6957f83d-4f53-4e6b-b251-8aec3202a4fd · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedEgidijaus TamaÅ¡ausko, sekretoriaujant Daivai Danylienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui A. Z., jo atstovams P. B. ir advokatei D. JureviÄienei, atsakovo atstovui advokatui D. Mecelicai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo akcinÄs bendrovÄs âAutrolisâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2804-638/2010 pagal ieÅ¡kovo A.
Legislator headnote
AI generated6957f83d-4f53-4e6b-b251-8aec3202a4fd · Kauno apygardos teismas: Z., jo atstovams P. B. ir advokatei D. JureviÄienei, atsakovo atstovui advokatui D. Mecelicai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo akcinÄs bendrovÄs âAutrolisâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2804-638/2010 pagal ieÅ¡kovo A.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2A-120-510/2011
2-05-3-23088-2009-2
Pirmosios instancijos teismo teisÄja D. LabokaitÄ
 (S)
11.9.5; 121.21.
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. vasario 14 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko RamÅ«no Mitkaus, kolegijos teisÄjų ArÅ«no Rudzinsko ir
Egidijaus Tamašausko, sekretoriaujant Daivai Danylienei, dalyvaujant ieškovui A. Z., jo atstovams P. B. ir advokatei D.
JureviÄienei, atsakovo atstovui advokatui D. Mecelicai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo akcinÄs bendrovÄs âAutrolisâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2804-638/2010 pagal ieÅ¡kovo A.
Z. ieÅ¡kinį atsakovui akcinei bendrovei âAutrolisâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu,Â
           n u s t a t Ä:
           IeÅ¡kovas patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad nuo 1984 m. kovo 19 d. dirba pas atsakovÄ troleibuso vairuotoju. Nuo 2007 m. kovo mÄnesio ieÅ¡kovui nuolatiniam darbui paskirtas 337 garažinio numerio âÅ KODA 14TRâ modelio troleibusas. Nuo 2009 m. lapkriÄio 29 d. ieÅ¡kovas buvo atleistas iÅ¡ darbo DK 129 straipsnio pagrindu dÄl DK 120 straipsnio 1 dalyje nurodytos priežasties, kaip atsisakÄs dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis. Atsakovas neturÄjo teisÄs laikyti ieÅ¡kovÄ atsisakiusiu dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis, todÄl negalÄjo nutraukti darbo sutarties.
Atsakovas 2009 m. liepos 20 d. dienÄ ieÅ¡kovui įteikÄ praneÅ¡imÄ dÄl darbo užmokesÄio pakeitimo, kur buvo nurodyta, jog jis vienaÅ¡aliÅ¡kai nusprendÄ nuo 2009 m. rugsÄjo 1 d. dienos pakeisti vienÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo darbo sutarties sÄ lygų - joje nustatyto valandinio atlyginimo dydį. Tokius praneÅ¡imus atsakovas iÅ¡dalino visiems troleibusų vairuotojams. Atsakovas pažeidÄ taikinimo procedÅ«ros pagrindu dÄl kolektyvinio ginÄo tarp Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄs sÄ jungos ir atsakovo užbaigimo sÄ lygas nustatanÄio 2008 m. birželio 10 d. taikinimo komisijos susitarimo protokole užfiksuotÄ sprendimÄ dÄl troleibuso vairuotojų atlyginimo dydžio nustatymo.
Atsakovo reikalavimas sutikti dirbti už mažesnį atlyginimÄ nei nustatyta taikinimo komisijos susitarimų protokole yra neteisÄtas. Kadangi ieÅ¡kovo darbo užmokesÄio dydžio klausimas buvo sprendžiamas kolektyvinių darbo santykių pagrindu vykstanÄio troleibuso vairuotojų streiko bÅ«du, iki atsakovo nurodytos datos - 2009 m. rugsÄjo 1 d. sutikimo dirbti už mažesnį atlyginimÄ ieÅ¡kovas nepareiÅ¡kÄ. 2009 m. rugsÄjo 7 d. atsakovas ieÅ¡kovui įteikÄ Ä¯spÄjimÄ apie darbo sutarties nutraukimÄ DK 120 straipsnio 1 ir 2 dalių bei 29 straipsnio 1 ir 2 dalių pagrindais.
