690db763-e195-4845-9170-b8f67baab2e6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr NuoraÅ¡as  AdministracinÄ byla Nr. ATP-21-149/2015 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-08706-2014-9            Procesinio sprendimo kategorija 39.2.;45.4.;79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2015 m. sausio 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Leonarda GureviÄienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A. G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. nutarimo, kuriuo netenkintas A.
Legislator headnote
AI generated690db763-e195-4845-9170-b8f67baab2e6 · Vilniaus apygardos teismas: apeliacinis skundas, kuriuo jis praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-11-05 nutarimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â tenkinti jo praÅ¡ymÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-29 nutarimu paskirtos jam baudos pakeitimo į nemokamus vieÅ¡uosius darbus. Apeliantas skunde nurodo iÅ¡ esmÄs tuos paÄius argumentus, kuriais jis grindÄ savo praÅ¡ymÄ , adresuotÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.              A. G. apeliacinis skundas netenkintinas.             Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, atsisakydamas tenkinti A.
Full text
AdministracinÄ byla Nr NuoraÅ¡as  AdministracinÄ byla Nr. ATP-21-149/2015 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-08706-2014-9            Procesinio sprendimo kategorija 39.2.;45.4.;79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2015 m. sausio 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Leonarda GureviÄienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A. G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. nutarimo, kuriuo netenkintas A.
G. praÅ¡ymas pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-29 nutarimu paskirtÄ jam 3200 Lt dydžio baudÄ Ä¯ nemokamus vieÅ¡uosius darbus, n u s t a t Ä : A. G. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-29 nutarimu nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. 3200 Lt dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams.2014-10-29 Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautas A. G. praÅ¡ymas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-29 nutarimu paskirtÄ jam 3200 Lt dydžio baudÄ pakeisti nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.
Nurodo, kad sunki jo materialinÄ padÄtis, slaugo savo serganÄiÄ motinÄ , kuriai privaloma nuolatinÄ priežiÅ«ra, pateikÄ teismui tai patvirtinanÄius dokumentus.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-11-05 nutarimu A. G. praÅ¡ymo netenkino, savo sprendimÄ motyvuodamas tuo, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens praÅ¡ymu bauda gali bÅ«ti pakeista į vieÅ¡uosius darbus tik tuo paÄiu nutarimu, atsižvelgiant į sunkiÄ pažeidÄjo materialinÄ padÄtį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes.
Nutarime nurodyta, kad bylos nagrinÄjimo metu A. G. nepraÅ¡Ä teismo jam skirtinÄ baudÄ pakeisti į vieÅ¡uosius darbus, o kadangi nustatytas 40 dienų terminas geranoriÅ¡kai sumokÄti baudÄ dar nÄra pasibaigÄs ir baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo klausimas nÄra perduotas antstoliui, nepradÄjus priverstinio Å¡ios administracinÄs nuobaudos vykdymo proceso ir neatlikus bÅ«tinų veiksmų, Å¡ioje stadijoje baudos pakeitimas vieÅ¡aisiais darbais nesprendžiamas.              2014-11-27 Vilniaus apygardos teisme gautas A.
G. apeliacinis skundas, kuriuo jis praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-11-05 nutarimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â tenkinti jo praÅ¡ymÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-29 nutarimu paskirtos jam baudos pakeitimo į nemokamus vieÅ¡uosius darbus. Apeliantas skunde nurodo iÅ¡ esmÄs tuos paÄius argumentus, kuriais jis grindÄ savo praÅ¡ymÄ , adresuotÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.              A. G. apeliacinis skundas netenkintinas.             Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, atsisakydamas tenkinti A.
G. praÅ¡ymÄ , ATPK nuostatų nepažeidÄ. ATPK 313 str. nustatyta, kad, atsižvelgdamas į traukiamo ar patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens turtinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu organas (pareigÅ«nas), priimdamas nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, gali paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį. Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.Organas (pareigÅ«nas), skirdamas baudÄ , atsižvelgdamas į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens sunkiÄ materialinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, Å¡io asmens praÅ¡ymu gali tuo paÄiu nutarimu visÄ baudÄ ar jos dalį pakeisti nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.Asmuo, kuriam paskirtos baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytas per tam tikrÄ laikotarpį Å¡io straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, jeigu pasunkÄja jo materialinÄ padÄtis ar yra kitų reikÅ¡mingų aplinkybių, gali kreiptis į nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje priÄmusį organÄ (pareigÅ«nÄ ) dÄl nesumokÄtos baudos dalies, ne mažesnÄs kaip du Å¡imtai trisdeÅ¡imt vienas euras, pakeitimo nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.NagrinÄjamo skundo kontekste pažymÄtina, jog byloje nÄra duomenų, kad A.
