6911871e-98f8-4f7b-9652-2e83fc70d486 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų R. S., V. S., R. Å . ieÅ¡kinį atsakovams Neringos savivaldybei, Neringos savivaldybÄs administracijos direktoriui dÄl gyvenamosios patalpos â buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), treÄiasis asmuo Lietuvos Respublikos valstybÄ, atstovaujama Lietuvos Respublikos aplinkosaugos ministerijos, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydami pripažinti ieÅ¡kovams R. S., V. S., R. Å . teisÄ pagal Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymÄ privatizuoti nuomojamÄ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (b. l. 3-6).
Legislator headnote
AI generated6911871e-98f8-4f7b-9652-2e83fc70d486 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: buvo nutarta sujungti UAB âNeringos žuvisâ ir UAB âMarių žuvisâ (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 157-158, 160-161, 2 tomas, 121, 3 tomas). 1996-10-22 Turto ir nuosavybÄs perdavimo â priÄmimo aktu namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), UAB âMarių žuvisâ perdavÄ UAB âNeringos žuvisâ (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 80-82, 1 tomas). Tokiu bÅ«du namas, esantis (duomenys neskelbtini), nuo 1996-12-09 nekilnojamojo turto registre buvo įregistruotas UAB âNeringos žuvisâ nuosavybÄs teise (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 43-46, 1 tomas).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr                              CivilinÄ byla Nr. 2-601-618/2014(Proceso Nr. 2-06-3-07256-2013-7)Procesinio sprendimo kategorija: 30.6.; 99.5.; 99.7.; 116.1.; 116.4. (S)KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 8 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Larisa Å imanskienÄ, sekretoriaujant Ugnei Martinauskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovų atstovui advokatui Rimantui TumÄnui, atsakovÄs Neringos savivaldybÄs atstovui R.
V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų R. S., V. S., R. Å . ieÅ¡kinį atsakovams Neringos savivaldybei, Neringos savivaldybÄs administracijos direktoriui dÄl gyvenamosios patalpos â buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), treÄiasis asmuo Lietuvos Respublikos valstybÄ, atstovaujama Lietuvos Respublikos aplinkosaugos ministerijos, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydami pripažinti ieÅ¡kovams R. S., V. S., R. Å . teisÄ pagal Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymÄ privatizuoti nuomojamÄ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (b. l. 3-6).
NurodÄ, kad namas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo pastatytas už Neringos valstybinÄs žuvininkystÄs įmonÄs lÄÅ¡as ir buvo Å¡ios įmonÄs valdomas patikÄjimo teise iki 1995-04-21. 1978-01-18 Neringos miesto DŽDT VK sprendimu Nr. 6 butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo suteiktas ieÅ¡kovų motinos R. Å . Å¡eimai nuomai, 1978-01-21 iÅ¡duotas gyvenamojo ploto orderis Nr. 000059. Neringos ValstybinÄ Å¾uvininkystÄs įmonÄ buvo privatizuota vieÅ¡o akcijų pasiraÅ¡ymo bÅ«du ir Å¡iuo pagrindu 1994-06-21 įregistruota UAB âNeringos žuvisâ, turinti valstybei priklausanÄių akcijų. 1995-04-21 UAB âNeringos žuvisâ akcininkų susirinkime priimtas nutarimas reorganizuoti įmonÄ padalinant jÄ Ä¯ dvi bendroves â UAB âNeringos žuvis ir UAB âMarių žuvisâ, kuri buvo įregistruota 1995-05-10. 