdÄjo. Teismas, vadovaudamasis BPK 276 straipsnio 4 dalimi, pagarsino liudytojos D. B. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (1 t., 80, 81 b. l.), kurie iÅ¡ esmÄs yra analogiÅ¡ki jos parodymams, duotiems teisiamojo posÄdžio metu.
Liudytoja patvirtino, kad parodymai teisingi.Liudytoja D. M. teisme parodÄ, kad 2017 m. balandžio 4 d., ji dirbo Greitosios medicinos pagalbos automobilyje. Apie 19 val. buvo gautas iÅ¡kvietimas, kad Vilniuje, Erfurto gatvÄje, už poliklinikos ant žemÄs guli vyriÅ¡kis, kuriam kraujuoja iÅ¡ akių. PagalbÄ kvietÄ praeivis. Nuvykus į vietÄ pamatÄ ant žolÄs už poliklinikos ant Å¡ono gulintį apie 40 m. amžiaus vyriÅ¡kį, kurio apbiejų akių obuoliai buvo iÅ¡virtÄ iÅ¡ akiduobių, bÄgo kraujas.
VyriÅ¡kis bendravo neadekvaÄiai, nesugebÄjo savo duomenų pasakyti. Ji buvo kartu su kolega, kuris paÄmÄ kažkokius buvusius Å¡alia to žmogaus daiktus ir jie iÅ¡veÅ¾Ä vyrÄ Ä¯ RespublikinÄ Vilniaus UniversitetinÄ ligoninÄ. Å alia vyriÅ¡kio nebuvo kitų asmenų, tik žmogus, kvietÄs pagalbÄ .Teismas, vadovaudamasis BPK 276 straipsnio 4 dalimi, pagarsino liudytojos D. M. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (1 t., 73 b. l.), kurie iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ki parodymams, duotiems teisminio nagrinÄjimo metu.
Liudytoja patvirtino, jog parodymai teisingi. Liudytoja G. D. teisme parodÄ, jog ji dirba Lazdynų poliklinikoje, chirurginiame skyriuje, bendrosios praktikos slaugytoja. TÄ dienÄ per langÄ , pro kurį matosi kalnas su miÅ¡keliu, ji matÄ du žmones - vienas buvo labai girtas, o kitas sugebÄdavo stovÄti ant kojų. Bendravo tarpusavyje gražiai. Tuo metu ji dirbo po pietų nuo 13.00 val. iki 18.00 val. Negali pasakyti ar tai buvo tie patys vyrai, kurie sÄdi salÄje. Atrodo vienas buvo aukÅ¡tesnis ir kÅ«desnis, o kitas, kuris buvo girtesnis, apkÅ«nesnis.
GalbÅ«t dÄl rÅ«bų taip pasirodÄ. MatÄ, kad tie du vyrai tai sÄdÄjo, tai gulÄjo. Vienas vyras atsistojo ir nugriuvo, o kitas norÄjo pagelbÄti. Teismas, vadovaudamasis BPK 276 straipsnio 4 dalimi, pagarsino liudytojos G. D. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (1 t., 78 b. l.), kurie iÅ¡ esmÄs yra analogiÅ¡ki parodymams, duotiems teisminio nagrinÄjimo metu. Liudytoja patvirtino, kad parodymai teisingi.Liudytoja A. G. teisme parodÄ, kad S. Z. yra jos sÅ«nus, jis pas jÄ kartais ateina. Apie nusikaltimÄ ji nieko nežino, kaltinamojo nepažįsta, nÄra maÄiusi.
IÅ¡vakarÄse prieÅ¡ nusikaltimÄ sÅ«naus nematÄ, taÄiau buvo maÄiusi prieÅ¡ porÄ dienų, sÅ«nus nebuvo sužalotas, nesiskundÄ, kad bÅ«tų sulaužyta nosis. Po įvykio sÅ«nus nieko nepasakojo.Teismas, vadovaudamasis BPK 276 straipsnio 4 dalimi, pagarsino liudytojos A. G. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (1 t., 88, 89 b.l.), kurie iÅ¡ esmÄs yra analogiÅ¡ki jos parodymams, duotiems teisiamojo posÄdžio metu. Liudytoja patvirtino, jog jos parodymai teisingi. Teismas, vadovaudamasis BPK 276 straipsnio 4 dalimi, pagarsino liudytojo V.
P. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu. Liudytojas parodÄ, jog jis 2017 m. balandžio 4 d. apie 19.00 val. vaikÅ¡Äiojo po miÅ¡kelį Lazdynų mikrorajone, už Vilniaus Lazdynų poliklinikos. Leidžiantis nuo kalniuko link poliklinikos pastebÄjo gulintį vyriÅ¡kos lyties asmenį, apie 40 metų amžiaus be gyvybÄs ženklų, asmens akys buvo kruvinos, buvo iÅ¡virtusios akys. Paskambino bendruoju pagalbos centro telefonu, suteikÄ visÄ informacijÄ ir laukÄ vietoje greitosios medicinos pagalbos.
Kol laukÄ greitosios medicinos pagalbos, minÄtas vyriÅ¡kis Å¡iek tiek judÄjo. Atvykus medikams jis padÄjo minÄtÄ vyriÅ¡kį įkelti į neÅ¡tuvus. PrieÅ¡ aptinkant anksÄiau minÄtÄ sužalotÄ vyriÅ¡kį, leidžiantis nuo kalniuko, kaip tik į viršų kilo vyriÅ¡kis, apie 40 metų amžiaus, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, svirduliavo, rankas laikÄ kiÅ¡enÄse, buvo apsirengÄs melsvos spalvos džinsais, juodos spalvos striuke, mÅ«vÄjo âbeisbolâ kepuraitÄ, su ryÅ¡kiu ženklu, bÅ«tent koks ir kokios spalvos nepamena.
Ar minÄtas vyriÅ¡kis galÄjo bÅ«ti prie nukentÄjusiojo vyro, pasakyti negali, nes nematÄ (1 t., 70 b. l. ). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuotas įvykio vietos, esanÄios adresu Erfurto g. 15, Vilniuje vaizdas - tai Lazdynų poliklinikos neapÅ¡vietsas kiemas. Už poliklinikos yra dirvožemis paruoÅ¡tas žaliai vejai. Vietomis yra apie 0.5 â 1 m. gylio duobÄs nuo iÅ¡raustų medžių. Už dirvožemio yra kalnas, apaugÄs medžiais, krÅ«mais ir iÅ¡kirstų medžių kelmais.
Vaizdo stebÄjimo kamerų nÄra, kitų objektų ar detalių, reikÅ¡mingų bylos nagrinÄjimui, neužfiksuota (1 t., 14 - 18 b. l.).AžiÅ«ros protokole užfiksuota nukentÄjusiojo S. Z. ligos istorijos apžiÅ«ra, kuriÄ atliko ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos ekspertas Antanas â K. B.. AžiÅ«ros metu nustatyta, kad S. Z. padarytos akių obuolių plÄÅ¡tinÄs žaizdos, abiejų obuolių panirimas, akių raumenų nutraukimas, užobuolinÄs kraujosruvos; sužalojimai padaryti kietais bukais, ribotÄ kontaktinį pavirÅ¡ių turÄjusiais daiktais, paros laikotarpyje iki patekimo į ligoninÄ.
Sužalojimai padaryti mažiausiai vienu trauminiu poveikiu į abi akis. Sužalojimai nÄra pavojingi gyvybei. DÄl vienos akies regÄjimo netekimo nukentÄjusiajam padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas. Mažai tikÄtina, kad Å¡iuos sužalojimus nukentÄjusysis pasidarÄ pats (1 t., 28, 29 b. l.). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1440/2017(01), nurodyta, kad:
1. S. Z. nustatyta trauminiai akių obuolių iÅ¡nirimai (deÅ¡inÄs akies dalinis, kairÄs - pilnas) su plÄÅ¡tinÄmis akių obuolių junginių žaizdomis, akių raumenų nutrÅ«kirnu, poodinÄmis kraujosruvomis akių srityse ir kraujosruva aplink kairÄs akies obuolį, visiÅ¡ku apakimu, nosies kaulų lūžis. Sužaiojimai padaryti kietu buku daiktu (daiktais), prieÅ¡ kreipiantis medicinos pagalbos. Sužalojimai visumoje dÄl regos netekimo atitinka sunkų sveikatos sutrikdymo mastÄ (Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.1 punktas);2.
