6926a42a-d047-4c02-aa3f-7c75f2cc66ea · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl žalos subrogacijos tvarka atlyginimo, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1306,83 EUR dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 29 EUR žyminį mokestį ir 133,17 Eur už ieÅ¡kinio parengimÄ .Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.Atsakovas neįvykdÄ CPK 142 straipsnio reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, nagrinÄjamoje byloje priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , tai yra įsitikina, kad, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (LR CPK 285 straipsnio 2 dalis).IeÅ¡kovas ir V.
Legislator headnote
AI generated6926a42a-d047-4c02-aa3f-7c75f2cc66ea · Trakų rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ pretenzijÄ atsakovui (b.l. 23), taÄiau byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas yra atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu.CK 4.37 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuosavybÄs teisÄ - tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti. Pagal CK 6.263 straipsnio 1, 2 dalis kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos.
Full text
                                                                                                        CivilinÄ byla Nr.e2-775-239/2016 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00398-2016-6.Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.10.; 2.5.10.5.2.8.; 3.2.6.5. (s)                                                                                                                                               TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2016 m. kovo 31 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ ZaleckienÄ, vadovaudamasi LR CPK 142 str. 4 d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB DK PZU Lietuva ieÅ¡kinį atsakovui J.
S. dÄl žalos subrogacijos tvarka atlyginimo, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1306,83 EUR dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 29 EUR žyminį mokestį ir 133,17 Eur už ieÅ¡kinio parengimÄ .Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.Atsakovas neįvykdÄ CPK 142 straipsnio reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, nagrinÄjamoje byloje priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , tai yra įsitikina, kad, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (LR CPK 285 straipsnio 2 dalis).IeÅ¡kovas ir V.
J. sudarÄ gyventojų turto draudimo sutartį dÄl buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) (b.l. 7). 2015-07-01 minÄtas butas buvo užlietas vandeniu, tai patvirtina praneÅ¡imas apie įvykį (b.l. 8), turto apžiÅ«ros aktas (b.l. 9-10), byloje esanÄios buto apžiÅ«ros nuotraukos (b.l. 11-16). Nustatyta, jog apdraustas butas buvo užlietas iÅ¡ virÅ¡uje esanÄio buto, kurio adresas yra (duomenys neskelbtini), kuris priklauso atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise (b.l. 17-18). DraudÄjas, įvertinÄs padarytÄ Å¾alÄ , nustatÄ, kad draudimo iÅ¡moka yra 1 306,83 Eur (b.l. 19), kuriÄ iÅ¡mokÄjo draudimo gavÄjui (b.l. 22).
IeÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ pretenzijÄ atsakovui (b.l. 23), taÄiau byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas yra atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu.CK 4.37 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuosavybÄs teisÄ - tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti. Pagal CK 6.263 straipsnio 1, 2 dalis kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos.
ŽalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas už žalÄ asmuo. AtsakovÄ rÅ«pestingai ir atidžiai neprižiÅ«rÄjo jai priklausanÄio turto, nesiÄmÄ veiksmų, kad bÅ«tų iÅ¡vengta žemiau esanÄių patalpų užliejimo, t.y. pažeidÄ bendrÄ pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai ( CK 6.248 straipsnio 3 dalis), dÄl ko buvo padaryta žala ieÅ¡kovo draustam turtui.CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai).
Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad byloje dÄl žalos atlyginimo ieÅ¡kovas turi įrodyti žalos faktÄ ir dydį, neteisÄtus veiksmus bei priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos. Å ios teisinÄs aplinkybÄs iÅ¡tiriamos teikiant įrodymus apie konkreÄias faktines bylos aplinkybes. Žala (nuostoliai) civilinÄs atsakomybÄs atveju gali bÅ«ti turto sugadinimas. JÄ patvirtina turtui pataisyti reikalingos lÄÅ¡os, kurios gali bÅ«ti iÅ¡laidos, jeigu remontas jau atliktas, arba bÅ«simo remonto kaÅ¡tai (sÄ naudos), jeigu remontas dar neatliktas (Vilniaus apygardos teismo 2011-02-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-381-302/2011).
Pagal CK 6.251 straipsnio 1 dalį padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginti visiÅ¡kai.Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta: turto sugadinimo atveju (kai butas užpilamas vandeniu iÅ¡ virÅ¡uje esanÄių patalpų) asmens neteisÄti veiksmai yra suprantami kaip virÅ¡uje esanÄių patalpų savininko nesugebÄjimas naudotis savo turtu taip, kad nebÅ«tų daroma žalos kitiems asmenims. Atsakovo veiksmai yra neteisÄti, jei nustatomas pavojingas, gadinantis turtÄ poveikis iÅ¡ atsakovo valdomo buto. DÄl kokios priežasties užpylimo atveju teka vanduo iÅ¡ atsakovo buto, ieÅ¡kovai neprivalo įrodinÄti.
IeÅ¡kovai nagrinÄjamu atveju privalo įrodyti tÄ aplinkybÄ, kad buto užpylimo židinys yra virÅ¡uje esantis atsakovo butas (Vilniaus apygardos teismo 2011-02-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-381-302/2011). Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes, patvirtinanÄias atsakovo civilinÄ atsakomybÄ, vadovaujantis CK 6.1015 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ (atlyginÄs žalÄ ) įgijo subrogacijos teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ 1306,83 EUR sumai.11CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnio 1 dalis įtvirtina, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovo yra priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1306,83 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2016-02-03 â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 29 Eur žyminio mokesÄio ir 133,17 Eur už ieÅ¡kinio parengimÄ .Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014-09-23 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-298/1K-290, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, valstybei nepriteisiamos.
Vadovaudamasis LR CPK 262 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285-286 str., teismas n u s p r e n d Ä : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ J. S., a.k. (duomenys neskelbtini) 1306,83 EUR dydžio žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-02-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 29 EUR žyminį mokestį ir 133,17 Eur už teisines paslaugas UAB DK PZU Lietuva naudai.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos paduoti Trakų rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     NijolÄ ZaleckienÄ