1995-05-12 Turto ir nuosavybÄs perdavimo-priÄmimo aktu namÄ , (duomenys neskelbtini), UAB âNeringos žuvis perdavÄ UAB âMarių žuvisâ ir nuo 1995-06-15 Å¡is nekilnojamasis turtas Nekilnojamojo turto registre nuosavybÄs teise buvo įregistruotas UAB âMarių žuvisâ. 1996-09-10 UAB âNeringos žuvisâ ir UAB âMarių žuvisâ visuotiniuose akcininkų susirinkimuose buvo nutarta Å¡ias įmones sujungti, 1996-0-22 Turto ir nuosavybÄs perdavimo-priÄmimo aktu namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), UAB âMarių žuvisâ perdavÄ UAB âNeringos žuvisâ ir nuo 1996-12-09 Å¡is nekilnojamasis turtas buvo nuosavybÄs teise įregistruotas UAB âNeringos žuvisâ. 1997-07-03 namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojų bendrijos susirinkime nutarta steigti daugiabuÄio gyvenamojo namo savininkų bendrijÄ . 1997-09-24 sprendimu Nr. 265 Neringos miesto savivaldybÄs valdyba leido registruoti DNSB âGintaro įlanka 6â bei patvirtino Å¡ios bendrijos įstatus. 1998-11-09 UAB âNeringos žuvisâ direktoriaus įsakymu Nr. 38 DNSB âGintaro įlanka 6â buvo perduotas minimo daugiabuÄio namo energetinis Å«kis, o 1998-11-30 vadovaujantis Neringos miesto savivaldybÄs valdybos sprendimu Nr. 265, priimtas UAB âNeringos žuvisâ direktoriaus įsakymas Nr. 43, kuriuo nutarta šį namÄ iÅ¡registruoti iÅ¡ UAB âNeringos žuvisâ balanso ir perduotas DNSB âGintaro įlanka 6â.
UAB âNeringos žuvisâ vadovaudamasi Neringos miesto savivaldybÄs sprendimu Nr. 265 ir UAB âNeringos žuvisâ įsakymu Nr. 43, 1998-12-02 Nr. 150 priÄmimo-perdavimo aktu perdavÄ daugiabuÄio namo savininkų bendrijai namÄ , esantį (duomenys neskelbtini). 1998-01-28 Neringos miesto savivaldybÄ priÄmÄ sprendimÄ Nr. 002, kuriuo nusprendÄ leisti įforminti gyventojams butų pirkimo â pardavimo dokumentus LR VyriausybÄs 1991-05-02 butų privatizacijos įstatymo nustatyta tvarka pagal pridedamÄ sÄ raÅ¡Ä .
Sprendimo 1 priede esanÄiame sÄ raÅ¡e įraÅ¡yti ieÅ¡kovai V. S., R. S., R. Å ., nurodant, kad ginÄo objektas nebuvo privatizuotas anksÄiau, kadangi nesutiko visi Å¡eimos nariai. 1998-05-04 ValstybinÄs komisijos, sudarytos Lietuvos Respublikos Seimo 1993-04-01 nutarimu Nr. I-118, gyventojų, kurių gyvenamosios patalpos nebuvo privatizuotos Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymo nustatytu laiku ne dÄl jų paÄių kaltÄs, pareiÅ¡kimams nagrinÄti ir galutinÄms iÅ¡vadoms teikti, sprendimu nutarta pareiÅ¡kÄjams leisti privatizuoti nuomojamas gyvenamÄ sias ir kitas patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini). 1998-01-26 praneÅ¡imu Nr. 7 UAB âNeringos žuvisâ Neringos miesto savivaldybei nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja, jog lengvatinÄmis sÄ lygomis bÅ«tų privatizuoti butai, esantys (duomenys neskelbtini). 1998-12-14 ieÅ¡kovo V.
S. vardu UAB âNeringos žuvisâ buvo sumokÄta 1994,99 Lt už perkamÄ butÄ . IeÅ¡kovai paaiÅ¡kino, kad jie Å¡iame bute gyvena iki Å¡iol. 2010-12-06 ieÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydami nustatyti nuosavybÄs teisÄs pagal įgyjamÄ jÄ senatį įgijimo faktÄ , taÄiau KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012-09-25 sprendimu pareiÅ¡kimÄ atmetÄ, nurodydamas, kad ginÄo butas yra valstybÄs nuosavybÄ, todÄl nÄra vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų sÄ lygų nuosavybÄs teisÄs įgyjamÄ ja senatimi faktui nustatyti ir pažymÄjo, kad ieÅ¡kovai gali ginti savo interesus ginÄo teisenos tvarka, paduodami ieÅ¡kinį dÄl ginÄo buto privatizavimo lengvatinÄmis sÄ lygomis.
