69396d6b-3a43-486e-9a49-e4c0e8fbba6a · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 160,73 Eur skolos, 57,92 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad atsakovui nevykdant pradinio kreditoriaus UAB âŪkio banko lizingasâ 2003-07-22 iÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr.307147923, pradiniam kreditoriui padaryta 218,65 nuostolių. 2005-05-02 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pradinio kreditoriaus UAB âŪkio banko lizingasâ buvo perleista naujajam kreditoriui UAB âLietuvos draudimoâ kredito draudimui, sumokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ pradiniam kreditoriui. 2004-12-03 UAB âLietuvos draudimoâ kreditų draudimas pakeitÄ pavadinimÄ Ä¯ UAB âDraudimo kompanija Nerisâ. 2006-12-22 antrinis kreditorius turimÄ reikalavimo teisÄ Reikalavimo perleidimo sutartimi perleido ieÅ¡kovui.Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos CPK 130 straipsnis).
Legislator headnote
AI generated69396d6b-3a43-486e-9a49-e4c0e8fbba6a · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: UAB âŪkio banko lizingasâ savo įsipareigojimus įvykdÄ, taÄiau atsakovas savo prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir liko skolingas UAB âŪkio banko lizingasâ 160,73 Eur skolos, 57,92 Eur delspinigių. 2005-05-02 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pradinio kreditoriaus UAB âŪkio banko lizingasâ buvo perleista naujajam kreditoriui UAB âLietuvos draudimoâ kredito draudimui, sumokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ pradiniam kreditoriui. 2004-12-03 UAB âLietuvos draudimoâ kreditų draudimas pakeitÄ pavadinimÄ Ä¯ UAB âDraudimo kompanija Nerisâ. 2006-12-22 antrinis kreditorius turimÄ reikalavimo teisÄ perleidimo ieÅ¡kovui.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-2002-729/2015Teisminio proceso Nr. 2-24-3-01565-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: (S) 42.10; 44.5.1; 55; 116.5.1. KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugsÄjo 9 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jurgita GrigonienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorf Oy filialÄ ieÅ¡kinį atsakovui R.
P. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 160,73 Eur skolos, 57,92 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad atsakovui nevykdant pradinio kreditoriaus UAB âŪkio banko lizingasâ 2003-07-22 iÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr.307147923, pradiniam kreditoriui padaryta 218,65 nuostolių. 2005-05-02 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pradinio kreditoriaus UAB âŪkio banko lizingasâ buvo perleista naujajam kreditoriui UAB âLietuvos draudimoâ kredito draudimui, sumokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ pradiniam kreditoriui. 2004-12-03 UAB âLietuvos draudimoâ kreditų draudimas pakeitÄ pavadinimÄ Ä¯ UAB âDraudimo kompanija Nerisâ. 2006-12-22 antrinis kreditorius turimÄ reikalavimo teisÄ Reikalavimo perleidimo sutartimi perleido ieÅ¡kovui.Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos CPK 130 straipsnis).
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas byloje priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalis). Remiantis pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, kad 2003-07-22 tarp pirminio kreditoriaus UAB âŪkio banko lizingasâ ir atsakovo buvo sudaryta iÅ¡perkamosios nuomos sutartis Nr. 307147923, pagal kuriÄ pradinis kreditorius nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovui perdavÄ naudotis ir valdyti jo pasirinktas prekes â autogarsakalbį Kenwood KFC WF 305, automagnetolÄ Aiwa CDC R 237 ir stiprintuvÄ Blaupunkt GTA 4100 B, o atsakovas pradiniam kreditoriui įsipareigojo pagal sutarties 2.1.p. sumokÄti daiktų kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ .
UAB âŪkio banko lizingasâ savo įsipareigojimus įvykdÄ, taÄiau atsakovas savo prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir liko skolingas UAB âŪkio banko lizingasâ 160,73 Eur skolos, 57,92 Eur delspinigių. 2005-05-02 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pradinio kreditoriaus UAB âŪkio banko lizingasâ buvo perleista naujajam kreditoriui UAB âLietuvos draudimoâ kredito draudimui, sumokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ pradiniam kreditoriui. 2004-12-03 UAB âLietuvos draudimoâ kreditų draudimas pakeitÄ pavadinimÄ Ä¯ UAB âDraudimo kompanija Nerisâ. 2006-12-22 antrinis kreditorius turimÄ reikalavimo teisÄ perleidimo ieÅ¡kovui.
Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas praÅ¡omas priteisti sumas grÄ Å¾ino, nÄra.Pagal byloje esanÄius duomenis darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 straipsniai). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CK 6.38 straipsnis). Ä®vertinus tarp UAB âŪkio banko lizingasâ ir atsakovo sudarytos iÅ¡perkamosios nuomos sutarties sÄ lygas, atsižvelgiant į tai, kad atsakovas nevykdÄ pagal sutartį prisiimtų įsipareigojimų bei į tai, kad UAB âŪkio banko lizingasâ perleido reikalavimo teisÄ UAB âLietuvos draudimoâ kreditų draudimas, o Å¡is savo reikalavimo teisÄ perleido ieÅ¡kovui, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 160,73 Eur skolos, 57,92 Eur delspinigių (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.59, 6.63, 6.258 straipsniai).IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo yra pagrindas priteisti 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).IÅ¡ atsakovo yra pagrindas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui (Lietuvos Respublikos CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini) 160,73 Eur skolos, 57,92 Eur delspinigių, viso 218,65 Eur (du Å¡imtus aÅ¡tuoniolika Eur 65 ct), nuo Å¡ios sumos 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-07-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolika Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (žyminis mokestis) ieÅ¡kovui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, esantį Lvovo g. 25, Vilniuje, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT4121400200029 97858, Nordea Bank AB Lietuvos sk.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                               Jurgita GrigonienÄ