Jame nurodytÄ Ä¯spÄjimo terminÄ iki 2009 m. lapkriÄio 7 d. savo papildomu 2009 m. lapkriÄio 6 d. praneÅ¡imu atsakovas pratÄsÄ iki 2009 m. lapkriÄio 29 d. Atsakovo nurodytas atleidimo iÅ¡ darbo motyvas - nesutikimas dirbti pakeistomis darbo - nÄra teisÄtas pagrindas nutraukti darbo sutartį. Kai Kauno apygardos teismas 2009 m. rugsÄjo 28 d. nutartimi sustabdÄ neterminuotÄ troleibusų vairuotojų streikÄ neribotam laikui, ieÅ¡kovas suprato, kad iÅ¡sprÄsti ginÄÄ dÄl iki 2009 m. lapkriÄio 7 d. nepavyks, todÄl, norÄdamas iÅ¡vengti galimų neteisÄtų atsakovo veiksmų, ieÅ¡kovas 2009 m. spalio 5 d. pareiÅ¡kimu sutiko dirbti už mažesnį atlyginimÄ .
IeÅ¡kovas prašĠatstatyti į darbÄ pas atsakovÄ dirbti troleibuso vairuotoju už atsakovo 2009 m. liepos 15 d. įsakyme Nr. V-135 nurodytÄ 9,63 Lt dydžio valandinį tarifinį atlygį bei 2,50 Lt už darbo valandÄ mokamÄ skatinamÄ atlyginimo dalį; priteisti iÅ¡ atsakovo kompensacijÄ už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikotarpį.
           Kauno miesto apylinkÄs teismas 2010 m. gegužÄs 27 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies. Teismas nusprendÄ pripažinti neteisÄtu ieÅ¡kovo A. Z. atleidimÄ iÅ¡ darbo atsakovo AB âAutrolisâ generalinio direktoriaus 2009 m. lapkriÄio 25 d. įsakymu Nr. P-468; grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ Ä¯ ankstesnį darbÄ AB âAutrolisâ troleibuso vairuotoju; priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 300 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti; likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti; sprendimÄ dalyje dÄl ieÅ¡kovo grÄ Å¾inimo į darbÄ vykdyti skubiai; priteisti iÅ¡ atsakovo valstybei 132 Lt žyminio mokesÄio ir 7,50 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų.
Teismas sprendime nurodÄ, kad darbo kodeksas nenustato termino darbuotojui pareikÅ¡ti savo sutikimÄ arba nesutikimÄ dirbti už mažesnį atlyginimÄ . Be to, pats atsakovas 2009 m. liepos 31 d. įsakymu nurodÄ, kad sutikimas dirbti už mažesnį atlyginimÄ turi bÅ«ti pareikÅ¡tas raÅ¡tu, taÄiau nenurodÄ konkretaus termino, kada tas sutikimas turi bÅ«ti pateiktas. Nesant įstatyminio reglamentavimo, darbuotojo sutikimas dirbti už mažesnį atlyginimÄ turi bÅ«ti duotas per protingÄ terminÄ , nepažeidžiant nei savo, nei darbdavio interesų.
IeÅ¡kovas, pareikÅ¡damas savo sutikimÄ dirbti už mažesnį atlyginimÄ 2009 m. spalio 5 d., nepažeidÄ nei darbdavio nustatytos tvarkos, nei įstatymo, todÄl nebuvo pagrindo atleisti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo dÄl tos priežasties, kad jis nesutiko dirbti už mažesnį atlygį, kadangi tokį sutikimÄ jis davÄ. Jau vien Å¡io motyvo pakanka pripažinti ieÅ¡kovo atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu. Be to, iÅ¡ 2009 m. rugsÄjo 10 d. AB âAutrolisâ valdybos posÄdžio protokolo matyti, kad valdyba nutarÄ pritarti bendram darbuotojų atlyginimų mažinimui ne mažiau kaip 15 procentų ir įpareigojo bendrovÄs generalinį direktorių teikti praneÅ¡imus dÄl darbo užmokesÄio mažinimo. IÅ¡ pateikto 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d.