Atsižvelgdami į iÅ¡dÄstytas aplinkybes ieÅ¡kovai praÅ¡o teismo pripažinti jiems teisÄ privatizuoti nuomojamas gyvenamÄ sias patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovai taip pat praÅ¡o Neringos savivaldybÄs administracijos direktorių organizuoti ir vykdyti jam teisÄs aktais priskirtas funkcijas dÄl ginÄo patalpų perÄmimo savivaldybÄs nuosavybÄn. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovų atstovas advokatas Rimantas TumÄnas ieÅ¡kinį palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti.AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka ir neprieÅ¡tarauja, kad ieÅ¡kovams bÅ«tų pripažinta teisÄ privatizuoti butÄ , adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 55).
Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas R.V. nurodÄ, kad ieÅ¡kinį pripažįsta.TreÄiasis asmuo Lietuvos Respublikos valstybÄ, atstovaujama Lietuvos Respublikos aplinkosaugos ministerijos, atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad jeigu ieÅ¡kovai nepateiks įrodymų, kad jie atliko visus bÅ«tinus veiksmus pagal teisÄs aktus, siekÄ privatizuoti ginÄo turtÄ , taÄiau Neringos savivaldybÄ atsisakÄ tÄsti privatizavimo procedÅ«ras, praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti (b. l. 46-47). TreÄiasis asmuo į teismo posÄdį neatvyko, procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuotas tinkamai, gautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ treÄiojo asmens atstovui nedalyvaujant (b. l. 87).
IeÅ¡kinys tenkintinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), kaip valstybÄs turtas 1978-01-18 Neringos m. DŽDT VK sprendimu Nr. 6 suteiktas pareiÅ¡kÄjų motinos R. Å . Å¡eimai nuomai, iÅ¡duotas 1978-01-21 gyvenamojo ploto orderis Nr. 000059 (prijungta byla 2-6725-730/2012 b. l. 22-23, 1 tomas). Neringos ValstybinÄ Å¾uvininkystÄs įmonÄ buvo privatizuota vieÅ¡o akcijų pasiraÅ¡ymo bÅ«du ir 1994-06-21 tuo pagrindu įregistruota UAB âNeringos žuvisâ, turinti valstybei priklausanÄių akcijų (prijungta byla 2-6725-730/2012 b. l. 100-156, 2 tomas). 1995-04-21 UAB âNeringos žuvisâ akcininkų susirinkime (protokolas Nr.
4) priimtas nutarimas reorganizuoti bendrovÄ padalijant į dvi bendroves - UAB âNeringos žuvisâ ir UAB âMarių žuvisâ, paskirstant įstatinį kapitalÄ ir atitinkamai valstybei priklausanÄias akcijas, darbuotojus, bendrovÄs turtÄ . Tuo pagrindu buvo įregistruota UAB âMarių žuvisâ 1995-05-10 (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 95-104, 3 tomas). 1995-05-12 Turto ir nuosavybÄs perdavimo â priÄmimo aktu UAB âNeringos žuvisâ namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), perdavÄ UAB âMarių žuvisâ. Tokiu bÅ«du namas, esantis (duomenys neskelbtini), nuo 1995-06-15 Nekilnojamojo turto registre buvo įregistruotas nuosavybÄs teise UAB âMarių žuvisâ (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 43-46, 1 tomas). 1996-09-10 UAB âNeringos žuvisâ visuotiniame akcininkų susirinkime (protokolas Nr.
16) ir UAB âMarių žuvisâ visuotiniame akcininkų susirinkime (protokolas Nr.