Duomenų apie skirtingÄ sužalojimų padarymo laikÄ nÄra;3. Sužalojimai yra pasiekiami S. Z. rankomis;4. Sužalojimai padaryti mažiausiai dviem trauminiais poveikiais;5. Medicinos dokumentuose požymių, pagal kuriuos galima bÅ«tų sprÄsti apie konkretų žalojusį daiktÄ (įrankį), nÄra. (1 t., 47 - 48 b. l.). Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados Ä®vertinÄs surinktų baudžiamojoje byloje įrodymų visumÄ teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamoje byloje yra surinkta pakankamai kaltinamojo Ž.
V. kaltumÄ patvirtinanÄių įrodymų, jog jis, kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis miÅ¡kelyje, esanÄiame už Lazdynų poliklinikos, Vilniuje, bÅ«damas neblaivus, po kilusio konflikto su nukentÄjusiuoju S. Z. dÄl maisto, nukentÄjusiajam dÄl girtumo užmigus ir dÄl to pastarajam bÅ«nant bejÄgiÅ¡koje bÅ«klÄje, tyÄia rankų pirÅ¡tais du kartus (t. y. po vienÄ kartÄ ) dÅ«rÄ S. Z. į abi akis, padarydamas jam trauminius abiejų akių obuolių iÅ¡nirimus (deÅ¡inÄs akies dalinį, kairÄs - pilnÄ ) su plÄÅ¡tinÄmis akių obuolių junginių žaizdomis, akių raumenų nutrÅ«kimu, poodinÄmis kraujosruvomis akių srityse ir kraujosruva aplink kairÄs akies obuolį, visiÅ¡ku apakimu, bei ranka sudavÄ vienÄ smÅ«gį S. Z.
į veido sritį padarydamas jam nosies kaulų lūžį ir tokiu bÅ«du tyÄia sunkiai sutrikdÄ bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs nukentÄjusiojo S. Z. sveikatÄ . Tai patvirtina byloje apklaustų nukentÄjusiojo, liudytojų bei iÅ¡ dalies paties kaltinamojo parodymai bei aukÅ¡Äiau apraÅ¡yti raÅ¡ytiniai įrodymai.Byloje neginÄijamai nustatyta, jog S. Z. su Ž. V. 2017 m. balandžio 4 d., apie 18.00 - 19.00 val., vieÅ¡oje vietoje â miÅ¡kelyje, esanÄiame už Lazdynų poliklinikos, adresu Erfurto g. 15, Vilniuje vartojo burnos skalavimo skystį, nuo kurio abu buvo neblaivÅ«s. Tokias aplinkybes patvirtino tiek kaltinamasis Ž.
V., tiek nukentÄjusysis S. Z.. Å ias kaltinamojo ir nukentÄjusiojo nurodytas aplinkybes, jog jie buvo minÄtoje teritorijoje ir buvo galimai neblaivÅ«s, patvirtino posÄdžio metu apklaustos liudytojos D. B. ir G. D., patvirtindamos, jog darbo poliklinikoje metu matÄ per langÄ pievoje, netoli miÅ¡kelio du neblaivius asmenis. Taip pat byloje nÄra ginÄo dÄl to, jog Ž. V. sužalojo neblaiviam ir mieganÄiam S. Z. akis, jas iÅ¡durdamas savo pirÅ¡tais. Å ias aplinkybes pripažino tiek pats kaltinamasis Ž.