AB âAutrolisâ valdybos posÄdžio protokolo matyti, kad 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. valdyba pritarÄ generalinio direktoriaus pateiktam darbuotojų atleidimo pasiÅ«lymui pagal pateiktÄ sÄ raÅ¡Ä ir įgaliojo generalinį direktorių derÄtis su profesinÄmis sÄ jungomis dÄl darbuotojų atleidimo. Å io valdybos posÄdžio protokolo priede Nr. 1 nurodoma, kad ketinama naikinti 40 troleibusų vairuotojų, iÅ¡ viso 88 darbuotojų pareigybes. Jau kitÄ dienÄ atsakovo generalinis direktorius praneÅ¡Ä Kauno darbo biržai, kad ketinama atleisti 195 troleibusų vairuotojus. 2009 m. rugsÄjo 1 d.
įvyko informavimo ir konsultavimo dÄl grupÄs darbuotojų atleidimo posÄdis. Konsultacijų metu buvo nutarta, kad atleidžiant grupÄ darbuotojų dÄl etatų mažinimo, darbdavys turi pirmiausia atleisti pensininkus, (...) turinÄius daugiausiai galiojanÄių drausminių nuobaudų (...), turinÄius mažiausiÄ darbo staÅ¾Ä (...)â. 2009 m. rugsÄjo 1 d. atsakovas praneÅ¡Ä Kauno darbo biržai, kad ketina atleisti 220 darbuotojų, atleidimo priežastis: ânesutinka dirbti pakeistomis darbo sutarties sÄ lygomisâ.
PaminÄti įrodymai rodo, kad ne vÄliau kaip 2009 m. rugsÄjo 1 d. atsakovas faktiÅ¡kai pradÄjo mažinti darbuotojų skaiÄių įmonÄje siekdamas atleisti 220 darbuotojų iÅ¡ dirbusių 659 darbuotojų. Atsakovo atstovas teismo posÄdyje pripažino, kad pradÄjus procedÅ«rÄ dÄl darbuotojų atlyginimo mažinimo paaiÅ¡kÄjo, kad Å¡ios priemonÄs nepakaks padÄÄiai įmonÄje stabilizuoti, kad reikÄs mažinti darbuotojų skaiÄių. Toks pripažinimas tik parodo, kad atsakovo pradÄta darbo užmokesÄio mažinimo procedÅ«ra buvo apsimestinÄ.
IeÅ¡kovo atleidimas iÅ¡ darbo pripažintinas neteisÄtu dar ir dÄl to, kad nebuvo valdybos sprendimo sumažinti darbuotojų skaiÄių ir nebuvo įvertinta ieÅ¡kovo turima pirmenybÄs teisÄ bÅ«ti paliktam dirbti prieÅ¡ kitus darbuotojus. DK 297 straipsnio 3 dalis nustato, kad darbuotojas turi bÅ«ti grÄ Å¾inamas į pirmesnį darbÄ , todÄl ieÅ¡kovas grÄ Å¾intinas į darbÄ esant tokio dydžio vidutiniam atlyginimui, koks buvo atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ . IeÅ¡kovui jo atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ buvo sumokÄta Å¡eÅ¡ių mÄnesių darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka.
IÅ¡eitinÄ iÅ¡moka įskaitytina į darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ . Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovui yra apmokÄta už laikotarpį nuo 2009 m. lapkriÄio 29 d. iki 2010 m. gegužÄs 29 d., todÄl darbo užmokestis už priverstinÄ pravaikÅ¡tÄ ieÅ¡kovui nepriteistinas.
