6944976e-cf10-4063-98ea-7da055f0e2b8 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. gruodžio 13 d.Vilnius    Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Jolanta ÄepukÄnienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal S. M. (S. M.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 12 d. nutarties, kuria atmestas S. M. skundas dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutarimo, kuriuo S. M. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1241 str. 4 d. 220 Lt bauda, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated6944976e-cf10-4063-98ea-7da055f0e2b8 · Vilniaus apygardos teismas: Anot apelianto, jei J. G. nebÅ«tų savavaliÅ¡kai įsirengusi garažo, jo automobilis nebÅ«tų trukdÄs eismui. Teigia, jog administracinÄ byla turi bÅ«ti nutraukta, nes nÄra administracinio pažeidimo įvykio ir sudÄties.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono PK įgaliotasis atstovas praÅ¡o S. M. apeliacinio skundo netenkinti ir Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-10-12 nutartį palikti nepakeistÄ .Nurodo, kad byloje surinkti įrodymai neginÄytinai patvirtina apelianto kaltÄ padarius administracinio teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 124 1 str. 4 d.
Full text
NuorašasNuorašasAdm. byla Nr. ATP-1400-487/2012                                                                         Teisminio proceso Nr.: 4-52-3-01478-2012-9                                                                                            Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.2.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. gruodžio 13 d.Vilnius    Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Jolanta ÄepukÄnienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal S. M. (S. M.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 12 d. nutarties, kuria atmestas S. M. skundas dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutarimo, kuriuo S. M. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1241 str. 4 d. 220 Lt bauda, n u s t a t Ä :
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato pareigÅ«nas 2012-07-30 suraÅ¡Ä S. M. ATP protokolÄ dÄl to, kad jis 2012-04-14 1.10 val. Vilniaus r., Avižienių sen., BukiÅ¡kių k., Sodų 8, parkavimo aikÅ¡telÄje paliko stovÄti automobilį HONDA CR-V, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini), kuris trukdÄ transporto eismui. Å iais savo veiksmais S. M. pažeidÄ KET 155.10 p. reikalavimus, t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1241 str. 4 d.Vilniaus AVPK Vilniaus rajono policijos komisariato 2012-08-06 nutarimu Nr. 57N-1861011-12 S. M. buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1241str. 4 d. ir nubaustas 220 Lt bauda.Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2012-10-12 nutartimi atmetÄ S. M. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono PK 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutarimo.
Savo sprendimÄ teismas motyvavo tuo, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių jo kaltÄ, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1241 str. 4 d.Apeliaciniu skundu S. M. praÅ¡o panaikinti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-10-12 nutartį ir administracinÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. Nurodo, kad apylinkÄs teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl jo kaltÄs, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1241 str. 4 d.Pažymi, jog teismas nepagrįstai rÄmÄsi vien tik J.
G. parodymais, kurie, neva, patvirtina, kad jo automobilis trukdÄ eismui. Pažymi, kad pastarosios patalpos, kurios įvardintos kaip garažas, įrengtos neteisÄtai, neturint įstatymo nustatytų leidimų bei kaimynų sutikimo. Nurodo, kad parkavimo aikÅ¡telÄ, adresu Sodų g. 8, BukiÅ¡kio km., Vilniaus raj. sav., yra bendro naudojimo, joje visi kaimynai bendru sutarimu laiko automobilius.Atkreipia dÄmesį į tai, jog apelianto automobilis 2012-04-14 buvo pastatytas tokiu bÅ«du, jog kaimynÄ pro jį pravažiuoti galÄjo ir visgi pro jį pravažiavo.
Anot apelianto, jei J. G. nebÅ«tų savavaliÅ¡kai įsirengusi garažo, jo automobilis nebÅ«tų trukdÄs eismui. Teigia, jog administracinÄ byla turi bÅ«ti nutraukta, nes nÄra administracinio pažeidimo įvykio ir sudÄties.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono PK įgaliotasis atstovas praÅ¡o S. M. apeliacinio skundo netenkinti ir Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-10-12 nutartį palikti nepakeistÄ .Nurodo, kad byloje surinkti įrodymai neginÄytinai patvirtina apelianto kaltÄ padarius administracinio teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 124 1 str. 4 d.