V., tiek nukentÄjusysi S. Z., patvirtindamas, jog jis buvo susitikÄs su Ž. V., vartojo alkoholį, buvo neblaivus, užmigo ir atsibudo tik ligoninÄje su sužalotomis akimis ir nosimi. Nors kaltinamasis Ž. V. pripažindamas kaltÄ dÄl nukentÄjusiojo S. Z. akių sužalojimo neigÄ, jog sudavÄ jam smÅ«gį ranka ir sulauÅ¾Ä nosį, taÄiau teismas daro iÅ¡vadÄ , jog dÄl Ž. V. kaltų veiksmų S. Z. patyrÄ visus jam nustatytus sužalojimus. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro remdamasis byloje esanÄia specialisto iÅ¡vada, kuriÄ patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai.
Tai yra, minÄtoje spacialisto iÅ¡vadoje nurodyta, jog S. Z. nustatyti trauminiai akių obuolių iÅ¡nirimai su plÄÅ¡tinÄmis akių obuolių junginių žaizdomis, akių raumenų nutrÅ«kimu, poodinÄmis kraujosruvomis akių srityse ir kraujosruva aplink kairÄs akies obuolį, visiÅ¡ku apakimu ir nosies kaulų lūžis galimai padaryti vienu metu, mažiausiai dviem trauminiais poveikiais ir nÄra duomenų apie tai, jog sužalojimai bÅ«tų padaryti skirtingu metu. Tokias specialisto iÅ¡vadoje nustatytas aplinkybes patvirtino ir nukentÄjusysis S. Z., patvirtindamas, jog iki susitikimo su Ž.
V. jis sužalotas nebuvo. Tas paÄias aplinkybes patvirtino ir S. Z. mama A. G., patvirtindama, jog prieÅ¡ šį įvykį jos sÅ«nus sužalotas nebuvo, jokiais skausmais nesiskundÄ. Be to, ir pats kaltinamasis Ž. V. patvirtino tai, jog susitikus su S. Z. pastarasis nebuvo sužalotas ir nesiskundÄ jokiais nosies skausmais. Taigi Å¡ios aplinkybÄs patvirtina, jog tik po susitikimo su Ž. V. S. Z. patyrÄ visus jam nustatytus sužalojimus. PažymÄtina tai, kad specialisto iÅ¡vadoje nustatyta, jog S. Z. veide ir kÅ«ne žaizdų (iÅ¡skyrus akių sužalojimus) nematyti, fiksuotas nosies kaulų lūžis su nedideliu poslinkiu.
Tai, kad vizualiai nukentÄjusiojo veide, iÅ¡skyrus akis, nesimatÄ kitų sužalojimų, patvirtino ir posÄdžio metu apklausta greitosios medicinos pagalbos darbuotoja D. M., kuri apžiÅ«rÄjo nukentÄjusįjį S. Z. įvykio vietoje. Tad įvertinant Å¡ias aplinkybes kaltinamasis Ž. V. dÄl buvusio jo paties neblaivumo galÄjo ir nepastebÄti, jog durdamas rankos pirÅ¡tais nukentÄjusiajam į akis tuo paÄiu galÄjo sužaloti ir nosį, nes kaip jis pats nurodÄ, jo smÅ«giai į akis buvo stiprÅ«s. Jokių kitų duomenų apie tai, kad nukentÄjusysis bÅ«tų su kažkuo kitu konfliktavÄs, muÅ¡Äsis, vartÄsis ar kažkaip kitaip susižalojÄs nosį, byloje nÄra.
Teismų praktikoje bylose dÄl nusikaltimų žmogaus gyvybei ir sveikatai asmens bejÄgiÅ¡ka bÅ«klÄ pripažįstama tada, kai toks asmuo dÄl fizinių ar psichinių savybių negali suprasti kaltininko veikos pobÅ«džio, negali gintis ar kitaip vengti pavojaus arba aktyviai pasiprieÅ¡inti kaltininkui. Tokia bÅ«sena gali bÅ«ti dÄl ligos, neįgalumo (invalidumo), taip pat apalpus, praradus sÄ monÄ, miegant arba dÄl stipraus apsvaigimo nuo alkoholio, narkotikų ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų ir pan.