G. bylos nagrinÄjimo teismo posÄdyje metu bÅ«tų kreipÄsis į apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas paskirtos jam administracinÄs nuobaudos â baudos â mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti ar pakeisti jÄ Ä¯ vieÅ¡uosius darbus.Tuo paÄiu atkreiptinas dÄmesys į tai, kad įstatymas numato galimybÄ pakeisti baudÄ Ä¯Â vieÅ¡uosius darbus ir priverstinio nutarimo skirti baudÄ vykdymo procese. Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 314 str. 1 d., jeigu pažeidÄjas nesumoka baudos per Å¡io kodekso 313 straipsnyje nustatytÄ terminÄ , nutarimÄ skirti baudÄ priÄmÄs organas (pareigÅ«nas), o jeigu nutarimÄ priima teismai ar administracinÄs komisijos prie savivaldybių tarybų, â protokolÄ suraÅ¡Äs organas (pareigÅ«nas) šį nutarimÄ siunÄia antstoliui vykdyti.
To paties straipsnio 4 dalyje numatyta, kad jeigu nÄra turto, į kurį gali bÅ«ti nukreiptas baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas, rajono (miesto) apylinkÄs teismo (apylinkÄs teismo teisÄjo) nutarimu arba kito organo (pareigÅ«no), priÄmusio nutarimÄ skirti baudÄ , nutarimu ir pažeidÄjo sutikimu bauda gali bÅ«ti pakeista nemokamais ne ilgesnÄs kaip 400 valandų trukmÄs vieÅ¡aisiais darbais, skaiÄiuojant vienÄ nemokamų viešųjų darbų valandÄ už 20 Lt baudos. Nemokami vieÅ¡ieji darbai skiriami tik darbingiems asmenims.
Å iame kontekste pabrÄžtina, kad viena iÅ¡ ATPK 314 straipsnio 4 dalyje numatytų sÄ lygų, norint asmeniui paskirtÄ ir nesumokÄtÄ baudÄ pakeisti nemokamais vieÅ¡aisiais darbais, yra pažeidÄjo sutikimas.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas administracinių teisÄs pažeidimų bylas, kuriose buvo sprendžiamas ATPK 314 straipsnio taikymo klausimas, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant ATPK 314 straipsnyje įtvirtintas normas, darytina iÅ¡vada, jog baudos pakeitimo kitomis administracinÄmis nuobaudomis klausimo nagrinÄjimas gali bÅ«ti inicijuojamas tik nutarimÄ skirti baudÄ priÄmusiam organui (pareigÅ«nui) turint duomenų, kad asmuo, kuriam paskirta bauda, nedirba arba jeigu baudos iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ pažeidÄjo darbo užmokesÄio ar kitokio uždarbio, pensijos ar stipendijos negalima dÄl kitų priežasÄių ir gavus iÅ¡ antstolio duomenis, kad nÄra turto, į kurį gali bÅ«ti nukreiptas baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas.
Duomenys, kad nÄra turto ar pajamų, iÅ¡ kurių gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kota bauda, yra teisinis pagrindas antstoliui, kuriam buvo perduotas vykdomasis dokumentas (nutarimas), grÄ Å¾inti vykdomÄ jį dokumentÄ (nutarimÄ ) jį priÄmusiai institucijai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo  nutartys Nr. N575-2760/2010, Nr. N62-3570/2011 ir kt.). DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų pažymÄtina, jog skiriama nuobauda siekiama ne tik nubausti teisÄs pažeidÄjus, bet ir auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.).
Tokiu bÅ«du įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, eismo ir visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, padariusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su padarytu pažeidimu. Tokių pasekmių atsiradimas yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N261-3042/2011).Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-11-05 nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo keisti ar naikinti Å¡i nutarimÄ .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p. n u t a r Ä :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir A. G. apeliacinio skundo netenkinti.  TeisÄja             (paraÅ¡as)                                                                                           Leonarda GureviÄienÄ NuoraÅ¡as tikras:TeisÄja                                                                                                   Leonarda GureviÄienÄ