           Atsakovas AB âAutrolisâ apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Kauno miesto  apylinkÄs teismo 2009 m. gegužÄs 27 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kovo A. Z. ieÅ¡kinį visiÅ¡kai atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais motyvais. Pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas, susijusias su įstatymo nustatytu terminu praneÅ¡ti darbuotojui apie mažinamÄ darbo užmokestį ir pasekmÄmis, kurios atsiranda darbuotojui, jeigu jis per DK 203 straipsnyje nustatytÄ laikotarpį tinkamai neiÅ¡reiÅ¡kia sutikimo dirbti už mažesnį darbo užmokestį.
Atsakovas buvo nustatÄs ieÅ¡kovui terminÄ iÅ¡reikÅ¡ti sutikimÄ dÄl mažinamo darbo užmokesÄio iki 2009 m. rugsÄjo 1 d. IeÅ¡kovas iki minÄtos datos neiÅ¡reiÅ¡kÄ sutikimo. 2009 m. rugsÄjo 7 d. atsakovas įteikÄ ieÅ¡kovui praneÅ¡imÄ apie darbo sutarties nutraukimÄ . IeÅ¡kovas ne tik neiÅ¡reiÅ¡kÄ sutikimo dirbti už mažesnį darbo užmokestį, bet ÄmÄsi neteisÄtų veiksmų atsakovo atžvilgiu - dalyvavo įspÄjamajame ir neterminuotame streikuose, kurie neteisÄtais pripažinti Kauno apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 31 d. sprendimu.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir neteistai pripažino ieÅ¡kovo teisÄ iÅ¡reikÅ¡ti sutikimÄ dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis iki įspÄjimo apie darbo sutarties nutraukimo laikotarpio pabaigos. Atsakovas negalÄjo priimti sutikimo, kadangi buvo nusprÄsta panaikinti laisvas darbo vietas, įskaitant ieÅ¡kovo darbo vietÄ , ankÅ¡Äiau, nei ieÅ¡kovas apsisprendÄ dirbti už mažesnį darbo užmokestį. Atsakovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad turÄjo tikrÄ jį tikslÄ ne sumažinti atlyginimus visiems darbuotojams, o siekÄ atleisti 220 darbuotojų.
Byloje esantys įrodymai patvirtina atsakovo tikruosius tikslus, tai yra sumažinti darbo užmokestį visiems įmonÄs darbuotojams, o ne atlikti darbuotojų skaiÄiaus mažinimÄ . Atsakovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo padaryta iÅ¡vada, kad atsakovas pradÄjo mažinti nuo ne vÄliau kaip 2009 m rugsÄjo 1 d. darbuotojų skaiÄių. Net ieÅ¡kovas neteigia, kad atsakovas atleido ieÅ¡kovÄ dÄl darbuotojų skaiÄiaus mažinimo. Pirmosios instancijos teismas neteisÄtai nustatÄ, kad nebuvo valdybos sprendimo atleisti ieÅ¡kovÄ .
Valdyba buvo priÄmusi pakankamÄ skaiÄių sprendimų, kurie leido atsakovo generaliniam direktoriui atleisti darbuotojus, nesutikusius dirbti už mažesnį atlygį. Atsakovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytu pažeidimu, kad atsakovas turÄjo įstatymu nustatytÄ pareigÄ patikrinti, ar ieÅ¡kovas neturi pirmenybÄs teisÄs bÅ«ti paliktas dirbti troleibuso vairuotoju, nes Å¡ios nuostatos yra taikomos tuo atveju, kai yra mažinamas darbuotojų skaiÄius, kai iÅ¡lieka tam tikras buvusių darbo vietų skaiÄius.