Apie bejÄgiÅ¡kumo bÅ«senÄ teismas sprendžia pagal konkreÄias nukentÄjusiojo fizinÄ ar psichinÄ bÅ«klÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes. Taip pat svarbus yra ir kaltininko suvokimas, kad jis veikÄ daro prieÅ¡ tokios bÅ«klÄs asmenį ir ja (tokia bÅ«kle) pasinaudoja (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-146/2014, 2K-72-746/2015, 2K-24-895/2017). Byloje nustatyta, kad nukentÄjusiajam S. Z. akys buvo iÅ¡durtos stipriai apsvaigus nuo alkoholio ir mieganÄiam. Å ias aplinkybes suvokÄ ir pats kaltinamasis Ž.
V., kuris kartu su nukentÄjusiuoju gÄrÄ, kaip pats nurodÄ burnos skalavimo skystį, ir prieÅ¡ konfliktÄ kaltinamojo teigimu nukentÄjusysis užmigo, jo žodžiais tariant âatsijungÄâ. Taip pat Ž. V. patvirtino, jog prieÅ¡ iÅ¡durdamas nukentÄjusiajam akis jis jo nepažadino, o nukentÄjusysis net ir po akių iÅ¡dÅ«rimo nepabudo. Tas paÄias aplinkybes, kad jis neprisimena nieko dÄl iÅ¡durtų akių aplinkybių, patvirtino ir nukentÄjusysis S. Z.. Teismo vertinimu, aplinkybÄ, kad nukentÄjusysis įvykio metu buvo apsvaigÄs nuo alkoholio ir užmigo, lÄmÄ tai, kad jis negalÄjo aktyviai pasiprieÅ¡inti kaltinamajam ar kitaip iÅ¡vengti pavojaus, todÄl nusikalstamos veikos padarymo metu nukentÄjusysis buvo bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes ir kilusias pasekmes, Ž.
V. padaryta nusikalstama veika kvalifikuota teisingai pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ , nes nukentÄjusiajam bÅ«nant bejÄgiÅ¡koje bÅ«klÄje buvo sužalotos akys ir dÄl regos netekimo konstatuotas sunkus sveikatos sutrikdymas. Nusikalstama veika padaryta veikiant tiesiogine neapibrÄžta tyÄia, nes Ž. V. turÄjo suvokti ir suprasti, jog durdamas vienÄ po kito stiprius smÅ«gius pirÅ¡tais nukentÄjusiajam į akis gali nepagydomai sužaloti akis ar padaryti kitus sužalojimus, ir nors Å¡ių padarinių nesiekÄ, bet leido jiems kilti (nukentÄjusiajam buvo sužalotos akys, jis neteko regÄjimo, tuo paÄiu jam buvo sulaužyta ir nosis).Teismas patikslina kaltinime nurodytÄ laiko aplinkybÄ, jog nusikalstama veika padaryta tarp 18.00 val.
â 19.00 val., nes tokios aplinkybÄs buvo nurodytos praneÅ¡ime apie įtarimÄ , jokių aplinkybių, kuo remiantis kaltinime nurodytas laikas yra 18.12 val., nenustatyta, tad tai vertintina kaip raÅ¡ymo apsirikimo klaida. Toks patikslinimas teisinei veikos kvalifikacijai reikÅ¡mÄs neturi. Civilinis ieÅ¡kinys Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ 1547,08 Eur dydžio civilinį ieÅ¡kinį dÄl atsiradusios turtinÄs žalos S. Z. teikiant sveikatos priežiÅ«ros paslaugas (1 t., 58-59 b. l.). Kaltinamasis Ž.