Pažymi, jog S. M. nurodytos aplinkybÄs dÄl neteisÄtai įrengtų patalpų bei ten laikomos spintos neturi įtakos pažeidimo faktui.S. M. apeliacinis skundas netenkinamas. Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone. Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ Lietuvos Respublikos ATPK 257 straipsnio taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinÄs tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, jog vietinÄs Kelio ženklų ar ženklinimo, draudžianÄių transporto priemonÄms sustoti, stovÄti, nesilaikymas, stovÄjimas ant Å¡aligatvio, kai nÄra tai leidžianÄių kelio ženklų, stovÄjimas ant vejos, pÄsÄiųjų (dviraÄių) tako, stovÄjimas vietoje, kurioje gali stovÄti tik skiriamuoju ženklu âNeįgalusisâ arba neįgaliųjų asmenų automobilių statymo kortele pažymÄtos transporto priemonÄs, stovÄjimas tuneliuose, ant tiltų, viadukų ir po jais, pÄsÄiųjų perÄjose ir arÄiau kaip 5 metrai prieÅ¡ jas, kitose vietose, kur tai trukdo transporto ar pÄsÄiųjų eismui, važiavimo ar stovÄjimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimas â užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno Å¡imto iki trijų Å¡imtų litų.
Ä®vertinus byloje esanÄiÄ medžiagÄ ir pirmosios instancijos teismo nutartį, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ingai nei nurodyta apeliaciniame skunde, nustatÄ visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, teismo iÅ¡vados padarytos pakankamai argumentuotai, teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo ir tinkamai įvertino visus administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktus įrodymus. Apygardos teismo vertinimu, byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina faktÄ , jog S. M. 2012-04-14 1.10 val.
Vilniaus r., Avižienių sen., BukiÅ¡kių k., Sodų 8, parkavimo aikÅ¡telÄje paliko stovÄti automobilį HONDA CR-V, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris trukdÄ transporto eismui, t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 124 1 str. 4 d.J. G. tiek pareiÅ¡kime (b.l. 18), tiek teismo posÄdyje nurodÄ, kad namo, esanÄio Sodų g. 8, BukiÅ¡kio k., Vilniaus r., rÅ«sio patalpose pagal projektÄ numatyti keturi garažai su 7 m. ploÄio įvažiavimu, Å¡alia kiekvieno garažo buvo numatyta papildoma vieta kiekvieno buto savininkui pasistatyti automobilį, taÄiau įvažiavime prieÅ¡ais garažus jokių stovÄjimo vietų nebuvo numatyta.
S. M. 2012-04-14 užstatÄ jai įvažiavimÄ Ä¯ garaÅ¾Ä taip, kad nebuvo jokių galimybių į jį įvažiuoti. Jos garažo vartai pastatyti nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimų. Pastatyta spinta įvažiuoti į garaÅ¾Ä netrukdo. DÄl trukdymo eismui policija buvo kvieÄiamÄ ne pirmÄ kartÄ (b.l.75).Administracinio teisÄs pažeidimo byloje esanÄiame policijos pareigÅ«no V. K. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2012-04-14 apie 00.40 val. gavus praneÅ¡imÄ , nuvyko Sodų g. 8, BukiÅ¡kių km, Vilniaus rajone.
