69577933-e8a2-4c5e-99aa-096032e8b6f9 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus atstovui J. R., dalyvaujant nuteistajam teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ dÄl V.
Legislator headnote
AI generated69577933-e8a2-4c5e-99aa-096032e8b6f9 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: R., dalyvaujant nuteistajam teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ dÄl V.
Full text
Bylos Nr
Teikimas Nr. T-80-298/2013
                                                                                                                               Teisminio
proceso Nr. 1-57-1-01449-2010-5
Baudžiamoji byla Nr. 1-231-137/2011
Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.
VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
              2013 m. gegužÄs 31 d.
Vilnius
Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis, sekretoriaujant
I. MeÄkovskajai,
dalyvaujant prokurorui K. Poplovuchinui,
gynÄjai adv.
L. Leikauskienei,
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus atstovui J. R., dalyvaujant nuteistajam
V. J.,
vertÄjai G. TijÅ«nÄlienei,
teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ dÄl V.
J. (V. J., a. k. (duomenys neskelbtini)) bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo,
           n u s t a t Ä:
V. J. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio
10 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 2 d. nuteistas laisvÄs atÄmimu 2 metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyrius siÅ«lo nuteistÄ jį pasiųsti realiai atlikti bausmÄ, nes jis bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu, nevykdÄ teismo skirto įpareigojimo atlyginti nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ ir atlygino tik 140 Lt, baustas administracine tvarka.
Prokuroras siÅ«lo teikimÄ tenkinti. GynÄja ir nuteistasis praÅ¡o teikimÄ atmesti.
Teikimas tenkintinas.
Nuteistojo priežiÅ«rÄ Vilniaus apygardos probacijos tarnybos
Savivaldybių probacijos skyrius vykdo nuo 2011-07-08. Naujų ikiteisminių tyrimų nuteistojo atžvilgiu pradÄta nebuvo
(a. b. l. 24, 25, 67), taÄiau jis 2011 -08-02 baustas pagal ATPK 174 str.; 2012-04-10 baustas pagal ATPK 206 str.; 2013-04-18 baustas pagal ATPK 178 str. 1 d. Informacijos apie baudų sumokÄjimÄ nÄra (a. b. l. 36, 62). Be to neatlygino nukentÄjusiam asmeniui jokios dalies turtinÄs žalos (a. b. l. 40), todÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-06-14 nutartimi V. J. buvo pareikÅ¡tas įspÄjimas (a. b. l. 41). Po paskirto įspÄjimo V. J. nesilaikydamas toliau nevykdÄ teismo paskirto įpareigojimo - neatlygino nukentÄjusiajam turtinÄs žalos, iÅ¡ 2000 Lt atlygino tik 120 Lt. Asmuo paaiÅ¡kino, kad atlyginti daugiau turtinÄs žalos negali, nes jo gaunamos pajamos yra senatvÄs pensija -
324 Lt ir turtinÄs žalos atlyginimas galimas tik iÅ¡ Å¡ių pajamų (a. b. l. 8, 64). Kitais bÅ«dais atlyginti turtinÄ Å¾alÄ nuteistasis nesiÅ«lo, moka po 20 Lt kas mÄnesį (a. b. l. 51, 53, 54, 56, 60, 65) ir nededa pastangų, kad visa turtinÄs žalos suma bÅ«tų atlyginta iki bausmÄs vykdymo atidÄjimo laiko pabaigos
- 2013-06-10. Esant tokioms aplinkybÄms, teismas pripažįsta, kad nuteistasis piktybiÅ¡kai nevykdÄ teismo įpareigojimų, todÄl Savivaldybių probacijos tarnybos teikimas tenkintinas ir nuteistajam bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintinas bei jis pasiunÄiamas atlikti nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ (Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 358 str.
n u t a r Ä :
Panaikinti V. J. (V. J.), a. k. (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 10 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiųsti jį atlikti 2 (dvejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.
Ä® bausmÄs atlikimo laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2010 08 23 iki 2010 08 25.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo sulaikymo vykdant nutartį dienos.
Nutartis per 5 dienas gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                    Â
Vaclavas Karšulis