V. civilinį ieÅ¡kinį pripažino visiÅ¡kai, taÄiau nurodÄ, kad yra nedirbantis ir neturi iÅ¡ ko atlyginti. Byloje iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, jog nukentÄjusiajam S. Z. sunkus sveikatos sutrikdymas padarytas tyÄiniais nusikalstamo pobÅ«džio kaltinamojo Ž. V. veiksmais. NukentÄjusysis patyrÄ sužalojimus ir buvo gydytas VšĮ RespublikinÄje Vilniaus universitetinÄje ligoninÄs SantariÅ¡kių klinikose. S. Z. gydymo iÅ¡laidos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui sudaro 1547,08 Eur, tai patvirtina byloje pateiktas dokumentas (1 t., 59 b. l.), todÄl Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant iÅ¡ kaltinamojo Ž.
V. 1547,08 Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis eurus, 08 ct) sumÄ Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos naudai. BausmÄs skyrimas, kiti klausimai BK 54 straipsnis reglamentuoja bausmÄs skyrimo pagrindus ir nustato, kad bausmÄs skyrimas yra iÅ¡imtinÄ teismo kompetencija. Tai viena sudÄtingiausių ir svarbiausių baudžiamojo įstatymo įgyvendinimo ir baudžiamosios bylos užbaigimo stadijų, nes paskiriant bausmÄ Ä¯vertinamas ir padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis, ir nusikaltimo požymiai, jų turinys bei pobÅ«dis, ir kaltininko asmenybÄ, ir jo atsakomybÄ lengvinanÄios bei sunkinanÄios aplinkybÄs. Teismas paskiria tik tokiÄ bausmÄ, kuri yra numatyta BK specialiosios dalies straipsnio, nustatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikaltimÄ , sankcijoje, vadovaujantis BK bendrosios dalies nuostatomis.
Kiekvienas nusikaltÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ bausmÄ, todÄl vertinant konkreÄios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmÄ atitiktų įstatymo reikalavimus, bet ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat ir į nuostatas, įtvirtinanÄias teisingumo principo virÅ¡enybÄ.Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, t. y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Teismas, įvertindamas tai, kad kaltinamasis Ž. V. pripažino savo kaltÄ dÄl žymiai sunkesnio nukentÄjusiojo akių sužalojimo nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios, nepripažino faktinių aplinkybių tik dÄl nukentÄjusiojo nosies kaulo lūžio, kurio, kaip jau aukÅ¡Äiau aptarta, galÄjo ir nesuprasti padarÄs, į tai, kad kaltinamasis nuoÅ¡irdžiai atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo teismo posÄdžio metu ir nukentÄjusysis jam atleido, nereiÅ¡kia pretenzijų kaltinamajam, laiko, jog Ž.
V. prisipažinimas ir gailÄjimasis dÄl nusikalstamos veikos padarymo yra nuoÅ¡irdus ir pripažįsta tai jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jo veiksmams (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Teismo posÄdžio metu prokuroras kaltinamajam praÅ¡Ä skirti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, Å¡iek tiek didesnÄs trukmÄs nei sankcijoje numatyta minimali, jÄ atliekant pataisos namuose.
Kaltinamojo gynÄjas praÅ¡Ä taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ Å½. V. nei laisvÄs atÄmimas.Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog BK 54 straipsnio 3 dalis nustato, kad jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Toks reguliavimas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡is bausmÄs Å¡velninimo pagrindas sietinas su konkreÄioje byloje iÅ¡ryÅ¡kÄjusių aplinkybių visuma, rodanÄia, kad nustatytos bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti.
Teismas, Å¡velnindamas bausmÄ BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu, turi nurodyti, kokios yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, rodanÄios, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas asmeniui už nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-123/2008, 2K-189/2008, 2K-251/2008, 2K-39/2009, 2K-84/2009, 2K-105/2009, 2K-152/2009, 2K-3/2010 ir kt.).Kaip minÄta aukÅ¡Äiau, byloje nustatyta, jog Ž. V. padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs žmogui, dÄl jo sužalojimo nukentÄjusiajam liko neigiamos pasekmÄs â kaip nurodÄ nukentÄjusysis, vienos akies visiÅ¡kas apakimas visam gyvenimui, nusikalstama veika buvo padaryta ne spontaniÅ¡kai, o dÄl prieÅ¡ tai buvusio konflikto, iÅ¡ pykÄio.