Ä®vykio vietoje nustatÄ, kad automobilis HONDA CR-V, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), trukdo automobilio Nissan X-Trail, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) eismui (b.l. 15). Å ie duomenys patvirtinti administracinio teisÄs pažeidimo vietos schemoje (b.l.17) bei fotonuotraukose (b.l.55,61).Teismo posÄdyje apklaustas ATP protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos atstovas M. S. nurodÄ, jog bendravo su policijos pareigÅ«nais, kurie buvo nuvykÄ pagal iÅ¡kvietimÄ Ä¯ įvykio vietÄ . Pastarieji patvirtino, kad automobilis HONDA CR-V, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) trukdÄ eismui, t.y. J. G. automobilis negalÄjo pro jį pravažiuoti. J. G. priklausantis automobilis Nissan X-Trail, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra didelių gabaritų (visureigis) (b.l.74).Nors S. M. dÄl padaryto teisÄs pažeidimo savo kaltÄ neigia, apygardos teismas, įvertinÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ , sutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vadomis, kad S. M. kaltÄ, padarius Lietuvos Respublikos ATPK 1241 str. 4 d. numatytÄ pažeidimÄ , yra įrodyta, veika kvalifikuota tinkamai.
V. K. tarnybiniame praneÅ¡ime bei teismo posÄdyje apklaustas policijos pareigÅ«nas nurodÄ, kad S. M., jam priklausantį automobilį HONDA CR-V, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pastatÄ taip, jog trukdÄ eismui, byloje jokių duomenų apie tai, jog policijos pareigÅ«nai pažįsta S. M., gali bÅ«ti Å¡aliÅ¡ki ar dÄl kitų priežasÄių siekia jį melagingai apkalbÄti, nÄra, todÄl pirmos instancijos teismas pagrįstai jų parodymus įvertino kaip įrodymus byloje. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu S. M. skunde nurodyti argumentai, kad J.
G. į garaÅ¾Ä negalÄjo įvažiuoti dÄl įgÅ«džių stokos ar daiktų, esanÄių patalpoje, nÄra pagrįsti ir nepaneigia administracinio teisÄs pažeidimo padarymo fakto. Be to, atsižvelgiant į J. G. automobilio tipÄ (visureigis) ir į įvykio schemoje nurodytus atstumus, teismas neturi pagrindo pripažinti, kad J. G. turÄjo galimybÄ saugiai įvažiuoti į garaÅ¾Ä , t.y. nekliudydama pareiÅ¡kÄjo S. M. automobilio ar kitos kliÅ«ties. ATPK 1241 straipsnio 4 dalies sudÄtis apima ne tik tuos veiksmus, kurie fiziÅ¡kai trukdo transporto priemonių eismui, t.y. kai transporto priemonÄ visiÅ¡kai negali pravažiuoti pro kliÅ«tį, bet ir tuos veiksmus, kai trukdoma tai padaryti saugiai, laisvai, netrukdomai ir greitai.
Kaip jau nustatyta, apelianto palikta transporto priemonÄ, įvykio laiku ir vietoje, trukdÄ transporto priemonių eismui, konkreÄiai nukentÄjusiajai J. G. saugiai, laisvai pravažiuoti pro kliÅ«tį (įvažiuoti ar iÅ¡važiuoti iÅ¡ garažo). Apeliaciniame skunde nurodoma, kad jei J. G. nebÅ«tų savavaliÅ¡kai įsirengusi garažo, jo automobilis nebÅ«tų trukdÄs eismui. Pritartina apylinkÄs teismo iÅ¡vadoms, jog Å¡ios aplinkybÄs esminÄs reikÅ¡mÄs vertinant susidariusiÄ situacijÄ , neturi, kadangi tai nÄra bylos nagrinÄjimo dalykas. Lietuvos Respublikos ATPK 124 1 str. 4 d numatyto teisÄs pažeidimo padarymas užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno Å¡imto iki trijų Å¡imtų litų.Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2012 m. spalio 12 d. nutartimi paliko nepakeistÄ Institucijos 2012-08-06 nutarimu paskirtÄ S. M. nuobaudÄ - 220 Lt baudÄ , kuri, apygardos teismo nuomone, nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-10-12 nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, jÄ panaikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ ir S. M. (S. M.) apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                        (paraÅ¡as)                                                                 Jolanta ÄepukÄnienÄNuoraÅ¡as tikras:TeisÄja                                                                                                                                  Jolanta ÄepukÄnienÄ