3) buvo nutarta sujungti UAB âNeringos žuvisâ ir UAB âMarių žuvisâ (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 157-158, 160-161, 2 tomas, 121, 3 tomas). 1996-10-22 Turto ir nuosavybÄs perdavimo â priÄmimo aktu namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), UAB âMarių žuvisâ perdavÄ UAB âNeringos žuvisâ (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 80-82, 1 tomas). Tokiu bÅ«du namas, esantis (duomenys neskelbtini), nuo 1996-12-09 nekilnojamojo turto registre buvo įregistruotas UAB âNeringos žuvisâ nuosavybÄs teise (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 43-46, 1 tomas).
UAB âMarių žuvisâ iÅ¡registruota 1997-07-18 (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 91, 129, 3 tomas). 1997-07-03 vyko namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojų bendrijos susirinkimas, kuriame nutarta steigti daugiabuÄio gyvenamojo namo savininkų bendrijÄ (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 137-138, 3 tomas). 1997-09-24 sprendimu Nr. 265 Neringos miesto savivaldybÄs valdyba leido registruoti DNSB âGintaro įlanka 6â ir patvirtino Å¡ios bendrijos įstatus (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 87, 1 tomas). 1998-11-09 priimtas UAB âNeringos žuvisâ direktorius įsakymas Nr. 38 perduoti daugiabuÄio gyvenamojo namo energetinį Å«kį, esantį adresu (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo savininkų bendrijai (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 31, 1 tomas). 1998-11-30 priimtas UAB âNeringos žuvisâ direktoriaus įsakymas Nr. 43, vadovaujantis Neringos miesto savivaldybÄs valdybos sprendimu Nr. 265, namÄ , (duomenys neskelbtini), iÅ¡registruoti iÅ¡ UAB âNeringos žuvisâ balanso ir perduoti DNSB âGintaro įlanka 6â (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 114, 1 tomas).
UAB âNeringos žuvisâ, vadovaudamasi Neringos miesto savivaldybÄs sprendimu Nr. 265 ir UAB âNeringos žuvisâ įsakymu Nr. 43, 1998-12-02 Nr. 150 priÄmimo â perdavimo aktu perdavÄ daugiabuÄio namo savininkų bendrijai namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 67, 2 tomas). Nekilnojamojo turto registro duomenimis UAB âNeringos žuvisâ nuosavybÄs teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį namÄ (duomenys neskelbtini), buvo iÅ¡registruota Neringos miesto savivaldybÄs valdybos 1997-09-24 sprendimu Nr. 265 (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 43-46, 1 tomas). 1998-01-28 Neringos miesto savivaldybÄ priÄmÄ sprendimÄ Nr. 002, kuriuo nusprendÄ leisti įforminti gyventojams butų pirkimo â pardavimo dokumentus LR VyriausybÄs 1991-05-02 butų privatizacijos įstatymo nustatyta tvarka pagal pridedamÄ sÄ raÅ¡Ä (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 158, 3 tomas).
Sprendimo 1 priede esanÄiame sÄ raÅ¡e įraÅ¡ytas pareiÅ¡kÄjas V. S., R. S., R. Å ., nurodant, kad ginÄo butas nebuvo privatizuotas anksÄiau, kadangi nesutiko visi Å¡eimos nariai (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 159, 3 tomas, prijungta byla Nr. 2-11927-889/2011, b. l. 54, 1 tomas). 1998-05-04 ValstybinÄs komisijos, sudarytos Lietuvos Respublikos Seimo 1993 m. balandžio 1 d. nutarimu Nr. I-118, gyventojų, kurių gyvenamosios patalpos nebuvo privatizuotos Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymo nustatytu laiku ne dÄl jų paÄių kaltÄs, pareiÅ¡kimams nagrinÄti ir galutinÄms iÅ¡vadoms teikti, sprendimu nutarta pareiÅ¡kÄjams leisti privatizuoti nuomojamas gyvenamÄ sias ir kitas patalpas, (duomenys neskelbtini) (prijungta byla Nr. 2-11927-889/2011, b. l. 55, 1 tomas).