Vertinant Ž. V. asmenybÄ, nustatyta, jog praeityje jis neteistas (1 t., 162 b. l.), baustas administracine tvarka ir turi galiojanÄių administracinių nuobaudų (1 t., 155-161 b. l.), nedirbantis (1 t., 163 b. l.), nevedÄs, kaip pats posÄdžio metu nurodÄ pragyvena iÅ¡ surenkamos taros ir jos pardavimo, dažnai vartoja alkoholinius gÄrimus, dÄl to neteko darbo, nežino kur galÄtų įsidarbinti. PosÄdžio metu nurodÄ, jog jis serga Å¡irdies liga, bet jokiais dokumentais ar kitais oficialiais duomenimis Å¡is faktas nepatvirtintas.
TaÄiau kažkokių iÅ¡imtinių aplinkybių, rodanÄių, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas Ž. V. už nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, Å¡iuo konkreÄiu atveju nenustatyta. Tad BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų taikymas Å¡iuo atveju neatitiktų Å¡io straipsnio nuostatų keliamų reikalavimų. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, įvertindamas kaltinamojo asmenybÄ bei aukÅ¡Äiau aptartas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ bei sunkinanÄiÄ aplinkybes bei siekdamas BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmÄs paskirties, vadovaudamasis BK 54 straipsnio 1 dalimi, teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti, paskyrus kaltinamajam už BK 135 straipsnio 2 dalies 2 punkte numatyto nusikaltimo padarymÄ vienintelÄ Å¡io straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â minimalios trukmÄs laisvÄs atÄmimÄ , jÄ nustatant atlikti pataisos namuose.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2017 m. balandžio 7 d. iki 2017 m. balandžio 9 d. (1 t., 100 b. l.) ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2017 m. balandžio 9 d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos (2 t., 26-27 b. l.).Ž.
V. paskirta kardomoji priemonÄ suÄmimas paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, pradÄjus bausmÄs vykdymÄ panaikintina (2 t., 26-27 b. l.).Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs Å¡iai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:juodas plastikinis maiÅ¡as su nukentÄjusiojo drabužiais ir rankiniu laikrodžiu, saugomi Vilniaus apskrities VPK daiktinių įrodymų saugykloje (1 t., 67, 68 b. l.), nuosprendžiui įsiteisÄjus grÄ Å¾intini savininkui S. Z.;plastikinÄ pakuotÄ su kaltinamojo Ž. V. diržu, saugomi Vilniaus apskrities VPK daiktinių įrodymų saugykloje (1 t., 67, 68 b.l.), nuosprendžiui įsiteisÄjus grÄ Å¾intini savininkui Ž.
V.. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a : Ž. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams.LaisvÄs atÄmimo bausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017 m. balandžio 7 d. iki 2017 m. balandžio 9 d. ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017 m. balandžio 9 d., iki Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. iki 2017 m. gruodžio 22 d.Ž.
V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo Å¡ioje byloje, pradÄjus bausmÄs vykdymÄ panaikinti.Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ kaltinamojo Ž. V. Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos naudai priteisti 1547,08 Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis eurus, 08 ct).Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:juodÄ plastikinį maiÅ¡Ä su nukentÄjusiojo drabužiais ir rankiniu laikrodžiu, saugomus Vilniaus apskrities VPK daiktinių įrodymų saugykloje (1 t., 67, 68 b. l.), nuosprendžiui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti savininkui S. Z.;plastikinÄ pakuotÄ su kaltinamojo Ž.
V. diržu, saugomus Vilniaus apskrities VPK daiktinių įrodymų saugykloje (1 t., 67, 68 b. l.), nuosprendžiui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti savininkui Ž. V..Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja             Jurgita KolyÄienÄ