Atsakovas nÄra atleidÄs nei vieno darbuotojo, kuris bÅ«tų sutikÄs dirbti su pakeistomis darbo apmokÄjimo sÄ lygomis, tai yra, sumažintu darbo užmokesÄiu. Skundžiamu sprendimu iÅ¡ esmÄs formuojama kita teisminÄ praktika nei iki Å¡iol, kada ginÄe dÄl darbuotojo atleidimo, teismas ne tik sprendžia ar teisÄtai ir pagrįstai, buvo atleistas darbuotojas, bet ir kodÄl negalÄjo darbdavys priimti kitokio sprendimo nei priÄmÄ. Formuojama teisminÄ praktika, kad teismas sprÄsdamas ginÄÄ dÄl darbuotojo atleidimo, imasi juridinio asmens valdymo organų priimtų sprendimų peržiÅ«rÄjimo, analizÄs ir vertinimo, atleidžiant darbuotojÄ , pagrįstumo ir teisÄtumo požiÅ«riu.
Teismas visiÅ¡kai nepasisakÄ dÄl atsakovo generalinio direktoriaus 2009 m. liepos 15 d. įsakymo Nr. V-135. Å io įsakymo turinys patvirtina, kad visiems troleibusų vairuotojams nustatyti nauji valandiniai įkainiai. Pirmosios instancijos teismas nevertino atsakovo valdybos 2009 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutarimo, kurio pagrindu ieÅ¡kovas buvo atleistas ir kuris suteikÄ atsakovo generaliniam direktoriui teisÄ panaikinti laisvas darbo vietas. BylÄ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu nagrinÄjantis teismas nÄra saistomas darbuotojo nurodyto ieÅ¡kinio dalyko.
IeÅ¡kovas yra konfliktinÄ asmenybÄ, kadangi jis dalyvavo neteisÄtame streike. Tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo yra konfliktiÅ¡ki santykiai. IeÅ¡kovo grÄ Å¾inimas į darbÄ yra apsunkintas, nes jam bus sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti, kadangi jo darbo vietos panaikinta, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymas grÄ Å¾inti jį į pirmesnį darbÄ neturÄjo bÅ«ti tenkinamas.
           IeÅ¡kovas A. Z. atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡o atsakovo apeliacinį skundÄ
atmesti, o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 27 dienos sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Â
           Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas A. Z. nuo 1984 m. kovo 19 d. dirbo atsakovo bendrovÄje troleibuso vairuotoju pagal 2000 m. rugsÄjo 7 d. Å¡alių sudarytÄ darbo sutartį Nr. 2099 (1t., b.l.6, 30-35). 2009 m. liepos 15 d. ieÅ¡kovui buvo įteiktas AB âAutrolisâ generalinio direktoriaus praneÅ¡imas, kad nuo 2009 m. rugsÄjo 1 d. sumažÄs jo valandinis darbo užmokestis, tai yra bus nustatytas 9,63 Lt darbo užmokestis už valandÄ ir 2,50 Lt už valandÄ kaip skatinimas už kokybiÅ¡kai atliktÄ darbÄ (1t., b.l. 8). AB âAutrolisâ generalinio direktoriaus 2009 m. liepos 15 d. praneÅ¡ime nurodyta, kad ieÅ¡kovui nesutikus su darbo užmokesÄio sumažinimu, jis bus atleistas iÅ¡ darbo pagal DK 129 straipsnį. IeÅ¡kovui buvo nurodyta apsisprÄsti per 14 kalendorinių dienų nuo praneÅ¡imo gavimo dienos. 2009 m. rugsÄjo 7 d. AB âAutrolisâ generalinis direktorius pasiraÅ¡Ä Ä¯spÄjimÄ apie darbo sutarties nutraukimÄ (1t., b.l.9), kuriuo informavo ieÅ¡kovÄ , kad ieÅ¡kovui nesutikus dirbti už sumažintÄ darbo užmokestį, nuo 2009 m. lapkriÄio 9 d. ieÅ¡kovas bus atleistas iÅ¡ darbo. 2009 m. spalio 5 d. ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui pareiÅ¡kimÄ (1t., b.l.10), kuriame nurodÄ sutinkantis dirbti už sumažintÄ atlyginimÄ . AB âAutrolisâ generalinis direktorius 2009 m. spalio 8 d. raÅ¡tu Nr. 689 (1t., b.l.11) praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui, kad neturi galimybÄs patenkinti ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimo, nes jis nebuvo pateiktas iki 2009 m. rugsÄjo 1 d.  AB âAutrolisâ generalinio direktoriaus 2009 m. lapkriÄio 25 d. įsakymu Nr.P-486 (1t., b.l.29) ieÅ¡kovas buvo atleistas iÅ¡ darbo nuo 2009 m. lapkriÄio 29 d. pagal Darbo kodekso 129 straipsnį (darbo sutarties nutraukimas darbdavio iniciatyva, kai nÄra darbuotojo kaltÄs).Â
Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai laikÄ, jog  ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ iÅ¡reikÅ¡ti sutikima dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis iki įspÄjimo apie darbo sutarties nutraukimo laikotarpio pabaigos. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡is apelianto motyvas yra teisiÅ¡kai nepagrįstas. Kauno miesto apylinkÄs teismas, tenkindamas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, skundžiamame sprendime pagrįstai nurodÄ, kad Darbo kodeksas nenustato termino darbuotojui pareikÅ¡ti savo sutikimÄ arba nesutikimÄ dirbti už mažesnį atlyginimÄ .
TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo teiginiu, jog darbuotojo sutikimas dirbti už mažesnį atlyginimÄ turi bÅ«ti duotas per protingÄ terminÄ , nepažeidžiant nei darbuotojo, nei darbdavio interesų. Teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas, pareikÅ¡damas savo sutikimÄ dirbti už mažesnį atlyginimÄ 2009 m. spalio 5 d., nepažeidÄ nei darbdavio nustatytos tvarkos, nei įstatymo, todÄl nebuvo pagrindo atleisti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo dÄl tos priežasties, kad jis nesutiko dirbti už mažesnį atlygį, kadangi tokį sutikimÄ jis davÄ.
Kaip pagrįstai nurodÄ apylinkÄs teismas, vien Å¡io motyvo pakanka pripažinti ieÅ¡kovo atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu. Å ių apylinkÄs teismo iÅ¡vadų pagrįstumÄ patvirtina byloje esantys įrodymai. IÅ¡ 2009 m. liepos 15 d. praneÅ¡imo (1t., b.l.
8) matyti, kad atsakovas nurodÄ ieÅ¡kovui, jog jis turi apsisprÄsti dÄl darbo sÄ lygų pakeitimo per 14 dienų. Atsakovas Å¡iame praneÅ¡ime nenurodÄ konkreÄios darbo sutarties nutraukimo datos. 2009 m. rugsÄjo 7 d. įspÄjimu (1t., b.l 9) apie darbo sutarties nutraukimÄ atsakovas įspÄjo ieÅ¡kovÄ , kad su juo darbo sutartis bus nutraukta po dviejų mÄnesių nuo Å¡io įspÄjimo gavimo dienos ir kad 2009 m. lapkriÄio 9 d. jis bus atleista iÅ¡ darbo. Kaip minÄta, ieÅ¡kovas iÅ¡reiÅ¡kÄ savo sutikimÄ dirbti už mažesnį atlyginimÄ 2009 m. spalio 5 d. (b.l.10).
IeÅ¡kovo apsisprendimas dirbti už mažesnį atlyginimÄ likus daugiau kaip vienam mÄnesiui iki jo numatomo atleidimo iÅ¡ darbo, atsakovui jokių neigiamų padarinių nesukÄlÄ, todÄl atsakovas privalÄjo priimti ieÅ¡kovo 2009 m. spalio 5 d. sutikimÄ dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis. Ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas tokio sutikimo nepareiÅ¡kÄ iki 2009 m. rugsÄjo 1 d., nesuteikÄ teisÄs atsakovui nutraukti darbo sutartį su ieÅ¡kovu. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieÅ¡kovÄs atleidimÄ iÅ¡ darbo pripažino neteisÄtu (DK 297 straipsnio 3 dalis).