UAB âNeringos žuvisâ 1998-01-26 praneÅ¡imu Nr. 7 Neringos miesto savivaldybei nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja, jog lengvatinÄmis sÄ lygomis bÅ«tų privatizuoti butai esantys (duomenys neskelbtini), tarp kurių nurodytas ginÄo butas (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 157, 3 tomas). PareiÅ¡kÄjo V. S. vardu 1998-12-14 buvo sumokÄta 1994,99 Lt už perkamÄ butÄ UAB âNeringos žuvisâ (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 112, 1 tomas). Ä®rodymų, pagrindžianÄių priežastis dÄl kurių nebuvo užbaigta ginÄo buto privatizavimo procedÅ«ra nÄra, remiantis pareiÅ¡kÄjos R.
S. paaiÅ¡kinimais, ginÄo buto privatizavimo procedÅ«ra nebuvo užbaigta, nes gyvenamasis namas nuosavybÄs teise nepriklausÄ nei valstybei, nei savivaldybei (prijungta byla 2-6725-730/2012, b. l. 74, 3 tomas). KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-09-25 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-6725-730/2012 konstatuota, kad namas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo sukurtas kaip valstybÄs nuosavybÄ ir nuo pat jo sukÅ«rimo iki Å¡io momento iÅ¡saugojo valstybinÄs nuosavybÄs statusÄ . 2014-06-26 valdymo reformų ir savivaldybių reikalų ministerijos ir Finansų ministerijos 1998-07-16 įsakymu Nr. 45/173 patvirtintu perdavimo priÄmimo aktu Nr. (9-4)-179N Neringos savivaldybÄs administracijai nuosavybÄs teise perduotas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 88).IeÅ¡kovai praÅ¡o pripažinti teisÄ jiems lengvatinÄmis sÄ lygomis pagal Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymÄ privatizuoti nuomojamÄ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini).
AtsakovÄ su ieÅ¡kovų reikalavimais sutinka, praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti. Lietuvos Respublikos valstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti ir daugiabuÄiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymo 12 straipsnio 1 dalyje numatytas baigtinis sÄ raÅ¡as pagrindų, kuriems esant savivaldybÄs (valstybÄs) gyvenamosios patalpos gali bÅ«ti privatizuojamos laikantis sÄ lygos, kad jų pardavimo kaina nebÅ«tų didesnÄ negu kaina pinigais, kuri Butų privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka galÄjo bÅ«ti apskaiÄiuota iki 1998 m. liepos 1 d. ir patikslinta atsižvelgiant į infliacijÄ .
Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymas (su iÅ¡imtimis) galiojo iki 1998 m. liepos 1 d. (Lietuvos Respublikos Seimo 1997 m. balandžio 29 d. nutarimas Nr. VIII-206). Pagal kasacinio teismo suformuotÄ praktikÄ , pasibaigus specialiojo Butų privatizavimo įstatymo galiojimui, jo pagrindu negalima įgyti naujų teisių, taÄiau gali bÅ«ti įgyvendinamos ir turi bÅ«ti ginamos asmenų teisÄs, įgytos galiojant Å¡iam įstatymui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. kovo 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje.
J. L. v. Vilniaus miesto savivaldybÄ ir kt., bylos Nr. 3K-3-394/2002; 2006 m. kovo 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje S. .P. v. Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba bylos Nr. 3K-3-189/2006, kt.), asmens, tinkamai neįgyvendinusio savo teisių Butų privatizavimo įstatymo galiojimo metu, teisÄs negali bÅ«ti ginamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. sausio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje L. M. v. Vilniaus miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-188/2002; 2006 m. gruodžio 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje R.
Ch. v. Vilniaus miesto savivaldybÄ, UAB ,,Bendruvaâ, bylos Nr. 3K-3-663/2006; kt.). DÄl Å¡ios priežasties buvo priimtas Lietuvos Respublikos valstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti ir daugiabuÄiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymas, t. y. siekiant padÄti užbaigti asmenims iki Butų privatizavimo įstatymo galiojimo pabaigos pradÄtas procedÅ«ras. Kasacinis teismas taip pat yra akcentavÄs gyvenamųjų patalpų privatizavimo įstatymų socialinÄ svarbÄ , jų pagrindu atsiradusių teisinių santykių sudÄtingumÄ ir specifikÄ .