           Apeliantas apeliaciniame skunde nurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo yra konfliktiÅ¡ki santykiai, ieÅ¡kovo grÄ Å¾inimas į darbÄ yra apsunkintas, jam bus sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti, nes ieÅ¡kovas dalyvavo neteisÄtame streike, ieÅ¡kovo darbo vietos panaikinta, todÄl, apelianto nuomone, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas grÄ Å¾inti jį į pirmesnį darbÄ neturÄjo bÅ«ti tenkinamas. TeisÄjų kolegija Å¡iuos apelianto argumentus taip pat atmeta kaip nepagrįstus. DK 297 straipsnio 3 dalis numato, kad jeigu darbuotojas buvo atleistas iÅ¡ darbo be teisÄto pagrindo ar pažeidžiant įstatymų nustatytÄ tvarkÄ , teismas grÄ Å¾ina jį į pirmesnį darbÄ . Jeigu teismas nustato, kad darbuotojas į pirmesnį darbÄ negali bÅ«ti grÄ Å¾inamas dÄl ekonominių, technologinių, organizacinių ar panaÅ¡ių priežasÄių arba dÄl to, kad jam gali bÅ«ti sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti, tai priima sprendimÄ pripažinti darbo sutarties nutraukimÄ neteisÄtu ir priteisia jam Å¡io Kodekso 140 straipsnio 1 dalyje nustatyto dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ ir vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos (DK 297 straipsnio 4 dalis). Kolegijos nuomone, ieÅ¡kovo dalyvavimas troleibusų vairuotojų streike negali bÅ«ti pripažintas aplinkybe, apibÅ«dinanÄia ieÅ¡kovÄ kaip konfliktiÅ¡kÄ asmenybÄ. Atsakovas nepateikÄ kitų įrodymų, patvirtinanÄių, jog tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo yra konfliktiÅ¡ki santykiai. Atsakovo į bylÄ pateikti įrodymai dÄl atsakovo blogos ekonominÄs padÄties ir darbų apimties sumažÄjimo, nesudaro pagrindo pripažinti, kad darbuotojo realus grÄ Å¾inimas į darbÄ negalimas dÄl ekonominių priežasÄių. Ä®vertinusi visas Å¡ias aplinkybes, teisÄjų kolegija mano, kad taikyti DK 297 straipsnio 4 dalies nuostatas nÄra pagrindo. NegrÄ Å¾inus ieÅ¡kovo į darbÄ , bÅ«tų nepilnai apgintos jo pažeistos teisÄs.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime analizavo aplinkybes, susijusias su darbuotojų skaiÄiaus mažinimu pas atsakovÄ . IeÅ¡kovas buvo atleistas iÅ¡ darbo kaip nesutikÄs dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis. Kadangi atleidimo iÅ¡ darbo pagrindas nesusijÄs su darbuotojų skaiÄiaus mažinimu, apelianto apeliacinio skundo argumentai dÄl Å¡ių apylinkÄs teismo motyvų neturi įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui.
           Remiantis iÅ¡dÄstytais motyvais, apeliacinis skundas atmetamas, o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 27 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
           Kadangi apeliacinis skundas atmetamas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisiamos 150 Lt iÅ¡laidos už advokatÄs pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme (2t., b.l.43) (CPK
98 straipsnis).
          Â
 TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326-327 straipsniais, Â
        n u t a r i a:
           Apeliacinį skundÄ atmesti.
Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
           Priteisti ieÅ¡kovui A. Z. iÅ¡ atsakovo akcinÄs bendrovÄs âAutrolisâ 150 Lt (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt litų) iÅ¡laidų už advokatÄs pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme.
Kolegijos
pirmininkas                                       Ramūnas Mitkus
TeisÄjai                                                              ArÅ«nas
Rudzinskas
                                                                          Egidijus
Tamašauskas