Teismo pareiga sprendžiant Å¡alių ginÄus dÄl gyvenamųjų patalpų privatizavimo â aiÅ¡kinti ir taikyti teisÄs normas ne formaliai, bet turint omenyje butų privatizavimÄ numaÄiusių įstatymų pagrindinį tikslÄ â suteikti nuomininkams galimybÄ vienÄ kartÄ lengvatine tvarka įsigyti teisÄtai naudojamas valstybei ar savivaldybei priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas, įvertinant kiekvienos konkreÄios situacijos individualias aplinkybes, taip pat vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje A.
G. v. Kauno miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-192/2008; 2008 m. balandžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje R. B. v. KlaipÄdos miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-254/2008; 2008 m. gegužÄs 19 d. nutartis civilinÄje byloje R. R. v. Kauno miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-278/2008). TaÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, kad asmens teisÄ privatizuoti valstybinį turtÄ nÄra prigimtinÄ ar kokia nors kita absoliuti teisÄ, t. y. ji gali atsirasti tik įstatyme nustatytų sÄ lygų pagrindu.ValstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti ir daugiabuÄiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, jog savivaldybÄs (valstybÄs) gyvenamosios patalpos gali bÅ«ti privatizuojamos laikantis sÄ lygos, kad jų pardavimo kaina nebÅ«tų didesnÄ negu kaina pinigais, kuri Butų privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka galÄjo bÅ«ti apskaiÄiuota iki 1998 m. liepos 1 d. ir patikslinta atsižvelgiant į infliacijÄ , kai privatizuoja nuomininkai, kuriems įstatymo nustatyta tvarka iki 1998 m. liepos 1 d.
Seimo sudaryta butų privatizavimo komisija buvo iÅ¡davusi leidimus privatizuoti nuomojamas gyvenamÄ sias patalpas pagal Butų privatizavimo įstatymÄ . Ä®statymų leidÄjas, reglamentuodamas valstybÄs nuosavybÄs privatizavimo tvarkÄ , apibrÄÅ¾Ä privatizavimo objektÄ ir nustatÄ, kad tinkamas privatizavimo subjektas yra asmuo, kuriam įstatymo suteikta teisÄ privatizuoti butÄ ir kuris Å¡ia teise pasinaudojo, atlikdamas veiksmus, bÅ«tinus Å¡iai teisei įgyti. Asmuo turi teisÄ privatizuoti butÄ pagal Butų privatizavimo įstatymÄ , jei yra nustatomos visos tokio privatizavimo sÄ lygos, bÅ«tent: asmuo yra subjektas, kuriam įstatymo suteikta teisÄ privatizuoti butÄ (Butų privatizavimo įstatymo 4 straipsnis); butas yra gyvenamoji patalpa, galinti bÅ«ti privatizavimo objektas (Butų privatizavimo įstatymo 2 ir 3 straipsniai); asmuo, kaip subjektas, kuriam įstatymas suteikÄ teisÄ privatizuoti butÄ , Å¡ia teise pasinaudojo, atlikdamas veiksmus, bÅ«tinus Å¡iai teisei įgyti, ir tarp asmens ir atsakovo, kaip buto privatizavimo (pirkimo-pardavimo) subjektų, susiklostÄ santykiai dÄl buto privatizavimo (Butų privatizavimo įstatymo 1, 5, 10, 11 straipsniai).
Subjektinei teisei įgyti reikalinga aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų sÄ lygų visuma. Bylos duomenimis nustatyta, kad 1978-01-24 orderiu nr. 000059 R. Å . ir jos Å¡eimos nariams suteikta teisÄ apsigyventi vietinÄs Tarybos ar valstybinÄs, kooperatinÄs ar visuomeninÄs organizacijos name esanÄiame bute. 1998-01-28 Neringos miesto savivaldybÄ priÄmÄ sprendimÄ Nr. 002, kuriuo nusprendÄ leisti įforminti gyventojams butų pirkimo â pardavimo dokumentus LR VyriausybÄs 1991-05-02 butų privatizacijos įstatymo nustatyta tvarka pagal pridedamÄ sÄ raÅ¡Ä .
Sprendimo 1 priede esanÄiame sÄ raÅ¡e įraÅ¡yti ieÅ¡kovai V. S., R. S., R. Å ., nurodant, kad ginÄo butas nebuvo privatizuotas anksÄiau, kadangi nesutiko visi Å¡eimos nariai. 1998-05-04 ValstybinÄs komisijos, sudarytos Lietuvos Respublikos Seimo 1993 m. balandžio 1 d. nutarimu Nr. I-118, gyventojų, kurių gyvenamosios patalpos nebuvo privatizuotos Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymo nustatytu laiku ne dÄl jų paÄių kaltÄs, pareiÅ¡kimams nagrinÄti ir galutinÄms iÅ¡vadoms teikti, sprendimu nutarta ieÅ¡kovams V.
S., R. S., R. Å . leisti privatizuoti nuomojamas gyvenamÄ sias ir kitas patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), o UAB âNeringos žuvisâ 1998-01-26 praneÅ¡imu Nr. 7 Neringos miesto savivaldybei nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja, jog lengvatinÄmis sÄ lygomis bÅ«tų privatizuoti butai esantys (duomenys neskelbtini), tarp kurių nurodytas ginÄo butas. 1998-12-14 pareiÅ¡kÄjo V. S. vardu buvo sumokÄta 1994,99 Lt už perkamÄ butÄ UAB âNeringos žuvisâ. 2014-06-26 priÄmimo-perdavimo aktu Nr. (9-4)-179N Neringos savivaldybei nuosavybÄs teise perduotas butas, esantis (duomenys neskelbtini).
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes konstatuotina, kad ieÅ¡kovai butų privatizavimo procesÄ pradÄjo butų privatizavimo įstatymo galiojimo metu, taÄiau privatizavimo procesas nebuvo užbaigtas. Taip pat įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovai buvo tinkamas subjektas, jiems įstatyme buvo suteikta teisÄ privatizuoti butÄ , gyvenamÄ jį esantį (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovai nÄra pasinaudojÄ teise privatizuoti gyvenamÄ sias patalpas pagal Butų privatizavimo įstatymÄ , butas įregistruotas kaip nekilnojamojo turto objektas, duomenų apie tai, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo priskirtas neprivatizuojamų butų kategorijai, byloje nÄra, taigi minÄtas butas buvo tinkamas privatizavimo objektas, ieÅ¡kovai savo valiÄ dÄl buto privatizavimo iÅ¡reiÅ¡kÄ, todÄl konstatuotina, kad ieÅ¡kovai tinkamai ir laiku realizavo savo teises pagal Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymÄ .IÅ¡analizavus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, pripažintina, kad ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys pagrįstas, todÄl tenkintinas, ieÅ¡kovams pripažintina teisÄ lengvatinÄmis sÄ lygomis pagal Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymÄ privatizuoti nuomojamÄ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini).Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Kadangi nei viena iÅ¡ Å¡alių nepateikÄ praÅ¡ymo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžianÄių raÅ¡ytinių įrodymų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas nesprÄstinas.Pagal 2011-11-17 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 10,00 Lt.
Nustatyta, kad byloje patirta 26,25 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei, todÄl ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ atsakovÄs Neringos savivaldybÄs valstybei priteistina 26,25 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 100, 259, 260, 263, 268, 270 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Pripažinti ieÅ¡kovams R.
S., V. S., R. Å . teisÄ privatizuoti nuomojamÄ butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), pagal Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymÄ .Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Neringos savivaldybÄs į valstybÄs biudžetÄ 26,25 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                             Larisa Å imanskienÄ